П Р
О Т О
К О Л
гр. София, 11.12.2019 г.
СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД, Гражданско отделение, І-5 състав, в открито съдебно заседание на единадесети декември две хиляди и
деветнадесета година, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДЕСИСЛАВА ЯНЕВА
СЕКРЕТАР:
Татяна Щерева
Сложи за
разглеждане докладваното от съдия ЯНЕВА
гражданско дело № 7720 по описа за 2018 г.
При спазване разпоредбата на чл. 142, ал. 1 от ГПК.
На именното повикване в 16,31 часа се явиха:
ИЩЦИТЕ:
С.Ц.К., редовно призована, не се явява, изпраща
представител адв. Г. с пълномощно по делото.
Б.И.К., редовно призован, не се явява, изпраща
представител адв. Г. с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ:
Н.Б.НА Б.А.З., редовно призован, изпраща
представител адв. Н. с пълномощно от
днес.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:
СТРАНИТЕ (поотделно) – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО.
СТРАНИТЕ (поотделно): Постигнали сме спогодба.
АДВ. Н.: Предлагаме спогодба в следния смисъл:
Страните по делото – от една страна – адв. Г.Г.,
представляващ ищците С.Ц.К. и Б.И.К., и от друга – адв.Б.Н., представляваща
Сдружение „Н.Б.НА Б.А.З.“, постигнахме спогодба по предмета на спора, като за
ищците адв. Г. потвърждава, че същите приемат за обективно и справедливо
платеното им до момента от НББАЗ обезщетение за неимуществени вреди във връзка
с процесното ПТП, случило се на 03.05.2017 г., а за ответника НББАЗ адв. Н.
потвърждава, че няма да се претендират разноски на основание чл.78 ал.4 от ГПК.
Съгласно направените взаимни отстъпки и двете страни
изразяваме съгласие да прекратим спора помежду си, във връзка с което молим
съдът да одобри настоящата спогодба и да постанови определение за прекратяване
на производството по настоящото дело.
Съгласни сме разноските, направени по делото, да се
разпределят, съгласно чл.78 ал.9 от ГПК, като на ищците се върне половината от
платената държавна такса, а другите разноски се поемат от всяка една от
страните така, както са направени.
Заявяваме, че нямаме други претенции една към друга, а
ищците потвърждават, че са окончателно и изцяло обезщетени за всички
имуществени и неимуществени вреди във връзка с процесното ПТП.
АДВ. Г.: Съгласен съм с така предложената спогодба.
Моля съда да разпореди връщане на ½ от внесената
държавнта такса на основание чл. 78, ал. 9 от ГПК.
СПОГОДИЛИ СЕ:
ЗА ИЩЦИТЕ: ЗА
ОТВЕТНИКА:
(адв. Г.)
(адв. Н.)
СЪДЪТ намира, че предложената спогодба не
противоречи на закона, морала и добрите нрави, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА,
на основание
чл.234, ал.1 от ГПК, предложената от
страните спогодба.
ПРЕКРАТЯВА
производството
по делото.
ДА
СЕ ВЪРНЕ на всеки от
ищците половината от внесената държавна такса в размер на по 1000 лв. за всеки
от тях.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта, в която е прекратено
производството по делото, подлежи на обжалване пред САС в едноседмичен срок от
днес.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което
приключи в 16.50 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: