Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

№

   гр.Добрич, 08.02.2017 г.

 

В  ИМЕТО   НА  НАРОДА

 

ДОБРИЧКИ РАЙОНЕН СЪД, ГРАЖДАНСКА КОЛЕГИЯ, ЧЕТВЪРТИ СЪСТАВ, в закрито съдебно заседание проведено на осми февруари две хиляди и седемнадесета година,  в следния състав:

                                                                  

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАТЯНА ЛЕФТЕРОВА-САВОВА

 

като  разгледа  докладваното от районния съдия гр.д. №998 по описа за  2016 г. и за да се произнесе съобрази  следното:

Производството е по реда на чл.247 и сл.от ГПК.

Постановено е решение №1280/22.12.2016 г. по гр.д. №998 по описа на ДРС за 2016 г., с което съдът

ОСЪЖДА Т.Т.Т., ЕГН **********,***, да заплати на Е.П.Д., ЕГН **********, сума в размер на 8000 лева, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди вследствие непозволено увреждане – средна телесна повреда, причинена на 01.05.2016 г. при ПТП и сума в размер на 239,20 лева, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие непозволено увреждане – средна телесна повреда, причинена на 01.05.2016 г. при ПТП, ведно със законната лихва върху сумите начиная датата на увреждане – 01.05.2015 г. до окончателното им изплащане.

ОСЪЖДА Т.Т.Т., ЕГН **********,***, да заплати на Е.П.Д., ЕГН ********** сторени разноски за водене на делото - 70 лева възнаграждение за вещо лице.

ОСЪЖДА Т.Т.Т., ЕГН **********,***, да заплати по сметка на Районен съд град Добрич държавна такса в размер на 329,57 лева.

С Определение от 01.02.2017 г. по в.гр.д. №45/2017 г. по описа на ДОС, образувано въз основа на въззивна жалба от Т.Т.Т., въззивният съд е констатирал допусната в диспозитива на първоинстанционното решение очевидна фактическа грешка, в изписване датата на причиняване на увреждането на ищцата, като е указал провеждане на производство по чл.247 ГПК за отстраняването ѝ.

 

Добричкият районен съд, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството по гр.д. №998 по описа на ДРС за 2016 г. е образувано въз основа на искова молба от Е.П.Д., ЕГН **********, чрез пълномощник - адв. Д.К., с адрес ***, против Т.Т.Т., ЕГН **********,***, за осъждане на ответника да заплати на ищцата следните суми: сума в размер на 8000 лева, представляваща обезщетение за претърпените от последната неимуществени вреди, причинени от ответника, от непозволено увреждане на 01.05.2015 г. и сума в размер на 239,20 лева, представляваща обезщетение за претърпени вследствие на деянието имуществени вреди - стойността на закупени медикаменти за лечението на ищцата.

С решение № 4/07.01.2016 г. по НАХД № 1565/2015 г. по описа на ДРС, Т.Т.Т. е признат за виновен в това, че на  01.05.2015 г., в гр. Д., на пешеходна пътека по ул. „****”, при управление на МПС – лек автомобил марка „***”, модел „***” с рег. № **** нарушил правилата за движение по пътищата: чл.25, ал.1 от Закона за движение по пътищата и чл.119, ал.1 от Закона за движение по пътищата и по непредпазливост причинил на ищцата Е.П.Д. средна телесна повреда изразяваща се в пукване на дясно колянно капаче, довело до трайно затрудняване на движението на долен крайник за период от около 1-1,5 месеца, като след деянието е избягал от местопроизшествието – престъпление по чл.343, ал.3, предл. 4 и 6, б. „а”, предл. 1, ал.2, вр. чл.343, ал.1, б. „б, предл. 2., вр. чл.342, ал.1, предл. 3 НК. На осн. чл.78а, ал.1 НК съдът е освободил ответника от наказателна отговорност и му е наложил административно наказание – „глоба” в размер на 1000 лева и на основание чл. 78а ал.4 от НК го е лишил от право да управлява моторно превозно средство за срок от 3 месеца, считано от датата на влизане в сила съдебното решение по НАХД № 1565/2015 г. по описа на ДРС.

В диспозитива на решение №1280/22.12.2016 г. по гр.д. №998 по описа на ДРС за 2016 г. погрешно е посочена годината на извършване на дяението, като вместо правилната дата – „01.05.2015 г.” е изписано „01.05.2016 г.”

Налице е противоречие между мотивите и диспозитива на съдебния акт, което обосновава наличието на несъответствие между формираната истинска воля на съда и нейното външно изразяване.

Допусната е очевидна фактическа грешка в диспозитива на решение №1280/22.12.2016 г. по гр.д. №998 по описа на ДРС за 2016 г., която съдът следва да отстрани изцяло, като навсякъде в диспозитива на съдебния акт,  вместо „01.05.2016 г.” да се чете „01.05.2015 г.”

Водим от горното и на основание чл.247 ал.1 от Гражданския процесуален кодекс, Добричкият районен съд,

 

РЕШИ:

 

ДОПУСКА ПОПРАВКА на очевидна фактическа грешка в решение №1280/22.12.2016 г. по гр.д. №998 по описа на ДРС за 2016 г., като навсякъде в диспозитива на съдебния акт,  вместо „01.05.2016 г.” да се чете „01.05.2015 г.” Така, СЛЕД ИЗВЪРШЕНАТА ПОПРАВКА, диспозитивът на решението да се чете:

„ОСЪЖДА Т.Т.Т., ЕГН **********,***, да заплати на Е.П.Д., ЕГН **********, сума в размер на 8000 лева, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди вследствие непозволено увреждане – средна телесна повреда, причинена на 01.05.2015 г. при ПТП и сума в размер на 239,20 лева, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди вследствие непозволено увреждане – средна телесна повреда, причинена на 01.05.2015 г. при ПТП, ведно със законната лихва върху сумите начиная датата на увреждане – 01.05.2015 г. до окончателното им изплащане.

ОСЪЖДА Т.Т.Т., ЕГН **********,***, да заплати на Е.П.Д., ЕГН ********** сторени разноски за водене на делото - 70 лева възнаграждение за вещо лице.

ОСЪЖДА Т.Т.Т., ЕГН **********,***, да заплати по сметка на Районен съд град Добрич държавна такса в размер на 329,57 лева.”

Решението е неразделна част от решение №1280/22.12.2016 г. по гр.д. №998 по описа на ДРС за 2016 г.

Решението подлежи на обжалване в двуседмичен срок от съобщаването му на страните.

 

                                                     

                                                                             РАЙОНЕН СЪДИЯ: