П Р О Т О К О Л
гр. Русе, 05.07.2019 г.
РУСЕНСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД, наказателна колегия в публично
съдебно
заседание на пети юли 2019 г. в състав:
Председател
: МИЛЕНА ПЕЙЧЕВА
при участието на секретаря………МАНЯ ПЕЙНОВА…………….
и…прокурора…ПЛАМЕН
ПЕТКОВ .сложи…за……………….разглеждане
НОХ..дело….№.452 …….…….по описа……за…..2019г...................докладвано от……..ПРЕДСЕДАТЕЛЯ……………………………………………
На именното повикване в
10.00 часа се явиха:
……………………………………………………………..
Днес 05.07.2019 г., в гр. Русе, между П. П., д-р –
прокурор в Окръжна прокуратура – Русе и адвокат В.Ф. от Адвокатска колегия гр.
Русе, в качеството му на защитник на обвиняемия Р.А.Д./R.A.D. – румънски гражданин се постигна споразумение за решаване
на Бързо производство № 2213/2019 г. по описа на Окръжна прокуратура – Русе (БП
№ 135/2019 г. по описа на отдел „МРР Дунавска“), при реда и условията на чл.
384, вр. с чл. 381, ал. 1 НПК, със следните условия:
На основание чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 1 НПК:Обвиняемият Р.А.Д./R.A.D., гражданин на Румъния, с паспорт №***, изд. на
05.03.2019г. валиден до 05.03.2020 г., личен персонален № ***, роден в гр. Б.
на 25.08.1995г., адрес: **** , неосъждан, се признава за виновен в това, че:
На 02.07.2019 год. на ГКПП „Капитан Андреево“ и град Р.,
на съвместен ГКПП ”Дунав мост - Гюргево”, трасе “изход”, при условията на
продължавано престъпление – на два пъти, пренесъл през границата на страната
без знанието и разрешението на Митниците стоки – текстилни изделия, обувки и
чехли за търговски цели в големи размери – на обща стойност 70 140, 00
(седемдесет хиляди сто и четиридесет) лева., както следва:
************************като за пренасяне е използвано
МПС – пътнически автобус марка Мерцедес, модел Травего 17 бял на цвят, рег.
№ ***, рама № ***
- престъпление по чл. 242, ал. 1,
б. „д“, вр. чл. 26, ал. 1 НК
ЕИСПП номер престъпление: EAП21900047АСВ
На основание чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 3 НПК:
От престъплението няма причинени имуществени вреди,
които да подлежат на възстановяване.
На основание чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 2 от НПК:
Страните по споразумението договарят следният вид и
размер на наказанието:
1. За извършеното от обвиняемия Р.А.Д./R.A.D. престъпление по чл. 242, ал. 1,
б. „д“, вр. чл. 26, ал. 1 НК, на основание чл. 55 ал. 1 т. 1 и ал. 2 НК се
определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за
срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА и ГЛОБА в размер на
10 000 (десет хиляди) лева.
На основание чл. 66, ал. 1 НК изтърпяването на
наложеното наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, се отлага с ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от ТРИ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА.
На основание чл. 59 НК, от така наложеното наказание се
приспада, периода през който Р.А.Д./R.A.D. е бил с постановена мярка за неотклонение „Задържане под
стража“ по реда на чл. 64 ал. 2 НПК с постановление на прокурор от ОП-Русе и
задържан по ЗМВР със заповед за срок от 24 часа”, считано от 02.07.2019 година.
На основание чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 6 НПК.
1. На основание чл.242 ал.7 от НК предметът на престъплението:
**************************************
2. Разноските по делото, в размер на 199,20 лв. за
извършени технико-икономическа, ценово-икономическа експертизи, се възлагат на
обвиняемия Р.А.Д./R.A.D., който
следва да ги заплати по сметка на ТД „Дунавска“ към Агенция Митници – IBAN:***, BIC: ***, обслужваща банка – ДСК ЕАД, клон Русе.
С това споразумение страните уреждат окончателно всички
въпроси, касаещи наказателната отговорност на обвиняемия Р.А.Д./R.A.D., по отношение на посоченото
по-горе престъпление.
След одобрение от съда настоящото споразумение ще има
последиците на влязла в сила присъда.
НАБЛЮДАВАЩ ПРОКУРОР: ..............................
/Пламен Петков, д-р/
ЗАЩИТНИК:
...........................................................
/адв. В.Ф./
Споразумението
ми бе прочетено от преводача на румънски език, разбрах съдържанието му.
Съгласен съм със споразумението и настъпващите от него последици, които приемам
изцяло. Споразумението подписвам доброволно.
ОБВИНЯЕМ:....................................
Р.А.Д./R.A.D.
ПРЕВОДАЧ:……………………………..
/К.Г.П./
ОБВИНЯЕМ:
..........................................................
Р.А.Д./R.A.D.
СЪДЪТ, след като съобрази изявлението на обвиняемия,
обстоятелството, че от деянието няма причинени имуществени вреди, подлежащи на
възстановяване и се запозна с
представеното в днешното съдебно заседание споразумение, намира, че
същото не противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено, а наказателното
производство по НОХД № 452/2019г. по описа на Русенски окръжен съд -
прекратено.
С оглед
наложеното на обвиняемия наказание и разпоредбите на НПК, следва да бъде
отменена мярката за неотклонение „задържане под стража“ на обвиняемия.
Мотивиран така и на основание чл.382, ал.7 НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение
между Русенска окръжна прокуратура и защитника на обв. Р.А.Д./R.A.D. – адв. В.Ф. *** за прекратяване на бързо производство № 2213/2019 г. по описа на Окръжна прокуратура –
Русе.
ОТМЕНЯ МЯРКАТА ЗА НЕОТКЛОНЕНИЕ „Задържане под стража” взета до момента по отношение на обв. Р.А.Д./R.A.D..
ПРЕКРАТЯВА на осн.чл.24, ал.3 НПК
наказателното производство по НОХД № 452/2019г. по описа на Окръжен съд-Русе,
поради постигнато споразумение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на
обжалване и протест.
……………………………………………………………….
ЗАСЕДАНИЕТО
приключи в 10.18 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви на 05.07.2019
година.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ: