№ 1912
гр. Варна, 13.12.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, IV СЪСТАВ ГО, в публично заседание на
девети декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Златина Ив. Кавърджикова
Членове:Константин Д. Иванов
Николай Св. Стоянов
при участието на секретаря Марияна Ив. Иванова
Сложи за разглеждане докладваното от Златина Ив. Кавърджикова Въззивно
гражданско дело № 20243100501979 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 14:17 часа се явиха:
Въззивникът М. Ф. М., редовно призована, явява се лично, представлява се от
адв.С. Н. Ж., назначен за особен представител от съда отпреди.
Въззиваемата страна ДИРЕКЦИЯ „С.П.“ – П., редовно призована,
представлява се от соц.работник – Д.Ж., редовно упълномощена и приета от съда от
днес.
Заинтересованото лице Ф. А. М., редовно призована, явява се лично.
Заинтересованото лице А. А. И., редовно призована по реда на чл.47, ал.5 от
ГПК, явява се лично.
АДВ. Ж.: Да се даде ход на делото.
СОЦ.РАБОТНИК Ж.: Да се гледа делото.
ЗАИНТ. ЛИЦЕ Ф. М.: Да се гледа делото.
ЗАИНТ. ЛИЦЕ А. И.: Да се гледа делото днес. В четвъртък ще взема новата
лична карта и тогава заминавам пак за Ф..
СЪДЪТ намира, че не съществуват процесуални пречки по хода на делото,
поради което
1
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА
Съгласно Определение №4575/22.10.24г.
АДВ. Ж.: Поддържам жалбата. Запознат съм с доклада на съда, нямам
възражения по него.
СОЦ. РАБОТНИК Ж.: Ако позволите на по – късен етап ще взема становище.
СЪДЪТ пристъпва към лично изслушване на заинтересованото лице Ф. М.:
ЗАИНТ. ЛИЦЕ М.: Знам за какво е делото, за М. става въпрос.
Искам да остане майка ми да гледа детето.
Живея в гр.П.. Имам втори мъж и три деца имам от него. От предишния брак
имам две деца: М. и А., и двете деца са при майка ми. Искам да остане тя да гледа
децата, защото вторият ми мъж не иска децата ми.
Майка ми в момента е във Ф., вече седем - осем месеца станаха, може и девет
месеца, откакто е там. Там иска да живее. Майка ми там не прави нищо, гледа М..
Баща ми работи там във фурна, хляб прави. Баща ми взема 1000евро там. Там са също
брат ми, снаха ми, всички са там. Другите работят. Не живеят заедно. Майка ми с
детето живее в един блок, но не знам къде е точно. Заедно с баща ми живеят. Брат ми
живее отделно.
Не съм ходила там.
Детето не ходи на училище, ще започне сега, когато отидат пак. Сега ще оправят
документите. М. знае малко езика, знае две - три думи. А. е по – голям, сега не ходи на
училище, но и той ще започва там.
СЪДЪТ отвежда от залата заинтересованото лице Ф. М., с оглед
необходимостта от придружител на детето М. М..
СЪДЪТ призовава в залата заинтересованото лице А. И. И..
В залата влиза заинтересованото лице А. И. И..
2
СЪДЪТ пристъпва към лично изслушване на заинтересованото лице А. И.
И.:
ЗАИНТ. ЛИЦЕ А. И.: Детето М. е при мен, аз го гледам във Ф..
СЪДЪТ отправя въпрос към страната: В кой град живеете?
ЗАИНТ.ЛИЦЕ И.: Във Ф.. Мъжът ми там работи и аз гледам детето при мен.
Сега ще започне на училище там.
Не знам в кой град живея. Живеем в блок. Апартамент от блок, на петия етаж е.
Много голям е блока, не знам колко етажа има, апартаментът е на петия етаж.
Апартаментът има кухня, баня, тоалетна, една стая, спалня има. Има две стаи едната е
кухня, а другата е спалня. Там живеем мъжа ми и М. с мен. А. също трябва да е при
мен.
Аз казвам на А., че трябва да дойде, но А. казва „не искам при теб да отивам“,
казах на него, а той ми каза „няма да дойда при теб“ и не иска. А. живее при сина ми.
Синът ми живее във Ф., в П.. Аз не съм там, аз съм отделно от тях.
Синът ми идва да работи с мъжа ми във фурната и там се виждаме. Идва сина
ми да работи във фурната и се прибира в П., а ние сме отделно. Мъжът ми получава
1500 евро. Квартирата струва 600 евро и останалите пари ни стигат за всичко.
Сега като отидем във Ф. М. ще започва да ходи на училище.
Социалните служби не са идвА. в дома ни, но като отида сега, тогава ще дойдат
ни казаха и после на училище ще започне М.. Социални помощи от там не
получаваме, нищо. Само мъжът ми работи и това е.
АДВ.Ж.: От нашите служби получавахте ли помощи за М. и за другото дете?
ЗАИНТ. ЛИЦЕ И.: В Б. получавахме помощи, а сега като отидохме във Ф. не
получаваме.
СОЦ.РАБОТНИК Ж.: Искам само да обясня, че няма как да получават помощи
след като не живеят в страната. Имам един въпрос към лицето: Можете ли да пишете и
да четете?
ЗАИНТ. ЛИЦЕ И.: Не мога да пиша и да чета.
СОЦ.РАБОТНИК Ж.: Кой ще помага на М. в училище?
ЗАИНТ. ЛИЦЕ И.: М. знае малко френски. На училището ще я учат.
СОЦ. РАБОТНИК Ж.: М. има ли личен лекар там? Адрес и адресна
3
регистрация имате ли там?
ЗАИНТ. ЛИЦЕ И.: Сега като отидем ще правим адресната регистрация. Не
знам адреса на апартамента.
Във Ф. бях 8 месеца. Тя трябва да почне на училище, но казаха, че има дело и
дойдохме за делото. Сега ще започне на училище, на лекар ще я запишем там, във Ф..
Искам да се грижа за М.. Децата М. и този големият - А.то аз ги гледам от
малки. Вторият баща не иска да ги гледа и аз ги гледам. Във Ф. работи мъжа ми и ние
отидохме там. В Б. няма работа. Във Ф. работи мъжа ми. Тук живеехме в Д.. Искам да
се грижа за детето. Мъжът ми е там на работа.
Синът ми не помага. Той има пет деца. Всички деца са при него, при сина ми и
А.то е при него. Аз му казах по телефона на А.то да идва, но той ми каза „няма да
идвам“. Аз го питах защо и той каза „няма да идвам при теб“. Като не идва, аз ще
гледам М.. Не иска А. да идва при мен и не иска.
СЪДЪТ докладва писмо от Дирекция „С.П.“ – гр.П. с вх.№28972/14.11.2024г., с
което уведомяват съда, че са изпратили искане до Министерството на правосъдието на
РБ. за изискване на доклад по реда на чл.80 от Регламент /ЕС/ №2019/1111 от
25.06.2019г. чрез Централния орган на РФ. относно положението на детето М. Ф. М. и
с оглед необходимостта от повече време за изготвянето на социален доклад молят да
бъде отложено разглеждането на делото за по – далечна дата.
СЪДЪТ докладва писмо с вх.№30772/02.12.2024г. от Дирекция „С.П.“ – гр.П., с
което изпращат заверено копие на отговор от Министерство на правосъдието на Р Б., в
което е посочено, че Дирекция „Международна правна закрила на детето и
международно осиновяване“ е подготвило и изпратило на Министерството на
правосъдието на Ф. молба за сътрудничество, както и да бъде подготвен доклад с
информация по посочените в молбата въпроси, който ще бъде изпратен щом бъде
предоставен от централния орган на Ф.. Изрично е посочено в приложеното писмо, че
френските органи обработват и връщат отговор по молбите за сътрудничество
относително по – бавно.
СЪДЪТ докладва писмо от Дирекция „С.П.“ – гр.П. с вх.№31509/09.12.2024г., в
което посочват, че детето М. Ф. М. и г-жа А. И. – баба на детето по м.л. се намират на
територията на Р Б..
АДВ. Ж.: Да се приемат.
4
СОЦ.РАБОТНИК Ж.: Да се приемат.
СЪДЪТ,
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА към доказателствата по делото писмо от Дирекция
„С.П.“ – гр.П. с вх.№28972/14.11.2024г.; писмо с вх.№30772/02.12.2024г. от Дирекция
„С.П.“ – гр.П., ведно с приложено към него копие на писмо с №ДДМ/Д-В-
П/465/22.11.2024г. от Министерство на правосъдието, както и писмо с вх.
№30772/02.12.2024г. от Дирекция „С.П.“ – гр.П..
СЪДЪТ отстранява от залата процесуалните представители и заинтересованата
страна А. А. И..
СЪДЪТ на основание чл.15 от ЗЗДетето пристъпва към изслушване на детето
М. Ф. М. в присъствието на соц.работник Д.Ж..
М. Ф. М.: На 10г. съм. Сега съм във Ф., но не знам как се казва улицата. Не
знам как се казва града.
С баща ми и с майка ми живея, а брат ми не иска да идва.
СОЦ.РАБОТНИК Ж.: Искаш да кажеш баба и дядо ли, като казваш мама и
татко?
М. М.: Да. С баба и дядо живея. Брат ми А. не иска да идва при нас. Той живее
при снахата. При вуйчо. Живеем в апартамента. Много е хубаво. Големи стаи има там.
Не знам колко стаи има, не броя. Имам стая там и много играчки. Баба и дядо имат
отделни легла в една стая.
Там съм от много време, но не знам колко.
И тук беше много хубаво, но във Ф. е по- хубаво от Б.. В Б. имам само една
приятелка, а във Ф. имам много приятелки. Щях да бъда на училище, но нали
дойдохме тук и не можех да ходя. Сега като отидем ще отида на училище.
Тук бях трети клас, там не знам. Малко ми харесваше на училище.
Искам да живея във Ф. с баба.
Когато съм в Б. ходя при мама.
5
Нямам какво друго да кажа.
В залата влизат адв.Ж. и соц.работник Ж..
СОЦ.РАБОТНИК Ж.: Според Министерството на правосъдието Ф. се бавели
много при такива процедури, но колко не мога да кажа. Няма как детето да остане
настанено в семейството на бабата, т.к. нито детето е на наша територия, нито бабата е
на наша територия, имам предвид на територията на Р Б.. Ние нямаме никаква
сигурност. Аз и не знам как бабата пътува с детето.
АДВ.Ж.: С пълномощно на майката.
СОЦ.РАБОТНИК Ж.: С пълномощно от майката бабата може да го гледа в
чужбина и пак да носи отговорност за него, но няма как с наша заповед или с решение
на съда. Това решение там се обезсмисля, затова става въпрос. Няма как детето да
продължи да бъде настанено в нейното семейство по този ред. То може да бъде в
чужбина с пълномощно от родителя, за което бабата по майчина линия е посъветвана
неколкократно.
В залата влизат заинтересованите страни Ф. А. М. и А. А. И. и адв.С. Ж..
С оглед необходимостта от попълване на делото с доказателства, а именно
постъпване на социален доклад от Министерството на правосъдието на Ф. Съдът,
ОПРЕДЕЛИ:
ОТЛАГА И НАСРОЧВА производството по делото за 17.02.2025г. за
14:30часа., за която дата и час страните са редовно уведомени от днес.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 14:45 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
6