№ 51
гр. Перник, 14.03.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПЕРНИК, IV НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на четИ.десети март през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Светослава Ив. Алексиева
при участието на секретаря Наташа Т. Динева
и прокурора А. Огн. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Светослава Ив. Алексиева
Наказателно дело от общ характер № 20231720200511 по описа за 2023
година.
На именното повикване в 11:50 часа се явиха:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ВПИСВА в съдебния протокол следното окончателно съдържание на
споразумението за решаване на делото, постигнато между мл.прокурор А. М.
при Районна прокуратура – гр. Перник от една страна, и адв. И. М. в
качеството и на защитник на обвиняемата Д. Ц. М. от друга страна, а именно:
Обвиняемата Д. Ц. М. – със снета по делото самоличност, се
признава за ВИНОВНА в това, че на 06.06.2022 г., в гр. Перник, в търговски
обект, намиращ се на ул. “Струма“ № 33 и стопанисван от „Д. Майсторова”
ЕООД със седалище в гр. Перник, без съгласието на притежателите на
изключителните права по чл. 13, ал. 1 от Закона за марките и географските
обозначения, както следва:
- Nike Innovate C.V. US - United States, в качеството си на притежател
на марките: словна „JUST DO IT”, с рег. № *********, със срок на действие
до 16.05.2027 г.; словна „JUST DO IT”, с рег. № 00063292, със срок на
действие до 02.04.2026 г.; словна „NIKE”, с рег. № *********, със срок на
действие до 08.07.2026 г.; фигуративна, с рег. № *********, със срок на
действие до 08.07.2026 г.; комбинирана, с рег. № *********, със срок на
1
действие 08.07.2026 г.; комбинирана, с рег. № *********, със срок на
действие до 05.08.2024 г.; фигуративна, с рег. № 00277632 със срок на
действие 08.07.2026 г.; словна „NIKE”, с рег. № 00012063, със срок на
действие 22.03.2029 г.; комбинирана, с рег. № 00024739, със срок на действие
до 07.01.2024 г., чиито упълномощени представители за Република България
са „ПЕТОШЕВИЧ България“ ЕООД и адвокат Димитър Атанасов Батаклиев;
- DSQUARED2 Trademarks Limited, Ирландия, в качеството си на
притежател на марката DSQUARED2: словна „DSQUARED2“, с рег.
№01184744, със срок на действие до 17.09.2023 г.; комбинирана, с рег.
№*********, със срок на действие до 24.07.2026 г.; комбинирана, с рег.
№*********, със срок на действие 03.03.2029г., чиито упълномощени
представители за Република България са „Турку, Таджер и Турку“ ООД
адвокат Анета Стойкова Таджер;
- Dolce & Gabbana, Италия, в качеството си на притежател на марките:
словна „DOLCE&GABBANA”, с рег. № *********, със срок на действие до
10.09.2030 г.; комбинирана, с рег. №*********, със срок на действие до
10.09.2026 г.; комбинирана, с рег. № 628886, със срок на действие до
07.06.2024 г.; словна „D&G”, с рег. № 872676, със срок на действие до
02.05.2025г., чиито упълномощени представители за Република България са
„Турку, Таджер и Турку“ ООД и адвокат Анета Стойкова Таджер;
- MONCLER, S.P.A., IT., в качеството си на притежател на марките:
словна „MONCLER“, с рег. № *********, със срок на действие до 29.03.2027
г.; комбинирана, с рег. № 01287330, със срок на действие до 06.03.2025 г.;
образна с рег.№ 01559271 със срок на действие до 02.07.2030 г.; комбинирана,
с рег. №01559297, със срок на действие до 02.07.2030 г.; комбинирана, с рег.
№*********, със срок на действие до 25.05.2027 г.; комбинирана, с рег.
№01303190, със срок на действие до 21.07.2026 г., чийто упълномощен
представител за Република България е адвокат Велислав Николаев Драмов;
- GUCCIO GUCCI S.p.A., Italy – „Гучи“ - в качеството си на
притежател на марката „GUCCI“ – словна „GUCCI“ с рег.№ *********, със
срок на действие 01.04.2026г.; комбинирана с рег. № ********* със срок на
действие до 16.12.2030г.; комбинирана с рег. № ********* със срок на
действие до 16.09.2028г.; комбинирана с рег. № ********* със срок на
действие до 03.11.2024г.; фигуративна с рег. №*********, със срок на
2
действие 15.09.2029г., чийто упълномощен представител за Република
България е адвокат Велислав Драмов;
- GUESS IP HOLDER L.P., US – „Гес“ - в качеството си на притежател
на марката „GUESS“ – словна с рег. № ********* със срок на действие до
01.04.2026г., комбинирана с рег. № 01154951 със срок на действие до
01.11.2022г., комбинирана с рег. № ********* със срок на действие до
05.06.2027 г., чиито упълномощени представители за Република България са
Адвокатска кантора „Искра Христова и партньори“ и адвокат Мира Ангелова
Христова;
- LIU.JO S.P.A., IT., в качеството си на притежател на марката LIU-JO
- комбинирана, с рег. № *********, със срок на действие до 04.02.2026 г.,
чиито упълномощени представители за Република България са „Турку,
Таджер и Турку“ ООД и адвокат Анета Стойкова Таджер;
- LACOSTE S. A. - в качеството си на притежател на марката
LACOSTE – словна с рег.№ *********, със срок на действие до 17.12.2022 г.;
образна с рег.№ *********, със срок на действие до 10.12.2028г.; образна с
рег.№*********, със срок на действие до 17.12.2022 г.; фигуративна с рег.№
00005613, със срок на действие до 07.10.2027г., чиито упълномощени
представители за Република България са АД „Павлов и Ко“ ООД и адвокат
Момчил Юриев Лазаров;
- INDUSTRIA DE DESENO TEXTIL, S.A., ES - в качеството си на
притежател на марката ZARA – словна с рег.№*********, със срок на
действие 01.04.2026 г., чиито упълномощени представители за Република
България са „ПЕТОШЕВИЧ България“ ЕООД и адвокат Димитър Атанасов
Батаклиев;
- DISNEY ENTERPRISES, INC., California. U.S. - в качеството си на
притежател на марките: словна „DISNEY”, с рег. № 00075275, със срок на
действие до 05.04.2026 г.; словна, “MICKEY MOUSE”, с рег. № *********,
със срок на действие до 26.08.2022 г.; словна, “MINNIE MOUSE”, с рег.
№*********, със срок на действие до 26.08.2022г., образна, с рег. №
*********, със срок на действие до 03.09.2023 г.; образна с рег.№ *********,
със срок на действие до 03.09.2023 г.; образна, с рег. № *********, със срок
на действие до 03.09.2023 г.; образна, с рег. № **********, със срок на
действие до 03.09.2023 г.; образна, с рег. № *********, със срок на действие
3
до 25.08.2025 г.; образна, с рег. № *********, със срок на действие до
03.09.2023 г.; комбинирана, с рег. № *********, със срок на действие до
29.08.2027г., комбинирана, с рег. № *********, със срок на действие до
06.04.2030 г., чиито упълномощени представители за Република България са
Адвокатско съдружие „Си Ем Ес София“ и адвокат Цочо Атанасов Бошнаков;
- PUMA SE, Германия - в качеството си на притежател на марката
PUMA – комбинирана с рег.№ *********, със срок на действие до 06.02.2024
г.; комбинирана с рег.№ *********, със срок на действие до 06.02.2024 г.;
образна с рег.№ 00011518, със срок на действие до 20.03.2028 г., чиито
упълномощени представители за Република България са „Турку, Таджер и
Турку“ ООД и адвокат Анета Стойкова Таджер;
е използвала в търговската си дейност /по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 2
от Закона за марките и географските означения – "Използване в търговската
дейност по смисъла на ал.1 е: предлагането на стоките с този знак за
продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с
тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този
знак"/, стоки, носещи знаци - идентични или сходни на регистрираните марки,
за които, поради сходството си с марките - обекти на това изключително
право, съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва
възможност за свързване на знаците с марките, без правно основание /по
смисъла на чл. 13, ал.1, т.2 от Закона за марките и географските означения –
"Правото върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да
се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да
използват в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е
идентичен или сходен на марката и е използван за стоки или услуги,
идентични или сходни на тези, за които марката е регистрирана, ако
съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва
възможност за свързване на знака с марката"/, като е предлагала за
продажба и е съхранявала с тази цел стоки, носещи инициалите на марки,
обект на това изключително право, както следва:
8 броя артикули (6 бр. комплекта къс панталон и тениска и 2 бр.
комплекта потник и къс панталон), носещи словна, комбинирана и
фигуративна марка „NIKE“ на обща стойност - 428,69 лв.
2 броя артикули (1 комплект къс панталон и тениска и 1 комплект
4
горнище и долнище), носещи комбинирана и образна марка „PUMA“ на обща
стойност - 162, 80 лв.
1 брой артикул (дънков панталон), носещ комбинирана марка
„DSQUARED2“ на стойност 328,58 лв.
2 броя артикули (суитчъри), носещи комбинирана марка
„DOLCE&GABBANA” на обща стойност 698,23 лв.
2 броя артикули (тениски), носещи комбинирана и образна марка
„MONCLER“, на обща стойност 404,86 лв.
7 броя артикули (2 бр. тениски и 5 бр. блузи), носещи комбинирана и
фигуративна марка „GUCCI“ на обща стойност 1861, 95 лв.
3 броя артикули (блузи), носещи словна и комбинирана марка
„GUESS“, на обща стойност 128,70 лв.
3 броя артикули (блузи), носещи комбинирана марка „LIU-JO“, на
обща стойност 232,20 лв.
1 брой артикул (тениска), носещ словна, образна и фигуративна марка
„LACOSTE“ на стойност 48,90 лв.
20 броя артикули (12 броя тениски, 1 брой блуза, 3 броя комплекти
панталон и туника с къс ръкав, 1 брой панталон, 2 броя долнище, 1 брой къс
панталон), носещи словна марка „ZARA“ на обща стойност 465,64 лв.
11 броя артикули (4 броя долнища клин, 3 броя блузи, 3 броя рокли, 1
брой пижама), носещи словна, образна и комбинирана марка „DISNEY” на
обща стойност 232,89 лв., като всички изброени артикули са идентични или
сходни на словните, фигуративните, образните и комбинираните знаци на
гореописаните търговски марки и общата стойност на вещите като оригинали
е 4 993, 44 лв. (четири хиляди деветстотин деветдесет и три лева и
четиридесет и четири стотинки) – престъпление по чл.172б, ал.1 от
Наказателния кодекс, за което на основание чл.172б, ал.1, вр. чл.2, ал.1 от
Наказателния кодекс при условията на чл. 55, ал.1, т.2, б.”б”, вр. чл.42а, ал.2,
т.1 и т.2 от Наказателния кодекс на обвиняемата се ОПРЕДЕЛЯ наказание
ПРОБАЦИЯ с пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ
адрес с продължителност 8 /осем/ месеца, с периодичност два пъти седмично,
и задължителни периодични срещи с пробационен служител с
продължителност 8 /осем/ месеца.
5
На основание чл.55, ал.3 от Наказателния коедкс, на обвиняемата не
се определя по-лекото наказание ГЛОБА, което законът предвижда наред с
наказанието лишаване от свобода.
На основание чл.172б, ал.3 от НК вещите, предмет на
престъплението, а именно: 4 броя памучни долнища /клин/ с надпис AKF
Kids, 3 бр. блузи с надпис Disney Friends, 3 бр. рокли с етикет с надпис
Frozen, 1 бр. пижама с надпис Mickey Minnie и с етикет с надпис Disney, 2 бр.
тениски с надпис Gucci, 5 бр. блузи с етикет с надпис Gucci, 12 бр. тениски с
етикет с надпис Zara, 1 бр. блуза с етикет с надпис Zara, 3 бр. комплекти
/панталон и туника/ с етикет с надпис Zara, 1бр. панталон с етикет с надпис
Zara, 2 бр. долнище с етикест с надпис Zara, 1бр. къс панталон етикет с
надпис Zara, 3бр. блузи с етикет с надпис liu jo, 1 бр. тениска с надпис
Lakoste, 3 бр. блузи с надпис Guess, 2 бр. тениски с етикет с надпис Monclеr, 2
бр. суитшърти с надпис Dolce & Gabbana, 1 бр. дънки с надпис Dsguared, 1 бр.
комплекти /къс панталон и тениска/ с надпис Puma, 1 бр. спортен комплект
/горнище и долнище/ с надпис Puma, 6 бр. комплекти /къс панталон и тениска/
с надпис Nike, 2бр. комплекти /потник и къс панталон/ с надпис Nike,
намиращи се на съхранение в склад за ВД в ОДМВР – Перник се отнемат в
полза на държавата и се унищожават.
На основание чл.112, ал.2 от НПК предметите, иззети като
веществени доказателства, намиращи се на съхранение в склад за ВД в
ОДМВР – Перник, а именно: 3 броя клинове с изображения на анимационни
герои с надпис НМ, 1 бр. къси панталони с етикет с надпис HM, 1 бр. тениска
с напдпис Philipp Plein, 1 бр. дънки с надпис Philipp Plein, 3 бр. тениски с
надпис Pepe Jeans, 2 бр. блузи с етикет с надпис United Colors Beneton и 4 бр.
горнища с етикет с надпис Junior Polo, се унищожават.
Обвиняемата Д. Ц. М. – със снета самоличност, следва да заплати в
полза на бюджета, по сметка на ОДМВР – Перник, сума в размер 963.50 лв.
лв. /деветстотин шестдесет и три лева и 50 ст./, представляваща направени
разноски в досъдебното производство /за извършени експертизи/.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/А. М./ /адв.И. М./
6
ОБВИНЯЕМА:
/Д. Ц.
М./
Съдът намира, че вписаното в настоящия съдебен протокол
съдържание на споразумението отговаря на всички изисквания, предвидени в
разпоредбата на чл.381 от НПК и не противоречи и на морала.
Престъплението по чл. 172б, ал.1 от НК не попада сред престъпленията по
чл.381, ал.2 от НПК, за които споразумение не се допуска, на просто
извършване е, в състава му не е предвиден престъпен резултат, поради което
от него не са причинени съставомерни имуществени вреди, подлежащи на
възстановяване или обезпечаване съгласно чл.381, ал.3 НПК. Съдебният
състав намира, че определеното наказание и неговата продължителност са
съобразени със степента на обществена опасност на деянието и на
обвиняемата и с него целите по чл. 36 от НК са постижими. По тези
съображения и на основание чл.382, ал.7 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА вписаното в настоящия съдебен протокол съдържание
на споразумението, постигнато между А. М. – мл.прокурор при Районна
прокуратура - гр.Перник, защитникът - адв. И. М. и обвиняемата Д. Ц. М..
На основание чл.24, ал. 3 от НПК ПРЕКРАТЯВА наказателното
производството по НОХ дело №00511/2023г. по описа на Районен съд - гр.
Перник.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Заседанието приключи в 12,15 часа.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
7
Съдия при Районен съд – Перник: _______________________
Секретар: _______________________
8