№ 2
гр. Благоевград , 13.01.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ТРЕТИ ВЪЗЗИВЕН НАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ в публично заседание на тринадесети януари, през две хиляди
двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Красимир Аршинков
Членове:Атанас Маскръчки
Диана Узунова
Секретар:Мариела Палова
като разгледа докладваното от Атанас Маскръчки Въззивно наказателно дело
от частен характер № 20201200600675 по описа за 2020 година
въз основа на закона и на доказателствата, и на основание чл.336, ал.1, т.2 вр.
чл.334, т.2 от НПК,
ПРИСЪДИ:
ОТМЕНЯВА Присъда № 503438 / 18.08.2020 год., постановена от Районен
съд – Разлог по н.ч.х дело № 169 / 2019 год., и вместо това ПОСТАНОВЯВА:
ПРИЗНАВА подс. Н. Ю. Б., роден на 16.02.1972 г. в София,
постоянен адрес: гр. София, ж.к. „М №31, вх. 4, ет. 2, ап 4, българин,
български гражданин, женен, неосъждан, със средно специално образование,
безработен, ЕГН: **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 17.10.2018 г.
около 14:30 часа в гр. Якоруда, на ул. „В.Л.“, е причинил на К.А.Н. от гр.
Якоруда лека телесна повреда, изразяваща се в причинени болки и страдания,
без разстройство на здравето - контузии на меките тъкани на окосмената част
на главата и навяхване на гръбначния стълб - престъпление по чл.130, ал.2 от
1
НК, като го ОПРАВДАВА по обвинението за извършено престъпление по
чл.130, ал.1 от НК.
На основание чл.78а от НК ОСВОБОЖДАВА подс. Н. Ю. Б. от
наказателна отговорност и му налага административно наказание "Глоба" в
размер на 1000 (хиляда) лева.
ОСЪЖДА подс. Н. Ю. Б. да заплати на К.А.Н., ЕГН **********, с
адрес: гр. Якоруда, ул. „Г.“, № 10, сумата от 800 (осемстотин) лева,
представляваща обезщетение за причинените в резултат на инкриминираното
деяние по чл.130, ал.2 от НК неимуществени вреди, ведно със законната
лихвата върху тази сума от датата на деянието - 17.10.2018 година до
окончателното изплащане на сумата.
ОТХВЪРЛЯ предявения граждански иск над уважения размер
като НЕОСНОВАТЕЛЕН.
Присъдата е окончателна и не подлежи на касационно обжалване.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2