АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ВИДИН |
||||||||||
РЕШЕНИЕ № 129 |
||||||||||
гр. Видин,
12.08.2020 г. |
||||||||||
В ИМЕТО НА НАРОДА |
||||||||||
Административен
съд – Видин, |
I касационен състав |
|||||||||
в публично заседание на |
Десети август |
|||||||||
през две хиляди и двадесета година в състав: |
||||||||||
Председател: |
Антония Генадиева |
|||||||||
Членове: |
Биляна Панталеева Росица Славчева |
|||||||||
при секретаря |
Катерина Борисова |
и в присъствието |
||||||||
на прокурора |
Лилия Цветкова |
като разгледа докладваното |
||||||||
от съдия |
Росица Славчева |
|
||||||||
Касационно АД № |
115 |
По описа за |
2020 |
година |
||||||
и за да се произнесе,
съобрази следното: |
||||||||||
Делото е образувано по
жалба с правно основание чл.63,ал.1,изр. ІІ - ро от ЗАНН, подадена от
ДФ"Земеделие", против решение № 33/ 16.03.2020г. по АНД № 14/2020г.
по описа на Районен съд – Белоградчик, с което е отменено НП № 01-2600/6397 от 22.10.2019г. на Изпълнителен Директор
на ДФЗ-София, с което на „ЛАФ-В. и с-ие“ СД, представлявано от Я.Е.В. е
наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 5000
лева на основание чл.72а,ал.1 от Закона за прилагане на общата организация на
пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз /ЗПООПЗПЕС/. В жалбата се развиват
съображения, че решението на БРС е незаконосъобразно. Твърди се от касатора,
че съда е приложил неправилно закона. Иска се да бъде отменено
решението на БРС и съответно потвърдено обжалваното НП, алтернативно изменен
размера на санкцията. Ответникът по делото, чрез
процесуалния си представител, оспорва касационната жалба и моли съда да я
остави без уважение. Представя писмени бележки. Представителят на Окръжна
прокуратура – гр.Видин дава заключение, че жалбата е неоснователна и следва
да остане без уважение. От събраните по делото
писмени и гласни доказателства, преценени От събраните по делото
писмени и гласни доказателства, преценени поотделно и взети в тяхната
съвкупност, доводите на страните и посочените касационни основания в жалбата,
Административният съд прие за установено следното: Жалбата, като подадена в
срока, е процесуално допустима. Разгледана по съществото
си,същата е неоснователна. Районен съд – Белоградчик е
направил правилна преценка на доказателствата по делото. Административният
съд споделя изводите на БРС по следните съображения: От фактическа страна се установява, че св.С. В.и М.Ц., -„старши експерти” в отдел Регионален технически инспекторат – гр. Монтана към Държавен фонд „Земеделие” – гр. София, извършили проверка в периода 15.05.2019 г. – 22.05.2019 г., в млекопреработвателно предприятие в с. Дъбравка, общ. Белоградчик, обл. Видин, стопанисвано от дружеството – жалбоподател „Лаф – В. и с-ие“. В хода на проверката установили, че един от всички сключени договори за изкупуване на сурово краве мляко, от страна на дружеството – жалбоподател, не е регистриран в Отдел ПСМП – Видин към Фонд Земеделие, в 14 дневния законов срок. Свидетелите заявиха, че Договора е сключен на 01.04.2019 г., а е регистриран на 24.04.2019 г. Поради това, за нарушение на чл. 55б, ал. 5 от ЗПООПЗПЕС, на дружеството – жалбоподател, е съставен АУАН № 05/25/02/ 22.05.2019 г. Въз основа на
съставеният АУАН, е издадено наказателно постановление № № 01 – 2600/ 6397 от 22.10.2019 г. на Изпълнителен Директор
на Държавен фонд „Земеделие“ – гр. София. При така установеното от
фактическа страната, съдът прави следните правни изводи: На ответника по касация е
вменено нарушение на разпоредбата на чл. 55б, ал. 5 от ЗПООПЗПЕС, която в редакцията си
към момента на издаване на НП е предвиждала, че договорите за доставка на
сурово мляко от всички видове млека се регистрират от първия изкупвач в
областната дирекция на Държавен фонд "Земеделие" по адреса на
дейността на изкупвача в 14-дневен срок от сключването. От събраните по
делото доказателства безспорно се установява, че процесният договор за
изкупуване и доставка на сурово овче мляко е сключен между ответника по
касация и „Любо Агро-ВД“ ЕООД на 01.04.2019 г. и е регистриран в ДФ
"Земеделие" на 24.04.2019 г. От това следва, че ответника по
касация не е спазил 14-дневния срок за регистриране на договора. Същевременно
преди влизане в сила на наказателното постановление разпоредбата на чл. 55б, ал. 5 от ЗПООПЗПЕС е изменена с ДВ, бр. 13
от 2020 г., в сила от 14.02.2020 г., като предвижда, че договорите за
доставка на сурово мляко от всички видове млека се регистрират от първия
изкупвач в областната дирекция на Държавен фонд "Земеделие" по
адреса на дейността на изкупвача в 30-дневен срок от сключването. С оглед
настъпилата законодателна промяна настоящият съдебен състав намира, че е
налице основание за приложението чл. 3, ал. 2 от ЗАНН, съобразно който, ако до
влизане в сила на наказателното постановление последват различни нормативни
разпоредби, прилага се онази от тях, която е по-благоприятна за нарушителя.
По-благоприятна е несъмнено действащата понастоящем редакция на разпоредбата
на чл. 55б, ал. 5 от ЗПООПЗПЕС, въвеждаща по-дълъг срок
за регистрация на договорите. При това положение, предвид обстоятелството, че
процесният договор е регистриран в по-дългия, а именно 30-дневен срок от
сключването му, следва, че ответника по касация не е извършил вмененото му
административно нарушение по чл. 55б, ал. 5 от ЗПООПЗПЕС. В допълнение на изложеното
следва да се отбележи, че преди влизане на НП в сила е последвала
законодателна промяна и в санкционната разпоредба на чл. 72а, ал. 1 от ЗПООПЗПЕС. Към момента на издаване
на НП тази разпоредба е регламентирала, че на лице, което изкупува сурово
мляко с цел преработка или препродажба от производител без регистрация като
първи изкупвач и/или без договор, регистриран по реда и в срока по чл. 55б,
ал. 5, освен в случаите по чл. 55б, ал. 2, се налага глоба или имуществена
санкция от 5000 до 20 000 лв. В актуалната редакция към 14.02.2020 г.,
разпоредбата на чл. 72а, ал. 1 от ЗПООПЗПЕС предвижда, че на лице,
което изкупува сурово мляко с цел преработка или препродажба от производител
без регистрация като първи изкупвач, освен в случаите по чл. 55б, ал. 2, се
налага глоба или имуществена санкция от 5000 до 20 000 лв. С измененията,
извършени с ДВ, бр. 13 от 2020 г., е въведена нова ал. 2 на чл. 72а, която
отделно регламентира, че на регистриран първи изкупвач, който изкупува сурово
мляко без договор, регистриран по реда и в срока по чл. 55б, ал. 5, се налага
глоба или имуществена санкция от 1000 до 4000 лв. От установената по делото
фактическа обстановка е видно, че вмененото на жалбоподателя административно
нарушение понастоящем е наказуемо съобразно чл. 72а, ал. 2 от ЗПООПЗПЕС. Следователно
последвалата промяна в санкционната разпоредба също се явява по-благоприятна
по смисъла на чл. 3, ал. 2 от ЗАНН, тъй като въвежда
по-малък размер на административното наказание. В случая обаче това няма
значение, доколкото с изменението на чл. 55б, ал. 5 от ЗПООПЗПЕС отпада
административнонаказателната отговорност на жалбоподателя. В контекста на изложените
съображения съдът намира, че на основание чл. 3, ал. 2 от ЗАНН обжалваното наказателно
постановление следва да се отмени и това правилно е направено от БРС. От всичко изложено до тук следва
безспорният извод, че решението на БРС е правилно и законосъобразно, а
жалбата неоснователна. Водим
от горното и на основание чл.63,ал.1, изр. ІІ - ро от ЗАНН във вр. с чл.208
АПК , Административен съд – Видин Р Е Ш И: ОСТАВЯ В СИЛА решение № 33/ 16.03.2020г. по АНД № 14/2020г. по
описа на Районен съд – Белоградчик, с което е отменено НП № 01-2600/6397 от 22.10.2019г. на Изпълнителен Директор
на ДФЗ-София, с което на „ЛАФ-В. и с-ие“ СД, представлявано от Я.Е.В. е
наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 5000
лева на основание чл.72а,ал.1 от Закона за прилагане на общата организация на
пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз /ЗПООПЗПЕС/. Решението не подлежи на обжалване. ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:1.
2. |
||||||||||
Решение по дело №115/2020 на Административен съд - Видин
Номер на акта: | 129 |
Дата: | 12 август 2020 г. |
Съдия: | Росица Христова Славчева |
Дело: | 20207070700115 |
Тип на делото: | Касационно административно наказателно дело |
Дата на образуване: | 23 юли 2020 г. |