№ 1184
гр. Благоевград, 13.10.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ПЪРВИ ВЪЗЗИВЕН
НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на десети октомври през
две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Татяна Андонова
Членове:Петър Пандев
Вили Дацов
при участието на секретаря Мария Стоилова-Въкова
и прокурора А. Ст. А. и
Сложи за разглеждане докладваното от Петър Пандев Въззивно наказателно
дело от общ характер № 20251200600920 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
На именното повикване в 11:45 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Благоевград прокурор А..
Подсъдимият О. С. се явява лично, доведен от ОЗ „Охрана“.
Явява се и преводача Е. Б..
Адв. Г., не се явява.
Явява се преводача Е. Ф. Б..
ПРОКУРОРЪТ: Да се назначи преводачът на О. С..
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА Е. Ф. Б. за преводач по настоящото делото.
ПРЕВОДАЧЪТ Е. Б.: Владея писмено и говоримо турски език.
СЪДЪТ напомни на преводача да дава верен превод, същият обеща.
ПОДСЪДИМИЯТ О. С.: Моля да ми назначите служебен защитник.
Адвокатите нищо не свършиха, взеха ми само парите. Имах друг адвокат.
Служебен искам да ми бъде назначен.
1
ПРОКУРОРЪТ: Да не се дава ход на делото, тъй като сме изправени
пред хипотезата за задължителна защита – подсъдимият е задържан и няма
защитник.
Като взе предвид, че за днешното с.з. подсъдимият се явява без адвокат
и предвид обстоятелството, че адв. Г. не желае да го представлява, а самият С.
не желае да бъде представляван от адв. Г., като твърди, че няма възможност да
си ангажира адвокат, поради липса на средства и моли за служебен защитник.
Като взе пред становището на подсъдимият, както и на прокурора и
предвид обстоятелството, че подс. О. С. е задържан съдът, намира че е
изправен пред хипотезата на задължителна защита по смисъла на чл.94 ал.1 т.6
от НПК, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОПУСКА правна помощ във вид на процесуално представителство на
подсъдимия О. С. по настоящото производство, в хипотезата на чл.94 ал.1 т.6
от НПК.
ДА СЕ изпрати писмо до АК - Благоевград за определяне на служебен
защитник на обвиняемият - чужд гражданин, който е задържан в условията на
хипотезата задължителна защита – обвиняемият е задържан.
ОТЛАГА и НАСРОЧВА делото за 14.11.2025 г. от 09:30 часа, за която
дата и час, на прокуратурата и преводача съобщено.
ДА СЕ призове О. С. - чрез органите на ОЗ „Охрана“.
На преводача Е. Ф. Б. да се изплати за извършения превод в размер на 70
лв. /седемдесет лева/, както и пътни в размер на 14 лв. /четиринадесет лева/.
Протоколът се написа в съдебно заседание, което приключи в 11:59 часа.
Този протокол е издаден в електронна форма и е подписан електронно /чл. 311 ал.2
НПК/, поради което не носи саморъчен подпис на съдията и съдебния секретар.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
2