Р   Е   Ш   Е   Н   И   Е

№ …19…./29.01.2020 година, гр.Хасково

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

 

Хасковският районен съд,  Осми  наказателен състав

На  двадесет и девети  януари  през две хиляди и двадесета година

В публичното заседание в следния състав:

                                                                      

         Председател: ГРОЗДАН ГРОЗЕВ                                                                                     

Секретар: Павлина Николова

Прокурор:

Като разгледа докладваното от съдия Гроздан Грозев

АН дело № 1377 по описа за 2019 година и на основание чл. 378, ал. 4, т. 1 от НПК, вр. чл. 78а, ал. 1 от НК,

 

Р   Е   Ш   И :

 

ПРИЗНАВА обвиняемия Е.Ю.Н., с ЕГН: ********** ***, , адрес ***, за ВИНОВЕН в това, че на 22.04.2019 год., в гр.Хасково, управлявал моторно превозно средство, а именно: лек автомобил марка "Фолксваген Пасат", с per. №, без съответно свидетелство за управление на моторно превозно средство, в едногодишен срок от наказването му за същото деяние по административен ред с Наказателно постановление №17-1253-002563/30.05.2018 год., издадено от началник Група към ОДМВР - Хасково, Сектор „Пътна полиция" Хасково, влязло в законна сила на 24.09.2018 год. - престъпление по чл. 343в, ал.2 от НК, поради което и на основание чл. 343в, ал.2, вр. чл. 78а, ал. 1 от НК ГО ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност и му НАЛАГА административно наказание „глоба” в размер на 1 000 /хиляда /  лева.

   ОСЪЖДА обвиняемия Е.Ю.Н., с ЕГН: ********** ***, , адрес ***, да заплати в полза на държавата по сметка на ОД на МВР-Хасково сумата в размер на 45,50 лева за деловодни разноски за вещи лица.   

            Решението подлежи на въззивно обжалване и протест пред ХОС в 15-дневен срок считано от днес.

 

Районен съдия: /п/ не се чете.

ВЯРНО С ОРИГИНАЛА!!!

Секретар: /П.Н./

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мая Иванова Кьосева - прокурор в Районна прокуратура - гр.Хасково, след като се запознах с материалите по Досъдебно производство № 526/2019 год. по описа на РУ - Хасково; пр.пр.№ 794/2019 год. по описа на Районна прокуратура - гр.Хасково

УСТАНОВИХ:

Досъдебното производство е било образувано по реда на чл.212, ал.2 от НПК, с първото действие по разследването, а именно: разпит на свидетел от 22.04.2019 год., и се е водило за това, че на 22.04.2019 год., в град Хасково, е управлявано МПС - „Фолксваген Пасат" с рег.№ X 9687 КК, от водач без съответно свидетелство за управление на МПС, в едногодишен срок от наказването му по административен ред за същото деяние с НП № 17-1253-00- 2563/30.05.2018 год., влязло в законна сила на 24.09.2018 год. - престъпление по чл.343в, ал.2 от НК

От събраните по досъдебното производство доказателства е била установена следната фактическа обстановка:

Обвиняемият Е.Ю.Н. /л.18/ е роден на *** ***. Същият е български гражданин, неженен, неосъждан /л.67/ и грамотен - с основно образование. Обв.Е.Н. ***. Обв.Н. е неправоспособен да управлява моторно превозно средство /л.50/. Същият никога не е притежавал свидетелство за управление на моторно превозно средство. Въпреки липсата на  правоспособност, обв.Н. бил придобил практически умения да управлява лек автомобил и не се притеснявал да кара, въпреки липсата на СУМПС. На 25.12.2017 год. в град Хасково, на ул."Лале", бил спрян при управление от негова страна на лек автомобил „Дайхатцу Сирион" с рег.№ X 9685 KB. Тогава служителите на ОДМВР - Хасково, установили, че обв.Н. е неправоспособен водач на МПС, и му съставили акт за установеното нарушение, въз основа, на който било издадено Наказателно постановление № 17-1253-002563/30.05.2018 год. за нарушение на чл.150 от ЗДвП. Наказателното постановление било връчено лично на обв.Е.Н. на 14.09.2018 год., и влязло в законна сила на 24.09.2018 год. /л.59/. Личното връчване на наказателното постановление е установено от назначената в хода на разследването съдебно - почеркова експертиза с идентификационна цел /л.47-48/.

На 22.04.2019 год., рано сутринта, докато майката на обв.Е.Н. - св. Пакизе Хюсню Смаил /л.27/ още спяла, обв.Н. взел ключовете за лек автомобил «Фолксваген Пасат» с рег.№ X 9687 КК.

собственост на баща му, който бил в Германия по това време, и потеглил с автомобила. Паркирал колата на ул. «Княз Дондуков» до № 11. След малко решил да тръгва. При маневра на заден ход, обв.Е.Н. ударил паркиран лек автомбил «БМВ Х5» с рег.№ СВ 5185 КХ. Ударът засегнал задната лява част на лек автомобил «БМВ Х5» с рег.№ СВ 5185 КХ - заден калник, спукана броня. От удара, пострадал и автомобилът, управляван от обв.Н. - «Фолксваген Пасат» с рег.№ X 9687 КК, счупил се задния десен стоп, парчета, от който останали на мястото на произшествието. Обв.Н. много се уплашил и без да спира, потеглил към дома си, където събудил майка си - св.Хюсню, и й казал какво е направил.

Междувременно ситуацията с удара между двата автомобила - правещият маневра назад «Фолксваген Пасат», управляван от обв.Н., и паркираният «БМВ Х5», била възприета от съседи на св.Ангел Д. Стоилов /л.28/ - ползвател на лек автомобил «БМВ Х5», които го уведомили, а той от своя страна незабавно повикал полиция. На място били изпратени св.Венцислав Д. Георгиев /л.23/ и св.Владимир Желязков Д. /л.24/ - и двамата младши автоконтрольори в Сектор «Пътна полиция» при ОДМВР - Хасково. На мястото на инцидента, двамата служители на ОДМВР - Хасково, били информирани, че инцидентът е причинен от тъмен на цвят «Фолксваген Пасат» с рег.№ X 9687 КК. След справка в информационните масиви, полицаите установили, че автомобилът е собственост на Ю.Н. ***«Нешо Брайков» № 23. Св. Георгиев и св.Д. отишли до посочения адрес, където установили лек автомобил «Фолксваген Пасат» с рег.№ X 9687 КК, със счупен заден десен стоп. На място били посрещнати от г-жа Пакизе Хюсню, която им обяснила, че съпругът й - Ю.Н. Мехмед, в момента е в чужбина, а лекият автомобил „Фолксваген Пасат", с рег.№ X 9687 КК, се управлявал на 22.04.2019 год. от сина й - обв.Е.Ю.Н..Обв.Н. също бил в дома си в това време и обяснил на полицаите, че по рано на същия ден - 22.04.2019 год. е взел автомобила, управлявал го е из град Хасково и при маневра на заден ход е ударил паркиран в близост автомобил. Избягал от мястото на удара от страх, тъй като нямал СУМПС. В РУ - Хасково му бил съставен АУАН Серия АА, № 066611/22.04.2019 год. за нарушение на чл.150 от ЗДвП /л.54/.

При така изяснената фактическа обстановка обвиняемият Е.Ю.Н. *** е осъществил от обективна и субективна страна престъпния състав на чл.343в, ал.2 от НК, като на 22.04.2019 год., в гр.Хасково, управлявал моторно превозно средство, а именно: лек автомобил марка "Фолксваген Пасат", с per. № X 9687 КК, без съответно свидетелство за управление на моторно превозно средство, в едногодишен срок от наказването му за същото деяние по административен ред с Наказателно постановление №17-1253-002563/30.05.2018 год., издадено от началник Група към ОДМВР - Хасково, Сектор „Пътна полиция" Хасково, влязло в законна сила на 24.09.2018 год.

От субективна страна обвиняемият е осъществил престъплението умишлено, с пряк умисъл, като въпреки, че е съзнавал, че няма свидетелство за правоуправление и е наказван за това по административен ред, е искал и управлявал моторното превозно средство.

Разпитан в хода на досъдебното производство, в присъствието на защитник - адвокат, обвиняемият Е.Ю.Н. /л.18/ се признава за виновен, като не дава подробни обяснения относно извършеното от него деяние.

Гореизложената фактическа обстановка се доказва от събраните по делото гласни и писмени доказателства: протокол за разпит на обвиняем, протоколи за разпит на свидетели, справка от ОД на МВР Хасково, Сектор „Пътна полиция" ведно с наказателно постановления и акт, справка за съдимост, съдебно - почеркова експертиза и други по описа на Досъдебно производство № 526/2019 год. по описа на РУ - Хасково.

При индивидуализация на наказателната отговорност на обвиняемия следва да бъдат взети предвид, като смекчаващи отговорността му обстоятелства - самопризнанията му и необремененото му съдебно минало. Отегчаващи отговорността обстоятелства - липсват.

Причина за извършване на престъплението е пренебрежителното отношение към установените правила за движение по пътищата.

С оглед на гореизложените обстоятелства, намирам, че обвиняемият Е.Ю.Н., с ЕГН: ********** ***, следва да бъде освободен от наказателна отговорност, тъй като са налице условията на чл.78а от НК, като му се наложи административно наказание.

Наказанието, което се предвижда за извършеното престъпление по чл.343в, ал.2 от НК, е лишаване от свобода от една до три години и глоба в размер от 500 до 1 200 лева, деецът не е осъждан за престъпление от общ характер и не е освобождаван от наказателна отговорност по този раздел. От престъплението не са били причинени имуществени вреди. Целите на наказанието могат да се постигнат чрез налагане на административно наказание.

Ето защо и на основание чл.375 от НПК, вр. чл.78а от НК, досъдебното производство водено срещу В Е.Ю.Н., с ЕГН: ********** *** по чл.343в, ал.2 от НК, следва да бъде изпратено на Районен съд - гр.Хасково за образуване на производство по чл.376, вр. чл.252 от НПК за налагане на административно наказание.

С оглед на гореизложеното и на основание чл.242, ал.1, пред.З и чл.375 от

НПК,

ПОСТАНОВИХ:

ПРЕДЛАГАМ обвиняемият по Досъдебно производство № 526/2019 год. по описа на РУ - Хасково; пр.пр.794/2019 год. по описа на Районна прокуратура - гр.Хасково, Е.Ю.Н., с ЕГН: ********** ***, български гражданин, турчин, с основно образование - грамотен, неосъждан, безработен, да бъде освободен от наказателна отговорност и да му бъде наложено административно наказание за извършеното от него престъпление по чл.343в, ал.2 от НК, а именно за това, че на 22.04.2019 год., в гр.Хасково, управлявал моторно превозно средство, а именно: лек автомобил марка "Фолксваген Пасат", с per. № X 9687 КК, без съответно свидетелство за управление на моторно превозно средство, в едногодишен срок от наказването му за същото деяние по административен ред с Наказателно постановление №17-1253-002563/30.05.2018 год., издадено от началник Група към ОДМВР - Хасково, Сектор „Пътна полиция" Хасково, влязло в законна сила на 24.09.2018 год.

Спрямо обвиняемия е взета мярка за неотклонение - "Подписка" - 25.10.2019 год.

Препис от настоящето постановление да се изпрати за сведение на Е.Ю.Н., на адрес: ***.

Препис от постановлението, ведно с материалите по Досъдебно производство № 526/2019 год. по описа на РУ - Хасково, да бъдат внесени в Районен съд -Хасково, за разглеждане по реда на глава двадесет и осма от НПК.

 

 

 

М О Т И В И

към решение № 19   /29.01.2020 година, постановено по

АНД №1377/2019 година по описа на РС - Хасково

 

     

                  Производството е по реда на чл. 375 и сл. от НПК.

           С постановление на РП-Хасково е предложено обвиняемия Е.Ю.Н., ЕГН **********,***, , да бъде освободен от наказателна отговорност и да му бъде наложено административно наказание по чл.78а от НК за това, че на 22.04.2019 г. в гр.Хасково управлявал моторно превозно средство, а именно: лек автомобил марка „Фолксваген Пасат“, с peг. № ******, без съответно свидетелство за управление на моторно превозно средство, в едногодишен срок от наказването му за същото деяние по административен ред с Наказателно постановление №17-1253-002563/30.05.2018 год., издадено от началник Група към ОДМВР - Хасково, Сектор „Пътна полиция“ Хасково, влязло в законна сила на 24.09.2018 год. - престъпление по чл. 343в, ал. 2 от НК.

В първото съдебно заседание пред Районен съд - Хасково, РП - Хасково, редовно призовани, не изпращат представител, който да заяви становище по внесеното предложение за освобождаване от наказателна отговорност с налагане на административно наказание.

Обвиняемият Е.Ю.Н. се явява лично. Признава се за виновен, и признава фактите и обстоятелствата изнесени от прокурора в постановлението за освобождаване от наказателна отговорност и налагане на административно наказание по чл.78а от НК. Съжалява за стореното. Моли съда да не му наложи административно наказание „глоба“ в минимален размер.

Защитника на обвиняемия адвокат Д.В.Д.,  пледира, съдът да наложи на обвиняемия минимално административно наказание „глоба“. Намира, че минималното наказание ще изиграе своята роля да превъзпита и дисциплинира обвиняемия. Освен това мили на лице и множество смекчаващи вината обстоателства, а именно обвиняемият се признавал за виновен, съдействал в ДП, не бил осъждан и бил с добри характеристични дънни,освен това бил в млада възраст.

            Съдът, като взе предвид събраните по делото доказателства, а именно доказателствата по досъдебно производство №526/2019г. по описа на РУ МВР - Хасково, приобщени към настоящето дело, поотделно и в тяхната съвкупност, приема за установено от фактическа страна следното:

            Обвиняемият Е.Ю.Н., ЕГН **********,*** не притежавал свидетелство за управление на моторно превозно средство, издадено от органите на Министерство на вътрешните работи, като на същия никога не е било издавано такова.            С Наказателно постановление № 17-1253-002563/30.05.2018 год., издадено от началник Група към ОДМВР - Хасково, Сектор „Пътна полиция“ Хасково, на обвиняемия Е.Ю.Н. е било наложено административно наказание по чл. 177, ал. 1, т. 2, предложение „първо" от Закона за движение по пътищата за нарушение на чл.150 от ЗДвП. Наказателното постановление било връчено лично на обв.Е.Н. на 14.09.2018 год., и влязло в законна сила на 24.09.2018 год.  Личното връчване на наказателното постановление е установено от назначената в хода на разследването съдебно - почеркова експертиза с идентификационна цел . В едногодишен срок от наказването му по административен ред за управление на МПС без съответно свидетелство, на 22.04.2019 год., в гр.Хасково, обвиняемият Е.Ю.Н., ЕГН **********, управлявал лек автомобил марка „Фолксваген Пасат“, с peг. № *****, без съответно свидетелство за управление на моторно превозно средство. Рано сутринта, на същата дата /22.04.2019 г./, докато майката на обв. Е.Н. - св. П. Хю.С. още спяла, обв. Н. взел ключовете за лек автомобил „Фолксваген Пасат“ с рег.№ ******, собственост на баща му, който бил в Германия по това време, и потеглил с автомобила. Паркирал колата на ул. „Княз Дондуков“ до № 11. След малко решил да тръгва. При маневра на заден ход, обв.Е.Н. ударил паркиран лек автомбил „БМВ Х5“ с рег. № *****. Ударът засегнал задната лява част на лек автомобил „БМВ Х5“ с рег. № ******* - заден калник, спукана броня. От удара пострадал и автомобилът, управляван от обв. Н. - „Фолксваген Пасат“ с рег. № *******, счупил се задният десен стоп, парчета от който останали на мястото на произшествието. Обв. Н. много се уплашил и без да спира, потеглил към дома си, където събудил майка си - св.Х., и й казал какво е направил.

            Междувременно ситуацията с удара между двата автомобила - правещият маневра назад „Фолксваген Пасат“, управляван от обв. Н., и паркираният „БМВ Х5“, била възприета от съседи на св. А. Д. .С. - ползвател на лек автомобил „БМВ Х5“, които го уведомили, а той от своя страна незабавно повикал полиция. На място били изпратени св.В. Д. Г. /л.23/ и св.В. Ж. Д. /л.24/ - и двамата младши автоконтрольори в Сектор „Пътна полиция“ при ОДМВР - Хасково. На мястото на инцидента, двамата служители на ОДМВР - Хасково, били информирани, че инцидентът е причинен от тъмен на цвят „Фолксваген Пасат“ с рег. № ******. След справка в информационните масиви, полицаите установили, че автомобилът е собственост на Ю.Н. ***. Св. Г. и св. Д. отишли до посочения адрес, където установили лек автомобил „Фолксваген Пасат“ с рег. № *******, със счупен заден десен стоп. На място били посрещнати от г-жа П. Х., която им обяснила, че съпругът й - Ю.Н. М., в момента е в чужбина, а лекият автомобил „Фолксваген Пасат“, с рег. № ****, се управлявал на 22.04.2019 год. от сина й - обв.Е.Ю.Н.. Обв. Н. също бил в дома си в това време и обяснил на полицаите, че по рано на същия ден - 22.04.2019 год., е взел автомобила и го управлявал из град Хасково, като при маневра на заден ход е ударил паркиран в близост автомобил. Избягал от мястото на удара от страх, тъй като нямал СУМПС. В РУ - Хасково му бил съставен АУАН Серия АА, № 066611/22.04.2019 год. за нарушение на чл.150 от ЗДвП.

Горната фактическа обстановка съдът прие за установена на база приобщените от досъдебното производство гласни и писмени доказателства - протокол за разпит на обвиняем, протоколи за разпит на свидетели, справка от ОД на МВР Хасково, Сектор „Пътна полиция“ ведно с наказателно постановление и акт, справка за съдимост, съдебно - почеркова експертиза и други по описа на Досъдебно производство № 526/2019 год. по описа на РУ – Хасково, както и от самопризнанията на обвиняемия в съдебното следствие.

Съдът изцяло кредитира показанията на свидетелите, доколкото те изцяло се подкрепят от писмените доказателства приети в хода на делото, а и от самопризнанията на обвиняемия. От тях се доказва, на първо място, че обвиняемият е управлявал МПС в едногодишния срок от наказването му с НП № 17-1253-002563/30.05.2018 год. на Началник група към ОД МВР - Хасково, сектор „Пътна полиция“ - Хасково, влязло в законна сила на 24.09.2018 г., без съответно свидетелство за управление на моторно превозно средство. Доказано е, както бе отбелязано, че това управление в настоящия случай е в едногодишния срок от наказването му за същото деяние по административен ред наложено с  горното НП.

При така описаната фактическа обстановка съдът намира, че обвиняемият Е.Ю.Н., ЕГН **********,***, *******, е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъпление по чл.343в ал.2 от НК, а именно на 22.04.2019 г.  в гр.Хасково управлявал моторно превозно средство, а именно: лек автомобил марка „Фолксваген Пасат“, с peг. № ******, без съответно свидетелство за управление на моторно превозно средство, в едногодишен срок от наказването му за същото деяние по административен ред с Наказателно постановление №17-1253-002563/30.05.2018 год., издадено от началник Група към ОДМВР - Хасково, Сектор „Пътна полиция“ Хасково, влязло в законна сила на 24.09.2018 год.

Деянието е извършено умишлено със съзнание за управление на МПС - лек автомобил без валидно свидетелство, в едногодишния срок от влизане в сила на наказателното постановление, с което обвиняемият е наказан по административен ред за същото деяние. Деецът е знаел, че с посоченото НП му е наложено такова наказание, а именно за извършването на същото нарушение.

От субективна страна обвиняемият Е.Ю.Н. е извършил престъплението при форма на вината пряк умисъл, като въпреки, че е съзнавал, че няма свидетелство за правоуправление и е наказван за това по административен ред, е искал и е управлявал моторното превозно средство.

Предвид изложеното, съдът приема, че в случая са налице условията и предпоставките на чл.78а от НК, а именно, за извършеното престъпление по чл.343в, ал.2 от НК се предвижда наказание „лишаване от свобода“ за срок от една до три  години и с глоба от 500 лева до 1200 лева, обвиняемият не е осъждан за престъпление от общ характер и не е освобождаван от наказателна отговорност по този ред, от престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди, подлежащи на възстановяване или обезпечаване, целите на наказанието могат да се постигнат чрез налагане на административно наказание. Предложението на РП-Хасково се явява основателно относно приложението на чл. 78а, ал. 1-6 НК, като обвиняемият следва, да бъде освободен от наказателна отговорност за извършеното от него престъпление, като му се наложи административно наказание.

При определяне размера на наказанието, съдът взе предвид степента на обществена опасност на деянието и дееца, смекчаващите и отегчаващите вината обстоятелства. Съдът отчете като смекчаващи вината обстоятелства самопризнанията на обвиняемия в досъдебното производство, съдействието му в хода на досъдебното производство за изясняване на фактическата обстановка около деянието, чистото му съдебно минало и добрите характеристични данни. Отегчаващи отговорността обстоятелства – липсват.

Предвид изложеното, съдът прие превес на смекчаващите отговорността обстоятелства и определи наказанието „глоба”, съобразно нормата на чл.78а ал.1 от НК в минимален размер от 1 000 /хиляда/ лева. С така наложеното по вид и размер наказание, съдът счита, че ще бъдат постигнати целите на личната и на генералната превенции на закона, като се въздейства предупредително и възпитателно, както върху дееца, така и върху останалите членове на обществото.

Съдът осъди обвиняемия Е.Ю.Н., с ЕГН: ********** ***, *****, да заплати в полза на държавата по сметка на ОД на МВР-Хасково сумата в размер на 45,50 лева за деловодни разноски за вещи лица.   

Мотивиран така, и на основание чл.378 ал. 4 т.1 от НПК, съдът постанови решението си.

                                                                    

 Районен съдия: /п/ не се чете.

ВЯРНО С ОРИГИНАЛА!!!

Секретар: /П.Н./