П Р
И С Ъ
Д А
№ 22.10.2009 година гр. Бургас
В ИМЕТО НА НАРОДА
Бургаският районен съд,
ХІ наказателен
състав,
на двадесет и втори октомври две хиляди и девета година
в публично заседание, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Георги Иванов
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. М.Р.
2. Н.П.
СЕКРЕТАР: Зорница Александрова
ПРОКУРОР: М. М.
като разгледа докладваното от съдията Георги
Иванов, наказателно дело ОХ № 3114 по
описа за 2009 г. на БРС
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимият М.П.М. –
роден на *** г. в с.М. обл. Хасково, без лична карта и без постоянен адрес -
понастоящем в Затвора гр.Бургас, български гражданин, не женен, средно
образование, безработен, осъждан, ЕГН:**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че за времето от 18.00 ч. на 08.07.2009 г. до 07.00 ч.
на 09.07.2009 г. в с. Братово ул. " Девети Септември” № 8 от
магазин за хранителни стоки ПК "Тракия" при условието на опасен
рецидив, чрез разрушаване на прегради здраво направени за защита на имот - счупване
на стъкло на прозорец и изкъртване на решетка на прозорец, отнел чужди движими
вещи: 5 бр. "Странжанско дядо" на стойност 23.75лева; 2 бр.
"Еленски деликатес" на стойност 11,60 лева; 3 бр. траен варенопушен
салам "Тримонциум" на стойност 8.40 лева; 5 бр. траен суровопушен
колбас "Горнооряховски суджук" на стойност 25.00лева; 1 бр. траен
варенопушен салам "Варна" на стойност 5.00 лева; 5 бр. суровопушен
колбас "Сръбска наденица" на стойност 12.50лева; 2 бр. варенопушен бекон
"Екстра" на стойност 4.00 лева; 8 бр. консерви "Телешко
варено" на стойност 17,60 лева; 4 бр. консерви "Русенско варено"
на стойност 5.60 лева; 4 бр. консерви "Пастет Апетит" на стойност
5.00 лева; 2 бр. консерви "Домашен Пастет" на стойност 2.50 лева; 8
бр. консерви "Закуска скумрия" на стойност 12.80лева; 6 бр. консерви
"Скумрия в доматен сос" на стойност 8.40 лева; 5 бр. рибна консерва
"Ропотамо" на стойност 6.75 лева; 2 бр. консерви "Сладка
царевица" на стойност 2.80 лева; 4 бр. батерии 1,5 V "МАКС" на
стойност 1.40 лева; 1 бр. опаковка ядки "Торнадо микс" - 180 г на
стойност 1.50 лева; 9 бр. опаковка ядки "Торнадо" - 100 г
на стойност 4.50 лева; 5 бр. локумени вафли "Руми" на стойност 4.00
лева 2 бр. кутия бонбони "Черноморец" - Победа на стойност 2.70 лева;
3 бр. кутия бонбони "Сезони" на стойност 6.60 лева; 2 бр. сапун
"Camiy" на стойност 2.40 лева; 2 бр. тоалетна вода "Одисеи"
10 мл. на стойност 2.20 лева; 2 бр. торбички с бонбони на
стойност 2.30 лева; 1 бр. омекотител "Семана" 250 мл. на стойност
1.25 лева; 1 бр. хляб на стойност 1.00 лева; 10 бр. баница закуска на стойност
7.00 лева; 10 бр. безалкохолна напитка "Дерби" 03. мл. на стойност
2.50 лева; 10 бр. цигари "GD" синьо на стойност 32.00лева; 10 бр.
цигари "Виктори" бяло на стойност 32.00лева; 20 бр. цигари
"Средец" на стойност 64.00лева; 1 бр. кашкавал "Филипопол"
на стойност 2.50 лева; 2 бр. пакет пуканки на стойност 0.80 лева; 2 бр.
лютеница "Селска" на стойност 3.60 лева; монети на стойност 55.80
лева, всички на обща стойност 381.75 лева от владението на МОЛ - Ж.Н.Д., без
нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои - престъпление по чл.
196 ал.1 т.2 вр.чл.195 ал.1 т.3 вр.чл.194 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б."а" и
"б" от НК, поради което и на основание чл. 196 ал.1 т.2 вр.чл.195
ал.1 т.3 вр.чл.194 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б."а" и "б" от НК вр
с чл.55,ал.1,т.1 от НК го ОСЪЖДА на “Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА
година .
ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.60,ал.1 вр. чл.61,т.2 от ЗИНЗС така
наложеното наказание да се изтърпи от подсъдимия М.П.М. в затвор или
затворническо общежитие от закрит тип при първоначален “строг” режим на
изтърпяване.
ПРИСПАДА на основание чл.59, ал.1 от НК при изпълнението на
така наложеното на подсъдимия М.П.М. наказание “лишаване от свобода” за срок от
ЕДНА година времето,през което спрямо него е била взета МНО ”Задържане под
стража” на досъдебното производство,считано от 20.08.2009г. .
ОСЪЖДА на основание чл.189,ал.3 от НПК подсъдимия М.П.М. /със
снета по делото самоличност/да заплати в полза на държавата по
сметка на БРС сумата от 142 /сто четиридесет и два /лв., представляващи
разноски по делото за експертиза.
ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване или
протестиране в петнадесетдневен срок от днес пред БОС.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
МОТИВИ към
ПРИСЪДА № 1442 от 22.10.2009г.
по НОХД №3114/2009г. по описа на БРС:
Съдебното производство по настоящото дело е образувано по повод постъпил в РС-гр.Бургас обвинителен акт на Районна прокуратура-гр.Бургас против М.П.М.,ЕГН:********** с обвинение по чл.196 ал.1 т.2 вр.чл.195 ал.1 т.3 вр.чл.194 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б."а" и "б" от НК за това, за времето от 18.00 ч. на 08.07.2009 г. до 07.00 ч. на 09.07.2009 г. в с. Братово ул. " Девети Септември” № 8 от магазин за хранителни стоки ПК "Тракия" при условието на опасен рецидив, чрез разрушаване на прегради здраво направени за защита на имот - счупване на стъкло на прозорец и изкъртване на решетка на прозорец, отнел чужди движими вещи, на обща стойност 381.75 лева от владението на Ж.Н.Д., без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои. Представителят на БРП в съдебно заседание поддържа обвинението, възведено с обвинителния акт като аргументира доказаността му както от обективна,така и от субективна страна и предвид проведеното съкратено съдебно следствие по реда на чл.371,т.2 от НПК пледира за определяне на наказание на подсъдимия М. при условията на чл.55,ал.1,т.1 от НК като му бъде наложено наказание ”лишаване от свобода” в размер на една година и шест месеца,която да се изтърпи в затвор или затворническо общежитие от закрит тип при първоначален “строг” режим.
Подсъдимият М. признава изцяло вината си. Изразява съжаление за извършеното и признава изцяло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт, като дава съгласие да не се събират доказателства за тези факти. Моли за минимално наказание.
Защитата на подсъдимия М. не оспорва фактическата обстановка и квалификацията на деянието като по отношение на размера на наказанието моли същото да бъде шест месеца лишаване от свобода.
СЛЕД ПООТДЕЛНА И СЪВКУПНА ПРЕЦЕНКА НА СЪБРАНИТЕ ПО ДЕЛОТО ДОКАЗАТЕЛСТВА
И СЪОБРАЗНО РАЗПОРЕДБАТА НА ЧЛ.373,АЛ.3 от НПК СЪДЪТ ПРИЕМА ЗА УСТАНОВЕНО ОТ
ФАКТИЧЕСКА СТРАНА СЛЕДНОТО:
Подсъдимият М.П.М. е роден на *** г. в с.М. обл. Хасково, без лична карта и без постоянен адрес - понастоящем в Затвора гр.Бургас,българин,български гражданин, неженен, средно образование, безработен, осъждан, ЕГН:**********.
На 09.07.2009 г. свидетелката Ж.Н.Д., продавачка в магазин за
хранителни стоки, находящ се в с.Братово общ. Бургас , собственост на ПК „
Тракия „ - установила, че неизвестно лице, след счупване на прозорец и
изкъртване на решетка е проникнал в помещението на магазина, като е извършил
кражба на хранителни стоки. Свидетелката Д. веднага е уведомила Председателя на
Потребителна Кооперация „Тракия „ – Т. М. Т., който от своя страна е уведомил
органите на полицията. На местопроизшествието е извършен оглед, като са иззети
дактилоскопни следи от двете страни на подвижно стъкло, на хладилна витрина.
На 10.07.2009 г. около 01.20 ч. по пътя за кв. „ Горно Езерово, криейки
се в канавката е заловено лицето М.П.М. в което са намерени хранителни стоки,
съответстващи на тези от извършената кражба в магазина на с. Братово. М. си
признава пред св. Проданов ,че е взел хранителните стоки от магазина в с.
Братово. След залавянето на М.П.М. в него са открити вещи на стойност 279 лева,
които са върнати с протокол на пострадалия Т. Не са възстановени вещи за сумата
от 102,75 лева, които са изконсумирани от М., докато се е укривал.При
изготвената дактилоскопна експертиза се установява, че следата от пръст, иззета
от хладилната витрина при извършения оглед е оставена от десен среден пръст на
лицето М.П.М. ЕГН : **********.По делото е била назначена и
изготвена съдебно-оценъчна експертиза, от заключението на която е видно, че
стойността на инкриминираните вещи към датата на престъпното деяние е както
следва - 5 бр. "Странжанско дядо" на стойност
23.75лева; 2 бр. "Еленски деликатес" на стойност 11,60 лева; 3 бр.
траен варенопушен салам "Тримонциум" на стойност 8.40 лева; 5 бр.
траен суровопушен колбас "Горнооряховски суджук" на стойност
25.00лева; 1 бр. траен варенопушен салам "Варна" на стойност 5.00
лева; 5 бр. суровопушен колбас "Сръбска наденица" на стойност
12.50лева; 2 бр. варенопушен бекон "Екстра" на стойност 4.00 лева; 8
бр. консерви "Телешко варено" на стойност 17, 60 лева; 4 бр. консерви
"Русенско варено" на стойност 5.60 лева ; 4 бр. консерви "Пастет
Апетит" на стойност 5.00 лева; 2 бр. консерви "Домашен Пастет"
на стойност 2.50 лева; 8 бр. консерви "Закуска скумрия" на стойност
12.80лева; 6 бр. консерви "Скумрия в доматен сос" на стойност 8.40
лева; 5 бр. рибна консерва "Ропотамо" на стойност 6.75 лева; 2 бр.
консерви "Сладка царевица" на стойност 2.80 лева; 4 бр. батерии 1,5 V
"МАКС" на стойност 1.40 лева; 1 бр. опаковка ядки "Торнадо
микс" - 180 г на стойност 1.50 лева; 9 бр. опаковка ядки
"Торнадо" - 100 г на стойност 4.50 лева; 5 бр. локумени вафли
"Руми" на стойност 4.00 лева ; 2 бр. кутия бонбони
"Черноморец" - Победа на стойност 2.70 лева; 3 бр. кутия бонбони
"Сезони" на стойност 6.60 лева; 2 бр. сапун "Camiy" на стойност
2.40 лева; 2 бр. тоалетна вода "Одисеи" 10 мл. на стойност 2.20 лева;
2 бр. торбички с бонбони на стойност 2.30 лева; 1 бр. омекотител
"Семана" 250 мл. на стойност 1.25 лева; 1 бр. хляб на стойност 1.00
лева; 10 бр. баница закуска на стойност 7.00 лева; 10 бр. безалкохолна напитка
"Дерби" 03. мл. на стойност 2.50 лева; 10 бр. цигари "GD" синьо на
стойност 32.00лева; 10 бр. цигари "Виктори" бяло на стойност 32.00лева;
20 бр. цигари "Средец" на стойност 64.00лева; 1 бр. кашкавал
"Филипопол" на стойност 2.50 лева; 2 бр. пакет пуканки на стойност
0.80 лева; 2 бр. лютеница "Селска" на стойност 3.60 лева; монети на
стойност 55.80 лева, всички на обща стойност 381.75 лева.
Така изложената и възприета от съда фактическа обстановка се установява по безспорен начин от самопризнанията на подсъдимия М., подкрепени от показанията на свидетелите Ж. Н. Д., Н.П. П. и Т. М. Т., дадени в хода на досъдебното производство, заключението на съдебно-оценъчната и дактилоскопната експертизи,протокол за доброволно предаване, справката за съдимост и от останалите събрани в хода на досъдебното производство документи. При постановяване на присъдата си съдът въз основа на самопризнанията на подсъдимия и доказателствата,събрани на досъдебното производство, прие за установени обостоятелствата изложени в обвинителния акт без да събира доказателства за фактите, изложени в обстоятелствената му част.
ПРАВНА КВАЛИФИКАЦИЯ НА ДЕЯНИЕТО:
С оглед на така изложената обстановка, съдът намира,че от обективна и субективна страна подсъдимият М. е осъществил престъпния състав по чл.196 ал.1 т.2 вр.чл.195 ал.1 т.3 вр.чл.194 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б."а" и "б" от НК. Последният за времето от 18.00 ч. на 08.07.2009 г. до 07.00 ч. на 09.07.2009 г. в с. Братово ул. " Девети Септември” № 8 от магазин за хранителни стоки ПК "Тракия" отнел чужди движими вещи, на обща стойност 381.75 лева от владението на Ж.Н.Д., без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои като деяншието е извършено чрез разрушаване на прегради здраво направени за защита на имот - счупване на стъкло на прозорец и изкъртване на решетка на прозорец.
Видно от справката за съдимост М. е извършил настоящото деяние след като е бил осъждан с присъда № 346/1999 г. по НОХД 689/1998 г. на БРС на общо наказание седем години ЛОС, изтърпяно на 12.03.2008 г. и по НОХД 2129/2003 г. на БРС на 1 година ЛОС, изтърпяно на 23.12.2008 г.. Тези две осъждания са за тежки умишлени престъпления по смисъла на чл.93,т.7 от НК, изпълнението им не е отложено по чл.66,ал.1 от НК и не са изтекли пет години от изтърпяването на последното, поради което съдът приема, че деянието е извършено от подсъдимия М. при условията на опасен рецидив по чл.29, ал.1, б.”а” и б.”б” от НК.
Откъм субективна страна на престъпния състав,съдът приема наличие на вид и форма на вина-“пряк” умисъл, съгласно чл.11,ал.2 от НК-подсъдимият М. е съзнавал общественоопасния характер на извършеното деяние, предвиждал е общественоопасните последици и е искал настъпването им. Подсъдимия е съзнавал,че отнема чужди вещи от владението на друго лице без негово съгласие и извършва за постигане на тази си цел счупва стъклото и изкъртва решетката на прозорец т.е. посредством разрушаване на прегради здраво направени за защита на имот.Отнемането на вещите е извършено от подс. М. с намерение те противозаконно да бъдат присвоени от него като част от тях той изконсумирал.
ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НАКАЗАНИЕТО
При определяне на наказанието на М. съдът съобрази като смекчаващи отговорността обстоятелства изразеното искрено съжаление за извършеното, съдействието за разкриване на обктивната истина, сравнително ниската стойност на отнетите вещи,връщането на по-голямата част от тях. От друга страна съдът взе предвид обстоятелството,че подсъдимият е извършил престъпление против собствеността-едно от най-разпространените и с висока степен на обществена опасност престъпления в нашето общество след като многократно е осъждан за подобни посегателства. Съдът отчете като отегчаващо обстоятелство миналите осъждания на М., извън тези квалифициращи деянието по чл.29,ал.1,б.”а” и б.”б” от НК, сочещи на завишена степен на обществена опасност на неговата личност. Предвид всички тези съображения и на основание чл.55,ал.1,т.1 НК съдът определи на подс. М. наказание “лишаване от свобода” в размер на една година. Така определеното наказание, с оглед на всички обстоятелства по делото и личността на подсъдимия според настоящия състав ще е достатъчно за оказване на превъзпитателно и възпиращо въздействие спрямо последния и същевременно е съответно на обществената опасност и последици от извършеното от него деяние. На основание чл.60,ал.1 вр. с 61,т.2 ЗИНЗС съдебният състав постанови М. да изтърпи така наложеното му наказание в затвор или затворническо общежитие от закрит тип при първоначален “строг” режим. При изпълнението на така определеното на подсъдимият наказание “лишаване от свобода” на основание чл.59, ал.1 от НК следва да се приспадне времето,през което спрямо него е била взета МНО ”Задържане под стража” на досъдебното производство,считано от 20.08.2009г. .
Съдът намира,че с оглед признаването на подс. М. за виновен в извършването на описаното в обвинителния акт престъпление, на основание чл.189,ал.3 НПК същия следва да бъде осъден да заплати в полза на държавата разноските по настоящото производство, в размер на 142 лв.
Мотивиран от гореизложените съображения съдът постанови присъдата си.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Вярно с оригинала:З.А.