ПРОТОКОЛ
№ 178
гр. Девин, 27.10.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ДЕВИН в публично заседание на двадесет и седми
октомври през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Илияна Р. Ферева - Зелева
при участието на секретаря Диана Ал. Стоева
Сложи за разглеждане докладваното от Илияна Р. Ферева - Зелева
Наказателно дело частен характер № 20225410200099 по описа за 2022
година.
На именното повикване в 11:45 часа се явиха:
Тъжителят К. Н., р. пр. лично и с адв. Е. С., р. уп. от по-рано.
Подсъдимият Г. И., р. пр. лично.
Адв. С.: Да се даде ход на делото.
Подсъдимият: Да се даде ход на делото.
Съдът,
О п р е д е л и :
Дава ход на делото.
Напъти страните към спогодба.
Адв. С.: Ако подсъдимият има нагласа, може да говорим за
спогодба.
Подсъдимият: Няма да постигнем спогодба, желая делото да
бъде разгледано от съда.
Съдът,
О п р е д е л и :
1
Дава ход на тъжбата, предвид изявлението на подсъдимия, че не
желае да постигне спогодба.
Сне се самоличността на подсъдимия, както следва:
Г. Н. И. – роден на ********, в ***********, местожителство
***********, средно образование, не женен, не осъждан, на работа с трудов
договор ***********, с ЕГН **********.
Съдът разясни на подсъдимия правата му по НПК – чл.55,
чл.272, ал.4 и чл.274 НПК.
Подсъдимият: Ще се защитавам сам, не желая да упълномощя
адвокат. Получил съм препис от тъжбата и разпореждането на съда преди
повече от 7 дни. Нямам възражения срещу състава на съда.
Адв. С.: Уважаема Госпожо Съдия, поддържам тъжбата срещу Г.
Н. И. от доверителя ми К. Т. Н. за извършено от подсъдимия престъпление по
чл.130, ал.2 от НК. Съвместно с тъжбата предявявам и граждански иск, който
моля да бъде приет за съвместно разглеждане, тъй като считам, че
разглеждането на гражданския иск няма да затрудни наказателното
производство, поради което предявявам граждански иск в размер на 10 000.00
лева, обезщетение за причинени неимуществени вреди, който съм описал
подробно в самата тъжба. Моля подсъдимият да бъде установен и
конституиран като ответник по предявения граждански иск. По отношение на
доказателствените искания моля да бъдат приети като писмени доказателства
всички медицински документи, който сме представили с тъжбата, така също и
преписка от полицията УРИ 252р-10640/08.08.2022г. на РУ - Девин, АУАН №
76/07.08.2022г. на РУ – Девин. Моля да ни бъде дадена възможност за
следващо съдебно заседание да водим трима души свидетели, при режим на
довеждане, които ще установят изложените факти в тъжбата, касаещи, както
извършеното престъпление, така и установяващи обстоятелствата, посочени в
предявения граждански иск. Моля да бъдат призовани като свидетели Р. Р. К.
и д-р М. З. К., от ******, обл. ********, с адрес ул. ******** № ****. Моля
да бъдат призовани като свидетели и М. У., Д. Ч., В. П. и З. А., служители на
РУ на МВР – Девин, които са посетили инцидента случил се на 07.08.2022г., в
********, обл. *******, на ул. ********* № ***. С оглед представения АУАН
№ 76/2022г., който е изпратен по компетентност за налагане на наказание по
реда на наредбата в **********моля да изискате от община *********
2
преписката образувана по повод съставения АУАН № 76/2022г. Моля да бъде
назначена СМЕ, по която вещото лице след като се запознае с материалите по
делото и медицинската документация да даде заключение за броя и вида,
степента и характера на причинените на пострадалия К. Т. Н. телесни повреди
при инцидента случил се на 07.08.2022г., в ********, обл. ********, ул.
******** № ***, механизма на причиняването им, обичайно силата и
интензитета на болките на такива по характер телесни повреди, времето за
което отзвучават тези болки и възстановяване на здравето в обичайния
случай, както и времето за пълно оздравяване от нараняванията. Но, имам
едно особено искане моля експертизата да бъде назначена след като се
изслушат и свидетелите, с оглед даване заключение на вещото лице,
доколкото експертизата съставлява проверка на доказателства, както писмени
и така и гласни, а с водените свидетели ще установяваме неимуществените
вреди, болки и страдания, неудобства от инцидента, поради което моля след
като бъдат изслушани и свидетелите за състоянието на доверителя ми и наред
с медицинската документация тогава да бъде извършена СМЕ. Затова съм
посочил, след като се запознае с всички материали по делото. На този етап
нямаме други доказателствени искания.
Подсъдимият: Разбирам обвинението, но нямам никакви
доказателства. Не мога да посоча свидетели, защото нищо не помня.
Признавам се за виновен. Не оспорвам фактическите обстоятелства,
изложени в тъжбата.
Съдът по заявените от страните доказателствени искания и по
реда на съдебното следствие,
О п р е д е л и :
Докладва тъжбата, с която е повдигнато обвинение от частният
тъжител К. Т. Н., с ЕГН **********, *******, общ. ********, обл. *******,
ул. ******** № ****, чрез пълномощник адв. Е. Р. С., със съдебен адрес гр.
******, общ. ****, обл. *****, ул. ********* № *** против Г. Н. И., с ЕГН
**********, от *******, общ. *******, обл. ******, ул. ******* № ***, за
това, че на 07.08.2022г., около 22.30ч., в ******, обл. ******, в жилищен
блок, находящ се на ул. ******* № ****, на площадката, на първи жилищен
етаж, на стълбището, чрез нанасяне на побой е причинил леки телесни
повреди на К. Т. Н., с ЕГН **********, от ******, обл. ********, а именно:
3
Контузия на главата с отоци, кръвонасядания в окосмената и лицеви области
на лявата половина, кръвонасядания на лявото рамо и дясната ръка, които
травматични увреждания са му причинили болка и страдание, без
разстройство на здравето, извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК,
престъпление по чл.130, ал.2 НК.
Приема за разглеждане предявения с тъжбата граждански иск
от К. Т. Н., с ЕГН **********, от с. *******, общ. *******, обл. *****, ул.
******* № **** против Г. Н. И., с ЕГН **********, от *******, общ.
********, обл. ****, ул. ******* № *** да заплати неимуществени вреди за
престъплението по чл.130, ал.2 НК, в общ размер на 10 000.00 лева,
представляващи обезвреда за всички телесни увреждания, болки, страдания,
дискомфорт и неудобства затрудняващи социално - битовия му живот и
натрупани негативни емоции, за които претендира да му бъдат заплатени от
обвиняемия както следва: 1. За Контузия на главата с отоци, кръвонасядания
в окосмената и лицеви области на лявата половина обезщетение в размер на
8 000.00 лева и 2. За Контузия на тялото, кръвонасядания на лявото рамо и
дясната ръка обезщетение в размер на 2 000.00 лева, ведно със законната
лихва върху тази сума от датата на извършване на престъпленията до
окончателното й изплащане, както и направените разноски по настоящото
дело.
Конституира в качеството на граждански ищец тъжителят К. Т.
Н., с ЕГН **********, от ******, общ. ********, обл. ********, ул. ********
№ *** против Г. Н. И., с ЕГН **********, от ********, общ. ********, обл.
*****, ул. ******* № ****.
Приема и прилага представените писмени доказателства –
амбулаторен лист № 2222000223В4/08.08.2022г., издаден от д-р М. К.,
амбулаторен лист № 22220606D286/08.08.2022г., издаден от д-р С. К.,
амбулаторен лист № 222202072С78/08.08.2022г., издаден от д-р Ф. К.,
амбулаторен лист № 2222190434ЕЗ/09.08.2022г., издаден от д-р М. А.,
съдебномедицинско удостоверение № 22/2022г., издадено от д-р З. Х. Н. -
съдебен лекар при ДКЦ „********” ЕООД - гр. ******, преписка УРИ: 252р-
10640/08.08.2022г. на РУ – Девин и АУАН № 76/07.08.2022г. на РУ - Девин.
Допуска при режим на призоваване в качеството на свидетели Р.
Р. К. и д-р М. З. К., от с. ******, обл. ********, с адрес ул. ********* № ****,
4
както и М. У., Д. Ч., В. П. и З. А., служители на РУ на МВР – Девин.
Да се изиска и приложи от община ******** преписката
образувана по повод съставения АУАН № 76/2022г.
Дава възможност на тъжителя за гласни доказателства трима
свидетели, при режим на довеждане.
Да се изиска справка за съдимост на подсъдимия.
Адв. С.: Моля да насрочите заседанието за по-късен час, с оглед
постигане на спогодба.
Подсъдимият: Желая да ни бъде предоставена възможност за
постигане на спогодба.
Съдът,
О п р е д е л и :
Насрочва съдебното заседание за 13.15ч., с оглед искането на
страните да постигнат спогодба.
Заседанието продължава в 13.15ч.
Адв. С.: Уважаема Госпожо Съдия, с оглед дадената ни
възможност заявявам, че с подсъдимия постигнахме спогодба, като
доверителят ми желае делото да бъде прекратено със спогодба, която е в
следния смисъл: Г. Н. И., с ЕГН **********, от с. *****, общ. *****, обл.
*****, ул. ****** № **** дължи на К. Т. Н., с ЕГН **********, от с.
********, общ. ******, обл. ******, ул.******** № *** сумата в общ размер
от 6 510.00 лева, представляваща обезщетение за нанесената телесна повреда
при инцидента случил се на 07.08.2022г., в с. ***** на ул.******* № ****.
Посочената сума ще бъде изплатена на шест месечни равни вноски за
периода, считано от 01.11.2022г. до 01.05.2023г., както следва: до 01.12.2022г.
– 1 085.00 лева; до 01.01.2023г. – 1 085.00 лева; до 01.02.2023г. – 1 085.00
лева; до 01.03.2023г. – 1 085.00 лева; до 01.04.2023г. – 1 085.00 лева и до
01.05.2023г. – 1 085.00 лева, ведно със законната лихва за всяка закъсняла
вноска до окончателното изплащане на сумите. В случай, че длъжникът има
възможност може да заплати посочената сума и на по-големи вноски. В
случай, че длъжникът забави плащането на посочената сума повече от 7 дни,
след сроковете по т.1, цялото вземане става предсрочно изискуемо, без да е
необходимо кредиторът да отправя изрично изявление в тази насока. В този
5
случай кредиторът К. Т. Н., с ЕГН **********, от с. ****, общ. *********,
обл. *********, ул. ****** № **** има право да се снабди с изпълнителен
лист, въз основа на настоящата спогодба. Г. Н. И., с ЕГН **********, от с.
******, общ. ******, обл. ******, ул. ******* № **** декларира, че за в
бъдеще ще се въздържа от всякакви действия, по отношение на К. Т. Н., с
ЕГН **********, от с. *******, общ. ********, обл. ********, ул. **** №
***, като се задължава да не влиза с него в пререкания, както и да не
пристъпва към други самоуправни действия, включително и нанасяне на
телесни повреди. К. Т. Н., с ЕГН **********, от с. *****, общ. *******, обл.
********, ул. ***** № **** нямаме други претенции към Г. Н. И., с ЕГН
**********, от с. ********, общ. ******, обл. *******, ул. ****** № ****.
Посочените суми ще бъдат заплащани по банков път, по сметка с титуляр К.
Т. Н., а именно: BG *************** - Банка *********.
Подсъдимият Г. И.: Съгласен съм с предложената спогодба.
Поемам задължението да заплатя обезщетение на К. Н. в този размер, тъй
като осъзнавам вината си.
С п о р а з у м е л и се:
Тъжител: …………………. Подсъдим:…………..
/К. Н./ /Г. И./
Адв. С.:……………
Съдът, след като съобрази, че така постигнатата спогодба между
страните не противоречи на закона и със същата страните заявяват, че са
уредили отношенията помежду си, чрез помирение и на основание чл.24, ал.5,
т.3 НПК,
О п р е д е л и :
Одобрява постигнатата спогодба в производството по НЧХД №
6
99/2022г. по описа на РС Девин, по силата на която:
1. Г. Н. И., с ЕГН **********, от с. *******, общ. *******, обл.
********, ул. ********* № ****** дължи на К. Т. Н., с ЕГН **********, от с.
**********, общ. ********, обл. *********, ул. ******** № **** сумата в
общ размер от 6 510.00 лева, представляваща обезщетение за нанесената
телесна повреда при инцидента случил се на 07.08.2022г., в с. ******* на ул.
******** № ****.
2. Посочената сума ще бъде изплатена на шест месечни равни
вноски за периода, считано от 01.11.2022г. до 01.05.2023г., както следва: до
01.12.2022г. – 1 085.00 лева; до 01.01.2023г. – 1 085.00 лева; до 01.02.2023г. –
1 085.00 лева; до 01.03.2023г. – 1 085.00 лева; до 01.04.2023г. – 1 085.00 лева и
до 01.05.2023г. – 1 085.00 лева, ведно със законната лихва за всяка закъсняла
вноска до окончателното изплащане на сумите.
3. В случай, че длъжникът има възможност може да заплати
посочената сума и на по-големи вноски.
4. В случай, че длъжникът забави плащането на посочената сума
повече от 7 дни, след сроковете посочени в т.2, цялото вземане става
предсрочно изискуемо, без да е необходимо кредиторът да отправя изрично
изявление в тази насока.
В този случай кредиторът К. Т. Н., с ЕГН **********, от с.
***********, общ. *********, обл. ********, ул. ******** № **** има право
да се снабди с изпълнителен лист, въз основа на настоящата спогодба.
5. Г. Н. И., с ЕГН **********, от с. ******, общ. ********, обл.
*******, ул. ********* № *** декларира, че за в бъдеще ще се въздържа от
всякакви действия, по отношение на К. Т. Н., с ЕГН **********, от с.
********, общ. *********, обл. ******, ул. ******* №***, като се задължава
да не влиза с него в пререкания, както и да не пристъпва към други
самоуправни действия, включително и нанасяне на телесни повреди.
6. К. Т. Н., с ЕГН **********, от с. ******, общ. *********, обл.
********, ул. ******* № *** заявява, че няма други претенции към Г. Н. И., с
ЕГН **********, от с. *******, общ. ******, обл. ********, ул. ******** №
*** за обезщетяване на имуществени или неимуществени вреди, настъпили
от инцидента на 07.08.2022г. и с настоящото споразумение отношенията
7
между тях са уредени.
7. Посочените суми ще бъдат заплащани по банков път, по
сметка с титуляр К. Т. Н., а именно: BG ************* – Банка *********.
Прекратява производството по НЧХД № 99/2022г. по описа на
Районен съд – Девин, поради постигнатата спогодба, на основание чл.24, ал.5,
т.3 НПК.
Определението може да се обжалва от страните пред Окръжен
съд - Смолян, в частта на прекратяването в 15 дневен срок, считано от днес.
Районен съдия:
Протоколът, написан в с.з.
Заседанието закрито в 13.40ч.
Съдия при Районен съд – Девин: _______________________
Секретар: _______________________
8