П Р О
Т О К О Л
Година 2017 Град С.З.
ОКРЪЖЕН СЪД ГР. С.З.
ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ
На 29.11 2017 година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АННА ТРИФОНОВА
СЕКРЕТАР: Диана И.
ПРОКУРОР:
Сложи за разглеждане докладваното от съдията ТРИФОНОВА
т.д. № 239 по
описа за 2017 година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха
ИЩЕЦ: О. ЕООД - гр. С.З. – редовно
уведомен по телефона – явява се адв. И.П., редовно упълномощена по пълномощно,
представено с исковата молба.
ОТВЕТНИК:
И. ООД – гр. Р.- редовно уведомен по
телефона – явява се управителя М.О.О..
СТРАНИТЕ: Да се даде ход на делото.
Съдът
намира, че са налице процесуалните основания за даване ход на делото, поради
което
О П
Р Е Д
Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ
докладва на страните, че делото е насрочено за днешно о.с.з. съобразно искането
да бъде одобрено постигнатото от тях споразумение като съдебна спогодба.
АДВ. П.:
Постигнали сме спогодба, която моля да бъде одобрена от съда. Ответникът е
заплатил всички суми и спора е уреден. Моля да бъде възстановена 1/2 от
внесената държавна такса, тъй като сме постигнали спогодба.
УПРАВИТЕЛЯ
О.: Действително сме постигнали спогодба. Изпълнили сме задълженията си и
поддържаме споразумението, което моля да се ободри в този вариант.
СЪДЪТ
вписва в съдебния протокол съдържанието на постигнатата спогодба, както следва:
1. “О.”
ЕООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: гр.С.З., ул.***,
представлявано от управителя М.П.Д., наричана за краткост “ПЪРВА СТРАНА”
и
2. “И.”
ООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: гр.Р., бул.***,
представлявано от управителя М.О.О., наричана за краткост “ВТОРА СТРАНА”
ПОДПИСАХА
НАСТОЯЩЕТО СПОРАЗУМЕНИЕ ОТНОСНО СЛЕДНОТО:
Чл.1. С подписването на настоящето споразумение “И.” ООД
признава дължимостта на сумата от 30 000лв. /тридесет хиляди лева/, която
сума е предмет на исковата претенция по търговско дело № 239/2017г. по описа на
Окръжен съд – гр.С.З..
Ал.2.
Към датата на подписване на настоящето споразумение, “И.” ООД дължи на “О.”
ЕООД и мораторна лихва върху главницата в размер на 8 979,43лв., за
периода 11.08.2014г. до 11.08.2017г.
Чл.2.
С цел уреждане на спора по доброволен път и с цел прекратяване на образуваното
търговско дело, водени от взаимен интерес, страните се споразумяха за следното:
Ал.2.
“И.” ООД се задължава да изплати сумата 30 000лв. /тридесет хиляди лева/
съгласно следният погасителен план:
Поредност
на вноската |
Размер
на вноската |
Падеж
на вноската |
1 |
9 500лв. |
03.11.2017г. |
2 |
9 500лв. |
10.11.2017г. |
3 |
9 500лв. |
17.11.2017г. |
Остатък: 1 500лв. в
срок до 30.11.2017г. Общо 30 000лв.
/тридесет хиляди лева/ |
Чл.2.
Всяка една от погасителните вноски следва да бъде заплатена от “И.” ООД по
банковата сметка на “О.” ЕООД
IBAN: ***, BIC: *** – С.З..
При
плащането по банков път за дата на плащането следва да се разбира датата, на
която е направен превода в полза на посочената сметка.
Чл.3.
С оглед окончателното уреждане на всички задължения на “И.” ООД страните
договарят следното:
Чл.1.
ПЪРВАТА СТРАНА - “О.” ЕООД се задължава да подаде молба за спиране на
принудителните действия по образуваното изпълнително дело от “О.” ЕООД против “И.”
ООД по описа на ЧСИ К.А., както и за отмяна на наложения запор по изп. дело на
банковите сметки на “И.” ООД.
2. “О.”
ЕООД се съгласява да се откаже от претенцията си за законна лихва в размер на
8 979,43лв., за периода 11.08.2014г. до 11.08.2017г., както и за разноски
свързани със заведения търговски иск, ако общата сума на задълженията на “И.”
ООД в размер на 30 000лв. /тридесет хиляди лева/ бъде изплатена напълно по
реда, начина и сроковете на това споразумение.
3. “И.”
ООД се задължава да изплати тази сума на “О.” ЕООД в рамките на погасителния
план, подобно изложен по-горе в чл.1 от настоящето споразумение, прие което ще
се счита за договорено между страните, че с това се погасяват всички претенции
помежду им.
Чл.4.
В случай, че “И.” ООД закъснее с плащането на което и да е от вноските на чл.1
или извърши само частично плащане на някоя от тези вноски, съгласно
горепосочения график, цялото непогасено парично задължение на “О.” ЕООД, ведно
със законната лихва, става автоматично изискуемо веднага, без да е необходимо
от страна на кредитора допълнително изявление за тази цел. За точното схващане
смисъла на предходното изречение, под “веднага” следва да се разбира моментът,
към датата на падежа, на който съответната погасителна вноска не е заплатена или
на която тя е изплатена частично.
Чл.5.
В хипотезата на предходната точка, “О.” ЕООД може да подаде молба до съдебният
изпълнител за възобновяване на изпълнителните действия по принудително събиране
на вземането си от длъжника.
Чл.6.
И двете страни по настоящето споразумение се задължават да представят
настоящето споразумение за одобрение пред съда, както и да предприемат всички
необходими правни и фактически действия с цел прекратяване на производството по
търговско дело № 239/2017г. по описа на Окръжен съд – гр.С.З. чрез постигане на
съдебна спогодба. За неуредените в настоящото споразумение въпроси се прилагат
разпоредбите на гражданското и търговското законодателство на РБ.
ЗА “О.” ЕООД ЗА “И.” ООД
…………………… ……………………
/ адв. И.П. / /Управител: М.О./
Съдът
счита, че следва да приеме и одобри постигнатата между страните спогодба, тъй
като същата не противоречи на закона и добрите нрави. С постигането на
съдебната спогодба съдът се десизира от разглеждането и решаването на спора,
поради което след одобряването й производството по делото следва да бъде
прекратено, а на основание чл.78 ал.9 ГПК съдът следва да постанови връщане на
ищеца на половината от внесената държавна такса, поради което
О П
Р Е Д
Е Л И:
ПРИЕМА
и ОДОБРЯВА постигната в днешното съдебно заседание спогодба, както следва:
1. “О.”
ЕООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: гр.С.З., ул.***,
представлявано от управителя М.П.Д., наричана за краткост “ПЪРВА СТРАНА”
и
2. “И.”
ООД, ЕИК ***, със седалище и адрес на управление: гр.Р., бул.***,
представлявано от управителя М.О.О., наричана за краткост “ВТОРА СТРАНА”
ПОДПИСАХА
НАСТОЯЩЕТО СПОРАЗУМЕНИЕ ОТНОСНО СЛЕДНОТО:
Чл.1. С подписването на настоящето споразумение “И.” ООД
признава дължимостта на сумата от 30 000лв. /тридесет хиляди лева/, която
сума е предмет на исковата претенция по търговско дело № 239/2017г. по описа на
Окръжен съд – гр.С.З..
Ал.2.
Към датата на подписване на настоящето споразумение, “И.” ООД дължи на “О.”
ЕООД и мораторна лихва върху главницата в размер на 8 979,43лв., за
периода 11.08.2014г. до 11.08.2017г.
Чл.2.
С цел уреждане на спора по доброволен път и с цел прекратяване на образуваното
търговско дело, водени от взаимен интерес, страните се споразумяха за следното:
Ал.2.
“И.” ООД се задължава да изплати сумата 30 000лв. /тридесет хиляди лева/
съгласно следният погасителен план:
Поредност
на вноската |
Размер
на вноската |
Падеж
на вноската |
1 |
9 500лв. |
03.11.2017г. |
2 |
9 500лв. |
10.11.2017г. |
3 |
9 500лв. |
17.11.2017г. |
Остатък: 1 500лв. в
срок до 30.11.2017г. Общо 30 000лв.
/тридесет хиляди лева/ |
Чл.2.
Всяка една от погасителните вноски следва да бъде заплатена от “И.” ООД по
банковата сметка на “О.” ЕООД
IBAN: ***, BIC: *** – С.З.
При
плащането по банков път за дата на плащането следва да се разбира датата, на
която е направен превода в полза на посочената сметка.
Чл.3.
С оглед окончателното уреждане на всички задължения на “И.” ООД страните
договарят следното:
Чл.1.
ПЪРВАТА СТРАНА - “О.” ЕООД се задължава да подаде молба за спиране на
принудителните действия по образуваното изпълнително дело от “О.” ЕООД против “И.”
ООД по описа на ЧСИ К.А., както и за отмяна на наложения запор по изп. дело на
банковите сметки на “И.” ООД.
2. “О.”
ЕООД се съгласява да се откаже от претенцията си за законна лихва в размер на
8 979,43лв., за периода 11.08.2014г. до 11.08.2017г., както и за разноски
свързани със заведения търговски иск, ако общата сума на задълженията на “И.”
ООД в размер на 30 000лв. /тридесет хиляди лева/ бъде изплатена напълно по
реда, начина и сроковете на това споразумение.
3. “И.”
ООД се задължава да изплати тази сума на “О.” ЕООД в рамките на погасителния
план, подобно изложен по-горе в чл.1 от настоящето споразумение, прие което ще
се счита за договорено между страните, че с това се погасяват всички претенции
помежду им.
Чл.4.
В случай, че “И.” ООД закъснее с плащането на което и да е от вноските на чл.1
или извърши само частично плащане на някоя от тези вноски, съгласно
горепосочения график, цялото непогасено парично задължение на “О.” ЕООД, ведно
със законната лихва, става автоматично изискуемо веднага, без да е необходимо
от страна на кредитора допълнително изявление за тази цел. За точното схващане
смисъла на предходното изречение, под “веднага” следва да се разбира моментът,
към датата на падежа, на който съответната погасителна вноска не е заплатена
или на която тя е изплатена частично.
Чл.5.
В хипотезата на предходната точка, “О.” ЕООД може да подаде молба до съдебният
изпълнител за възобновяване на изпълнителните действия по принудително събиране
на вземането си от длъжника.
Чл.6.
И двете страни по настоящето споразумение се задължават да представят
настоящето споразумение за одобрение пред съда, както и да предприемат всички
необходими правни и фактически действия с цел прекратяване на производството по
търговско дело № 239/2017г. по описа на Окръжен съд – гр.С.З. чрез постигане на
съдебна спогодба. За неуредените в настоящото споразумение въпроси се прилагат
разпоредбите на гражданското и търговското законодателство на РБ.
ПОСТАНОВЯВА
след приключване на делото да се върне на ищеца “О.” ЕООД, ЕИК ***, със
седалище и адрес на управление: гр.С.З., ул.***, представлявано от управителя М.П.Д. половината от внесената от него държавна такса в настоящото
производство в размер на 588,20 лв.
(петстотин осемдесет и осем лева и двадесет стотинки), като УКАЗВА на ищеца да
посочи с писмена молба банковата сметка, по която желае да му бъде възстановена
същата.
ПРЕКРАТЯВА
производството по т.д. № 239/2017г.
по описа на С. окръжен съд, поради постигнатата между страните и одобрена от
съда съдебна спогодба.
СЪДЕБНАТА
СПОГОДБА има значението на влязло в сила решение и не подлежи на обжалване.
Протоколът
се изготви в с.з., което приключи в 11:11 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: