№ 76
гр. София, 26.04.2024 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 33 СЪСТАВ, в публично заседание
на двадесет и шести април през две хиляди двадесет и четвърта година в
следния състав:
Председател:Вилислава Янч. Ангелова
при участието на секретаря Александра Огн. Величкова
и прокурора Г. К. Г.
Сложи за разглеждане докладваното от Вилислава Янч. Ангелова
Наказателно дело от общ характер № 20241100202411 по описа за 2024
година.
На именното повикване в 11:40 часа се явиха:
За СОФИЙСКА ГРАДСКА ПРОКУРАТУРА, редовно призована, се
явява прокурор Г..
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю. Х. – се явява лично.
За него се явява адв. И. И. – САК упълномощен защитник от ДП.
СТАНОВИЩЕ НА СТРАНИТЕ ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВОКАТ И. И. : Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю. Х.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като изслуша становището на страните и след като, намери че
не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното
съдебно заседание
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
1
СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯ:
Ю. Х. – роден на ****г. в Афганистан с ЕГН**********, с
афганистанско гражданство, основно образование, неженен, адрес по РП: с.
Баниска, ул. **** и настоящ адрес: гр. София, ж.к. ****.
Самоличността снета по разрешение за пребиваване №****.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю. Х.: : владея говоримо български език, живея от
поне 10 годни в България. Не се нуждая от преводач. Разбрах правата си и
няма да правя отводи.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам доказателствени искания. Моля да одобрите
представеното споразумение.
АДВ. И. И. : Нямам доказателствени искания. Моля да одобрите
представеното споразумение.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ПРОИЗВОДСТВО ПО РЕДА НА ГЛАВА 29 НПК
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА с прочитане на постигнатото
споразумение.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю. Х.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен по него. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с
тях. Доброволно съм подписал споразумението и се отказвам от
разглеждането на делото по общия ред.
СЪДЪТ след като взе предвид, че представеното споразумение не
противоречи на закона и морала намира, че са налице предпоставките на чл.
382, ал.7 от НПК, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА съдържанието на споразумението като съставна част от
протокола:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
2
( на основание.чл.382 ,вр.чл.381, ал. НПК )
Днес, 26.04.2024 г. в гр. София между прокурор Г. Г. при Софийска
градска прокуратура и адвокат И. И. – САК защитник на ОБВИНЯЕМИЯ Ю.
Х., с ЕГН: ********** обвиняем по ДП 358/2022г. по описа на СО-СГП,
пр.пр. № 16239/2022 г. по описа на СГП, на основание чл.381 от НПК, се
сключи настоящото споразумение за прекратяване на наказателното
производство при следните условия:
І. ПРЕДВАРИТЕЛНИ УСЛОВИЯ
Обвинението е повдигнато и предявено в досъдебно производство по
отношение на ОБВИНЯЕМИЯ Ю. Х., с ЕГН********** за престъпление по
чл. 321, ал. 3, т. 2, вр. ал. 2 от НК , за което се предвижда „Лишаване от
свобода“ от три до десет години; за престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 5, вр.
ал. 1от НК, за което се предвижда „Лишаване от свобода“ от две до десет
години и глоба от 5000 до 20 000лева;
1. За тези деяния не са налице ограниченията за сключване на
споразумение, визирани в разпоредбата на чл. 384, ал. 1 от НПК.
2. С деянията не са причинени съставомерни имуществени вреди.
3. На страните са известни и същите се съгласяват с правните последици на
споразумението, а именно, че същото след одобряването му от съда е
окончателно и има последиците на влязла в сила присъда.
ІІ. ПРЕДМЕТ И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:
4. С настоящето споразумение страните се съгласяват наказателното
производство по отношение обвиняемия Ю. Х. да бъде прекратено и да не се
провежда съдебно разглеждане на делото.
III. С НАСТОЯЩЕТО СПОРАЗУМЕНИЕ СТРАНИТЕ ПОСТИГАТ
СЪГЛАСИЕ, ЧЕ
5. ОБВИНЯЕМИЯТ Ю. Х., с ЕГН**********
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
1.За времето от неустановена дата в периода 25.02.2020г- 29.02.2020г.
до 16.09.2021г., в гр. София и на територията на Република България е
3
участвал в организирана престъпна група - структурирано трайно сдружение
на повече от три лица, създадено с цел да вършат съгласувано в страната
престъпления по чл. 280 от НК и чл. 281 от НК, за които е предвидено
наказание лишаване от свобода повече от три години, с участници Ю. Х.,
А.М.А.Т. и С.М., като групата е създадена с користна цел (получаване на
доходи от престъпна дейност) – престъпление по чл. 321, ал. 3, т. 2 вр. ал. 2
от НК и
2.На неустановени дати в периода от 02.01.2021 г. до 10.01.2021 г., в гр.
София, с цел да набави за себе си имотна облага, противозаконно
подпомогнал чужденци – две лица граждани на Афганистан, без документи
за самоличност установени по представени от тях данни като:
Н.Х. /N.H./, род. на **** г., в Афганистан и Х.Н. / H.N./ род. на **** г., в
Афганистан, да пребивават в страната - настанил ги в помещение /стая в
хостел находящ се в гр. София, на неустановен адрес/ в което да се укрият
докато бъдат на територията на Р. България , осигурявал им храна докато
били в помещението/ в нарушение на закона: чл. 8, ал. 1 от Закона за
чужденците в Република България съгласно който: „Чужденец може да влезе
в Република България, ако притежава редовен паспорт или заместващ го
документ за пътуване, както и виза, когато такава се изисква“; чл. 18, ал.1 от
Закона за чужденците в Република България съгласно който: „При влизане в
Република България чужденецът декларира целта на посещението си и
посочва писмено адреса, на който ще пребивава, като попълва адресна карта
по образец, утвърден от министъра на вътрешните работи“, чл. 19, ал. 1, т. 1
от Закона за чужденците в Република България – „Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия, в
зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен паспорт или
заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато такава е необходима,
съгласно Регламент /ЕО/ № 539/2001г. на Съвета от 15 март 2001 година“, чл.
22, ал.1 от Закона за чужденците в Република България съгласно който:
„Пребиваването на чужденците в Република България се осъществява въз
основа на: т.1.виза по чл. 9а, ал. 2, т. 3 и 4, т.2.международни договори или
договори на Европейския съюз с трети държави за безвизов режим, т.3 актове
на правото на Европейския съюз, които са в сила и се прилагат от Република
България, т.4 разрешение на службите за административен контрол на
чужденците“ като деянието е извършено по отношение на повече от едно
лице - престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 5, вр. ал. 1от НК .
6.ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО
По пункт 5. 1. на основание чл. 321, ал. 3, т. 2, вр. ал. 2 ,вр. чл. 55, ал.1 т.1
от НК на обвиняемия Ю. Х., ЕГН********** се налага наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА.
4
По пункт 5. 2. на основание чл. 281, ал. 2, т. 5, вр. ал. 1 чл. 55, ал.1 т. 1 от
НК на обвиняемия Ю. Х., ЕГН********** се налага наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА ;
На основание чл. 55, ал.3 от НК не налага по- лекото наказание, а именно
«Глоба», което НК предвижда наред с наказанието «Лишаване от свобода».
На основание чл. 23, ал.1 от НК, вр. чл. 57, ал.1, т.3 ,вр.чл. 58, ал.1 т.3 от
ЗИНЗС на подсъдимия Ю. Х. следва да бъде определено общо наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” ЗА СРОК ОТ ЕДНА ГОДИНА при
първоначален общ режим, в затворническо общежитие от открит тип /от
ЗИНЗС/.
На основание чл. 59, ал.1 от НК приспада от така определеното
наказание «Лишаване от свобода» времето, през което обвиняемия е бил
задържан - по реда на ЗМВР, с постановлание на СП на основание чл. 64, ал.2
от НПК и с МН «Задържане под стража» считано от 16.09.2021г. до
16.05.2022г.
7.РАЗНОСКИ
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 ,вр. чл. 189, ал. 3 от НПК обвиняемият
Ю. Х., с ЕГН********** следва да заплати 1/3 част , от направените по
делото разноски, а именно сумата от 2886лв.
На основание чл. 190, ал. 2 от НПК обвиняемият Ю. Х. следва да заплати 5
/пет/ лева за служебно издаване на изпълнителен лист.
8. ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА:
ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА: Остават на съхранение до
окончателно приключване на наказателното производство.
ПРОКУРОР:......................... ЗАЩИТНИК:...........................
/Г. Г./ /И. И. /
ОБВИНЯЕМ:…...............
/ Ю. Х. /
Д Е К Л А Р А Ц И Я :
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю. Х. декларирам че съм запознат с условията на
5
Споразумението и неговите последици, съгласен съм с тях и доброволно съм
го подписал.
Отказвам се от съдебно разглеждане на делото по общия ред и съм
съгласен наказателното производство да бъде приключено с настоящото
споразумение. ПРИЗНАВАМ СЕ ЗА ВИНОВЕН ПО ПОВДИГНАТОТО МИ
ОБВИНЕНИЕ за престъпление по чл. 321, ал. 3, т. 2 вр. ал. 2 от НК чл. 281,
ал. 2, т. 5, вр. ал. 1от НК
2. Разяснени са ми правата и последиците от подписване на
споразумението, а именно, че определението на съда, с което ще бъде
одобрено споразумението има последиците на влязла в сила осъдителна
присъда спрямо мен, не подлежи на въззивна и касационна проверка и същото
е окончателно.
3. Запознат съм със съдържанието на настоящото споразумение,
съгласен съм изцяло и безусловно с всички негови условия и клаузи и
доброволно съм го подписал.
ОБВИНЯЕМ:………………………………..
/ Ю. Х. /
СЪДЪТ, след като се запозна със съдържанието на постигнатото
споразумение, намира, че същото е допустимо съгласно чл. 381, ал. 2 от НПК,
не противоречи на закона и на морала и съдържа всички изискуеми от закона
реквизити, поради което следва да бъде одобрено.
Така мотивиран и на основание чл. 382, ал. 7 НПК,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на делото по НОХД №
2411/2024 г. по описа на СГС, 33-ти състав, ДП 358/2022г. по описа на СО-
СГП, пр.пр. № 16239/2022 г. по описа на СГП по отношение обвиняемия Ю.
Х., с ЕГН**********:
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 382, ал.7, вр.чл.24, ал. 3 НПК
НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО срещу Ю. Х., с ЕГН********** по
по НОХД № 2411/2024 г. по описа на СГС, 33-ти състав, ДП 358/2022г. по
описа на СО-СГП, пр.пр. № 16239/2022 г. по описа на СГП .
6
Делото да се изпрати на СГП .
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 12:00 часа.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
Секретар: _______________________
7