№ 1299
гр. Благоевград, 04.12.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ТРЕТИ В. НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на четвърти декември през две хиляди
двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Красимир Аршинков
Членове:Атанас Маскръчки
Диана Узунова
при участието на секретаря Мария Миразчийска
и прокурора Р. Г. К.
Сложи за разглеждане докладваното от Атанас Маскръчки Частно
наказателно дело № 20241200201275 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 14:30 часа се явиха:
За ОП – Благоевград, редовно призована, се явява прокурор К..
Исканото лице А. Б., редовно призовано, доведено от органите на ОЗ
„Охрана“, явява се лично и със служебния защитник а. Н..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
а. Н.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че липсват пречки за разглеждане на делото, в който
смисъл
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЕ изискана в предходното съдебно заседание и получена
гаранция от Федерална Република Германия по отношение на правото на
българския гражданин А. Б. при евентуално осъждане да изтърпи наказание
„лишаване от свобода“ в българските заведения.
1
ПРОКУРОРЪТ: Да се приеме като доказателство получената гаранция
а. Н.: Да се приеме получената гаранция.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА представената от немската страна гаранция.
Председателят на съдебния състав РАЗЯСНЯВА на исканото лице
правото му да даде съгласие за предаване на издаващата държава, както и да
направи отказ от прилагане на принципа на особеност по чл. 61 от ЗЕЕАЗ
както и последиците от тези му действия.
ИСКАНОТО ЛИЦЕ: След като ми разяснихте възможността заявявам,
че съм съгласен незабавно да бъда предаден на немската страна във връзка с
воденото срещу мен наказателно производство.
Не се отказвам от принципа на особеността.
Доброволно давам съгласието си да бъда предаден на немската страна.
Разбирам последиците от даденото от мен съгласие.
Съдът след като се убеди в доброволността на даденото от исканото
лице съгласие отрази същото в протокола и го представи за подпис на същото
и неговия защитник.
Дал съгласие за незабавно предаване А. Е. Б.: ……..........
Служебен защитник на исканото лице а. Н.: ………......
ПРОКУРОРЪТ: Нямаме искания. Да се даде ход на делото по същество.
2
а. Н.: Нямам искания. Да се даде ход по на делото по същество.
Окръженият съд, отчитайки изявленията на страните
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО
ПРОКУРОРЪТ: Налице са основанията за прилагане на процедурата по
чл. 45 от ЗЕЕЗА, тъй като в днешното съдебно заседание осъденото лице
изрази съгласие за предаване, като съдът приложи разпоредбата на чл. 19 ал. 1
и ал.1 от Специалния закон, а именно лично се убеди в съгласието на лицето
да бъде предадено. Това съгласие следва да бъде отразено по надлежния ред в
съдебния протокол.
а. Н.: Моля да постановите решение, с което да допуснете изпълнение на
Европейската заповед за арест предвид изразеното съгласие на подзащитния
ми.
ИСКАНОТО ЛИЦЕ: Съгласен съм с казаното от адвоката.
ПОСЛЕДНА ДУМА НА ИСКАНОТО ЛИЦЕ: Съгласен съм да бъда
предаден
Окръжният съд счете делото за изяснено и ОБЯВИ на страните, че ще
постанови решението си в законния срок, като РАЗЯСНИ на исканото лице на
основание чл. 45 ал. 2 от ЗЕЕЗА, че може да оттегли даденото от него съгласие
за доброволно предаване в 3-дневен срок, счита от днес, в който случай
производството ще продължи по общия ред.
3
Протоколът се изготви в съдебното заседание, което приключи в 14.43
часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
4