№ 157887
гр. София, 13.10.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 90 СЪСТАВ, в закрито заседание на
тринадесети октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:ВАЛЕНТИН Т. БОРИСОВ
като разгледа докладваното от ВАЛЕНТИН Т. БОРИСОВ Гражданско дело №
20241110145872 по описа за 2024 година
Съдът, като съобрази определение от открито съдебно заседание на 25.09.2025 г., с което е
допуснато събирането на доказателства и относимо право чрез съдебна поръчка,
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ответника да представи в триседмичен срок заверен превод на турски език в
три екзепляра на следните документи - заявка за информация, искания по Хагска конвенция
/2 бр. - за разпит на свидетел и за изискване на административна преписка и друга
информация за ПТП/, два броя въпросни листове за разпит на свидетел, подадени от всяка
от страните.
Разпореждането е окончателно.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1