№ 105
гр. Момчилград, 27.04.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – МОМЧИЛГРАД, I ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на двадесет и шести април през две хиляди двадесет и
втора година в следния състав:
Председател:Йордан Ив. Геров
при участието на секретаря Хюсние Юс. Алиш
като разгледа докладваното от Йордан Ив. Геров Гражданско дело №
20225150100120 по описа за 2022 година
За да се произнесе взе предвид следното :
Предявен е иск с правно основание чл.19, ал.1 от ЗГР.
Молителят ИЛ. М. Р., с ЕГН:********** с адрес гр.Джебел, ул.”****”
№*****, ет.6, ап.11 твърди в исковата молба, че е роден на 18.06.1986 год. в
с.Мишевско, и в акта за раждане №****.06.1968г. бил записан с имената
И.М.Р.. През 1985 год. имената му били променени от турски на български, а
именно ИЛ. М. Р.. С тези имена били издадени всички лични документи след
това. По късно възстановил турските си имена по административен ред, без
окончанията - И.М.Р., като с тези имена му били сменени личните документи
част от които ползвал и до сега, но тъй като по голяма част от близките му
били с български имена се наложило отново да приема по съдебен ред
българските имена ИЛ. М. Р., както се водил и към настоящия момент. В
семейството си обаче и сред близки и приятели бил известен с турското си
име Идриз. В последствие всички негови близки възстановили турските си
имена. Съпругата му и двете му деца са били с турски имена видно от
представените копия от лични карти и удостоверение за родствени връзки.
Също така с турски имена са били и братята и сестрите му. Видно от
представеното копие от удостоверение за раждане родителите ми са били
1
турци, което безспорно доказва, че е турчин по произход. Навсякъде в
обществото, сред близки и приятели, в семейството си общувал на турски
имена и с тях придобил популярност. Това обстоятелство му създавало много
неприятности, тъй като се налагало постоянно да обяснявам различията
между имената му и тези на семейството му. Сериозни недоразумения
възниквали не само сред приятелите и близките му, но и пред официалните
власти в страната когато трябвало да доказва родството си със съпругата си и
двете му деца, родители и братя и сестри, поради което считам, че са налице
важни обстоятелства, които налагат промяна на имената ми. Моли съда да
постанови решение, с което да допусне промяна на собственото, бащиното и
фамилното му име от ИЛ. М. Р. на И.М.Р..
В съдебно заседание молителят редовно призован се явява лично и с
пълномощник адв.Дойчо Г. от АК Кърджали. Поддържа исковата претенция
така както е предявена и моли същата да бъде уважена.
Заинтересована страна Община Джебел, редовно призована не изпраща
представител и не вземат становище. В срока по чл.131, ал.1 от ГПК не е
подаден писмен отговор.
Заинтересована страна РП Кърджали, ТО Момчилград редовно
призована не изпраща представител и не вземат становище. В срока по чл.131,
ал.1 от ГПК не е подаден писмен отговор.
Съдът след като прецени събраните по делото писмени доказателства и
доводите на страните приема за установено от фактическа и правна страна
следното:
От копие от удостоверение за раждане издадено въз основа на акт за
раждане № **** от 21.06.1968 год. издадено в гр.Джебел се установява, че
молителят е роден на 18.06.1968 год. в с.Мишевско, общ.Джебел и е записан в
същото с имената ИЛ. М. Р., родители: майка С.С.Р. и баща: М.А.Р..
От копие от лична карта №*******/01.08.2013г. изд. от МВР-Кърджали,
се установява, че в същия молителят е записан с имената ИЛ. М. Р..
От удостоверение за идентичност на лице с различни имена с изх.№ 148
от 25.02.2022 год. от Община Джебел И.М. Рашев и имената И.М.Р., И.М. Р. и
И.М.Р. са имена на едно и също лице.
От копие от акт за раждане №****.06.1968г. се установява, че
молителят е записан в същия с имената И.М.Р. роден на 18.06.1968 год. в
2
с.Мишевско от родители: майка С.С.Р. И М.А.Р.
От копие от удостоверение № ***/25.02.2022г. за съпруга и родствени
връзки с изх.№ *** от 25.02.2022 год. издадено от Община Джебел се
установява, че И.М.Р. с ЕГН:********** има съпруга: А.Ш.Р.; баща – М.А.Р.;
майка – С.С.Р.; син - М.И.Р.; дъщеря – Е.И.Р.; сестра - С.М.А.; брат - Н.М.Р.
брат - Р.М.Р.; сестра - С.М.С.; сестра - С.М.Е.
От копие от лична карта издадена от МВР Кърджали, съпруга на
молителя е записана в същата с имената А.Ш.Р..
От копия от лични карти издадени от МВР Кърджали, децата на
молителя са записани в същите с имената М.И.Р.; дъщеря – Е.И.Р..
От копие от диплома за средно образование се установява, че молителят
е записан в същия с имената И.М.Р..
При тези данни съдът намира молбата за основателна.
Съгласно разпоредбата на чл.19 от ЗГР промяна на името се извършва
по писмена молба на заинтересувания и се допуска от съда, когато същото е
осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо, както и в случаите,
когато важни обстоятелства налагат това. Името като необходим елемент от
гражданско-правния статус на физическото лице не може да бъде променяно
произволно, а само на основанията, предвидени в закона – чл. 19 ЗГР. Съдът
намира изтъкнатите в молбата и установени от събраните писмени
доказателства обстоятелства за "важни" по смисъла на чл.19 от ЗГР, което
прави искането за допускане на промяна на собственото, бащиното и
фамилното име на молителя основателно и същото следва да бъде уважено
като такова.
Установено бе по делото, че при раждането си молителя е бил записан с
имената И.М.Р., като през 1985 год. били променени от турски на български
ИЛ. М. Р.. По-късно са възстановени турските му имена по административен
ред без окончанията на И.М.Р.. По късно, тъй като по голяма част от близките
му били с български имена по съдебен ред е приел да носи имената ИЛ. М. Р.,
с които се води и към настоящия момент. В семейството обаче и сред близки
и приятели си е бил известен с турското име Идриз, като и всички негови
близки също възстановили турските си имена. Съпругата му и двете му деца,
както и братята и сестрите му също са били с турски имена. Навсякъде в
обществото, сред близки и приятели, в семейството общували на турски
3
имена, с които е придобил и популярност. Това обстоятелство му създавало
много неприятности, тъй като се налагало постоянно да обяснявам различията
между имената му и тези на семейството му. Сериозни недоразумения
възниквали не само сред приятелите и близките му, но и пред официалните
власти в страната когато трябвало да доказва родството си със съпругата си и
двете му деца, родители и братя и сестри. Налице е и ясно изразено желание
на молителя да носи имената И.М.Р..
Предвид изложеното съдът следва да постанови решение, с което да се
допусне промяна в собственото, бащиното и фамилното име на молителя ИЛ.
М. Р. и същият занапред да се именува И.М.Р., като след влизане на
решението в сила следва същото да бъде изпратено на длъжностните лица по
гражданското състояние при Община Джебел за отразяване на промяната в
акта за раждане и в регистрите на населението.
Воден от изложеното, съдът
РЕШИ:
ДОПУСКА промяна на собственото, бащиното и фамилното име на
ИЛ. М. Р., с ЕГН:********** с адрес гр.Джебел, ул.”****” №*****, ет.6,
ап.11, обл.Кърджали, като занапред същият се именува И.М.Р. на основание
чл.19, ал.1 от ЗГР.
След влизане в сила на решението, препис от същото да се изпрати на
Община Джебел за отразявана на промяната в регистрите на населението и в
акта за раждане.
Решението подлежи на обжалване от страните пред Окръжен съд
гр.Кърджали в двуседмичен срок от съобщаването му.
Съдия при Районен съд – Момчилград: _______________________
4