Решение по дело №8/2020 на Районен съд - Червен бряг

Номер на акта: 12
Дата: 5 февруари 2020 г. (в сила от 25 февруари 2020 г.)
Съдия: Йохан Мирославов Дженов
Дело: 20204440200008
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 10 януари 2020 г.

Съдържание на акта

РЕШЕНИЕ

гр.Червен бряг, 05.02.2020 година

 

    В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Червенобрежки районен съд, в публичното заседание на пети февруари през две хиляди и двадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЙОХАН ДЖЕНОВ

при секретаря Елеонора Йотова,

като разгледа докладваното от съдията Дженов НАХ.д.№ 8 по описа за 2020 година на Червенобрежки Районен съд на основание данните по делото и закона, за да се произнесе взе предвид следното:

Производство с правно основание чл. 378 от НПК, във връзка с чл.78а от НК

 

           С Постановление с вх. № 155 от 10.01.2020 г. на Районна Прокуратура – Плевен, ТО – Червен бряг, на основание чл.375 от НПК е направено предложение до Районен съдЧервен бряг, да се произнесе с решение по реда на чл.378 от НПК, с което бъде освободен от наказателна отговорност по реда на чл.78а от НК М.В.Д., с ЕГН ********** *** за повдигнатото му обвинение за престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК, за това, че на ***г. в ******извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК, ***по чл. 130, ал. 1 от НК, а именно: *** *** на ******по ***, като деянието е ***и в условията на домашно насилие- престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК.

По внесеното постановление е образувано АНД № 8/2020 год. на Районен съд – Червен бряг. С разпореждане на съдия – докладчик е насрочено делото при условията на чл.376 от НПК.

Обвиняемият редовно призован участва в процеса лично. Признава вината си и изказва съжаление за извършеното.

Районна Прокуратура – Плевен, ТО – Червен бряг не се представлява.

            Съдът, като прецени събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, намира за установено следното от фактическа страна:

Обвиняемият имал три деца от съжителството си с *** ****** г., М.М.В.****** г. и ****** г. През 2017 г. двамата се разделили, като Р.А.А.заминала да работи във ФРГ. ***при бащата, който поел грижата за тях. Майката рядко изпращала пари и други дребни неща.

През учебната ***пострадалата била ***Между нея и баща ѝ често започнали да възникват конфликти, т.к. обвиняемият не одобрявал компанията, в която се движела дъщеря му, най-вече близката ѝ ***която била с ***както и нещата, които вършела с тях.

На ***г. св. М.М.В***у дома си след 13:00 маса, след училище. Пиело ѝ се кафе и попитала баща си дали имат кафе вкъщи и дали той има цигари. Обвиняемият отговорил, че си има цигари, но нямат кафе. Тогава  М.М.В.предложила да ******и да вземе кафе от нея, като цяла да донесе и на баща си. Той се съгласил, като се разбрали на връщане да вземе брат си ***. Свидетелката отишла до въпросната приятелка и се забавила там. Станало 17:00 часа и М.М.В.казала наприятелката си, че трябва да тръгва за брат си, защото баща ѝ щял да и се кара. Двете минали през *** от там и тримата заедно отишли в дома на М.М.В.. По това време баща и бил легнал да спина дивана в стаята си на ***Когато ги чул, станал и започнал да се кара на  дъщеря си за това, че била закъсняла, че се била забавила много, че не била прибрала дрехите от простора и не била прибрала кучето под навеса. Същевременно я обиждали псувал, казвал ѝ, че била същата като майка си и само ходела по улиците. М.М.В.му отвърнала, че не е такава и тогава обвиняемият  се ядосал още повече и я попитал дали иска да вземе бухалката и да я пребие. След това обвиняемия станали взел една дървена бухалка /червена дръжка с дължина около 80 см, предназначена за монтиране като дръжка към брадва/ и започнал ***с нея по цялото тяло- в десния крак, в дясната ръка, по главата, в областта на корема. След това я ударил и с юмрук по лицето, в областта под долната устна. След като нанесъл побоя на дъщеря си,  ***и пребита да лежи без да става от леглото си. ***си тръгнала от дома на М.М.В.,а последната взела  телефона си, скрила се в стаята си и изпратила съобщение на майка си за случилото се. Майката помолила своята сестра да се обади на съответните служби и за побоя бил подаден сигнал на тел. 112. На място отишли свидетелите И.И.и Н.З.З.и И.П.И.Св. И.И.разговаряла насаме с М.М.В., която и разказала какво се е случило. Пострадалата била в нестабилно емоционално състояние и се самообвинявала за нанесения побой. Показала на свидетелката местата, където била удряна  и действително по тях, включително по главата, имало рани, зачервявания, подутини. Споделила също така, че баща ѝ и друг път и бил нанасял побой, но не било чак толкова силно. След това тримата свидетели отвели пострадалата в ***където ***констатираните наранявания и предписал лекарства. После пострадалата биланастанена ***а на следващия ден- ***На 19.04.2019 г. в 16:20 часа М.М.В.била прегледана и дежурен лекар в отделение по съдебна медицина на ***и констатираните увреждания били описани в Медицинско удостоверение с № 212/2019 г. На 30.04.2019 г. ***внесла в РС – Червен бряг искова молба по Закона за защита от домашно насилие срещу обвиняемия, по която било образувано гр.д. № 407/2019 г. В протокол от съдебно заседание от 27.05.2019 г., в който е отразен разпита на пострадалата, същата съобщава, че баща ѝ и друг път е осъществявал насилие спрямо нея ,като в някои случаи това е било само вербално – наричал я проститутка, курва , псувал я на майка , в други случаи я е удрял с ръце и ритал с крака. Тогава обвиняемият, в качеството си на ответник по гражданското дело, също признал пред съда, ***В решението на съда № 193/27.05.2019 г. е прието, че това е било систематично поведение от страна на обвиняемия спрямо дъщеря му, че същата се страхува от баща си и от поведението му, съпроводено с често нанасяне на шамари по лицето при несъобразяване с изискванията му . В разпита си като свидетел по досъдебното производство пострадалата сочи, че когато е била по-малка, се било случвало баща ѝ да я тръска в земята, да я обижда и да я заплашва, че ще я заколи.

Видно от заключението по съдебно-медицинска експертиза на М.М.В.са причинени: *** *** на ******по ***. Тези травматични увреждания са довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, което представлява лека телесна повреда.

По делото е изготвена ***М.М.В.не страда от ***Способна е правилно да възприема, да запаметява и да възпроизвежда факти от значение за разкриване на обективната истина по случая. Неадекватните родителски грижи с липса на положителни емоционални стимули са довели до невъзможност да изгради емоционална привързаност към най-близките си хора и да изгражда доверие към хората. Липсата на автономност в мисленето, високото ниво на тревожност и установени прояви на  автоагресия при нея /опити за самонараняване- ***за ***като видно от обстоятелствената част на  експертизата, този тормоз е с натрупване през годините. 

Горната фактическа обстановка се установява от самопризнанието на обвиняемия, показанията на свидетелите, както и от събраните писмените доказателства, находящи се в досъдебно производство № Д – 118/2020 г. по описа на РП – Червен бряг ЗМ № 185/2019 г. на РУ гр. Червен бряг/ прочетени в съдебно заседание и приобщени към доказателствения материал по делото по реда на чл.283 от НПК.

При така установената фактическа обстановка, съдът прие за установено, че обвиняемият с конкретно свое действие осъществил от обективна и субективна страна състав на престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК.

***на чл. 93, т. 31 от НК, т.к. е предшествано от системно упражняване на физическо и вербално насилие и е осъществено спрямо низходящ.

Извършено е при пряк умисъл, тъй като обвиняемият е съзнавал обществената опасност на извършеното от него деяние, предвиждал е настъпването на обществено опасните му последици и е искал и допускал настъпването им.

До горните изводи е стигнал и наблюдаващия прокурор по делото.

Правилни са изводите на прокурора за наличието на законовите предпоставки по чл.78а ал.1, б.”а”,”б” и „в” от НК обвиняемият да бъде освободен от наказателна отговорност и да му бъде наложено административно наказание, а именно:

Видно от доказателствата по досъдебното производствосправка за съдимост, обвиняемият е осъждан, не е освобождаван от наказателна отговорност по реда на глава осма раздел четвърти от НК; от деянието няма причинени имуществени вреди; Разпоредбата на чл. 131, ал. 1 от НК предвижда за причинена лека телесна повреда по чл. 130, ал. 1 от НК наказание „лишаване от свобода до 3 години“.

 При определяне размера на наложеното наказание съдът отчете  преди всичко степента на засягане на обществените отношенияпрестъпление против реда и общественото спокойствие, както и нормалното функциониране на правосъдието и изпълнението на съдебните решения с осъдителен характер; обществена опасност на деянието в конкретния казус, доказателствата за степента на обществена опасност на дееца, който е с ниска такава предвид чистото му съдебно минало и добрата характеристична справка.

Отчитайки горните факти съдът наложи на обвиняемия административно наказание глоба в размер към минимума предвиден в закона, а именно 1000 лв.

Водим от горното и на основание чл. 378 ал.4 т.1 от НПК съдът

Р  Е  Ш  И  :

ПРИЗНАВА М.В.Д., роден на *** г. ***адрес:***, българин, с българско гражданство, неженен, начално образование, безработен, неосъждан, с ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на ***г. в ******извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК, ***по чл. 130, ал. 1 от НК, а именно: *** *** на ******по ***, като деянието е ***и в условията на домашно насилие- престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК и го ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ.

НАЛАГА на М.В.Д., с ЕГН ********** ***, АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ - ГЛОБА в размер на 1 000,00 /хиляда/ лева, която да заплати в полза на Държавата, по бюджетната сметка на съдебната власт.

Вещественото доказателство 1 бр. червена дръжка от брадва, с дължина 80 см. да се унищожи, след влизане в сила на решението, поради своята малозначителност.

 

Решението може да се обжалва и протестира в петнадесетдневен срок от съобщението за обвиняемия и за прокурора пред Окръжен съд-Плевен.

                                                                          

                                                                                   РАЙОНЕН СЪДИЯ:  

Съдържание на мотивите

РЕШЕНИЕ

гр.Червен бряг, 05.02.2020 година

 

    В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Червенобрежки районен съд, в публичното заседание на пети февруари през две хиляди и двадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЙОХАН ДЖЕНОВ

при секретаря Елеонора Йотова,

като разгледа докладваното от съдията Дженов НАХ.д.№ 8 по описа за 2020 година на Червенобрежки Районен съд на основание данните по делото и закона, за да се произнесе взе предвид следното:

Производство с правно основание чл. 378 от НПК, във връзка с чл.78а от НК

 

           С Постановление с вх. № 155 от 10.01.2020 г. на Районна Прокуратура – Плевен, ТО – Червен бряг, на основание чл.375 от НПК е направено предложение до Районен съдЧервен бряг, да се произнесе с решение по реда на чл.378 от НПК, с което бъде освободен от наказателна отговорност по реда на чл.78а от НК М.В.Д., с ЕГН ********** *** за повдигнатото му обвинение за престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК, за това, че на ***г. в ******извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК, ***по чл. 130, ал. 1 от НК, а именно: *** *** на ******по ***, като деянието е извършено спрямо малолетно лице и в условията на домашно насилие- престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК.

По внесеното постановление е образувано АНД № 8/2020 год. на Районен съд – Червен бряг. С разпореждане на съдия – докладчик е насрочено делото при условията на чл.376 от НПК.

Обвиняемият редовно призован участва в процеса лично. Признава вината си и изказва съжаление за извършеното.

Районна Прокуратура – Плевен, ТО – Червен бряг не се представлява.

            Съдът, като прецени събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, намира за установено следното от фактическа страна:

Обвиняемият имал три деца от съжителството си с *** ****** г., М.М.В.****** г. и ****** г. През 2017 г. двамата се разделили, като Р.А.А.заминала да работи във ФРГ. ***при бащата, който поел грижата за тях. Майката рядко изпращала пари и други дребни неща.

През учебната ***пострадалата била ***Между нея и баща ѝ често започнали да възникват конфликти, т.к. обвиняемият не одобрявал компанията, в която се движела дъщеря му, най-вече близката ѝ ***която била с ***както и нещата, които вършела с тях.

На ***г. св. М.М.В***у дома си след 13:00 маса, след училище. Пиело ѝ се кафе и попитала баща си дали имат кафе вкъщи и дали той има цигари. Обвиняемият отговорил, че си има цигари, но нямат кафе. Тогава  М.М.В.предложила да ******и да вземе кафе от нея, като цяла да донесе и на баща си. Той се съгласил, като се разбрали на връщане да вземе брат си ***. Свидетелката отишла до въпросната приятелка и се забавила там. Станало 17:00 часа и М.М.В.казала наприятелката си, че трябва да тръгва за брат си, защото баща ѝ щял да и се кара. Двете минали през *** от там и тримата заедно отишли в дома на М.М.В.. По това време баща и бил легнал да спина дивана в стаята си на ***Когато ги чул, станал и започнал да се кара на  дъщеря си за това, че била закъсняла, че се била забавила много, че не била прибрала дрехите от простора и не била прибрала кучето под навеса. Същевременно я обиждали псувал, казвал ѝ, че била същата като майка си и само ходела по улиците. М.М.В.му отвърнала, че не е такава и тогава обвиняемият  се ядосал още повече и я попитал дали иска да вземе бухалката и да я пребие. След това обвиняемия станали взел една дървена бухалка /червена дръжка с дължина около 80 см, предназначена за монтиране като дръжка към брадва/ и започнал ***с нея по цялото тяло- в десния крак, в дясната ръка, по главата, в областта на корема. След това я ударил и с юмрук по лицето, в областта под долната устна. След като нанесъл побоя на дъщеря си,  обвиняемият и казал, че повече няма да ходи на училище и че ще остане саката  и пребита да лежи без да става от леглото си. ***си тръгнала от дома на М.М.В.,а последната взела  телефона си, скрила се в стаята си и изпратила съобщение на майка си за случилото се. Майката помолила своята сестра да се обади на съответните служби и за побоя бил подаден сигнал на тел. 112. На място отишли свидетелите И.И.и Н.З.З.и И.П.И.Св. И.И.разговаряла насаме с М.М.В., която и разказала какво се е случило. Пострадалата била в нестабилно емоционално състояние и се самообвинявала за нанесения побой. Показала на свидетелката местата, където била удряна  и действително по тях, включително по главата, имало рани, зачервявания, подутини. Споделила също така, че баща ѝ и друг път и бил нанасял побой, но не било чак толкова силно. След това тримата свидетели отвели пострадалата в ***където ***констатираните наранявания и предписал лекарства. После пострадалата биланастанена ***а на следващия ден- ***На 19.04.2019 г. в 16:20 часа М.М.В.била прегледана и дежурен лекар в отделение по съдебна медицина на ***и констатираните увреждания били описани в Медицинско удостоверение с № 212/2019 г. На 30.04.2019 г. ***внесла в РС – Червен бряг искова молба по Закона за защита от домашно насилие срещу обвиняемия, по която било образувано гр.д. № 407/2019 г. В протокол от съдебно заседание от 27.05.2019 г., в който е отразен разпита на пострадалата, същата съобщава, че баща ѝ и друг път е осъществявал насилие спрямо нея ,като в някои случаи това е било само вербално – наричал я проститутка, курва , псувал я на майка , в други случаи я е удрял с ръце и ритал с крака. Тогава обвиняемият, в качеството си на ответник по гражданското дело, също признал пред съда, ***В решението на съда № 193/27.05.2019 г. е прието, че това е било систематично поведение от страна на обвиняемия спрямо дъщеря му, че същата се страхува от баща си и от поведението му, съпроводено с често нанасяне на шамари по лицето при несъобразяване с изискванията му . В разпита си като свидетел по досъдебното производство *********** че ************** ***************

Видно от заключението по съдебно-медицинска експертиза на М.М.В.са причинени: *** *** на ******по ***. Тези травматични увреждания са довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, което представлява лека телесна повреда.

По делото е изготвена ***М.М.В.не страда от ***Способна е правилно да възприема, да запаметява и да възпроизвежда факти от значение за разкриване на обективната истина по случая. Неадекватните родителски грижи с липса на положителни емоционални стимули са довели до невъзможност да изгради емоционална привързаност към най-близките си хора и да изгражда доверие към хората. Липсата на автономност в мисленето, високото ниво на тревожност и установени прояви на  автоагресия при нея /опити за самонараняване- ***за ***като видно от обстоятелствената част на  експертизата, този тормоз е с натрупване през годините. 

Горната фактическа обстановка се установява от самопризнанието на обвиняемия, показанията на свидетелите, както и от събраните писмените доказателства, находящи се в досъдебно производство № Д – 118/2020 г. по описа на РП – Червен бряг ЗМ № 185/2019 г. на РУ гр. Червен бряг/ прочетени в съдебно заседание и приобщени към доказателствения материал по делото по реда на чл.283 от НПК.

При така установената фактическа обстановка, съдът прие за установено, че обвиняемият с конкретно свое действие осъществил от обективна и субективна страна състав на престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК.

***на чл. 93, т. 31 от НК, т.к. е предшествано от системно упражняване на физическо и вербално насилие и е осъществено спрямо низходящ.

Извършено е при пряк умисъл, тъй като обвиняемият е съзнавал обществената опасност на извършеното от него деяние, предвиждал е настъпването на обществено опасните му последици и е искал и допускал настъпването им.

До горните изводи е стигнал и наблюдаващия прокурор по делото.

Правилни са изводите на прокурора за наличието на законовите предпоставки по чл.78а ал.1, б.”а”,”б” и „в” от НК обвиняемият да бъде освободен от наказателна отговорност и да му бъде наложено административно наказание, а именно:

Видно от доказателствата по досъдебното производствосправка за съдимост, обвиняемият е осъждан, не е освобождаван от наказателна отговорност по реда на глава осма раздел четвърти от НК; от деянието няма причинени имуществени вреди; Разпоредбата на чл. 131, ал. 1 от НК предвижда за причинена лека телесна повреда по чл. 130, ал. 1 от НК наказание „лишаване от свобода до 3 години“.

 При определяне размера на наложеното наказание съдът отчете  преди всичко степента на засягане на обществените отношенияпрестъпление против реда и общественото спокойствие, както и нормалното функциониране на правосъдието и изпълнението на съдебните решения с осъдителен характер; обществена опасност на деянието в конкретния казус, доказателствата за степента на обществена опасност на дееца, който е с ниска такава предвид чистото му съдебно минало и добрата характеристична справка.

Отчитайки горните факти съдът наложи на обвиняемия административно наказание глоба в размер към минимума предвиден в закона, а именно 1000 лв.

Водим от горното и на основание чл. 378 ал.4 т.1 от НПК съдът

Р  Е  Ш  И  :

ПРИЗНАВА М.В.Д., роден на *** г. ***адрес: ***, с българско гражданство, неженен, начално образование, безработен, неосъждан, с ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на ***г. в ******извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК, ***по чл. 130, ал. 1 от НК, а именно: *** *** на ******по ***, като деянието е извършено спрямо малолетно лице и в условията на домашно насилие- престъпление по чл.131, ал.1, т.т.4 и 5а вр. чл. 130, ал.1 от НК и го ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ.

НАЛАГА на М.В.Д., с ЕГН ********** ***, АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ - ГЛОБА в размер на 1 000,00 /хиляда/ лева, която да заплати в полза на Държавата, по бюджетната сметка на съдебната власт.

Вещественото доказателство 1 бр. червена дръжка от брадва, с дължина 80 см. да се унищожи, след влизане в сила на решението, поради своята малозначителност.

 

Решението може да се обжалва и протестира в петнадесетдневен срок от съобщението за обвиняемия и за прокурора пред Окръжен съд-Плевен.

                                                                          

                                                                                   РАЙОНЕН СЪДИЯ: