№ 663
гр. Варна, 09.02.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на девети февруари през
две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:РА.ца Ц. Райкова
като разгледа докладваното от РА.ца Ц. Райкова Търговско дело №
20213100900442 по описа за 2021 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
С разпореждане No 5287 / 29.11.2021г. съдът е оставил производството без движение
като е указал на ищеца да посочи собственото/ите и фамилното име на ответника ясно и
точно - дА. собственото име е „А. Надиим“, а фамилното „Гиас“ или друго, което следва да
бъде уточнено.
С молба вх. No 25142 /06.12.2021г. ищецът е посочил, че личното име на ответника е
„А.“, а неговата фамилия „Н.Г.“.
От друга страна, от изисканата справка от ОД на МВР – Варна се посочва, че в тяхната
база данни, не се установява друго лице със същите имена в друг ред като собствено и
фамилно. Лицето, за което разполагат с данни е със собствено име „Н.Г.“ и фамилно – „А.“,
както е видно от копие на националния паспорт на лицето.
Отново се констатира разминаване между посоченото от ищеца и удостовереното от
ОД на МВР – Варна, поради което на ищеца следва да се предостави последна възможност
да уточни имената на ответника.
Следва да се изиска и копие на приложения към административната преписка
национален паспорт от ОД на МВР – Варна, сектор „Миграция“.
Отделно ищецът следва да представи и копие на исковата молба и всички уточняващи
я молби, ведно с разпореждане No 3665 / 07.09.2021г. за връчване на ищеца по пощата/
куриерска служба на посочения адрес във Великобритания.
С оглед на изложеното и на осн. чл.129, ал.2 ГПК, съдът
РАЗПОРЕДИ:
ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ производството по делото.
УКАЗВА на ищеца в едноседмичен срок от получаване на съобщението да отстрани
нередовностите в подадената молба, като с писмена молба с препис за ответника:
1/ да посочи собственото/ите и фамилното име на ответника ясно и точно, след като
съобрази, че по справка от ОД на МВР – Варна лицето е със собствено име „Н.Г.“ и фамилно
– „А.“. В случай, че лицето е с други имена – да посочи изрично, както и всички останА.
1
данни за същото. В случай, че разполага с копие на националния паспорт на лицето –
кредитополучател, то да представи заверено за вярност копие от същия.
2/ да представи заверен превод на английски език от исковата молба, ведно с
приложените към нея доказателства, уточнителната молба с вх. No 15963/ 10.08.2021г.,
ведно с приложените доказателства, както и от разпореждане No 3665 / 07.09.2021г., молба
с вх. No 25142 / 06.12.2021г. и молбата в изпълнение на настоящото разпореждане, която ще
бъде подадена. За целта на ищеца да се издадат заверени от съда преписи от посочените
документи.
УКАЗВА на ищеца, че при неотстраняване в цялост и в срок на посочените
нередовности, молбата ще бъде върната и производството по делото ще бъде прекратено на
осн. чл. 129, ал.3 ГПК.
ДА СЕ ИЗИСКА служебно от ОД на МВР – Варна / сектор „Миграция“ копие на
националния паспорт на лицето Н. Г. АЛ., ЛНЧ **********, роден на 04.05.1995г.,
гражданин на Великобритания, приложен към административната преписка на лицето.
ДА СЕ ПРИЛОЖИ към дело съобщението, изпратено до Н. Г. АЛ. на 08.12.2021г.,
което се е върнало в цялост и със залепено уведомление.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
2