Разпореждане по дело №1722/2017 на Окръжен съд - Варна

Номер на акта: 10554
Дата: 31 октомври 2018 г.
Съдия: Цветелина Георгиева Хекимова
Дело: 20173100901722
Тип на делото: Търговско дело
Дата на образуване: 15 декември 2017 г.

Съдържание на акта Свали акта

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

 

№………./........10.2018г.

 

 

ВАРНЕНСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД, ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ, в закрито съдебно заседание, в състав:

СЪДИЯ: ЦВЕТЕЛИНА ХЕКИМОВА

като разгледа докладваното от съдията

търговско дело № 1722 по описа за 2017 г.,

за да се произнесе взе предвид следното:

Въз основа на разпореждане № 7926/15.08.2018г. е предприето връчване на исковата молба и приложенията към нея по реда и в съответствие с Регламент (ЕО) № 1393/2007.

 

Обратната разписка е върната и приложена с дата 29.08.2018г., но понастоящем по делото не е получена информация за приемане на документите или евентуално за невъзможност за бъдат връчени с причините за това, поради което съдът

Р А З П О Р Е Д И :

Да се изискат данни от приемащия орган за хода на процедурата по връчване на книжата, получени на 29.08.2018г. в свободен текст или чрез използване на съответните формуляри – образци, установени в приложение І към  Регламент (ЕО) № 1393/2007 на Европейския парламент и на Съвета относно връчване в държавите-членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела.

 

След изготвяне на писмото да се предостави на ищеца „БУЛЯРД Корабостроителна индустрия“ АД, ЕИК *********, със седалище гр. Варна, чрез юриск. Р.Л., за превод на английски език.

 

Към писмото да се приложи копие от обратната разписка за получаване на книжата.

 

РАЗПОРЕЖДАНЕТО не подлежи на обжалване.

 

 

 

                                  СЪДИЯ  В ОКРЪЖЕН СЪД: