№ 101907
гр. София, 25.10.2022 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 180 СЪСТАВ, в закрито заседание на
двадесет и пети октомври през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:АСПАРУХ ЕМ. ХРИСТОВ
като разгледа докладваното от АСПАРУХ ЕМ. ХРИСТОВ Гражданско дело
№ 20221110155264 по описа за 2022 година
РАЗПОРЕДИ:
ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ исковата молба.
УКАЗВА на ищеца, в едноседмичен срок от получаване на настоящото разпореждане:
- да представи, на основание чл. 185 ГПК, точен превод на български език, заверен от
страната, на приложените към исковата молба на английски език - трудов договор,
допълнителни споразумения, фишове за заплати, полетни графици и политика за
възнаграждения на инструктурите на кабинния екипаж, като указва на ищеца, че при
неизпълнение на указанието, същите ще бъдат изключени от доказателствената съвкупност.
- да посочи период с начална и крайна датата на всяка една от акцесорните претенции за
мораторна лихва, доколкото във формулирания пититум не е посочена начална дата, а се
препраща към падежа, индивидуализран в обективираните таблици.
УКАЗВА, на ищеца, че при неизпълнение на указанието за посочване на период с начална
и крайна дата на акцесорните претенции, на основание чл. 129, ал. 3 ГПК, исковата молба
ще бъде върната в тази й част.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1