№ 1863
гр. София, 08.02.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 96-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание
на осми февруари през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:КИРИЛ Г. ДИМИТРОВ
при участието на секретаря ПЕТЯ Г. ДИМОВА
и прокурора Й. В. Р.
Сложи за разглеждане докладваното от КИРИЛ Г. ДИМИТРОВ Наказателно
дело от общ характер № 20231110201930 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 16:40 часа се явиха:
СОФИЙСКА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – редовно призована,
изпраща представител, явява се прокурор Р..
ОБВИНЯЕМИЯТ: Н. В. М. – редовно призован, се явява.
За него се явява адв. Петър Чалъмов – упълномощен защитник в хода на
ДП.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ ПРИСТЪПИ КЪМ СНЕМАНЕ САМОЛИЧНОСТТА НА
ОБВИНЯЕМИЯ /по представен документ за самоличност л.к. № *********,
изд. на 11.05.2020 г. от МВР-София/:
Н. В. М. - роден на 10.05.2000 г. в гр. София, българин, български
гражданин, неосъждан, безработен, със средно образование, неженен, живущ
в гр. София, ул. „Иларион Драгостинов“ № 52, ет. 4, ап. 10, с ЕГН:
**********.
1
СЪДЪТ ВЪРНА ЛИЧНАТА КАРТА НА КОНВОИРАЩИТЕ ЛИЦА.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на обвиняемия в настоящото
производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам правата си в процеса. Нямам искания за
отвод на съда, прокурора и секретаря.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания по реда на чл. 274 и чл. 275
НПК. Постигнали сме споразумение за решаване на наказателното
производство в досъдебната фаза. Представяме проектoспоразумение и
молим да го одобрите.
СЪДЪТ с оглед представеното споразумение от страните счита, че
същото следва да бъде разгледано в днешно съдебно заседание, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ ПО РЕДА НА ГЛАВА
ДВАДЕСЕТ И ДЕВЕТА ОТ НПК.
СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ ЗАПОЧВА с доклад на председателя на
съдебния състав с посочване на основанията за образуване на съдебното
производство, а именно внесеното споразумение от СРП.
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 4 НПК пристъпва към разпит на
обвиняемия:
ОБВИНЯЕМИЯТ: Наясно съм какво е обвинението. Признавам се за
виновен по така повдигнатото обвинение. Съгласен съм с тези последици.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред. Доброволно подписах
споразумението.
ПРОКУРОРЪТ: Молим да одобрите постигнатото проектоспоразумение.
Считаме, че същото не противоречи на закона и морала.
АДВ.ЧАЛЪМОВ: Постигнатото не противоречи на закона и морала, моля
да бъде одобрено.
2
СЪДЪТ, на основание чл. 382, ал. 5 НПК предлага на страните корекция
в споразумение в следните насоки: На първо място по отношение на
приложението на чл. 59, ал. 2, вр. ал. 1 НК съдът счита, че доколкото е налице
задържане и по ЗМВР, и по-реда на НПК, изрично следва да бъдат посочени
основанията и периодите на задържане на обвиняемия, доколкото страните
считат, че следва да посочат тази разпоредба въпреки приложение на чл. 66
НК. На следващо място разноските по делото са в размер на 244,34 лева,
докато в споразумението сумата е посочена 122,18 лева. Не на последно
място с оглед характера на извършено престъпление, съдът счита, че размерът
на наказанието следва да бъде увеличен от 6 месеца на поне 10 месеца с
оглед, че се касае за деяние, квалифицирано по три признака, по отношение
на 7 лица нелегални мигранти, като освен това в случая е приложена
разпоредбата на ал. 55, ал. 3 НК, като наказанието „Глоба“ не е наложено в
конректния случай.
ПРОКУРОРЪТ: Говорих със защитника и обвиняемия, като сме съгласни
с указанията на съда да се определи наказание 10 /ДЕСЕТ/ месеца „Лишаване
от свобода“ с 3 /ТРИ/ години изпитателен срок. На основание чл. 59, ал. 2, вр.
ал. 1 НК да се зачете задържането по ЗМВР на 12.06.2022 г. и на основание
чл. 59, ал. 1 НК по чл. 64, ал. 2 НПК на 08.02.2023г., като на обвиняемият да
се възложат разноските в размер на 244.35 лева, които да бъдат заплатени в
полза на СДВР, както и 5 /пет/ лева в полза на СРС, за служебно издаване на
ИЛ.
АДВ.ЧАЛЪМОВ: Съгласен съм с предложението на прокуратурата.
ОБВИЯНЕМИЯТ: Съгласен съм с корекциите.
СЪДЪТ, на основание чл. 382, ал. 6 НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
споразумение за решаване на наказателното производство по НОХД №
1930/2023 г. по описа на СРС, НО, 96-ти състав.
СПОРАЗУМЕНИЕ
Днес, 08.02.2023г. в гр.София, на основание чл.381, ал.1 от НПК, между
Й. Р. - прокурор при Софийска районна прокуратура и адв.Петър Чалъмов от
БлАК - защитник на обв. Н. В. М. се сключи настоящото споразумение за
решаване на досъдебно производство № 996/2022г. по описа на 09 РУ-СДВР,
3
пр. пр. № 23020/2022г. по описа на СРП, с което се съгласяват за следното:
1. Обв. Н. В. М., ЕГН:**********, роден на 10.05.2000г. в гр.София,
българин, с българско гражданство, неосъждан, се признава за
ВИНОВЕН в това, че:
На 12.06.2022г. около 22,30 часа в гр.София, на бул.“Европа“ срещу
магазин „Техномикс“, с цел да набави за себе си имотна облага /сумата от 500
лева/, противозаконно подпомагал чужденци – 7 /седем/ лица сирийски
граждани, както следва: Ауаш Жамил Алджасем, роден на 01.01.2005г. в
Сирия, Хасан Халид Алхасани, роден на 01.01.2012г. в Сирия, Мохамад
Халид Алхасани, роден на 01.02.2005г. в Сирия, Ахмед Аюб Алмохамед,
роден на 08.01.2005г. в Сирия, Бахаалдин Алхамад, роден на 06.07.2005г. в
Сирия, Мохамед Асаад Алхомада, роден на 01.01.1999г. в Сирия, Ахмед
Джабер Алзоркани, роден на 23.09.2003г. в Сирия, да преминават в страната в
нарушение на чл.8, ал.1 и чл.19, ал.1, т.1 от Закона за чужденците в Република
България, тъй като са влезли в Република България и преминават транзитно
през нейната територия, без да притежават редовен документ за задгранично
пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е
необходима, съгласно разпоредбите на параграф 1, т.3 от ДР на Закона за
чужденците в Република България и Регламент ЕО №539/2001г. на Съвета на
Европа от 15.03.2001г., като помощта се е изразява в транспортирането им с
моторно превозно средство - лек автомобил марка "БМВ", модел „Х5“ с рег.
№СВ 3301 РН, като деянието е извършено чрез използване на моторно
превозно средство, както и по отношение на лице, ненавършило 16-годишна
възраст, както и по отношение на повече от едно лице - престъпление по
чл.281, ал.2, т.1, т.4 и т.5, вр. ал.1 от НК.
1. Страните се съгласяват на обв.Н. В. М. , на основание чл.281, ал. 2, т.
1, т. 4 и т. 5, вр. ал. 1, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК да бъде наложено наказание
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 10 /ДЕСЕТ/ МЕСЕЦА,
изтърпяването, на което, на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за
срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
2. На основание чл.59, ал.2, вр. ал.1 от НК при изпълнение на така
наложеното наказание следва да се приспадне времето, през което обв.Н. В.
М. е бил задържан по реда на ЗМВР на 12.06.2022 г. и на 08.02.2023 г. на
основание чл. 64, ал. 2 НПК.
3. Страните се съгласяват, на основание чл.55, ал.3 от НК, на обв.М. да
не бъде налагано по-лекото наказание, което законът предвижда наред с
наказанието „лишаване от свобода“, а именно „глоба“.
4. Приобщеното с протокол за доброволно предаване от 12.06.2022г. на
л.55 от ДП веществено доказателство – мобилен телефон марка „Айфон“,
модел „11“ с IMEI №352919118078737, червен на цвят и сим-карта с
№**********, запечатани с картон серия А №0536194 и СП 901 на НЕКД-
СВР следва да бъде върнато на Н. В. М..
5. На основание чл.189, ал.3 и чл. 190, ал. 2 НПК обв.Н. М. следва да
заплати в полза на държавата по сметка на СДВР направените по делото
4
разноски в размер на 244,35 лева за експертиза, както и в полза на СРС сумата
от 5 лева, представляваща държавна такса за служебното издаване на
изпълнителен лист.
ПРОКУРОР:........................... ЗАЩИТНИК:........................
(Й. Р.) (адв. Чалъмов)
ОБВИНЯЕМ:…...........................
(Н. В. М.)
ДЕКЛАРАЦИЯ
на основание чл. 381, ал. 6 НПК
Днес, 08.02.2023г., в гр.София, долуподписаният Н. В. М.,
ЕГН:********** – обвиняем по досъдебно производство №996/2022г. по
описа на 09 РУ-СДВР, пр.пр.№23020/2022г. по описа на СРП
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
Запознат съм с настоящето споразумение, съгласен съм с всички негови
клаузи и условия.
1. Запознат съм с обстоятелството, че определението на съда по чл.382 от
НПК е окончателно и съгласно чл.383, ал.1 НПК има последиците на
влязла в сила присъда.
2. Отказвам се от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:…........................
(Н. М.)
СЪДЪТ, след съвещание, като се запозна с текста на представеното в
днешното съдебно заседание проектоспоразумение намира, че същото е
изготвено в изискуемата от закона писмена форма, сключено е между
процесуално легитимирани лица и съдържа съгласие по всички въпроси,
визирани в разпоредбата на чл. 381, ал. 5 НПК. Престъплението, предмет на
настоящото наказателно производство, не попада в обхвата на рестриктивната
разпоредба на чл. 381, ал. 2 НПК, като със същото не са причинени
съставомерни имуществени вреди. Обвиняемият съзнава последиците от
приключването на делото по този ред, доброволно е подписал
проектоспоразумението и се признава изцяло за виновен в извършването на
вмененото му престъпно деяние, като това признание се подкрепя по
еднопосочен начин от събраните в хода на досъдебното производство
доказателствени материали. Определеното по взаимно съгласие между
страните по проектоспоразумението наказание не е явно несправедливо и е от
естество да реализира законоустановените цели на санкцията за лична и
генерална превенция по смисъла на чл. 36 НК.
5
Ето защо, съдът намира, че постигнатото споразумение не противоречи
на закона и морала и са налице всички изискуеми предпоставки за неговото
одобряване, поради което на основание чл. 382, ал. 7, във вр. с чл. 24, ал. 3
НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА вписаното в настоящия съдебен протокол споразумение
между адв. Чалъмов – защитник на обвиняемия Н. В. М., и прокурор Р. от
СРП за решаване на наказателното производство по НОХД № 1930/2023 г. по
описа на СРС, НО, 96-ти състав, респективно досъдебно производство №
996/2022 г. по описа на 09 РУ-СДВР, пр. пр. № 23020/2022г. по описа на СРП
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1930/2023 г.
по описа на СРС, НО, 96-ти състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА
ОБЖАЛВАНЕ И/ИЛИ ПРОТЕСТИРАНЕ.
Препис от протокола да се издаде на СРП и на адв. Чалъмов за сведение.
Съдебното заседание приключи в 17:00 часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
6