Р Е Ш Е Н И Е
Номер / 18.09. 2018 Година гр. С.З.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН
СЪД – ГР. С.З. ТЪРГОВСКО
ОТДЕЛЕНИЕ
На
18.09. 2018 година
В
закрито заседание в следния състав
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАНЕЛА КАРАДЖОВА
СЕКРЕТАР:
Като
разгледа докладваното от съдията КАРАДЖОВА
т.д.
№ 140 по описа за 2017г.
за
да се произнесе съобрази:
Производството е по реда на чл. 247 ГПК.
С определение №848/31.07.2018 г. по т.д. №140/2017 г.
по описа на СтОС е открито производство по реда на чл.247 ГПК за
отстраняване на ЯФГ в установителният диспозитив на Решение № 278/05.06.2018г.
по т.д. №140/2017г. по описа на СтОС, в частта относно разноските в заповедното
производство.
Препис от определението на съда е изпратено на
страните по делото и в законоустановения срок не е депозирано становище.
Произнасянето
на съда по реда на чл.422 ГПК с диспозитив по отношение на сумата от
1 497,17лв. -разноски във връзка с
заповедта за изпълнение е недопустимо,предвид приетото по т.10в от ТР №4/2013
г. от 18.06.2014 г. на ОСГТК на ВКС.Съгласно т.12 от същото ТР съдът в исковото
производство следва да присъди разноските по заповедното,в какъвто смисъл е и
диспозитива в съдебното решение.
Съдът намира, че следва да допусне
поправка на ЯФГ в установителния диспозитив в частта относно разноските
като същите не следва да бъдат включени в него.В мотивите на съдебното решение
е отбелязано,че в тежест на ответника следва да бъдат присъдени направените по
делото разноски в исковото и заповедното производство.Налице е хипотезата на
чл.247 ал.1 ГПК ,тъй като е налице несъответствие между формираната воля на
съда в съдебното решение и нейното външно изразяване в диспозитива на съдебното
решение .
Предвид изложеното, съдът
Р
Е Ш И :
ДОПУСКА поправка на явна
фактическа грешка в решение №278/05.06.2018г. по т.д. №140/2017г. по описа на
Старозагорския окръжен съд като в установителния
диспозитив на същото вместо:
“ ПРИЗНАВА ЗА
УСТАНОВЕНО, че С." ООД ЕИК ***, със седалище и адрес на управление:
гр. С.З., бул. „***, представлявано от В.С.и Д.Б. дължи на Д.Р. италианска
гражданка, родена на ***г. в гр. Б., И., с пост. адрес в гр. М., ул. *****от
община М., Република И. сумата в размер на 35 204,94 лева /тридесет и пет
хиляди двеста и четири лева и деветдесет и четири стотинки/ представляваща
неизплатено задължение по запис на заповед от 31.12.2009г. с падеж
31.05.2016г., ведно със съответната законна лихва от 07.12.2016г. до изплащане
на вземането, както и сумата от 1 497,17лв. разноски по делото, съгласно издадена Заповед за изпълнение №
3523 от 08.12.2016г. по ч.гр.дело № 5713/2016г. по описа на Районен съд - С.З.
.”
да се чете:
“
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО, че С." ООД ЕИК ***, със седалище и адрес на
управление: гр. С.З., бул. „***, представлявано от В.С.и Д.Б. дължи на Д.Р.
италианска гражданка, родена на ***г. в гр. Б., И., с пост. адрес в гр. М., ул.
*****от община М., Република И. сумата в размер на 35 204,94 лева
/тридесет и пет хиляди двеста и четири лева и деветдесет и четири стотинки/
представляваща неизплатено задължение по запис на заповед от 31.12.2009г. с
падеж 31.05.2016г., ведно със съответната законна лихва от 07.12.2016г. до
изплащане на вземането, съгласно
издадена Заповед за изпълнение № 3523 от 08.12.2016г. по ч.гр.дело №
5713/2016г. по описа на Районен съд - С.З.. ”
НАСТОЯЩОТО решение е неразделна част от решение №278/05.06.2018г.
по т.д. №140/2017г. по описа на С. окръжен съд.
РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване пред АС – гр. П. в двуседмичен
срок от получаване съобщение за постановяването му с приложен препис.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: