Р Е Ш Е Н И Е
Номер 260701 11.05.2021 г. Град Бургас
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Бургаският
районен съд Х
граждански състав
На дванадесети април Година 2021
В открито
заседание в следния състав:
Председател: Димана Кирязова-Вълкова
Секретар:
Станка Атанасова
като
разгледа докладваното гр.д. № 7172 по описа за 2020 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството
е образувано по повод предявената от П.Д.Б. и Ж.Д.С. против Д.С.Б. и Ц.Ж.П. и
допълнително уточнена искова молба, с която се моли да бъде намалено дарението на
недвижим имот, представляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор ***************,
адрес на имота: гр. Б*****, извършено в полза на ответниците с нотариален акт вх.
№ *****/****
г., акт 146, т. 4, дело 993 по описа на АВп – Бургас, до размера на запазената
част на ищците от наследството, оставено от наследодателката им И. Д. С. -
тяхна майка. Ищците твърдят, че са приели наследството на И.С. по опис, съгласно
определение от 26.05.2020 г., постановено по ч.гр.д. № 9702/2019 г. на БРС.
Твърдят също така, че приживе родителите им И. Д. С. и Д. Ж. С. са дарили на
ответниците процесния имот, като с тази дарителска сделка е накърнена
запазената част на ищците от наследството на И.С., която е в размер на 2/3 от
наследството. В допълнителна уточняваща молба са посочени имотите, които И.С. е
притежавала към момента на смъртта си, като се твърди, че към същия момент тя
не е имала задължения, както и че липсва увеличение на наследството по чл. 12,
ал. 2 от ЗН. Моли се да бъде намалено извършеното в полза на ответниците
дарение до размера, необходим за допълване на запазената част на ищците.
Претендира се присъждане на направените от ищците съдебно-деловодни разноски. В съдебно заседание се явява
процесуален представител на ищците, който поддържа иска, ангажирани са
доказателства.
Така
предявеният иск е с правно основание чл. 30, ал. 1 от ЗН и е допустим.
Ответницата Ц.П.
е подала отговор в законоустановения срок, в който твърди, че искът е
неоснователен, тъй като наследството на И.С. е включвало и парични средства в
общ размер от 1 912,37 лв., които са били известни на ищците и които
следва да бъдат включени при формиране на наследствената маса. Претендира се
присъждане на направените от ответницата разноски по делото. В съдебно заседание се явява
процесуален представител на ответницата, който поддържа отговора, ангажирани са
доказателства.
Ответникът Д.Б.
не е подал отговор и не е изразил становище по иска. Същият не се явява в
съдебно заседание, редовно призован и не изпраща процесуален представител, не
ангажира доказателства.
След преценка на събраните по делото доказателства, доводите на
страните и разпоредбите на закона, съдът намира за установено от фактическа и
правна страна следното:
Видно от представеното по делото удостоверение
за наследници на И. Д. С., същата е починала на 23.08.2019 г., като нейни наследници
по закон са ищците П.Б. (дъщеря) и Ж.С. (син). Представено е и удостоверение за
наследници на Д. Ж. С., който е бил съпруг на наследодателката И. С. и баща на
ищците, като той е починал на 07.07.2007 г., т.е. преди съпругата си.
Съгласно чл. 29, ал. 1 от ЗН, когато наследодателят не е оставил съпруг, запазената част на низходящите при две или
повече деца е 2/3 от имуществото на наследодателя, която част се
разпределя между наследниците съобразно наследствените им квоти. В случая
наследниците на починалото лице (ищците по делото) са двама, като те са нейни
деца, съответно запазената им част от наследството на И.С. е в размер на 2/3,
или по 1/3 за всеки от тях.
Видно от приложеното копие на
Определение от 26.05.2020 г., постановено по ч.гр.д. № 9702/2019 г. по описа на
РСБс, ищците са приели по опис оставеното от И. Д. С. наследство, като в описа
са включени по 1/6 ид.ч. от шест земеделски имота, находящи се в земл. на с. Р****,
общ. Е***, обл. Я****.
Като доказателство по делото е
представен Нотариален акт за дарение на недвижим имот № 131, т. I, рег. № 736, дело 123 от 09.02.2007
г. на нотариус А. Д., вписан в СВп-Бургас с вх.рег. № 1709 от 12.02.2007 г.,
акт. № 146, т. IV, дело 993, с който
И. Д. С. и съпругът й Д. Ж. С. са дарили на внуците си Д.С.Б. и Ц.Ж. С., в
равни квоти, следния недвижим имот: самостоятелен обект в сграда – апартамент №
*******, находящ се в гр. Б*****, със
застроена площ от 61,05 кв.м., ведно с избено помещение с полезна площ 2,49
кв.м., както и 0,538 % ид.ч. от общите части на сградата и от правото на строеж
върху мястото. От представената по делото схема на самостоятелен обект,
издадена от СГКК-Бургас, е видно, че дареният имот е отразен в кадастралната
карта и кадастралните регистри на гр. Бургас с идентификатор ***************.
Представени са и справки от две
банкови сметки на наследодателката С., от които се установява, че в тях е имало
налични парични средства в общ размер от 1 912,07 лв.
По делото липсват доказателства наследодателката
И.С. да е притежавала и други имущества към момента на смъртта си, освен гореописаните
1/6 ид.ч. от 6 земеделски имота и парични суми, нито да е имала задължения към
този момент, поради което следва да се приеме, че именно тези имущества
формират оставеното от нея наследство.
Съгласно чл. 31 от ЗН, за да се
определи разполагаемата част, както и размера на запазената част на наследника,
следва да се образува една маса от всички имоти, които са принадлежали на
наследодателя в момента на смъртта му, като се извадят задълженията и
увеличението на наследството по чл. 12, ал. 2 от ЗН и след това към нея се прибавят
даренията, с изключение на обичайните такива, според тяхното положение по време
на подаряването и според стойността им по време на откриването на наследството
за недвижимите имоти.
Както бе установено по-горе, към
момента на смъртта си И.С. е притежавала по 1/6 ид.ч. от 6 недвижими имота –
земеделски земи, находящи се в земл. на с. Р****, общ. Е****, както и парични
средства в общ размер от 1 912,07 лв. По делото не се установи към момента
на смъртта си тя да е имала задължения.
На осн. чл. 31 от ЗН при определяне
размера на разполагаемата част от наследството и запазените части на ищците,
към наследствената маса следва да бъде прибавена и стойността на дарения от И.С.
на ответниците недвижим имот, а именно ½ ид.ч. от целия имот, който е
предмет на дарението, тъй като останалата ½ част от него е била собственост
на съпруга на наследодателката и е била дарена от него на ответниците.
За изчисляване размера на наследствената маса
по делото е била назначена съдебно-техническа експертиза, вещото лице по която
е дало заключение, че към датата на откриването на наследството (23.08.2019 г.)
пазарната стойност на притежаваните от наследодателката 1/6 ид.ч. от 6
земеделски имота е била в размер на 1 729 лв., т.е. оставеното от нея
наследство, формирано от тези имоти и наличните парични средства в общ размер
от 1 912,07 лв., е било на обща стойност от 3 641,07 лв., съответно всеки от ищците е
получил наследство, равностойно на 1 820,54 лв.
Вещото лице също така е дало
заключение и относно пазарната стойност на апартамента, който е предмет на извършеното
в полза на ответниците дарение с нотариалния акт от 09.02.2007 г., като според
вещото лице целият имот е бил на стойност 83 580 лв., поради което следва да се
приеме, че дарената от наследодателката в полза на ответниците ½ ид.ч.
от него е била на стойност 41 790 лв.
При тези данни и на осн. чл. 31 от ЗН
съдът намира, че запазената част от наследството на И.С. е била в размер на
30 287,38 лв. (2/3 от 45 431,07 лв., като последната сума
представлява сбор от стойностите на наследството и на дарения имот), а
разполагаемата част е била в размер на 15 143,69 лв. Въпреки това с
процесното дарение наследодателката се е разпоредила с имот на стойност
41 790 лв., т.е. с по-голяма от разполагаемата част от наследството, в
резултат на което се е стигнало до накърняване на запазената част с общо 26 646,31
лв., или с по 13 323,16 лв. за всеки от двамата ищци, с които суми следва да
бъде намалено извършеното от наследодателката в полза на ответниците дарение.
По приложението на чл. 36, ал. 1 от ЗН:
От горните изчисления е видно, че стойността на
дарения от И.С. имот, пресметната съгласно чл. 31 от ЗН, надвишава с повече от
1/4 разполагаемата част от наследството й.
В случая няма възможност да се отдели
част от имота, за да се допълнят запазените части на наследниците. Поради това
и тъй като надарените лица не са наследници със запазена част, на осн. чл. 36,
ал. 1, изр. 1 от ЗН дареният от наследодателката недвижим имот следва да бъде
върнат в наследството, а надарените лица следва да получат от наследниците по
½ от стойността на разполагаемата част от нейното наследство, т.е.
ищците следва да заплатят на всеки от ответниците по 7 571,85 лв.
Предвид гореизложеното, съдът намира, че
предявеният иск по чл. 30, ал. 1 от ЗН е основателен и доказан и следва да бъде
уважен.
На осн. чл. 78, ал. 1 от ГПК ответниците
следва да заплатят на ищците направените от тях разноски по делото, които са в
общ размер от 1 460 лв., или по 730 лв. на всеки от тях.
Мотивиран от гореизложеното, Бургаският
районен съд
Р Е
Ш И :
НАМАЛЯВА на основание чл. 30 от ЗН по предявените искове от П.Д.Б., ЕГН **********,***,
и Ж.Д.С., ЕГН **********,***, против Д.С.Б., ЕГН **********,***, и Ц.Ж.П., ЕГН **********,***,
дарението на недвижим имот, извършено от наследодателката И. Д. С., ЕГН **********,
починала на 23.08.2019 г., в полза на ответниците с Нотариален
акт за дарение на недвижим имот № ***, том I, рег. № ***, дело *** от ******г.,
вписан в СВп – Бургас с вх.рег. № ****/ ****** г., акт № ****, т. IV, дело
993, а именно на ½ (една втора) идеална
част от самостоятелен
обект в сграда с идентификатор *************** (нула,
седем, нула, седем, девет, точка, шест, нула, две, точка, едно, едно, две,
точка, едно, точка, пет, девет) по кадастралната карта и кадастралните регистри
на гр. Бургас, адрес на имота: гр. Б*****, предназначение на самостоятелния
обект: Жилище, апартамент, брой нива на обекта: 1, посочена в документа площ:
61,05 кв.м., прилежащи части: избено помещение от 2,49 кв.м. и 0,538 % ид.ч. от
общите части на сградата и от правото на строеж върху терена, съседни
самостоятелни обекти в сградата: на същия етаж - ********, под обекта**********,
над обекта: *********************, със сумата от 26 646,31 лв.
(двадесет и шест хиляди шестстотин четиридесет и шест лв. и тридесет и една
ст.).
ВЪЗСТАНОВЯВА запазената част на П.Д.Б.,
ЕГН **********,***, и Ж.Д.С., ЕГН **********,***, от наследството на И. Д. С.,
ЕГН **********, починала на 23.08.2019 г., общо със сумата от 26 646,31
лв. (двадесет и шест хиляди шестстотин четиридесет и шест лв.
и тридесет и една ст.), съответно по
13 323,16 лв. (тринадесет хиляди триста двадесет и
три лв. и шестнадесет ст.)
за всеки от тях.
ВРЪЩА в наследството на И. Д. С.,
ЕГН **********, починала на 23.08.2019 г., недвижимия имот, дарен в
полза на Д.С.Б.,
ЕГН **********,***, и Ц.Ж.П., ЕГН **********,***, с Нотариален акт за дарение
на недвижим имот № **, том I,
рег. № ***, дело *** от **** г., вписан в СВп – Бургас с вх.рег. № ****/ ****
г., акт № *****, т. IV,
дело ****, а именно: ½ (една втора) идеална част от самостоятелен обект в сграда с идентификатор ***************
(нула, седем, нула, седем, девет, точка, шест, нула, две, точка, едно, едно,
две, точка, едно, точка, пет, девет) по кадастралната карта и кадастралните
регистри на гр. Бургас, адрес на имота: гр. Б*****, предназначение на
самостоятелния обект: Жилище, апартамент, брой нива на обекта: 1, посочена в
документа площ: 61,05 кв.м., прилежащи части: избено помещение от 2,49 кв.м. и
0,538 % ид.ч. от общите части на сградата и от правото на строеж върху терена,
съседни самостоятелни обекти в сградата: на същия етаж - *******************************,
под обекта: *********************, над обекта: **************************.
ОСЪЖДА П.Д.Б.,
ЕГН **********,***, и Ж.Д.С., ЕГН **********,***, да заплатят на Д.С.Б., ЕГН **********,***,
сумата от 7 571,85
лв. (седем хиляди петстотин седемдесет и един лв. и осемдесет и пет ст.),
представляваща ½ част от стойността на разполагаемата част от
наследството на И. Д. С., ЕГН **********, починала на 23.08.2019 г.
ОСЪЖДА П.Д.Б.,
ЕГН **********,***, и Ж.Д.С., ЕГН **********,***, да заплатят на Ц.Ж.П., ЕГН **********,***,
сумата от 7 571,85
лв. (седем хиляди петстотин седемдесет и един лв. и осемдесет и пет ст.),
представляваща ½ част от стойността на разполагаемата част от наследството
на И. Д. С., ЕГН **********, починала на 23.08.2019 г.
ОСЪЖДА Д.С.Б.,
ЕГН **********,***, и Ц.Ж.П., ЕГН **********,***, да заплатят на П.Д.Б., ЕГН **********,***,
сумата от 730,00
лв. (седемстотин и тридесет лв.), представляваща направените от нея разноски по
делото.
ОСЪЖДА Д.С.Б.,
ЕГН **********,***, и Ц.Ж.П., ЕГН **********,***, да заплатят на Ж.Д.С., ЕГН **********,***,
сумата от 730,00
лв. (седемстотин и тридесет лв.), представляваща направените от него разноски
по делото.
Решението подлежи на въззивно обжалване пред БОС в 2-седмичен
срок от връчването му на страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: /п/
Вярно с оригинала!
ИМ