ПРОТОКОЛ
№ 293
гр. гр. Своге, общ. Своге, обл. София, 21.10.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – СВОГЕ в публично заседание на двадесет и първи
октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:АНДРЕЙ В. ЧЕКУНОВ
при участието на секретаря Ирена Люб. Никифорова
Сложи за разглеждане докладваното от АНДРЕЙ В. ЧЕКУНОВ Частно
гражданско дело № 20251880100418 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 13:50 часа се явиха:
Молителят „Банка ДСК“ АД - гр. София, редовно уведомени, не
изпращат представител.
Наследникът В. А. С., нередовно призована за днес, не е върнат отрязък
от призовката, се явява лично.
Наследникът И. Л. С., нередовно призован за днес, не е върнат отрязък
от призовката, се явява лично.
По хода на делото:
Наследникът В. А. С.: Да се даде ход на делото. Не възразявам по
нередовната процедура по призоваването ми. Известни се ни активите и
пасивите на наследството и не ми е необходимо повече време.
Наследникът И. Л. С.: Да се даде ход на делото. Не възразявам по
нередовната процедура по призоваването ми. Известни се ни активите и
пасивите на наследството и не ми е необходимо повече време.
СЪДЪТ счита, че няма процесуална пречка за даване ход на делото,
поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
1
СЪДЪТ докладва постъпило по делото писмо, изх. № 1379/20.10.2025 г.
от административния секретар на РС Своге, от което се установява, че след
извършена справка в Специалната книга за вписване приемането и отказа от
наследство за периода от 25.05.2024 г. г. до 20.10.2025 г. - няма вписани
обстоятелства относно наследството на Л. И. С.
Наследниците /поотделно/: Да се приеме докладваната справка.
По доказателствата,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА към делото писмо, изх. № 1379/20.10.2025 г. от
административния секретар на РС Своге.
Наследникът В. А. С.: Заявявам, че приемам наследството останало от
съпруга ми Л. И. С..
Наследникът И. Л. С.: Заявявам, че приемам наследството останало от
баща ми Л. И. С..
СЪДЪТ ОБЯВИ РЕШЕНИЕТО СИ в днешното съдебно заседание,
като, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 51 от ЗН.
Подадена е молба от „Банка ДСК“ АД, чрез пълномощник, с която
молителят иска съдът да определи на двама от наследниците на Л. И. С. (В. А.
С. и И. Л. С.) срок за приемане на наследството, оставено след смъртта му, или
отказ от него.
В молбата се твърди, че Л. И. С. е сключил с молителя договор за
кредит, по който е забавил плащанията. Впоследствие длъжникът е починал.
По същество се иска съдът да призове наследниците на починалия и да
им определи срок, в който да заявят изрично приемат ли наследството или се
отказват от него.
Съдът, като съобрази представената молба, изложените в нея
фактически твърдения, както и представените към нея доказателства намира
следното:
Молбата е подадена от процесуално легитимирано лице, до местно
компетентния районен съд (последното местожителство на наследодателя е в
2
населено място, попадащо в съдебния район на PC – Своге, за установяване на
което обстоятелство е изготвена служебно справка в НБДН), като към същата
са приложени доказателства и за платена в полза на държавата по сметка на
PC – гр. Своге държавна такса, с оглед което същата се явява процесуално
допустима.
По делото са представени доказателства, от които се установява, че за
молителя е налице правен интерес, тъй като починалият е бил страна по
договор за кредит и длъжник на молителя към момента на смъртта си. От
Удостоверение за наследници изх. № 88/СЛУЖЕБНО от 26.08.2025 г.,
издадено от кметство село Б., община С., се установява, че призовани към
наследяване са В. А. С. ЕГН **********, И. Л. С., ЕГН **********, и В. Л. С.,
ЕГН **********.
Съдът констатира, че на наследниците В. С. и И. С. е определен на
основание чл. 51, ал. 1 от ЗН срок до края на откритото съдебно заседание по
настоящото дело, насрочено за 21.10.2025 г. от 13,50 часа, в който да заявят
изрично дали приемат наследството, оставено от наследодателя Л. И. С., бивш
жител на ***, ЕГН **********, починал на *** г. или се отказват от това
наследство. В насроченото по делото заседание наследниците се явиха лично
и заявиха, че приемат наследството оставено им от Л. И. С..
Направеното изявление подлежи на вписване в книгата по реда на чл. 51,
ал. 3 във връзка с чл. 49, ал. 1 от Закона за наследството, за вписване
приемането и отказа от наследство водена при Районен съд Своге.
Така мотивиран и в името на народа, СЪДЪТ,
РЕШИ:
ДОПУСКА приемането от страна на В. А. С. от ***, ЕГН **********,
на наследството останало след смъртта на Л. И. С., бивш жител на ***, ЕГН
**********, починал на *** г.
ДОПУСКА приемането от страна на И. Л. С. от *** ЕГН **********, на
наследството останало след смъртта на Л. И. С., бивш жител на ***, ЕГН
**********, починал на *** г.
ДА СЕ ВПИШЕ в книгата по реда на чл. 51, ал. 3 във връзка с чл. 49, ал.
1 от Закона за наследството, за вписване приемането и отказа от наследството
водена в Районен съд Своге приемането от страна на В. А. С. от ***, ЕГН
********** и на И. Л. С. от ***, ЕГН **********, на наследството останало
след смъртта на Л. И. С., бивш жител на ***, ЕГН **********, починал на ***
3
г.
Решението не подлежи на обжалване и е окончателно - на основание чл.
537, ал. 1 от Гражданския процесуален кодекс.
Препис от същото да се връчи на страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Протоколът изготвен в съдебно заседание, което приключи в 14,09
часа.
Съдия при Районен съд – Своге: _______________________
Секретар: _______________________
4