№ 4153
гр. София, 11.03.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 174 СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и първи януари през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:РАДМИЛА ИВ. МИРАЗЧИЙСКА
при участието на секретаря ЙОРДАН С. ДЕЛИЙСКИ
като разгледа докладваното от РАДМИЛА ИВ. МИРАЗЧИЙСКА Гражданско
дело № 20231110157442 по описа за 2023 година
Предявен е отрицателен установителен иск с правно основание чл. 439
ГПК. Ищецът твърди, че не дължи на ответника сумата в общ размер на
1174,86 лв., за които суми в полза на ответника е издаден АУЗД №
284/11.04.2019 г., потвърден с влязло в сила съдебно решение, въз основа на
който е образувано изпълнително дело № 20237890400254 при ЧСИ Н. К.,
поради плащане преди образуване на изпълнителното дело.
В законоустановения срок е депозиран отговор на исковата молба от
ответника, с който оспорва иска като недопустим и неоснователен.
Съдът, след като прецени събраните по делото доказателства
поотделно и в тяхната съвкупност, по реда на чл. 235, ал. 2 ГПК, приема
за установено следното от фактическа страна:
От страна на ищеца е представена покана за доброволно изпълнение с
изх. № 5094/28.07.2023 г., изходяща от ЧСИ Н. К., видно от която срещу
ищцата е образувано изп. дело въз основа на Акт за установяване на
задължения по чл. 107, ал. 3 ДОПК № 284/2019 г.
Представено е „Искане за образуване на принудително производство“,
като е посочено, че задължението е възникнало с декларация по чл. 14 ЗМДТ с
вх. № 19916/17.02.2014 г. и установено с АУЗД № 284/ДСЦ18-ГР94-
3489/13/11.04.2019 г., влязло в сила на 22.05.2021 г., съгласно влязло в сила
решение № 2683 от 21.04.2021 г. на АССГ на 22.05.2021 г. В табличен вид е
посочен размерът и видът на задълженията, както следва:
1/ данък върху недвижим имот 2017 г. – 227,05 лв. /главница/ и 230,03
лв. /лихва, изчислена към 29.06.2023 г./;
2/ такса за битови отпадъци 2017 г. – 134,11 лв. /главница/ и 143,88 лв.
/лихва, изчислена към 29.06.2023 г./;
1
3/данък върху недвижими имоти 2018 г. – 439,04 лв. /главница/ и 217,92
лв. / лихва, изчислена към 29.06.2023 г./
4/ такса за битови отпадъци 2018 г. – 374,66 лв. /главница/ и 187,61 лв.
/лихва, изчислена към 29.06.2023 г./
Общият размер на главницата възлиза на 1174,86 лв., на лихвите 779,44
лв. или общо всичко 1954,30 лв.
Представено е заявление адресирано до СО, Дирекция „Общински
приходи“, отдел ОП „Средец-Триадица“, входирано на 07.12.2021 г., в което
ищцата е направила искане за отписване на задълженията за периода 2009 г. –
2015 г. за ½ ид.ч. от недвижим имот – гараж и 3 % земя, намираща се в гр.
София, ул. „Н. Р.“ № ** поради изтекла 5-годишна давност; и за отписване на
задълженията за сграда и земя на ул. „П." № **, гр. София за периода от 2010
г., поради изтекла абсолютна 10-годишна давност.
Представено е уведомление от ищцата адресирано до директора на
„Общински приходи“ Столична община, входирано на 07.12.2021 г., в което
ищцата е изложила, че е заплатила 529,22 лв. разноски по дело 7419/2017 г. на
АССГ, и 100 лв. по дело 2222/2021 г. на ВАС.
С молба до кмета на СО, също входирана на 07.12.2021 г., ищцата е
направила искане за разсрочване на задълженията – 4274,62 лв. /по акт от 2014
г./ и 5154,36 лв. /по акт от 2019 г./
Със заявление от 17.12.2021 г. до Началника отдел Общински приходи
Средец-Триадица, ищцата е изразила готовност за заплащане на претендирани
суми.
Със заявление до директора на дирекция общински приходи – Столична
община, и до началника на отдел ОП Средец-Триадица, от 05.01.2022 г.,
ищцата е поискала отписване на задължения за ДНИ, ТБО и лихви за ½ ид.ч.
от недвижим имот – сграда и земя, намиращ се в гр. София, ул. „П. П." № **,
за 2011 г., поради изтекла абсолютна давност.
Представена е приходна квитанция от 13.01.2022 г., видно от която са
платени суми за такси битови отпадъци и лихви за имот в гр. София, ул. „П.
П." № **, за 2012 г., в общ размер на 100 лв.
Представена е приходна квитанция от 18.01.2022 г., видно от която са
платени суми за такси битови отпадъци, данък недвижим имот и лихви, за
имот в гр. София, ул. „П. П." № **, като са посочени годините 2012 г. и 2013 г.
Платената сума е в общ размер от 3026,96 лв.
Ищцата е представила подробна извадка от информационната система
„МДТ“ от 14.01.2022 г.
Представен е сигнал, подаден от ищцата до заместник-кмета по
направление „Правен и административен контрол“, до заместник-кмета по
направление „финанси и здравеопазване“ и до директора на дирекция
„общински приходи“ – СО, от 17.01.2022 г., в който ищцата е изложила, че
счита, че задълженията за 2009 г., 2010 г., 2011 г. са предатирани като такива
от 2014 г., въпреки, че били погасени поради изтекла абсолютна давност.
Направено е искане за отписване на задълженията за 2009 г., 2010 г. и 2011 г.
за ½ от имот, находящ се в София, ул. „П. П." № **.
Представено е платежно от 17.01.2022 г., видно от което е заплатена
2
сума в размер на 3393,88 лв. с основание: партида 722Н51148 ДНИ и лихви,
по акт 284, за периода 01.01.2014 г. - 31.12.2018 г.; представено е платежно от
17.01.2022 г., видно от което е платена сумата от 2737,13 лв. с основание за
плащане партида 7224Н51148 ТБО и лихви по акт 264 за периода от 01.04.2014
г. до 31.12.2018 г.; представено е платежно от същата дата за сумата от 164,67
лв. с основание за плащане партида 7224Н51149 ДНИ и лихви по акт 4921 за
периода от 01.01.2015 г. до 31.12.2019 г.; представено е платежно от същата
дата за сумата от 140,98 лв. с основание за плащане партида 7224Н51149 ТБО
и лихви по акт 4921 за периода от 01.01.2015 г. до 31.12.2019 г.; с платежно от
17.01.2022 г. е платена сумата от 1045,58 лв. с основание за плащане партида
7224Н51148 ДНИ и лихви по акт 1614-2021 за периода от 01.01.2019 г. до
31.12.2020 г.; с платежно от 17.01.2022 г. е платена сумата от 893,98 лв. с
основание за плащане партида 7224Н51148 ТБО и лихви по акт 1614-2021 за
периода от 01.01.2019 г. до 31.12.2020 г.
Представена е молба, депозирана от ищцата по изп. дело на 05.09.2023г.
с искане за прекратяване на същото, поради това, че сумите са заплатени
преди образуване на делото. Взискателят по изп. дело е депозирал становище
на 04.10.2023 г., в което е посочено, че платените от ищцата суми, са
съобразени при образуване на изп. дело.
По делото е представен акт за установяване на задължение по чл. 107,
ал. 3 ДОПК № 39/24.02.2014 г., видно от който ищцата има публични
задължения за ид.ч. от къща и земя находящ се в гр. София ул. „П." № **, за
периода 01.01.2009 г. – 31.12.2013 г . ДНИ И ТБО; в акта е посочено, че за
периода 2009 г. – 2013 г. има осчетоводени 2 плащания в общ размер на 2 000
лв., но т.к. лицето не било подало молба по чл. 171 ДОПК, с тази сума били
покрити задължения за минали периоди, и част от задълженията за 2009 г.,
сред които и лихви за ДНИ и ТБО; според този акт неплатени задължения за
ДНИ са 2195,20 лв. главница и 562,19 лв. лихва; за ТБО 1873,30 лв. главница и
лихва 457,63 лв. Общият размер на установени задължения е 4944,42 лв.
По делото е представен акт за установяване на задължение по чл. 107,
ал. 3 ДОПК № 284/ДСЦ18-ГР94-3489/13/11.04.2019 г., видно от който
ищцата има публични задължения за ид.ч. от жилище и земя находящ се в гр.
София, ул. „П." № **, за периода 01.01.2014 г. – 31.12.2018 г . - ДНИ И ТБО; в
акта е посочено, че дължимите суми за периода за ДНИ са 2195,20 лв.
главница и 581,61 лв. лихва, за ТБО 1873 лв. главница и 504,25 лв. лихви;
Общият размер на задълженията е 5154,36 лв.
По делото е представен акт за установяване на задължение по чл. 107,
ал. 3 № 1614-2021-1/20.10.2021 г., видно от който ищцата има публични
задължения отново за ид.ч. от жилище и земя находящ се в гр. София, ул. „П."
№ **, за периода 2019-2020 г. - ДНИ И ТБО; в акта е посочено, че дължимите
суми за периода за ДНИ са 878,08 лв. главница и 145,79 лв. лихва; за ТБО
749,32 лв. главница и 126,14 лв. лихви.
По делото е представен акт за установяване на задължение по чл. 107,
ал. 3 № 4921-2020-1/09.11.2020 г., видно от който ищцата има публични
задължения за земя и сграда, находящи се в гр. София, ул. „Н. Р.“ 3; за период
2015-2019 г. ДНИ общо 114 лв., лихва 36,93 лв.; ТБО 97,30 лв., лихва 31,89 лв.
Представено е постановление от 06.12.2023 г., видно от което изп. дело е
3
прекратено на основание чл. 433, ал. 2 ГПК – поради изпълнение на
задължението.
Ищцата е представила подробна справка за МДТ и ТБО.
Видно от документ, издаден от СО, дирекция Общински приходи, отдел
общински приходи – Средец/Триадица от 15.02.2024 г. задълженията на
ищцата по данъчна партида 7224Н51148 за 2010 г. в общ размер на 1754,47 лв.
са погасени по давност и платените по тях суми са осчетоводени за следващи
периоди.
Видно от съдебно решение на АССГ по дело 7193/2019 г. е отхвърлена
жалба на ищцата за отмяна на акт № 284/ДСЦ18-ГР94-3489/13/11.04.2019 г.
Видно от съдебно решение на АССГ по дело 7419/2017 г. е отменен акт №
39/24.02.2014 г. в частта за установени публични задължения за ДНИ и ТБО за
периода 01.01.2009 г. – 31.12.2009 г., което решение е оставено в сила съгласно
решение на ВАС по адм.д. 2222/2021 г.
Ищцата с молба от 14.03.2024 г. е представила и редица вносни бележки
и справки.
По делото е изслушана съдебно-счетоводна експертиза, която съдът
кредитира като обективно и компетентно изготвена. Експертът е посочил, че
задълженията за ДНИ и ТБО по партида 7224Н51148 и 7224Н51149 за периода
от 2012 г. до 2024 г. са заплатени през годините 2022 г., 2023 г., 2024 г., със
забележка, че задълженията за гараж, находящ се в гр. София, ул. „Н. Р.“,
данъчна партида 7224Н51149 за периода до 31.12.2014 г. са погасени по
давност. Сумите са плащани по банков път, онлайн и на каса. Експертът е
посочил, че в платежните документи за извършени плащания от 17.01.2022 г.
ищцата е определила период за погасяване – 01.01.2014 г. – 31.12.2018 г., но
всъщност били погасени задължения за периода 2009 г. – 2011 г. При проверка
в счетоводството на ответника се установило, че задълженията по партида
7224Н51148 за данък недвижим имот за 2009 г., 2010 г., 2011 г. в размер на
2057,40 лв. са прехвърлени като задължения за 2014 г., които били погасени
чрез извършено плащане от ищцата на 17.01.2022 г. Задълженията по дан.
партида 7224Н51148 за 2010 г. в размер на 1757,47 лв. били отразени като
погасени по давност и с посочената суми били осчетоводени суми за
следващи периоди – 2017, 2018, 2019, 2020, но тази сума (1757,47 лв.) не
погасявала изцяло задълженията за 2017 и 2018 г. Със събраните суми в хода
на изп. производство (01, 09, 29,11.2923 г.) били погасени задължения за 2017,
2018 и 2019 г. Сумата от 1757,47 лв. била осчетоводена на 06.02.2024 г. от
ответника, т.е. след образуване на изп. дело. В заключение се сочи, че със
сумите внесени на 13, 14 и 17.01.2022 г. в общ размер на 11 670,13 лв. са
погасени задължения по всички актове, издадени до 17.01.2022 г.,
включително и задължения за 2009 г. и 2011 г. Задълженията по партида
7224Н51148 за ТБО за 2009 г. и 2011 г. в размер на 915,93 лв. експертът сочи,
че са прехвърлени като задължения за 2014 г., което било погасено също чрез
плащане на 17.01.2022 г.
По делото е приобщено и изп.дело № 202337890400254 по описа на ЧСИ
Н. К., като част от документите приложени по делото бяха обсъдени по-горе,
поради което съдът не намира за необходимо да ги обсъжда повторно. От
приобщеното копие на ИД, се установява, че в хода на изп. производство са
4
извършени действия по принудително изпълнение, в частност наложен запор
върху трудовото възнаграждение на ищцата, по който са постъпвали суми.
Изп. производство е прекратено с постановление от 06.12.2023 г. на основание
чл. 433, ал. 2 ГПК.
При така установената фактическа обстановка съдът намира
следното от правна страна:
За уважаване на предявения иск, в доказателствена тежест на ищеца е да
установи, че е платил сумата в общ размер на 1174,86 лв., за които суми в
полза на ответника е издаден АУЗД № 284/11.04.2019 г., потвърден с влязло в
сила съдебно решение, преди образуване на изпълнителното дело за
събирането им - изпълнително дело № 20237890400254 при ЧСИ Н. К..
Съгласно чл. 162, ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 9 ДОПК публични са държавните и
общински вземания за данъци и за държавни и общински такси, установени
по основание със закон, както и лихвите върху тях. Когато публичните
вземания са възложени за събиране на съдебен изпълнител, какъвто
настоящият случай е, събирането се извършва по реда на ГПК (чл. 163, ал. 4
ДОПК). Редът за събиране на публичното вземане определя и компетентния
съд, който следва да се произнесе по исковата молба за установяване
несъществуването на оспорено вземане от този вид. Поради изложеното
компетентен да разгледа иска по чл. 439 ГПК е гражданският съд.
За да е допустим отрицателният установителен иск по чл. 439, ал. 1
ГПК, с който се оспорва изпълняемото право, същият следва да е основан
само на новонастъпили факти, а именно факти, настъпили след приключване
на съдебното дирене в производството, по което е издадено изпълнителното
основание, в случая на производството по издаване на процесния акт за
установяване на задължения - факти, настъпили след стабилизиране на
същия акт, /например погасяване на правото на принудително изпълнение
поради изтекла давност, плащане, прихващане и др./
Изпълнителното производство в случая е образувано по искане на СО,
Дирекция „Общински приходи“, отдел „ОП-Средец/Триадица“, постъпило на
19.07.2023 г. и въз основа на акт за установяване на задължение по чл. 107, ал.
3 ДОПК № 284/ДСЦ18-ГР94-3489/13/11.04.2019 г. За пълнота следва да се
посочи, че цитираният акт е обжалван от ищцата по реда на АПК, като видно
от съдебно решение на АССГ по дело 7193/2019 г., жалбата е отхвърлена. С
цитирания акт са установени публични задължения на ищцата за ид.ч. от
жилище и земя находящ се в гр. София, ул. „П." № **, за периода 01.01.2014 г.
– 31.12.2018 г. - ДНИ И ТБО; в акта е посочено, че дължимите суми за периода
за ДНИ са 2195,20 лв. главница и 581,61 лв. лихва, за ТБО 1873 лв. главница и
504,25 лв. лихви; Общият размер на задълженията е 5154,36 лв.
Изпълнителното производство обаче е образувано за част от сумите: ДНИ за
2017 г. и 2018 г., ТБО за 2017 г. и 2018 г., както и лихви. Общият размер на
сумите възлиза на 1954,30 лв., от които 1174,86 лв. главница и 779,44 лв.
лихви.
За да докаже твърдението си, че сумите са заплатени, ищцата е
представила множество платежни нареждания, в които ищцата е посочила и
изрично кои свои задължения погася. С оглед необходимите специални знания,
по делото бе допусната и изслушана и СсЧе, която съдът както се посочи и по-
5
горе кредитира като обективно и компетентно изготвена. От заключението на
вещото лице се установява по категоричен начин, че със сумите внесени на 13,
14 и 17.01.2022 г. (дати, които предхождат образуването на
изпълнителното дело) в общ размер на 11 670,13 лв., са погасени изцяло
задълженията по всички, актове издадени до 17.01.2022 г. – АУЗД №
39/24.02.2014 г.; АУЗД № 284/11.04.2019 г.; АУЗД № 1614-2021-1/20.10.2021 г.,
АУЗД № 4921-2020/09.11.2020 г., включително и задължения за 2009 г. и 2011
г.
Предвид изложеното съдът достига до извода, че към датата на
образуване на изпълнително дело № 20237890400254 на ЧСИ Н. К.
/19.07.2023 г./, изпълняемото право не е съществувало, поради погасяването
му чрез извършено доброволно плащане преди образуване на изп. дело. С
оглед изложеното, предявеният иск е основателен и доказан, поради което
следва да бъде уважен. Липсата на изпълняемо право към посочената по-горе
релевантна дата и съответно липсата на законно основание за провеждане на
изпълнително производство обосновава извод за недължимост и на
начислените на ищеца като длъжник по изпълнението, разноски за
изпълнителното производство, които обаче не са предмет на иска, с който е
сезиран съдът в настоящото установително производство.
По разноските:
При този изход на спора, право на разноски има ищецът. Последният в
проведеното на 21.01.2025 г. о.с.з. е претендирал такива за допуснатата по
делото СсЧе, като по делото са представени и доказателства за действително
сторени разноски в общ размер на 1008 лв. /л.139 и л.179/. На основание чл.
78, ал. 1 ГПК, на ищеца следва да се присъдят разноски в размер на 1008 лв.
Така мотивиран, съдът
РЕШИ:
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО по предявения от Н. В. Т., ЕГН
**********, с адрес гр. София, ул. „П. П.“ № 11 срещу Столична община,
Дирекция „Общински приходи“, отдел РСВ, с адрес гр. София, ул. „Ч. " № *,
отрицателен установителен иск с правно основание чл. 439 ГПК, че Н. В. Т. не
дължи на Столична община, Дирекция „Общински приходи“, отдел РСВ,
сумата от 1174,86 лв., за която в полза на ответника е издаден АУЗД №
284/11.04.2019 г., потвърден с влязло в сила съдебно решение, въз основа на
който е образувано изпълнително дело № 20237890400254 по описа на ЧСИ
Н. К., поради погасяване на вземането чрез извършено доброволно плащане
преди образуване на изпълнителното дело.
ОСЪЖДА Столична община, Дирекция „Общински приходи“, отдел
РСВ, с адрес гр. София, ул. „Ч. " № * да заплати на Н. В. Т., ЕГН **********,
с адрес гр. София, ул. „П. П.“ № 11, на основание чл. 78, ал. 1 ГПК сумата от
6
1008,00 лв. – разноски в производството.
Решението може да бъде обжалвано с въззивна жалба пред
Софийски градски съд в двуседмичен срок от връчване на препис на
страните.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
7