Р Е Ш Е Н И Е
Номер 2343 Година 11.12.2018 Град Бургас
В ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД - БУРГАС, ІІІ състав, на единадесети декември две хиляди и осемнадесета година,
в закрито заседание, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Чавдар
Димитров
Секретаря
Прокурор
Като
разгледа докладваното от съдия Димитров
административно дело номер 2608 по
описа за 2018 година и за да се
произнесе взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл.175 от АПК и е образувано служебно от III-ти съдебен състав на АС Бургас за поправка на
очевидна фактическа грешка в решение № 2153/22.11.2018г. по адм. дело № 2608/2018г.
на Административен съд гр.Бургас.
Делото
е било образувано е по искова молба от М.К.Ш., с ЕГН **********, с адрес за
призоваване гр. Бургас, ул. Цар. Симеон I №58-60, ет.1, офис 1, против Главна
Дирекция „Изпълнение на наказанията“ при Министерство на правосъдието, със
седалище и адрес гр.София, бул. „Генерал Столетов“, № 21, за осъждане на
същата, на основание чл.284, ал.1 от ЗИНЗС, вр. чл.1, ал.1 от ЗОДОВ, вр.
чл.204, и сл. АПК, да заплати на ищеца обезщетение в общ размер на 8 000 /осем
хиляди/ лева, ведно със законната лихва от датата на подаване на исковата
молба, за претърпени неимуществени вреди, вследствие противоправни действия и
бездействия на ответника спрямо ищеца, за времето от 30.04.2013г. до
15.03.2017г.
С
окончателния съдебен акт настоящият състав е осъдил Главна дирекция „Изпълнение
на наказанията” гр.София да заплати на М.К.Ш., с ЕГН **********, с адрес за
призоваване гр. Бургас, ул. Цар. Симеон I №58-60, ет.1, офис 1, обезщетение в
размер на 2550,00лв. за претърпени неимуществени вреди – преживяно нечовешко и
унизително отношение по смисъла на чл.3, ал.2, вр. ал.1 ЗИНСЗ за периода от
05.09.2013г. до 15.03.2017г., ведно със законна лихва върху тази сума от датата
на завеждане на исковата молба – 05.09.2013г.
- до окончателното изплащане на сумата. Със същото решение съдът е отхвърлил
исковата претенция на М.К.Ш., с ЕГН **********, с адрес за призоваване гр.
Бургас, ул. Цар. Симеон I №58-60, ет.1, офис 1,
против Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ при Министерство на
правосъдието- гр.София, с правно основание
чл.284, ал.1 от ЗИНЗС за присъждане на обезщетение за претърпени
неимуществени вреди за периода от 30.04.2013г. до 05.09.2013г., както и за
горницата над 2550,00 лева до пълния предявен размер на иска от 8 000 лева.
В постановеното по делото съдебно решение, съдът е допуснал печатни грешки, като в обстоятелствената
част, на лист дванадесети от делото, ред пети от долу нагоре невярно е посочил крайната
дата на периода от време, по отношение на който към момента на депозиране на
исковата молба е изтекла погасителна давност за търсеното обезщетение, а именно
„05.09.2017г.“ вместо правилната „05.09.2013г.“
От друга страна, в диспозитива на същото решение на лист тринадесети от
делото, ред шести от долу нагоре невярно е посочил началната дата на периода от
време, за който е присъдил законна лихва върху уважената част от претендираното
обезщетение, а именно „05.09.2013г.“ вместо правилната „05.09.2018г.“.
В случая е налице несъответствие между формалната
истинска воля на съда да посочи верните дати и тяхното външно изразяване в
текста на решението, което обосновава поправката на така допуснатата неточност.
Мотивиран от изложеното Административен съд гр.Бургас, III-ти състав
Р Е Ш И :
ПОПРАВЯ допусната в решение № 2153/22.11.2018г. по адм. дело
№ 2608/2018г. на Административен съд гр.Бургас, печатна грешка, като на лист
дванадесети от делото, ред пети от долу нагоре крайната дата на периода от
време, по отношение на който към момента на депозиране на исковата молба е
изтекла погасителна давност за търсеното обезщетение да се чете “05.09.2013г.”, вместо неправилно
посочената дата 05.09.2017г.
ПОПРАВЯ допусната в решение № 2153/22.11.2018г. по адм. дело
№ 2608/2018г. на Административен съд гр.Бургас, печатна грешка, като на лист
тринадесети от делото, ред шести от долу нагоре началната дата на периода от
време, за който е присъдил законна лихва върху уважената част от претендираното
обезщетение да се чете “05.09.2018г.”,
вместо неправилно посочената дата 05.09.2013г.
РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване с касационна жалба в 14 -дневен
срок, от съобщаването му на страните пред Върховен административен съд.
СЪДИЯ: