П Р
И С Ъ
Д А
№
16
гр. Троян, 28.06.2016 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН СЪД, ТРЕТИ СЪДЕБЕН
СЪСТАВ, на двадесет и осми юни, две хиляди и шестнадесета година, в открито
съдебно заседание, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ ГАТЕВА
Съдебни заседатели: 1. Б.С.
2. М.К.
Съдебен секретар В.М.
Прокурор Георги Аргиров,
разгледа докладваното от съдия ГАТЕВА
наказателно общ характер дело № 442 от 2015 година по описа на
Троянски районен съд.
Въз основа на доказателствата по делото и Закона
П
Р И С
Ъ Д И:
ПРИЗНАВА подсъдимия А.С.Л. - роден на ***г***, ***, български гражданин, с основно образование, женен, работи в ***, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН
в това, че през месец февруари 2013 г. в землището на с. Калейца, област
Ловешка, от поземлен
имот с идентификатор № 35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост, в съучастие
като подбудител с извършителите А.И.К., К.И.А. и М.А.К.,***, чрез използване на техническо
средство - неустановен бензинов моторен трион, ги склонил да отнемат чужди
движими вещи - дървесина - 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета от цер с общ обем 16,00 пр. куб. метра дърва
за огрев на стойност 800,00лв. от владението на собственика Община - Троян, без
нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл. 195, ал. 1, т.
4, предложение 2 във вр. с чл. 194, ал.
1, във вр. с чл. 20, ал. З и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
ПРИЗНАВА подсъдимия А.С.Л., с така установената самоличност,
за ВИНОВЕН в това, че
при условията на
продължавано престъпление, през месец февруари 2013г. в землището на с.
Калейца, Ловешка област и с. Дълбок дол, Ловешка област, в съучастие с М.А.К., К.И.А. и А.И.К.,***, като подбудител, умишлено склонил М.А.К., К.И.А. и А.И.К., без
редовно писмено позволително да отсекат, с неустановен бензинов моторен трион, в имот с
идентификатор № 24476.728.3 в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, местността „Раков дол", представляващ отдел „166", подотдел „г” по Лесоустройствен проект от 2007г.
на Държавно горско стопанство
гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост, дървесина - 13 бр. дървета
от благун и 6 бр. дървета от цер, с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва за огрев, на стойност 680,50
лева и в имот с идентификатор № 35290.815.1 в
землището на с. Калейца, Ловешка област, местността „Голиш", представляващ отдел
„166", подотдел „в" по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско
стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост - 34 бр.
дървета от благун и 12 бр.
дървета от цер с общ обем 57,93 пр. куб. метра дърва за огрев, на
стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на отсечената
дървесина 71,54 пр. куб. метра
на обща стойност 3 577,00 лева и през месец март 2013г. в
землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, чрез посредствено извършителство на Р.Р.Х., И.Д.П. и П.Н.М., без редовно писмено позволително, извозил с коне и товарни
автомобили „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 4627 АС,
„Прага ВЗС” с рег. № ОВ 8504 АМ, „Прага
ВЗС” с рег. № ОВ 4681 АМ, собственост на ***."*** горския фонд /горска територия/ 71,54 пр. куб. метра дърва за огрев от благун и цер, на стойност 3 577,00 лева, поради което и на
основание чл. 235, ал. 1,
предложение 1 във вр. с чл. 20,
ал. З, чл. 26, ал. 1 и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 23 ал.
1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия А.С.Л., с така установената самоличност едно общо най- тежко наказание в размер
на 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на наложеното наказание „Лишаване от свобода” на подсъдимия А.С.Л., с така установената
самоличност, за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА подсъдимия М.А.К. - роден на ***г***, български гражданин, с основно образование, женен, работи в „***, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в
това, че през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца, Ловешка област, от поземлен имот с идентификатор №
35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост, в съучастие като съизвършител с А.И.К. и К.И. *** подбудител А.С.Л. ***, чрез използване на техническо
средство - неустановен бензинов
моторен трион, отнели чужда движима вещ - дървесина 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета от
цер, с общ обем 16,00 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 800,00 лева от владението на собственика Община
- Троян, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на
основание чл. 195, ал.
1, т. 4,
предложение 2 във вр. с чл. 194, ал.
1, във вр. с чл. 20, ал. 2 и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
ПРИЗНАВА подсъдимия М.А.К., с така установената
самоличност, за ВИНОВЕН в това, че през месец февруари 2013г. в землището на с. Калейца и с.
Дълбок дол, област Ловешка в съучастие като
съизвършители с А.И.К. и К.И. *** подбудител А.С.Л., без редовно писмено позволително отсякъл с неустановен бензинов моторен трион в имот с идентификатор №
24476.728.3 в землището на с. Дълбок
дол, Ловешка област, местността „Раков дол",
представляващ отдел „166" подотдел „г" по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско
стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна
собственост, дървесина - 13 бр. дървета от
благун и 6 бр. дървета от цер, с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 680,50 лева и в имот с идентификатор № 35290.815.1 в
землището на с. Калейца, Ловешка област, местността „Голиш”, представляващ отдел „166", подотдел „в" по
лесоустройствен проект от
2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост
- 34 бр. дървета от благун и 12 бр. дървета от цер, с общ обем 57,93 пр. куб. метра дърва за огрев, на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на отсечената
дървесина 71,54 пр. куб. метра, на обща стойност 3 577,00 лева, поради което и на
основание чл. 235, ал. 1,
предложение 1 във вр. с чл. 20,
ал. 2 и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 23 ал.
1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия М.А.К., с така установената
самоличност,едно общо най- тежко наказание в размер на 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на наложеното наказание „Лишаване от свобода” на подсъдимия М.А.К., с така установената
самоличност за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА подсъдимия К.А.И. - роден на ***г***, български гражданин, с основно образование, женен, работи във фирма ***,
неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че през месец февруари 2013г. в землището на с. Калейца от поземлен имот с идентификатор № 35290.78.1,
земеделска земя, общинска собственост, в съучастие като съизвършител с А.И.К. и М.А.К.,*** подбудител А.С.Л. ***, чрез използване на техническо средство - неустановен бензинов моторен трион, отнели чужда
движима вещ - дървесина - 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета от цер с общ обем 16,00 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 800,00 лева от владението на
собственика Община -Троян,
без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл. 195, ал. 1, т.
4, предложение 2 във вр. с чл. 194, ал.
1, във вр. с чл. 20, ал. 2 и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
ПРИЗНАВА подсъдимия К.А.И., с така установената
самоличност, за ВИНОВЕН в това, че през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца, Ловешка област и
с. Дълбок дол, Ловешка област, в
съучастие, като съизвършители с А.И.К. и М.А.К.,***,
и подбудител А.С.Л. ***, без редовно писмено позволително
отсякъл с неустановен бензинов
моторен трион, в имот с идентификатор № 24476.728.3 в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, местността „Раков дол", представляващ отдел „166", подотдел „г" по
Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост
дървесина - 13 бр. дървета от благун и 6 бр. дървета от цер, с общ обем 13,61 пр.
куб. метра дърва за огрев, на стойност 680,50 лева и в имот с
идентификатор № 35290.815.1 в землището на с. Калейца, Ловешка област, местността „Голиш", представляващ отдел „166",
подотдел „в" по Лесоустройствен проект
от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна
собственост - 34 бр. дървета от благун и 12 бр. дървета от цер с общ
обем 57,93 пр. куб. метра
дърва за огрев, на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на отсечената
дървесина 71,54 пр. куб. метра, на обща стойност 3 577,00 лева, поради което и на основание чл. 235, ал. 1,
предложение 1 във вр. с чл. 20,
ал. 2 и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да
изтърпи наказание 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 23 ал.
1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия К.А.И., с така установената самоличност едно общо най- тежко наказание в размер
на 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на наложеното наказание „Лишаване от свобода” на подсъдимия К.А.И., с така установената
самоличност, за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА подсъдимия А.И.К. - роден на ***г***, български гражданин, с основно
образование, женен, не работи, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в
това, че през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца, Ловешка област от поземлен имот с идентификатор №
35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост в съучастие, като съизвършители с К.А.И. и М.А.К. *** подбудител А.С.Л. ***, чрез използване на техническо
средство - неустановен бензинов моторен трион,
отнели чужда движима вещ - дървесина - 11 бр. дървета от благун и 5 бр.
дървета от цер с общо обем 16,00 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 800,00
лева
от владението на собственика Община -
Троян, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои,
поради което и на основание чл. 195, ал.
1, т. 4,
предложение 2 във вр. с чл. 194, ал.
1, във вр. с чл. 20, ал. 2 и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
ПРИЗНАВА подсъдимия А.И.К., с така установената самоличност, за ВИНОВЕН в
това, че през месец февруари
2013г. в землището на с. Калейца и с. Дълбок дол, Ловешка област в съучастие, като съизвършители с К.А.И. и М.А.К. *** подбудител А.С.Л. ***, без редовно писмено позволително
отсякъл с неустановен бензинов
моторен трион в имот с идентификатор № 24476.728.3, землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, местността „Раков дол",
представляващ отдел „166", подотдел „г" по
Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян,
горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост, дървесина - 13
бр. дървета от благун и 6 бр. дървета от цер с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 680,50 лева и в имот с
идентификатор № 35290.815.1 землището на с. Калейца, Ловешка област, местността „Голиш", представляващ отдел „166", подотдел „в" по
Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска територия /горски
фонд/ - държавна частна собственост - 34
бр. дървета от благун и 12 бр. дървета от цер с общ обем 57,93 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на
отсечената дървесина 71,54 пр. куб. метра дървесина, на обща стойност 3 577,00
лева, поради което и на
основание чл. 235, ал. 1,
предложение 1 във вр. с чл. 20,
ал. 2 и чл. 54 от НК го ОСЪЖДА да изтърпи наказание 8 /ОСЕМ/ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 23 ал.
1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия А.И.К., с така установената самоличност едно общо най- тежко наказание в размер
на 1 /ЕДНА/ ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата ГЛОБА в
размер 1 000.00 /хиляда/ лева.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на наложеното наказание „Лишаване от свобода” на подсъдимия А.И.К., с така установената
самоличност, за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
ОСЪЖДА
подсъдимите А.С.Л., М.А.К., К.А.И. и А.И.К., с така установените самоличности, ДА ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО на
ГРАЖДАНСКИЯ ИЩЕЦ Община – Троян сумата 800,00 /осемстотин/ лева,
претендирано обезщетение за причинени имуществени вреди в резултат на
престъплението, ведно със законната лихва върху сумата, считано от 01.03.2013г.
до окончателното й изплащане.
ОСЪЖДА подсъдимите А.С.Л., М.А.К., К.А.И. и А.И.К., с така установените самоличности, ДА ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО на
ГРАЖДАНСКИЯ ИЩЕЦ Северозападно държавно предприятие, ТП Държавно горско
стопанство гр. Троян, сумата 3 577,00 /три хиляди петстотин
седемдесет и седем/ лева, представляваща обезщетение за причинени ИМУЩЕСТВЕНИ
ВРЕДИ в резултат на престъплението, ведно със законната лихва върху сумата,
считано от 01.03.2013 г. до окончателното й изплащане, като и сумата 500,00
/петстотин/ лева, сторени разноски от гражданския ищец за заплатено
адвокатско възнаграждение.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА:
Обект № 1. Превозен билет /ПБ/ с № АА316140/31.03.2013г.;
Обект № 2. ПБ № АА316138/31.03.2013г.;
Обект № 3. ПБ № АА316139/31.03.2013г
Обект № 4. ПБ № АА316142/01.04.2013г.;
Обект № 6. ПБ № АА316141/01.04.2013г., ДА СЕ ВЪРНАТ
на ПЕНКА ВЕСКОВА АНГЕЛОВА от гр. Троян, ул. „Кирил и Методий” № 5, ЕГН: **********.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА: Обект № 7. Дневник за постъпили, преработени и експедирани дървени
материали за обект ЕТ „Стенли – С.Л.” – склад за обли, преработени материали с.
Калейца, м. „Заевец”, ул. „Хр. Ботев” № 124 с листи от № 1 до № 100;
Обект № 8. Свидетелство за регистрация І част с №
*********, изд. на 19.12.2011г. на товарен автомобил „Прага ВЗС” с рег. № ОВ
4627 АС;
Обект № 10. Свидетелство за регистрация І част с №
*********, изд. на 10.10.2011г. на товарен автомобил „Прага ВЗС” с рег. № ОВ
4681 АС;
Обект № 11. Кочан с превозни билети от № 430441 до №
430470 – 42 листа;
Обект № 15. Тетрадка с надпис „WINNERS” с изписани 21
листа;
Обект № 16. Папка съдържаща 56 бр. ПБ от № 426118 до №
426120 и от № 430411 до № 430464 без ПБ № 430433;
Обект № 17. Папка съдържаща 42 бр. ПБ;
Обект № 18. Кочан с ПБ от № 218941 до 218970 /за периода
от 25.04.2012г. до 10.05.2012г./;
Обект № 19. Кочан с ПБ от № 218971 до 219000 /за периода
от 10.05.2012г. до 21.06.2012г./;
Обект № 20. Кочан с ПБ от № 223561 до 223590 /за периода
от 21.06.2012г. до 20.07.2012г./;
Обект № 21. Кочан с ПБ от № 223591 до 223620 /за периода
от 24.07.2012г. до 10.08.2012г./;
Обект № 22. Кочан с ПБ от № 230401 до 230430 /за периода
от 14.08.2012г. до 14.09.2012г./;
Обект № 23. Кочан с ПБ от № 416851 до 416880 /за периода
от 17.09.2012г. до 16.10.2012г./;
Обект № 24. Кочан с ПБ от № 416881 до 416910 /за периода
от 14.10.2012г. до 09.11.2012г./;
Обект № 25. Кочан с ПБ от № 426061 до 426090 /за периода
от 09.11.2012г. до 23.11.2012г./;
Обект № 26. Кочан с ПБ от № 426091 до 426120 /за периода
от 26.11.2012г. до 09.01.2013г./;
Обект № 27. Кочан с ПБ от № 430411 до 430440 /за периода
от 14.01.2013г. до 15.03.2013г./;
Обект № 28. Тефтер с черни корици и надпис „Станислав” на
първа страница;
Обект № 29. найлонов плик с 20 бр. ПБ с № № АА316141 – 2
бр.; АА316142 – 2 бр.; АА316143 – 2 бр.; АА316144 – 2 бр.; АА316145 – 2 бр.;
АА316146 – 2 бр.; АА316147 – 2 бр.; АА316148 – 2 бр.; АА316149 – 2 бр.;
АА316150 – 2 бр., от тях първия брой е копие 1, а втория копие 2,
Товарен автомобил модел „Прага” с рег. № ОВ 4681 АМ;
Товарен автомобил модел „Прага” с рег. № ОВ 4627 АС,
ДА СЕ ВЪРНАТ на ЕТ „СТЕНЛИ – С.Л.” със седалище и адрес ***, ЕИК *********, представляван от С.Н.Л., ЕГН **********.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА: Обект № 30. Един кашон, съдържащ 1008 листа справки от „Лесопласт” АД гр.
Троян, ДА СЕ ВЪРНАТ на „ВЕЛДЕ БЪЛГАРИЯ” АД със седалище и адрес ***.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА: Товарен автомобил модел „Прага” с рег. № ОВ 8504 АМ и Обект № 9.
Свидетелство за регистрация І част с № *********, изд. на 27.10.2005г. на
товарен автомобил „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 8504 АМ, ДА СЕ ВЪРНАТ на К.М.К.
от ***, ЕГН: **********.
ОСЪЖДА подсъдимите А.С.Л., М.А.К., К.А.И. и А.И.К., с така установените самоличности, ДА ЗАПЛАТЯТ, всеки един от тях, в
полза на Държавата по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч по 156.38 лв. /сто петдесет
и шест лева и тридесет и осем стотинки/ - разноски по делото.
ОСЪЖДА подсъдимите А.С.Л., М.А.К., К.А.И. и А.И.К., с така установените самоличности, ДА ЗАПЛАТЯТ, всеки един от тях, в
полза на Държавата по сметка на РС гр. Троян по 48.77 /четиридесет и осем
лева и седемдесет и седем стотинки/ лева, представляваща 4% Държавна такса върху размера
на уважените граждански искове, както и
по 56.50 /петдесет и шест лева и петдесет стотинки/ лева – разноски по
делото.
ПРИСЪДАТА подлежи на въззивно
обжалване и/или протестиране по реда на глава ХХІ от НПК пред Ловешки окръжен
съд в петнадесетдневен срок от днес.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
Мотиви към Присъда №16/28.06.2016г.
по
НОХД№ 442/2015г. на ТРС
Подсъдимият А.С.Л. *** предаден на
съд по обвинение за извършено престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във вр. с чл. 194,
ал. 1, във вр. с чл. 20,
ал. З от НК затова, че през
месец февруари 2013 г. в землището на с. Калейца, област Ловешка, от поземлен имот с
идентификатор № 35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост, в съучастие като подбудител с
извършителите А.И.К., К.И.А.
и М.А.К.,***, чрез
използване на техническо средство - неустановен бензинов моторен трион, ги
склонил да отнемат чужди движими вещи - дървесина - 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета
от цер с общ обем 16,00 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 800,00лв. от владението на
собственика Община - Троян, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да
ги присвои.Подсъдимият Л. е предаден на съд и за престъпление по чл. 235, ал. 1, предложение 1 във вр.
с чл. 20, ал. З, чл. 26, ал.
1 от НК затова, че при условията на продължавано престъпление, през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца, Ловешка област и с. Дълбок дол, Ловешка област, в съучастие с М.А.К.,
К.И.А. и А.И.К.,***, като
подбудител, умишлено склонил
М.А.К., К.И.А. и А.И.К., без редовно писмено позволително да отсекат, с
неустановен бензинов
моторен трион, в имот с идентификатор № 24476.728.3 в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област,
местността „Раков дол", представляващ отдел „166", подотдел „г” по Лесоустройствен проект
от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост, дървесина - 13 бр.
дървета от благун и 6 бр. дървета от цер, с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва
за огрев, на стойност 680,50 лева и в имот с идентификатор № 35290.815.1 в землището на с. Калейца,
Ловешка област, местността „Голиш",
представляващ отдел „166", подотдел „в" по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско
стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост - 34 бр.
дървета от благун и 12 бр.
дървета от цер с общ обем 57,93 пр. куб. метра дърва за огрев, на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на
отсечената дървесина 71,54 пр. куб. метра на обща стойност 3 577,00 лева и през месец март 2013г. в
землището на с. Дълбок
дол, Ловешка област, чрез посредствено извършителство на Р.Р.Х., И.Д.П. и П.Н.М., без редовно писмено позволително, извозил с коне
и товарни автомобили „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 4627 АС, „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 8504 АМ, „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 4681 АМ, собственост на ЕТ „Стенли - С.Л."*** горския фонд /горска територия/ 71,54 пр. куб. метра дърва за огрев от благун
и цер, на стойност 3
577,00 лева.
Подсъдимият М.А.К. е предаден на съд за престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2
във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК затова, че през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца, Ловешка област, от поземлен имот с идентификатор №
35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост, в съучастие като съизвършител с А.И.К. и К.И. *** подбудител А.С.Л. ***, чрез използване на
техническо средство - неустановен бензинов моторен трион, отнели чужда движима вещ - дървесина 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета от
цер, с общ обем 16,00 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 800,00 лева от
владението на собственика Община - Троян, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги
присвои.Подсъдимият К. е предаден на съд и за престъпление по чл. 235, ал. 1, предложение 1 във
вр. с чл. 20, ал. 2 от
НК затова, че през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца и с. Дълбок дол,
област Ловешка в съучастие като съизвършители с А.И.К. и К.И. *** подбудител А.С.Л., без редовно писмено позволително отсякъл с
неустановен бензинов моторен трион в
имот с идентификатор № 24476.728.3 в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, местността „Раков
дол", представляващ отдел „166" подотдел „г" по
Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян,
горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост, дървесина - 13 бр. дървета от благун и 6 бр.
дървета от цер, с общ обем 13,61 пр.
куб. метра дърва за огрев на стойност 680,50 лева и в имот с идентификатор № 35290.815.1 в землището на с.
Калейца, Ловешка област, местността „Голиш”,
представляващ отдел „166", подотдел „в" по лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян,
горска територия /горски фонд/ -
държавна частна собственост - 34 бр. дървета от благун и 12 бр. дървета от цер, с общ обем 57,93 пр. куб. метра
дърва за огрев, на стойност 2 896,50
лева, всичко общ обем на отсечената дървесина 71,54 пр. куб. метра, на обща стойност 3 577,00 лева.
Подсъдимият К.А.И. е предаден на съд за престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2
във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК затова, че през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца от поземлен имот с идентификатор № 35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост, в съучастие като
съизвършител с А.И.К. и М.А.К.,*** подбудител А.С.Л. ***, чрез използване на техническо средство - неустановен бензинов моторен трион, отнели чужда
движима вещ - дървесина - 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета от цер с общ обем 16,00 пр. куб. метра
дърва за огрев на стойност
800,00 лева от владението на собственика Община -Троян, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои.Подсъдимият И. е предаден на съд и за
престъпление по чл. 235, ал. 1,
предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК затова, че през месец февруари 2013г. в
землището на с. Калейца, Ловешка област и с. Дълбок дол, Ловешка област, в съучастие, като съизвършители с А.И.К. и М.А.К.,***,
и подбудител А.С.Л. ***,
без редовно писмено позволително отсякъл с неустановен бензинов моторен трион, в имот с
идентификатор № 24476.728.3
в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област,
местността „Раков дол", представляващ отдел „166", подотдел „г" по Лесоустройствен
проект от 2007г. на
Държавно горско стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост дървесина
- 13 бр. дървета от благун и 6 бр. дървета от цер, с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва за огрев, на
стойност 680,50 лева и в
имот с идентификатор № 35290.815.1 в землището на с. Калейца, Ловешка област, местността „Голиш",
представляващ отдел „166", подотдел „в" по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр.
Троян, горска територия /горски фонд/
- държавна частна собственост - 34 бр. дървета от благун и 12 бр.
дървета от цер с общ обем 57,93 пр. куб. метра дърва за огрев, на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на отсечената
дървесина 71,54 пр. куб. метра, на
обща стойност 3 577,00 лева.
Подсъдимият
А.И.К. *** предаден на съд за престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2
във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК затова, че
през месец февруари
2013г. в землището на с. Калейца, Ловешка област от поземлен имот с идентификатор № 35290.78.1, земеделска
земя, общинска собственост в съучастие, като съизвършители с К.А.И. и М.А.К. *** подбудител А.С.Л. ***, чрез използване на
техническо средство - неустановен
бензинов моторен трион, отнели чужда движима вещ - дървесина - 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета от
цер с общо обем 16,00 пр. куб. метра дърва
за огрев на стойност 800,00 лева от владението на собственика Община - Троян, без нейно съгласие, с
намерение противозаконно да ги
присвои.Подсъдимият К. е предаден на съд и за престъпление по чл.235, ал. 1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК затова, че през месец февруари 2013г.
в землището на с. Калейца и с. Дълбок дол, Ловешка област в
съучастие, като съизвършители с К.А.И. и М.А.К. *** подбудител А.С.Л. ***, без редовно писмено позволително
отсякъл с неустановен
бензинов моторен трион в имот с идентификатор № 24476.728.3, землището на с. Дълбок дол, Ловешка
област, местността „Раков дол", представляващ отдел „166", подотдел „г" по
Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян,
горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост, дървесина - 13 бр.
дървета от благун и 6 бр. дървета от цер с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност
680,50 лева и в имот с идентификатор № 35290.815.1 землището на с. Калейца,
Ловешка област, местността „Голиш", представляващ отдел „166", подотдел „в" по
Лесоустройствен проект от 2007г.
на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ -
държавна частна собственост - 34 бр. дървета от благун и 12 бр. дървета от цер с общ обем 57,93 пр.
куб. метра дърва за огрев на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на отсечената дървесина
71,54 пр. куб. метра дървесина,
на обща стойност 3 577,00 лева.
По повод на престъпленията е образувано
досъдебно производство, по което са разпитани множество свидетели,
събрани са сведения за съдебното минало, семейното положение и други
характеристични данни за подсъдимите.
Представителят на
прокуратурата в съдебно заседание поддържа обвиненията така, както са
повдигнати с обвинителния акт. Счита, че
фактическата обстановка е идентична с тази на съдебното следствие и, че с оглед
на събраните по делото доказателства, обвинението е доказано. Моли съда да
признае подсъдимите за виновни и да им наложи наказания, както следва:На
подсъдимия А.Л. за престъплението по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във вр. с
чл. 194, ал. 1, във вр.
с чл. 20, ал. З от НК 18/осемнадесет/месеца лишаване от свобода и за
престъплението по чл.
235, ал. 1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. З, чл. 26, ал. 1 от НК 8/осем/ месеца лишаване от свобода и 400 лева
глоба в полза на Държавата, като на основание чл.23 от НК определи едно общо
най-тежко наказание 18/осемнадесет/
месеца лишаване от свобода, изпълнението на което да бъде отложено за
изпитателен срок от 3 години на основание чл.66 от НК и глоба в размер на 400лева; на
подсъдимите М.А.К., К.А.И. и А.И.К. за престъплението по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във вр. с чл. 194,
ал. 1, във вр. с чл. 20,
ал. 2 от НК 18/осемнадесет/месеца лишаване от свобода и за престъплението по чл. 235, ал. 1, предложение 1 във вр.
с чл. 20, ал. 2 от
НК 8/осем/ месеца лишаване от свобода и
400лева глоба в полза на Държавата, като на основание чл.23 от НК определи едно
общо най-тежко наказание 18/осемнадесет
месеца/ лишаване от свобода, изпълнението на което да бъде отложено за
изпитателен срок от 3 години на основание чл.66 от НК и глоба в размер на 400лева.Подробни
съображения са изложени в пледоарията по същество.
Пострадалата от престъплението по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във
вр. с чл. 194, ал. 1, във
вр. с чл. 20, ал. 2 от НК Община
Троян е предявила срещу четиримата
подсъдими граждански иск за сумата
800/осемстотин/лева за съвместно
разглеждане в наказателното производство имуществени вреди от престъплението
заедно със законната лихва, считано от 01.03.2013г. Пострадалото от
престъплението по чл. 235, ал.
1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК Северозападно държавно предприятие, ТП Държавно
горско стопанство /СЗДП ТП ДГС/ Троян
е предявило срещу четиримата подсъдими
граждански иск за сумата 3 577/три
хиляди петстотин седемдесет и седем/лева за съвместно разглеждане в наказателното
производство имуществени вреди от престъплението заедно със законната лихва,
считано от 01.03.2013г. Съдът е приел за съвместно разглеждане двата
граждански иска, като е конституирал
Община Троян и СЗДП ТП ДГС
Троян като граждански ищци в процеса на
основание чл. 84 и следващите от НПК.
Подсъдимият А.С.Л. се явява лично в съдебно заседание и със защитника си
адв.Н. ***. Подсъдимият Л. е
отказал да дава обяснения по повдигнатото му обвинение.Защитникът му по време
на съдебните прения изразява становище, че от събраните по делото доказателства
не може да се установи категорично, че Л.
е извършил престъпленията, за които е
обвинен. Твърди, че деянията не са
доказани, като подробни съображения развива в пледоарията си по
същество.Изтъква множество допуснати по време на ДП нарушения на процесуалните
правила.Моли съда да постанови присъда, с която да признае, че Л. не е виновен по повдигнатото му
обвинения и да го оправдае.Алтернативно
моли съда, ако признае Л. за виновен да е извършил престъпленията, да му наложи
наказание към минимума в закона.
Подсъдимите М.А.К., К.А.И. и А.И.К.
се явяват лично в съдебно заседание и със защитника си
адв.Г. ***. Подсъдимите К.А.И. и А.И.К.
са отказали да дават обяснения по обвиненията.Подсъдимият М.А.К. обяснява в с.з., че само той може да работи с процесния моторен
трион, че действително е рязал дървета на описаните в обвинителния акт места.Уточнява, че е рязал
само маркирани дървета и то в посочени му от свидетелката М. места.Адвокат Г. по време на съдебните прения изразява
становище, че от събраните по делото доказателства не може да се установи категорично, че подзащитните му
са извършили престъпленията, за които са обвинени и счита, че
деянията не са доказани, като подробни съображения развива в пледоарията
си по същество.Изтъква множество допуснати по време на ДП нарушения на
процесуалните правила.Моли съда да постанови присъда, с която да
признае,че М.А.К., К.А.И. и А.И.К. не са
виновни по повдигнатото им обвинения и
да ги оправдае. Алтернативно моли съда, ако признае подсъдимите за виновни да
са извършили престъпленията, да им наложи наказания към минимума в закона.
От показанията на разпитаните по
делото свидетели Ц.В.К., С.К.И., М.И.М., И.Д.П., П.Н.М., Р.Р.Х., Г.К.Г., П.И.П.
и М.Ц.И., К.Д.Б., М.Ц.К. и М.А.С., от заключенията на допуснатите по делото
експертизи с вещи лица Ф.Б.Д. и К.И.С.,
от приложените към Досъдебно
производство № 123/2013г. по описа на РУ
„Полиция” гр.Троян писмени и веществени доказателства се установява
следната фактическа обстановка:
През месец февруари 2013г. ***.”***, извършвал добив на дървесина от
сечище, намиращо се в землището на с. Калейца, Ловешка област, местност
„Трифонова усойна”, попадащо в отдел 169, подотдел „и” по Лесоустройствения
план на Държавно горско стопанство/ДГС/ гр. Троян – имот № 35290.810.62 по КВС.
За целта било издадено Позволително за
сеч № 0088727/07.01.2013г. от РДГ гр. Ловеч за 187.00 плътни кубически метра,
от които 146.00 пл.куб.м. благун и 41.00 пл.куб.м. цер. Свидетелката М.И.М.
била регистрирана в публичния регистър на технически лица за упражняване на
частна лесовъдна практика с Удостоверение № 4719/2011г.Същата получила
посоченото позволително за сеч с оглед
изпълнение на клаузите по сключен с ***.”*** за възлагане контрол по
време на сечта и експедиция на дървесината от 23.12.2012 година. На посочената
дата 23.12.2012г. бил сключен и договор между
свидетелката Д.С.Б. от с. Калейца, като възложител, и *** С.Л.”***,
представляван от С.Н.Л., като изпълнител, по силата на който договор
едноличният търговец е следвало да добие дървесина – сеч и извоз до временен
склад, рампиране и товарене на временен склад, както и продажба на готова
продукция на 187.00 пл.куб.м. лежаща маса, съобразно изготвените карнет-описи и
технологичен план за горски имот № 35290.810.62, попадащ в землището на с.
Калейца, Ловешка област. Дървесината се добивала от работници на ЕТ „Стенли – С.Л.”***,
където четиримата подсъдими работели като резачи, а л. и като шофьор.
Подсъдимият А.С.Л. е съпруг на С.Н.Л., която притежава ЕТ „Стенли – С.Л.”***.През
месец февруари 2013г. подсъдимият А.С.Л. завел подсъдимите М.А.К., К.А.И. и А.И.К. до имоти с идентификатор №
35290.78.1,представляващ земеделска земя, стопанисвана от Община Троян по реда
на чл. 19 от ЗСПЗЗ и находящ се в землището на с. Калейца, имот с идентификатор
№ 24476.728.3, находящ се в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област,
местността „Раков дол”, отдел 166, подотдел „г” по Лесоустройствен план
2007 на ДГС гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна
собственост и имот с идентификатор № 35290.815.1 в землището на с. Калейца,
местност „Голиш”, отдел 166, подотдел „в” по Лесоустройствен план 2007 на ДГС
гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна собственост. Подсъдимите М.А.К., К.А.И. и А.И.К.
видели, че в горните
имоти нямало маркирани дървета и попитали подсъдимия А.С.Л. какво да правят. Той ги успокоил, че проблемът ще бъде решен с горския, който се
занимал с контрола върху сечите и ги накарал да секат отбелязаните с брадва
дървета. Тогава подсъдимите М.А.К., К.А.И. и А.И.К. започнали да секат с помощта на бензинов моторен трион
немаркирани дървета от благун и цер в посочените имоти.След извършване на
сечта, дърветата били складирани и мерени на „временен склад” в землището на с.
Дълбок дол. Договореното възнаграждение на подсъдимите М.А.К., К.А.И. и А.И.К. било по 7.00 лева на отсечен кубически
метър дървесина, като подсъдимият Л. им
заплатил за труда. Добитата немаркирана дървесина била пренесена през месец
март 2013г. с конски самар до намиращата се в близост поляна от свидетеля Р.Р.Х..
След това била извозена с товарни автомобили
„Прага ВЗС” с
рег. № ОВ 4627 АС и „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 4681 АМ, собственост на *** - С.Л."***, и „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 8504 АМ,
собственост на К.М.К. от гр. Троян, управлявани от свидетелите И. Д.П. и П.Н.М. и от подсъдимия А.С.Л. до
различни купувачи.
Междувременно свидетелите Ц. В.К. *** и С.К.И. – горски надзирател в ДГС Троян
извършвали проверка в землището на с.Калейца, Ловешка област, за нарушения по
Закона за горите и констатирали
наличието на отсечени немаркирани общо
81 броя дървета от цер и
благун.Забелязали, че част от пъновете на тези дървета били покрити с пръст, за
да не се вижда, че са отсечени, както и че дърветата, които са отсечени,
предварително били дялани/отбелязани/ с брадва. За установените нарушения
свидетелят К. съставил Констативен протокол Б07 серия К-09 №024643 от
19.02.2013г./т.1, л.27 от ДП/.
По досъдебното производство е допусната лесо-техническа експертиза с вещо
лице инж.К.И.С..От заключението на същата се установява, че в имот с
идентификатор № 35290.815.1 в землището на с.Калейца,Ловешка област, са били
отсечени 34 броя дървета от благун и 12 броя дървета от цер с общ обем 26.65
пл.куб.м. или 57.93 пр.куб.м. на обща стойност 2 896.50 лева. Установява се също, че от имот с идентификатор № 24476.728.3 в
землището на с.Дълбок дол, Ловешка област,
са били отсечени 13 броя дървета от благун и 6 броя дървета от цер с общ
обем 6.26 пл.куб.м. или 13.61 пр.куб.м. на обща стойност 680.50 лева. В имот с
идентификатор № 35290.78.1 в землището на с.Калейца, Ловешка област, са били
отсечени 11 броя дървета от благун и 5 броя дървета от цер с общ обем 7.36 пл.куб.м.
или 16.00 пр.куб.м. на обща стойност 800.00 лева. Според заключението на
експертизата общият брой на отсечените немаркирани дървета е 81 броя, от които
58 броя дървета от благун и 23 броя дървета от цер, с общ обем 87.54 пр.куб.м.
на обща стойност 4 377.00 лева.
От заключението по допуснатата
геодезическа експертиза с вещо лице
инж. Ф.Б.Д. се установява, че имот с идентификатор № 24476.728.3,
находящ се в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, местността „Раков
дол”, отдел 166, подотдел „г” по Лесоустройствен план 2007 на ДГС гр.
Троян, горска територия /горски фонд/ е държавна частна собственост и имот с
идентификатор № 35290.815.1 в землището на с. Калейца, местност „Голиш”, отдел
166, подотдел „в” по Лесоустройствен план 2007 на ДГС гр. Троян, горска
територия /горски фонд/ е също държавна частна собственост.Установява се също,
че имот с идентификатор № 35290.78.1, находящ се в землището на
с. Калейца, представлява земеделска земя, стопанисвана от Община Троян по реда
на чл. 19 от ЗСПЗЗ .
При така установена фактическа
обстановка настоящата инстанция приема за установено, че подсъдимият Л. е осъществил обективните и субективните признаци на престъплението по чл.
235, ал. 1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. З, чл. 26, ал. 1 от НК.От обективна страна Л. през месец февруари 2013г. в землището на с. Калейца,
Ловешка област и с. Дълбок дол, Ловешка област, в
съучастие с М.А.К., К.И.А. и А.И.К.,***, като подбудител, умишлено склонил М.А.К., К.И.А. и А.И.К., без редовно писмено
позволително да отсекат, с неустановен бензинов моторен трион, в имот с идентификатор №
24476.728.3 в землището на
с. Дълбок дол, Ловешка област, местността „Раков дол", представляващ отдел
„166", подотдел „г”
по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска
територия /горски фонд/ - държавна частна собственост, дървесина - 13 бр. дървета от благун и 6 бр.
дървета от цер, с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва за огрев, на стойност
680,50 лева и в имот с идентификатор
№ 35290.815.1 в землището на с. Калейца, Ловешка област, местността „Голиш", представляващ отдел
„166", подотдел „в" по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр.
Троян, горска територия /горски
фонд/ - държавна частна собственост - 34 бр. дървета от благун и 12 бр. дървета от цер с общ обем 57,93 пр.
куб. метра дърва за огрев, на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на отсечената дървесина
71,54 пр. куб. метра на обща
стойност 3 577,00 лева и през месец март 2013г. в землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, чрез
посредствено извършителство на Р.Р.Х., И.Д.П. и П.Н.М., без редовно писмено позволително, извозил с коне и товарни
автомобили „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 4627 АС,
„Прага ВЗС” с рег. № ОВ 8504 АМ, „Прага
ВЗС” с рег. № ОВ 4681 АМ,
собственост на *** - С.Л."*** горския фонд /горска територия/
71,54 пр. куб. метра дърва за огрев от благун и цер, на стойност 3 577,00 лева.
От субективна подсъдимият Л. е
действал виновно, при пряк умисъл. Същият е съзнавал общественоопасния характер
на деянията си, предвиждал е общественоопасните последици и е целял
настъпването им. Подсъдимият е съзнавал,
че не е издадено редовно писмено позволително за сеч и извоз на дървета в
подробно описаните по-горе имоти от горския фонд, но въпреки това е склонил
умишлено подсъдимите М.А.К., К.И.А.
и А.И.К. да отсекат общо
71.54 пр.куб.м. дърва на стойност 3 577.00 лева и чрез посредственото извършителство на свидетелите Р.Р.Х., И.Д.П. и П.Н.М. е извозил тези дърва.
Съдът счита, че автор на изпълнителното деяние е подсъдимият Л. и това се установява от показанията на разпитаните по делото свидетели, които показания
са логични и кореспондират с всички
събрани по делото доказателства.От показанията на свидетелите Ц. В. К. *** и С.К.И. – горски надзирател в
ДГС Троян, които са извършвали проверка
в землището на с.Калейца,Ловешка област за нарушения по Закона за горите и са констатирали наличието на отсечени немаркирани общо 81 броя дървета от цер и благун, се установява че
през месец февруари 2013г. именно *** –С.Л.”
е добивал дърваесина на местата, където са констатирани нарушенията.Установява
се също, че подсъдимият А.Л. и двамата шофьори
свидетелите И. Д.П. и П.Н.М. са прекарвали дървесината с товарни автомобили също в
района на нарушенията, както и че
немаркираните дървета са били избирателно отсечени и само при навлизане в
гората се виждала незаконната сеч.Свидетелят К. ***
това време не е имало други дърводобивни фирми, които да добиват
дървесина.Обяснява, че в непосредствена близост до отрязаните немаркирани
дървета, на поляна са намерени 40куб.м. дърва, като от гората, от където са
били отрязани до поляната имало утъпкани следи от коне, с които явно е
прекарана дървесината.Свидетелят И. също твърди, че в района на нарушенията е
виждал подсъдимия Л. и свидетеля П. с товарни автомобили Прага, които са се
движили в посока към процесните имоти и от тях
с частично натоварени
автомобили.Сочи, че отрязаните на
поляната дървета са били изкарвани с коне от
мястото на незаконната сеч.Свидетелите И.Д. П. и П.Н.М.
подробно разказват/най-вече в показанията си, дадени пред съдия по ДП на л.104
и 105,том 1/, че са извозвали дървесина с товарни автомобили, собственост на ***
–С.Л.”, че дървесината не е била маркирана на място/на сечището или на
рампата/, а долу на пътя.Свидетелят М.
твърди, че са товарили на няколко
пъти от рампа, която се е намирала на около един километър от законното сечище
на С.Л..Свидетеля П. също твърди, че през месец март няколко пъти е товарил
дървесина в местността”Крушката”, където
ги е завел подсъдимият Л..Обяснява, че свидетелката М.М. не е маркирала там дърветата, а долу на
пътя.Твърди, че на поляната са оставили
около 35-36куб.м. дърва, които впоследствие са намерени от свидетелите К. и И..Уточнява,
че когато е товарил в близост не се е
виждало сечище и че дърветата са сваляни
на поляната от свидетеля Р.Х. с коне.
Свидетелят Г.К.Г. е ходил заедно с подсъдимите М.А.К., К.И.А. и А.И.К. в гора, където е
извършвана сеч, и обяснява, че подсъдимият Л.
е определял къде да се сече. Твърди, че е имало и немаркирани дървета,
които са били отсечени, но уточнява ,че това са били заклещени дървета между
другите и е трябвало да бъдат отрязани, за да не пречат на сечта.В показанията
си на ДП посоченият свидетел подробно
излага, че когато са пристигнали в гората, в която ги е завел подсъдимият Л., той и останалите подсъдими са видели, че дърветата не са маркирани.Излага, че
подсъдимият М.К. се е обадил на Л. по телефона
и му обяснил, че дърветата нямат марка.Л. му казал, че ги е отбелязал с
брадва и го накарал да започват сечта.Свидетелят Г. твърди, че два дни е бил с подсъдимите в
гората с немаркирани дървета и че от нея са добили около 50 -60куб.м.
дървесина.Сочи, че в близост до тази
гора е имало и друга, в която са работили по друго време, но тя е била с
маркирани дървета. Самите подсъдими по досъдебното производство са разпитани са
пред съдия, но в качеството на свидетели и са разказали подробно ,че
подсъдимият Л. ги е извикал, за да секат дървета, завел ги е в имотите, където
са извършили сечта на немаркираните дървета по негови указания, както и че за
свършената работа им е било заплатено по 7 лева на кубик отсечени дърва. Тези
показания обаче не могат да бъдат ползвани като доказателство по делото, поради
това, че подсъдимите са били разпитани не като обвиняеми, а само в качеството
на свидетели.
От заключението на допуснатата по
делото геодезическа експертиза с вещо лице инж. Ф.Б.Д. се установява, че дървесината е добита в имот с идентификатор № 24476.728.3, находящ се в землището на с. Дълбок
дол, Ловешка област, местността „Раков дол”, отдел 166, подотдел „г” по Лесоустройствен
план 2007 на ДГС гр. Троян, горска територия /горски фонд/,който е държавна частна собственост и в имот с идентификатор № 35290.815.1 в
землището на с. Калейца, местност „Голиш”, отдел 166, подотдел „в” по
Лесоустройствен план 2007 на ДГС гр. Троян, горска територия /горски фонд/ е
също държавна частна собственост.Това означава, че отсечените дървета са такива
от горския фонд и същите са годен
предмет на престъплението по чл.235 ал.1 от НК. Точната кубатура и стойността на отсечената дървесина
са определени от заключенията на лесо-техническата експертиза с вещо лице К.С..
На досъдебното производство по делото са
проведени следствени експерименти със свидетелите Р.Р.Х. и П.Н.М..
Първият от тях е показал имотите, от които
е изкарвал отсечените дървета и поляната, на която ги е стоварвал. Установено
е, че тези имоти съответстват на имоти с идентификатор № 24476.728.3 в землището на с. Дълбок дол, местността „Раков
дол", представляващ отдел „166", подотдел „г” и имот с идентификатор № 35290.815.1 в землището на с. Калейца, местността „Голиш", представляващ отдел
„166", подотдел „в". От проведения следствен експеримент със
свидетеля М., се установява,че от мястото, на което са били стоварени дърветата
от свидетеля Х., същите са натоварени и извозени с товарни автомобили от свидетелите
П. и М. и от подсъдимия Л.. Настоящата инстанция намира за основателни направените възражения
от адв.Н. и оспорените от него протоколи
за следствени експерименти и фотоалбуми
поради разминаване на датите на същите, а именно на л.79 от ДП в том 1 е приложен протокол за
следствен експеримент от 02.04.2013г., а приложения към този протокол фотоалбум
за посетено местопроизшествие е с дата
16.04.2013г.Съдът счита, че се касае за техническа грешка при изписване на
втората дата, като това се установява и от показанията на свидетеля К., който
го е изготвил.Въпреки това съдът не следва да ползва като доказателства
посочените писмени доказателства, тъй
като са такива указанията на ЛОС при разглеждане на настоящото дело на
втора инстанция и преди връщането му в ТРС за ново разглеждане от друг състав.
Въпреки това съдът счита, че подсъдимият
А.Л. е осъществил състава на чл. 235, ал. 1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. З, чл. 26, ал. 1 от НК.
Настоящата инстанция приема за
доказано, че подсъдимите М.А.К., К.И.А. и А.И.К. са
оъществили състава на престъплението по чл.235, ал. 1, предложение 1 във вр. с
чл. 20, ал. 2 от НК.От обективна
страна тримата през месец февруари 2013г.
в землището на с. Калейца и с. Дълбок дол, Ловешка област в
съучастие, като съизвършители и с подбудител А.С.Л. ***, без редовно писмено позволително отсякли с неустановен бензинов моторен трион в
имот с идентификатор № 24476.728.3, землището на с. Дълбок дол, Ловешка област, местността „Раков дол",
представляващ отдел „166",
подотдел „г" по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско
стопанство гр. Троян, горска територия /горски фонд/ - държавна частна
собственост, дървесина - 13 бр. дървета от благун и 6 бр. дървета от цер с общ обем 13,61 пр. куб. метра дърва за
огрев на стойност 680,50 лева и в имот с идентификатор № 35290.815.1 землището
на с. Калейца, Ловешка област, местността „Голиш", представляващ отдел „166",
подотдел „в" по Лесоустройствен проект от 2007г. на Държавно горско стопанство гр. Троян, горска
територия /горски фонд/ - държавна частна собственост - 34 бр. дървета от
благун и 12 бр. дървета
от цер с общ обем 57,93 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 2 896,50 лева, всичко общ обем на
отсечената дървесина 71,54 пр. куб. метра дървесина, на обща стойност 3 577,00 лева.
От субективна тримата подсъдими са действали виновно, при пряк умисъл.
Съзнавали са общественоопасния характер на деянията си, предвиждали са
общественоопасните последици и са целяли настъпването им.
Както и по-горе е посочено, от
всички доказателства по делото съдът приема за установено,че всеки един от
тримата подсъдими е осъществил състава
на посоченото престъпление.Неоснователни са възраженията на адв.Г., че е
констатирана само незаконната сеч, но не е установено авторството, както и че е
налице несъответствие между съдържанието на обвинителния акт и изложеното от
прокурора.Доказано е по делото, че тримата подсъдими са рязали дървета с
моторния трион, че са видели, че тези дървета не са маркирани и след като
подсъдимият Л. ги е успокоил,че ще разреши проблема с горския лесничей са
продължили.
Причини за извършване на престъплението – ниското правосъзнание на подсъдимите,
неспазване разпоредбите на ЗГ и желанието на подсъдимия Л. да се
облагодетелства по неправомерен начин с
отсечените дървета.
От така установената фактическа
обстановка настоящата инстанция приема, че подсъдимият А.С.Л. е осъществил и
обективните и субективните признаци на престъплението по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във
вр. с чл. 194, ал. 1, във
вр. с чл. 20, ал. З от НК.От обективна страна Л. през месец февруари 2013 г. в землището на с. Калейца, област Ловешка, от поземлен имот с
идентификатор № 35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост, в съучастие като подбудител с
извършителите А.И.К., К.И.А.
и М.А.К.,***, чрез
използване на техническо средство - неустановен бензинов моторен трион, ги
склонил да отнемат чужди движими вещи - дървесина - 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета
от цер с общ обем 16,00 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 800,00лв. от владението на
собственика Община - Троян, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да
ги присвои.
Според съда подсъдимите М.А.К., К.И.А. и А.И.К. са
осъществили състава на чл.
195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК
затова, че през месец февруари
2013г. в землището на с. Калейца, Ловешка област, от поземлен имот с идентификатор №
35290.78.1, земеделска земя, общинска собственост, в съучастие като съизвършители, и подбудител А.С.Л. ***, чрез използване на
техническо средство - неустановен бензинов моторен трион, отнели чужда движима вещ - дървесина 11 бр. дървета от благун и 5 бр. дървета от
цер, с общ обем 16,00 пр. куб. метра дърва за огрев на стойност 800,00 лева от
владението на собственика Община - Троян, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои
Налице са доказателства по делото за
това, че през месец февруари 2013г. в посочения имот в землището на с. Калейца,
Ловешка област, била извършена сеч на
дървесина – 11 броя дървета от благун и 5 броя дървета от цер с общ обем 16.00
пр.куб.м. на стойност 800.00 лева. Както и по-горе е посочено, това се доказва от приложените по досъдебното
производство по делото писмени доказателства – протоколи за оглед на
местопроизшествие, справки от Община Троян и СЗДП, ТП, ДГС гр. Троян и от заключенията по допуснатите геодезическа и
лесо-техническа експертизи, както и от
представените от Община Троян и приети от съда като доказателства по делото
скици, позволителни за сеч, протоколи за освидетелстване на сечища, копие от
протоколно решение на комисия по чл. 19, ал. 2 от ЗСПЗЗ и други. Поземленият имот, от който са отнети
процесните дървета е с идентификатор № 35290.78.1 и е земеделска земя, находяща се в землището на с. Калейца,
Ловешка област. Той към датата на извършване на престъплението се е стопанисвал
и е бил собственост на Община
Троян.След 15.01.2013г. земите по чл.
19, ал. 1 от ЗСПЗЗ са собственост на Община Троян. За съставомерността на престъплението кражба е необходимо
вещта, предмет на престъплението, да е движима вещ към момента, в който
извършителят предприема действия за нейното отнемане. Предметът на
престъплението са 11 броя
дървета от благун и 5 броя дървета от цер, които според обвинението са отнети
чрез използване на техническо средство – неустановен моторен
трион.Действително, към момента на
предприемане действията по отнемането им те са били недвижими вещи, тъй като са
били трайно прикрепени към земята.След отсичането им обаче са се превърнали в
движими вещи и могат да бъдат предмет на престъплението кражба.В този смисъл е
по-актуалната практика на ВКС.В случая дърветата, както и всички трайно прикрепени към земята предмети, могат
да се трансформират от недвижими вещи в движими такива след като се отделят от
нея.В случая такова трансформиране е налице при отрязването с моторен трион на
подробно описаните по-горе дървета, собственост на Община Троян.
От субективна четиримата подсъдими са действали виновно, при пряк умисъл.
Съзнавали са общественоопасния характер на деянията си, предвиждали са
общественоопасните последици и са целяли настъпването им.
Освен това умисълът на подсъдимите е бил не да увредят
или унищожат дърветата, а да ги отнемат
от техния собственик и да ги продадат като дърва за огрев.Установено е по
делото, че подсъдимият Л. се е
разпоредил с тях, продавайки ги като дърва за огрев.
При определяне вида и размера на наказанията съдът съобрази степента на вината, обществената опасност на
деянията, личността на подсъдимите и счита, че е налице превес на смекчаващите
вината обстоятелства по чл.54 от НК.Подсъдимите са с чисто съдебно минало, извършват
трудова дейност като работници в
дърводобива и имат добро процесуално поведение.От друга
страна престъпленията, които са извършили, са с висока степен на обществена
опасност поради зачестилите случаи на извършване на незаконна сич.
С оглед на изложеното съдът счита,
че на подсъдимия Л. за престъплението по чл. 235, ал. 1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. З, чл. 26, ал. 1 от НК следва да се наложи
наказание 8/осем/месеца лишаване от
свобода и глоба в полза на Държавата в
размер на 1000/хиляда/лева и за престъплението по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във вр. с чл.
194, ал. 1, във вр. с
чл. 20, ал. З от НК 1/една/година лишаване от свобода, като на основание
чл.23 ал.1 от НК следва на Л. да се
определи едно общо най-тежко наказание в размер на 1/една/година лишаване от
свобода и глоба в полза на Държавата в размер на 1000/хиляда/лева.
На подсъдимите М.А.К., К.И.А. и А.И.К. за престъплението по чл.
235, ал. 1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК следва да се наложи наказание на всеки един
от тях 8/осем/месеца лишаване от
свобода и глоба в полза на Държавата в
размер на 1000/хиляда/лева и за престъплението по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във вр. с чл.
194, ал. 1, във вр. с
чл. 20, ал. 2 от НК 1/една/година лишаване от свобода, като на основание
чл.23 ал.1 от НК следва на всеки един от
тримата да се определи едно общо
най-тежко наказание в размер на 1/една/година лишаване от свобода и глоба в
полза на Държавата в размер на 1000/хиляда/лева.
Поради чистото съдебно минало на подсъдимите, настоящата инстанция счита,
че за постигане целите на
наказанието, визирани в разпоредбата на
чл.36 от НК- да се поправи и превъзпита
осъдения към спазване на закона и добрите нрави, да се въздейства
предупредително върху него, както и да се въздейства възпитателно и превъзпитателно върху другите членове на обществото, не е
необходимо ефективното изтърпяване на така наложените наказания. На основание
чл.66 ал.1 от НК ще следва да се отложи
изпълнението им за изпитателен срок от
три години.
В резултат на извършеното
престъпление от Л. по чл. 235, ал. 1, предложение 1 във вр.
с чл. 20, ал. З, чл. 26, ал.
1 от НК и от подсъдимите М.А.К.,
К.И.А. и А.И.К. по чл.
235, ал. 1, предложение 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК пострадалото
от престъпленията СЗДП ТП ДГС Троян е претърпяло имуществени вреди
в размер на сумата 3 577/три
хиляди петстотин седемдесет и
седем/лева, за колкото следва да се
уважи гражданския иск с правно основание
чл.45 от ЗЗД заедно със законната лихва, считано от 01.03.2013г. до
окончателното изплащане на сумата. В резултат на извършеното престъпление от Л. по чл. 195, ал. 1, т.
4, предложение 2 във вр. с чл. 194, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. З от НК и от подсъдимите М.А.К., К.И.А. и А.И.К. по чл. 195, ал. 1, т. 4, предложение 2 във
вр. с чл. 194, ал. 1, във
вр. с чл. 20, ал. 2 от НК пострадалата от престъпленията Община
Троян е претърпяла имуществени
вреди в размер на сумата 800/осемстотин/лева, за колкото следва да се уважи гражданския иск
с правно основание чл.45 от ЗЗД заедно
със законната лихва, считано от 01.03.2013г. до окончателното изплащане на
сумата.Подсъдимите са осъществили
фактическия състав на непозволеното увреждане, като с виновното си
поведение са причинили имуществени вреди
в посочените по-горе размери на СЗДП ТП ДГС Троян и на Община Троян. Между виновното и
противоправно поведение на подсъдимите и настъпилия вредоносен резултат има
пряка причинна връзка.Ще следва също на
СЗДП ТП ДГС Троян да бъдат заплатени и направените по делото разноски в размер на 500/петстотин/ лева.
Веществените доказателства: Обект
№ 1. Превозен билет /ПБ/ с № АА316140/31.03.2013г.;Обект № 2. ПБ №
АА316138/31.03.2013г.;Обект № 3. ПБ № АА316139/31.03.2013г., Обект № 4. ПБ №
АА316142/01.04.2013г. и Обект № 6. ПБ № АА316141/01.04.2013г. следва
да се върнат на Пенка Вескова Ангелова от гр. Троян, ул. „Кирил и
Методий” № 5, ЕГН: **********.
Веществените доказателства: Обект № 7. Дневник за постъпили,
преработени и експедирани дървени материали за обект *** – С.Л.” – склад за
обли, преработени материали с. Калейца, м. „Заевец”, ул. „Хр. Ботев” № 124 с
листи от № 1 до № 100;Обект № 8. Свидетелство за регистрация І част с №
*********, изд. на 19.12.2011г. на товарен автомобил „Прага ВЗС” с рег. № ОВ
4627 АС;Обект № 10. Свидетелство за регистрация І част с № *********, изд. на
10.10.2011г. на товарен автомобил „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 4681 АС; Обект № 11.
Кочан с превозни билети от № 430441 до № 430470 – 42 листа;Обект № 15. Тетрадка
с надпис „WINNERS” с изписани 21 листа;Обект № 16. Папка съдържаща 56 бр. ПБ от № 426118 до
№ 426120 и от № 430411 до № 430464 без ПБ № 430433;Обект № 17. Папка съдържаща
42 бр. ПБ;Обект № 18. Кочан с ПБ от № 218941 до 218970 /за периода от
25.04.2012г. до 10.05.2012г./;Обект № 19. Кочан с ПБ от № 218971 до 219000 /за
периода от 10.05.2012г. до 21.06.2012г./;Обект № 20. Кочан с ПБ от № 223561 до
223590 /за периода от 21.06.2012г. до 20.07.2012г./;Обект № 21. Кочан с ПБ от №
223591 до 223620 /за периода от 24.07.2012г. до 10.08.2012г./;Обект № 22. Кочан
с ПБ от № 230401 до 230430 /за периода от 14.08.2012г. до 14.09.2012г./;Обект №
23. Кочан с ПБ от № 416851 до 416880 /за периода от 17.09.2012г. до
16.10.2012г./;Обект № 24. Кочан с ПБ от № 416881 до 416910 /за периода от
14.10.2012г. до 09.11.2012г./;Обект № 25. Кочан с ПБ от № 426061 до 426090 /за
периода от 09.11.2012г. до 23.11.2012г./;Обект № 26. Кочан с ПБ от № 426091 до
426120 /за периода от 26.11.2012г. до 09.01.2013г./;Обект № 27. Кочан с ПБ от №
430411 до 430440 /за периода от 14.01.2013г. до 15.03.2013г./;Обект № 28.
Тефтер с черни корици и надпис „С.” на първа страница;Обект № 29. найлонов плик
с 20 бр. ПБ с № № АА316141 – 2 бр.; АА316142 – 2 бр.; АА316143 – 2 бр.;
АА316144 – 2 бр.; АА316145 – 2 бр.; АА316146 – 2 бр.; АА316147 – 2 бр.;
АА316148 – 2 бр.; АА316149 – 2 бр.; АА316150 – 2 бр., от тях първия брой е
копие 1, а втория копие 2, Товарен автомобил модел „Прага” с рег. № ОВ 4681 АМ;
Товарен автомобил модел „Прага” с рег. № ОВ 4627 АС, следва да се върнат
на *** – С.Л.” със седалище и адрес ***, ЕИК *********, представляван от
С.Н.Л., ЕГН **********.
Веществените доказателства: Обект № 30. Един кашон, съдържащ 1008
листа справки от „Лесопласт” АД гр. Троян, следва да се върнат
на „ВЕЛДЕ БЪЛГАРИЯ” АД със седалище и адрес ***.
Веществените доказателства: Товарен автомобил модел „Прага” с рег. №
ОВ 8504 АМ и Обект № 9. Свидетелство за регистрация І част с № *********, изд.
на 27.10.2005г. на товарен автомобил „Прага ВЗС” с рег. № ОВ 8504 АМ,
следва да се върнат на К.М.К. от ***, ЕГН: **********.
При този изход на процеса ще следва подсъдимите А.С.Л., М.А.К., К.А.И. и А.И.К.
да заплатят, всеки един от тях, в полза на Държавата по сметка на
ОД на МВР гр. Ловеч по 156.38 лв. /сто петдесет и шест лева и тридесет и осем
стотинки/ - разноски по делото.
Ще следва подсъдимите А.С.Л.,
М.А.К., К.А.И. и А.И.К. да заплатят, всеки един
от тях, в полза на Държавата по сметка на РС гр. Троян по 48.77
/четиридесет и осем лева и седемдесет и седем стотинки/ лева, представляваща 4% Държавна такса върху размера
на уважените граждански искове, както и
по 56.50 /петдесет и шест лева и петдесет стотинки/ лева – разноски по
делото.
Водим от изложеното съдът постанови
присъдата си.
Районен съдия: