№ 1564
гр. Варна, 29.10.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, X СЪСТАВ ГО, в публично заседание на
двадесет и четвърти октомври през две хиляди двадесет и пета година в
следния състав:
Председател:Йордан В. Димов
при участието на секретаря Славея Н. Янчева
Сложи за разглеждане докладваното от Йордан В. Димов Гражданско дело №
20233100101931 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:31 часа се явиха:
Ищецът М. А., редовно уведомена от предходно съдебно заседание, не се явява.
Представлява се от адв. И. В., редовно упълномощена и приета от съда отпреди.
Ответникът Г. Д. И., редовно уведомена от предходно съдебно заседание, не се
явява. Представлява се от адв. И. Д., редовно упълномощена и приета от съда отпреди.
Главно встъпилото лице Д. С., редовно уведомен от предходно съдебно заседание,
не се явява. Представлява се от адв. С. С., редовно упълномощен и приет от съда отпреди.
Адв. В.: Да се даде ход на делото.
Адв. Д.: Да се даде ход на делото.
Адв. С.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Адв. В.: Към момента нямам други доказателствени искания.
Адв. Д.: Към момента нямам други доказателствени искания.
Адв. С.: Към момента нямам други доказателствени искания.
С оглед изготвянето на съдебната поръчка, моля да насрочите делото за края на месец
ноември.
Адв. В.: Не възразявам.
1
Адв. Д.: Не възразявам.
Съдът намира, че доколкото към настоящия момент е допуснато изготвянето на
съдебна поръчка, която към момента е изпълнена, но има необходимост от изготвяне на
превод на книжата и предвид обстоятелството, че поради късното изпълнение на съдебната
поръчка книжата са постъпили без да има достатъчно време за изготвяне на превода преди
съдебно заседание, следва да бъде дадена възможност за събиране на доказателството, като
се изготви и съответния превод на документите.
Към вчерашна дата са постъпили в пълнота сумите, необходими за изготвяне на
превода, предвид което съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДА СЕ УВЕДОМИ вещото лице Е. Т. – преподавател в С.у., за изготвяне на превод
на книжата по направената съдебна поръчка.
Съдът счете делото за неизяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ОТЛАГА И НАСРОЧВА производството по делото за 28.11.2025 г. от 09:00 часа, за
която дата и час страните се считат за редовно уведомени в днешното съдебно заседание.
ДА СЕ УВЕДОМИ вещото лице Е. Т..
Протоколът е изготвен в открито съдебно заседание, което приключи в 09:37 часа.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
Секретар: _______________________
2