ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Административен съд – Хасково, осми
административен състав в
закрито заседание на двадесет и шести март
две хиляди и деветнадесета година в
състав:
Съдия: ПАВЛИНА ГОСПОДИНОВА
разгледа докладваното от съдията
адм.дело №182 по описа за 2019
година на Административен съд - Хасково, за да се произнесе взе предвид
следното:
Производството е по жалба от Н.Ш., гражданка на
Афганистан, в лично качество, и като майка и законен представител на малолетното
дете А.Х., роден на ***г., както и по жалба от непълнолетната Б.Х., родена на ***г. в Иран, действаща със
съгласието на нейната майка Н.Ш., с
посочен по делото съдебен адрес *** към ДАБ при МС, срещу Решение №373/22.01.2019г. на
Председател на Държавната агенция за бежанците при МС.
Съгласно чл.92 от ЗУБ производствата по реда на Глава седма от ЗУБ се
освобождават от държавни такси.
Жалбоподателите искат назначаване на
преводач от езика дари, необходимо за участие им в съдебното производство, и
тъй като те не владеят български език, то съдът намира искането за основателно
и счита, че следва да бъде уважено.
С разпореждане от 13.02.2019г. е
допуснато предоставяне по реда на чл.25, ал.1 във вр. с чл.21, т.3 от ЗПП на правна
помощ под формата на процесуално представителство за жалбоподателите.
Следва да бъде указано на ДСП Харманли
да представят доклад по случая, както и да бъде осигурено присъствие на
социален работник в с.з. при евентуално изслушване на децата.
Съдът като взе предвид, че жалбата отговаря на
изискванията на чл.150 и чл.151 от АПК и е допустима като подадена в срок, от
лице с правен интерес, срещу годен за обжалване административен акт, и пред
съответния компетентен съд, намира че са налице условията за насрочване и
разглеждане на делото в открито съдебно заседание.
Мотивиран така, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
КОНСТИТУИРА като страни по делото:
ЖАЛБОПОДАТЕЛ
– Н.Ш., гражданка на Афганистан, в лично
качество, и като майка и законен представител на малолетното дете А.Х., роден на ***г., и непълнолетната Б.Х., родена на ***г. в Иран, действаща със
съгласието на нейната майка Н.Ш., с
посочен по делото съдебен адрес *** към ДАБ при МС;
ОТВЕТНИК – Председател на Държавна агенция
за бежанците при МС;
УКАЗВА на ответника възможността в
14-дневен срок от съобщението да представи писмен отговор по оспорването и да
посочи доказателства.
УКАЗВА на ответника, че на основание
чл.170, ал.1 от АПК носи доказателствената тежест да установи съществуването на
фактическите основания, посочени в оспорения административен акт и изпълнението
на законовите изисквания при издаването му.
Да се осигури участието на преводач от езика дари - за
датата на съдебното заседание.
УКАЗВА на ДСП Харманли да представят
доклад по случая, както и да бъде осигурено присъствие на социален работник в
с.з. при евентуално изслушване на децата.
НАСРОЧВА делото за разглеждане в открито
съдебно заседание на 05.04.2019г. от 09.30
ч., за която дата и час да се призоват страните.
Препис от определението да се изпрати на страните.
Определението не подлежи на обжалване.
СЪДИЯ: