П Р О Т О К О Л
Година 2011 Град:
Стара Загора
Старозагорски районен съд ОСМИ НАКАЗАТЕЛЕН състав
На 15 д е
к е м в р и Година 2011
В публично заседание в следния
състав:
Председател: МИЛЕНА РИБЧЕВА
1.
2.
Секретар: З.К.
Прокурор: НАДЕЖДА БЕЛЧЕВА
Сложи за разглеждане
докладваното от съдия МИЛЕНА РИБЧЕВА
н.о.х. дело № 1896по описа за 2011 година.
На именното повикване в 10.00
часа се явиха:
ПОДСЪДИМИ:
М.К.Д.
– уведомен от предходното с.з. лично се явява и с адв.Николай Николов от АК
Сливен
Г.С.С. – уведомен от
предходното с.з. лично се явява и с адв.Г. ***
СВИДЕТЕЛИ:
П.М.П. - редовно
призован, лично се явява.
П.В.П. ***.,
лично се явява
ЕКСПЕРТА-И.С.Ч.-*** –
явява се прокурор НАДЕЖДА БЕЛЧЕВА
ПРОКУРОР-
Да се даде ход на делото.
АДВ.НИКОЛОВ
– Да се даде ход на делото.
АДВ.Г.ЕВ-
Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
намира, че в днешното съдебно заседание са налице процесуалните предпоставки на
чл. 271 от НПК за даване ход на делото. Водим от горното съдът
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ пристъпи към снемане самоличността на
явилите е лица:
М.К.Д. – роден на *** ***, живущ ***, българин, български
гражданин, неженен, със средно образование, безработен, осъждан, ЕГН **********;
Получих препис от обвинителният акт преди повече от 7 дни.
Г.С.С. – роден на *** *** Загора, живущ ***, българин, български гражданин, неженен,
осъждан, със средно образование, безработен, ЕГН **********.
Получих препис от обвинителният акт преди повече от 7 дни.
П.М.П.- роден на ***г*** Загора, живущ ***,
българин, български гражданин, със средно специално, не женен, военнослужащ
под. 24 150, не осъждан ЕГН – **********, без родство.
И.С.Ч. – 71год., българка, българска
гражданка, с висше образовани, омъжена, не осъждана, без родство.
ПОСТРАДАЛО
ЛИЦЕ П.М.П. – Нямям претенции към подсъдимите.
СЪДЪТ разясни на страните правото им на отводи
срещу съда, прокурора, съдебния
секретар, защитника, както и правото им да правят искания по
доказателствата.
ПРОКУРОР
– Нямам искане за отводи към състава на съда. Да се даде ход на съдебното
следствие.
АДВ.НИКОЛОВ Нямам искания за
отвод. Нямам искания за доказателства. Постигнали сме споразумение за
прекратяване на настоящото производство, което поддържам, същото е
представеното в писмена форма.
АДВ.ГЕОРГИЕВ Нямам
искания за отвод. Нямам искания за доказателства. Постигнали сме споразумение
за прекратяване на настоящото производство, което поддържам, същото е
представеното в писмена форма.
ПОДСЪДИМ М.Д. Нямам искане
за отвод. Нямам искания за доказателства. Поддържам представеното в
писмена форма споразумение.
ПОДСЪДИМ Г.С.
Нямам искане за отвод. Нямам искания за доказателства.
Поддържам представеното в писмена форма споразумение.
РП - Не се противопоставям настоящото производство
да приключи със споразумение.
СЪДЪТ намира, предвид обстоятелството, че не са налице
пречки за приключване на настоящото наказателно производство със споразумение,
като следва да освободи от съдебната зала явилият се свидетел и експерта, като
на експерта следва да бъде определено възнаграждение за явяване в днешното
съдебно заседание в р-р на 15лв платими от бюджетните средства на съда, предвид което
О П
Р Е Д
Е Л И :
ОПРЕДЕЛЯ
на експерта И.С.Ч. възнаграждение в р-р на 15лв за явяването и в днешното
съдебно заседание.
ОСВОБОЖДАВА
от съдебната зала явилият се свидетел и експерта.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля съда след като разгледа постигнатото споразумение за прекратяване на
наказателното производство да го приеме и одобри, тъй като не са налице пречки
за това.
АДВ.НИКОЛОВ:
Моля съда да разгледа постигнатото от страните и представено в писмена форма
споразумение.
АДВ.Г.ЕВ:
Моля съда да разгледа постигнатото от страните и представено в писмена форма
споразумение.
ПОДСЪДИМ М.К.Д. – Съгласен съм да се разгледа
постигнатото споразумение.
ПОДСЪДИМ Г.С.С. – Съгласен съм да се разгледа постигнатото споразумение.
ПРОЧЕТЕ
СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено.
АДВ. НИКОЛОВ: Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено.
АДВ. ГЕОРГИЕВ:
Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено.
ПОДСЪДИМ М.К.Д. – Да се одобри споразумението.
ПОДСЪДИМ Г.С.С. Да се одобри споразумението.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, АЛ.4 НПК подсъдимия М.К.Д.
ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ:
подсъдим
М.К.Д. - Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тях. Доброволно подписах споразумението.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, АЛ.4 НПК подсъдимия Г.С.С. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА
ВЪПРОСИ:
подсъдим
Г.С.С. - Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ
НАМИРА, че в съдържанието на постигнатото между страните и представено
споразумение не се налагат промени и същото следва да бъде вписано в съдебния
протокол, предвид на което и на основание чл.382, ал.6 НПК
О П
Р Е Д Е Л
И :
ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните и подписано
от тях споразумение, както следва:
СЕ СКЛЮЧИ НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ КАСАЕЩО СЛЕДНИТЕ
ВЪПРОСИ:
І. М.К.Д. –
роден на *** ***, българин, български гражданин, неженен, осъждан, със средно
образование, безработен, живущ ***, ЕГН ********** се признава за виновен за това, че
на 12/13.01.2011 г. в гр. Стара Загора, в условията на повторност
при немаловажен случай след предварителен сговор с Г.С.С., чрез разрушаване на
прегради, здраво направени за защита на имот – счупване на стъклото на предна
лява врата на лек автомобил „Опел Тигра” с ДКН СТ 3158 АР и чрез използване на
техническо средство – отвертка са отнели чужди движими вещи: 1 бр. автосиди
м.”Сони”, модел CDX-GT430U на
стойност 120.00 лв. от владението на П.М.П., без негово съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвоят – престъпление по чл.195,ал.1,т.3,т.4,т.5
и т.7 вр.чл.194,ал.1 вр.чл.28,ал.1 от НК.
2.
Вид и размер на наказанието:
- на
подсъдимият М.К.Д. за престъпление по чл.195,ал.1 т.3,т.4,т.5 и
т.7 вр.чл.194,ал.1 вр.чл.28,ал.1 вр.чл.54,ал.1
от НК следва да се наложи
наказание „лишаване от свобода”, за срок от 1 (една) година при строг режи в затворническо общежитие от
закрит тип.
3.
Разноски по делото – да се възложат в тежест на подсъдимия Д..
ІІІ. На
подсъдимият М.К.Д. се разясни смисъла на настоящето споразумение,
екземпляр от което му беше връчен и същият ДЕКЛАРИРА, че се отказва от съдебно разглеждане
на делото по общия ред, както и това, че съзнателно и доброволно го подписва.
ДЕКЛАРАТОР:
/ М.К.Д. /
ЗАЩИТНИК: ПОДСЪДИМ:
/адв. Николай
Николов/
/М.К.Д.
/
За
Районна прокуратура – Стара Загора:
/прокурор
Надежда Белчева/
ІІ.Подсъдимият Г.С.С. – роден на *** ***
Загора, българин, български гражданин, неженен, осъждан, със средно
образование, безработен, живущ ***, ЕГН **********. се признава за виновен за това, че на 12/13.01.2011
г. в гр. Стара Загора, в условията на повторност при немаловажен случай след
предварителен сговор с М.К.Д., чрез разрушаване на прегради, здраво направени
за защита на имот – счупване на стъклото на предна лява врата на лек автомобил
„Опел Тигра” с ДКН СТ 3158 АР и чрез използване на техническо средство –
отвертка са отнели чужди движими вещи: 1 бр. автосиди м.”Сони”, модел CDX-GT430U на стойност 120.00 лв. от
владението на П.М.П., без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги
присвоят – престъпление по чл.195,ал.1,т.3,т.4,т.5 и т.7 вр.чл.194,ал.1
вр.чл.28,ал.1 от НК.
2.
Вид и размер на наказанието:
- на
подсъдимият Г.С.С. за престъпление по чл.195,ал.1 т.3,т.4,т.5 и т.7
вр.чл.194,ал.1 вр.чл.28,ал.1 вр.чл.54,ал.1 от НК следва да се наложи наказание „лишаване от
свобода”, за срок от 1 (една) година и
10 (десет) месеца.
На основание
чл.66,ал.1 от НК отлага изпълнението на така определеното наказание за срок от
4 (четири) години.
3.
Разноски по делото – да се възложат в тежест на подсъдимия С..
ІІІ. На
подсъдимият Г.С.С. се разясни смисъла на настоящето споразумение, екземпляр
от което му беше връчен и същият ДЕКЛАРИРА, че се отказва от съдебно
разглеждане на делото по общия ред, както и това, че съзнателно и доброволно го
подписва.
ДЕКЛАРАТОР:
/Г.С.С. /
ЗАЩИТНИК: ПОДСЪДИМ:
/адв. Г.Георгиев/ / Г.С.С. /
За Районна прокуратура – Стара Загора:
/прокурор Надежда Белчева/
СЪДЪТ НАМИРА, че така вписаното в съдебния протокол и подписано от страните споразумение не противоречи на закона или морала, поради което следва да бъде прието и одобрено, а наказателното производство - прекратено.
Водим
от изложените съображения и на основание чл. вр.чл.382, ал.7, вр. чл.383,
ал.1, вр. чл.384, ал.3 от НПК и чл.24, ал.3 от НПК, съдът
О П
Р Е Д
Е Л И :
ПРИЕМА И ОДОБРЯВА постигнатото между прокурор НАДЕЖДА
БЕЛЧЕВА, от една срана, и адв.НИОЛАЙ НИКОЛОВ от АК Сливен, в качеството на
защитник на подсъдимия М.К.Д. и адв.Г.*** в качеството на защитник на
подсъдимия Г.С.С., от друга страна споразумение, по силата на което:
ПРИЗНАВА
подсъдимият М.К.Д.
роден на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин,
неженен, със средно образование, безработен, осъждан, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на 12/13.01.2011 год. в град Стара Загора, в условията на повторност при немаловажен случай
след предварителен сговор с Г.С.С., чрез разрушаване на прегради, здраво
направени за защита на имот – счупване на стъклото на предна лява врата на лек
автомобил „Опел Тигра” с ДКН СТ 3158 АР и чрез използване на техническо
средство – отвертка са отнели чужди движими вещи: 1 бр. автосиди м.”Сони”,
модел CDX-GT430U на стойност
120.00 лв. от владението на П.М.П., без негово съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, поради което и на основание
чл.195, ал.1, т.3, т.4, т.5 и т.7,
вр.чл.194, ал.1, вр.чл.28, ал.1 от Нк и чл.54, ал.1 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „лишаване от свобода”, за срок от 1 (една) година, което наказание следва да бъде изтърпяно при първоначален
”строг”
режи в затворническо общежитие от закрит тип.
ПРИЗНАВА
подсъдимият Г……… С.С., роден на *** ***
Загора, живущ ***, българин, български
гражданин, неженен, осъждан, със средно образование, безработен, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на 12/13.01.2011 г. в гр. Стара
Загора, в условията на повторност при немаловажен случай след предварителен
сговор с М.К.Д., чрез разрушаване на прегради, здраво направени за защита на
имот – счупване на стъклото на предна лява врата на лек автомобил „Опел Тигра”
с ДКН СТ 3158 АР и чрез използване на техническо средство – отвертка са отнели
чужди движими вещи: 1 бр. автосиди м.”Сони”, модел CDX-GT430U на стойност 120.00 лв. от владението на П.М.П., без
негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.3, т.4, т.5 и т.7, вр.чл.194, ал.1, вр. чл.28, ал.1 от НК и чл.54 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „лишаване
от свобода”, за срок от 1 (една) година и 10 (десет)
месеца.
На
основание чл.66, ал.1 от НК отлага изпълнението на така
определеното наказание за срок от 4 (четири) години.
ПОСТАНОВЯВА вещественото
доказателство, представляващо – 1 брой автосиди малка ”Сони”, модел CDX-GT430U ДА СЕ ВЪРНЕ НА СОБСТВЕНИКА МУ П.М.П..
ОСЪЖДА подсъдимия М.К.Д.,***
заплати в полза на Държавата по бюджетната сметка на Старозагорски районен съд
сумата в размер на 32,50 лев. (тридесет и два лева и петдесет стотинки),
представляващи направените по делото съдебни и деловодни разноски.
ОСЪЖДА подсъдимия Г.С. ***
заплати в полза на Държавата по бюджетната сметка на Старозагорски районен съд
сумата в размер на 32,50 лев. (тридесет и два лева и петдесет стотинки),
представляващи направените по делото съдебни и деловодни разноски.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х.дело № 1896/2011
год. по описа на Старозагорския районен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на
обжалване и протестиране.
ПРОТОКОЛЪТ
се
изготви в с.з., което приключи в 11.00 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
СЪДЕБЕН
СЕКРЕТАР: