Определение по дело №302/2019 на Административен съд - Видин

Номер на акта: 430
Дата: 29 октомври 2019 г. (в сила от 29 октомври 2019 г.)
Съдия: Николай Петров Витков
Дело: 20197070700302
Тип на делото: Административно дело
Дата на образуване: 14 октомври 2019 г.

Съдържание на акта

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ВИДИН

ОПРЕДЕЛЕНИЕ № 430-РЗ

Гр. Видин, 29.10.2019 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Административен съд – Видин,

Трети административен състав

в закрито заседание на

двадесет и девети октомври

през две хиляди и деветнадесета година в състав:

Председател:

Николай Витков

при секретаря

 

и в присъствието

на прокурора

 

като разгледа докладваното

от съдия

Николай Витков

 

Административно дело №

302

по описа за

2019

година

и за да се произнесе, съобрази следното:

 

Делото е образувано по жалба, подадена от Збигнев Адам Хринкиевич, полски гражданин, с адрес: Радванов 5а, 67-120 Кожухов, Полша.

С разпореждане от закрито съдебно заседание, проведено на 17.10.2019 г. по настоящето дело, съдът е дал указания на страните, в това число и да бъде представен точен превод на жалбата, инициирала настоящето производство, тъй като същата е на чужд език.

С писмо рег.№ РД-14-2788≠3/23.10.2019 г. ответникът е представил превод на жалбата.

Съгласно чл.133, ал.1, изр. второ от АПК, (изм. - ДВ, бр.77/2018 г., в сила от 01.01.2019 г.), когато посоченият в акта адресат има постоянен адрес или седалище в чужбина, споровете се разглеждат от Административен съд - град София.

В случая компетентен да се произнесе по жалбата с оглед посочения адрес на заявителя и оспорващ в настоящето производство, посочен в административната преписка като Радванов 5а, 67-120 Кожухов, Полша, е Административен съд - град София, поради което производството по делото следва да бъде прекратено, а жалбата следва да се изпрати по подсъдност на местно компетентния административен съд.

Воден от горното и на основание чл.135, ал.2 от АПК, във връзка с чл.133, ал.1, изр. второ от АПК, Административен съд Видин

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

ПРЕКРАТЯВА производството по адм. дело № 302/2019 г. по описа на Административен съд Видин.

ИЗПРАЩА делото по подсъдност на Административен съд - град София.

Определението е окончателно.

 

Административен съдия: