№ 3
гр. Чирпан, 16.01.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЧИРПАН, СЪСТАВ IV, в публично заседание на
шестнадесети януари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Галя Тр. Динкова
при участието на секретаря Ивона В. Денева
и прокурора П. Й. Й.
Сложи за разглеждане докладваното от Галя Тр. Динкова Наказателно дело
от общ характер № 20245540200008 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 14:30 часа се явиха:
ВНОСИТЕЛ РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – Стара Загора, ТО - Чирпан –
представлявани от Прокурор П. Й..
ПОДСЪДИМ – К. М. В., ЕГН ********** – лично и с адв. Д. С. от АК Хасково –
явява се лично. Представя пълномощно.
ПОДСЪДИМ – Н. А. В. , ЕГН ********** – лично и с адв. Д. С. от АК Хасково –
явява се лично. Представя пълномощно.
СЪДЪТ докладва постъпили Справка за съД.ст с рег. № 240111005000017263 от
11.01.2024 г., Справки ЦАИС „Съдебен статут“ и Справки за родственост за К. М. В. и
Справка за съД.ст с рег. № 240111005000017279 от 11.01.2024 г., Справки ЦАИС „Съдебен
статут“ и Справки за родственост за Н. А. В..
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОР – Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМ - К. М. В. - Да се даде ход на делото. Желая да ме защитава адв. Д. С. от
АК Хасково
ПОДСЪДИМ - Н. А. В. - Да се даде ход на делото. Желая да ме защитава адв. Д. С. от
АК Хасково.
Адв. С. – Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради
което и на основание чл. 382, ал. 3 вр. ал. 381, ал. 7 от НПК
1
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД на делото.
На основание чл. 272, ал. 1 от НПК СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА на подсъдимия К.
М. В..
ПОДСЪДИМ – К. М. В. – роден на XXXX г. в гр. X, л.к. XXX изд. на XXX г. от МВР
Хасково , с постоянен адрес гр. С., ул. XXX общ. Хасково, български гражданин, средно
образование, месторабота – работник в XXX, XXX, живее на семейни начала, неосъждан,
ЕГН: **********. Разяснени са му правата по НПК.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА на подсъдимия Н. А. В..
ПОДСЪДИМ Н. А. В. – роден на XXXX г. в гр. X, л. к. XXXX изд. на XXX г. от
МВР Хасково , с постоянен адрес в гр. С. , XXX общ. Хасково, настоящ адрес гр. С., ул.
XXX български гражданин, основно образование , месторабота – работник в XXXXX,
неженен, неосъждан, ЕГН: **********. Разяснени са му правата.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА НА СТРАНИТЕ ПРАВОТО ИМ НА ОТВОДИ КЪМ
СЪСТАВА НА СЪДА, ПРОКУРОРА, ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ СЕКРЕТАР на
основание чл. 274 от НПК.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА НА СТРАНИТЕ ПРАВОТО ИМ ДА ПРАВЯТ НОВИ
ИСКАНИЯ ПО ДОКАЗАТЕЛСТВАТА И ПО РЕДА НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ на
основание чл. 275 от НПК.
ПРОКУРОР - Не правя отводи. Нямам искания по доказателствата и по реда на
съдебното следствие. Поддържам споразумението.
Адв. С. - Не правим отводи. Нямам искания по доказателствата и по реда на
съдебното следствие. Поддържам споразумението.
ПОДСЪДИМ - К. М. В. - Съгласен съм с това което казва адвоката.
ПОДСЪДИМ – Н. А. В. – Съгласен съм с това което казва адвоката.
СЪДЪТ, след като изслуша становището на страните,
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ:
ДОКЛАДВА постъпило Предложение за решаване на делото със споразумение по
реда на чл. 381, ал. 1 от НПК с прочитането му.
ПРОКУРОР - Г- н Съдия, на осн. чл. 381 от НПК между РП - Стара Загора, ТО -
Чирпан, подсъдимия К. М. В., защитника му адв. Д. С. от АК Хасково и подсъдимия Н. А.
В., защитника му адв. Д. С. от АК Хасково е постигнато споразумение относно наказанието,
което следва да им бъде наложено за престъплението, което са извършили. Няма причинени
щети от престъплението. Същото не противоречи на закона и морала и моля да го приемете
и одобрите.
2
Адв. С. - Между РП-Стара Загора, ТО-Чирпан, подсъдимите, чрез мен, като
защитник, е постигнато споразумение на осн. чл. 381 от НПК. Щети от престъплението няма
причинени. Моля да приемете и одобрите същото, като не противоречащо на закона и
морала.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА НА ПОДСЪДИМИТЕ ПРАВОТО ИМ ПО НПК, КАКТО И
ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ СПОРАЗУМЕНИЕТО.
ПОДСЪДИМ К. М. В. – Да, разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците на споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах
представеното споразумение.
ПОДСЪДИМ Н. А. В. - Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам
последиците на споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах представеното
споразумение.
СЪДЪТ, след като взе предвид представеното от страните споразумение и
процесуалното изявление на подсъдимите в с.з., защитниците им и представителя на РП -
Стара Загора, ТО - Чирпан, приема за установено следното:
Обвинението срещу подсъдимите К. М. В. и Н. А. В. е по чл. 281, ал. 2, т.1, пр.1 и т. 5
във връзка с ал. 1 връзка с чл. 20, ал.2 във връзка с ал.1 от НК, т.е. за престъпление извън
случаите посочени в чл. 381, ал. 4 от НПК. Същото не противоречи на закона и морала и
след подписването му и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК, следва да бъде одобрено.
На основание чл. 283 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА И ПРОЧИТА материалите по ДП № 375 ЗМ-244 от 2022 година по описа
на РУ Чирпан.
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ.
ПРОКУРОР - Г- жо Съдия, на осн. чл. 381 от НПК между РП - Стара Загора, ТО -
Чирпан, подсъдимия К. М. В., защитника му адв. Д. С. от АК Хасково и подсъдимия Н. А.
В., защитника му адв. Д. С. от АК Хасково е постигнато споразумение относно наказанието,
което следва да им бъде наложено за престъплението, което са извършили. Няма причинени
щети от престъплението. Същото не противоречи на закона и морала и моля да го приемете
и одобрите.
Адв. С. - Между РП-Стара Загора, ТО-Чирпан, подсъдимите, чрез мен, като
защитник, е постигнато споразумение на осн. чл. 381 от НПК. Щети от престъплението няма
причинени. Моля да приемете и одобрите същото, като не противоречащо на закона и
морала.
Водим от горните мотиви и на осн. чл. 382, ал. 6 от НПК, съдът
3
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ВПИСВА съдържанието на окончателното споразумение, както следва:
ПОДСЪДИМИЯТ К. М. В. – – роден на XXXX г. в гр. X, л.к. XXX изд. на XXX г. от
МВР Хасково , с постоянен адрес гр. С., ул. XXX общ. Хасково, български гражданин,
средно образование, месторабота – работник в XXX, XXX, живее на семейни начала,
неосъждан, ЕГН: **********. се признава за ВИНОВЕН за това, че на на 03.08.2022 г. на
174-ти километър на АМ „Тракия“ общ. Чирпан, обл. Стара Загора, като съизвършител в
съучастие със XXX Н. А. В. и неустановено лице с цел да набавят за себе си имотна облага –
пари - сумата от 4 200 евро, чрез използване на моторни превозни средства - лек автомобил
марка X с регистрационен номер XXX лек автомобил марка XXX с регистрационен номер
XXXX и лек автомобил марка XXX с регистрационен номер XXX противозаконно
подпомагал повече от едно лице - чужденците : Айман Тахсан Хусеин/Ayman Tahsan Husein
, роден на 05.05.1999 г. , Мохамад Джамал Мохамад,/Mohamad Jamil Mohamad роден на
21.11.2001 г. , Беуар Абдолкарим Саид/Beyar Abdolkarim Said роден на 23.02.2002 г., Сахер
Ахмад Сулейман/Saher Ahmad Sulaiman роден на 01.03.2000 г. , Абдулхамид Рашид
Шариф/Abdolhamid Rashid Sharif роден на 01.07.2002 г. Сихад Джафар Тахер/Sihad Jafar
Taher роден на 11.08.2002 г. , Раиа Исмаил Хасан/Raya Ismail Hasan, роден на 14.01.2001 г.,
Хасан Махмод Мохмад/Hasan Mahmod Mohmand роден на 01.10.2002 г. , Редиар Джиран
Биждар /Redir Jiran Brindar роден на 10.07.1999 г., Длашад Дауд Хасан/Dlashad Dawd Hasan
роден на 19.10.2005 г. , Аркан Ашки Омар/Arkan Ashki Omar роден на 30.08.2001 г. , Зада
Ануар Асад/Zada Anuar Asad , роден на 25.01.1998 г. , Сабри Исмаил Халил/Sabri Ismail
Khalil роден на 20.02.1995 г., Хаджи Шамсадин Хаджи/Haji Samsadin Haji, роден на
01.03.1995 г., всички граждани на Република Ирак, да преминават в страната в нарушение
на закона - чл. 19, ал.1, т.1 от ЗЧРБ, съгласно който "чужденец, който влиза в България или
преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването трябва
да притежава редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато
такава е необходима“, съгласно Регламент (ЕО) № 2018/1806 г. на Европейския парламент и
Съвета за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато
преминават през външните граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това
изискване - престъпление по чл. 281, ал. 2, т.1, пр.1 и т. 5 във връзка с ал. 1 връзка с чл. 20,
ал.2 във връзка с ал.1 от НК.
ПОДСЪДИМИЯТ - Н. А. В. – роден на XXXX г. в гр. X, л. к. XXXX изд. на XXX г.
от МВР Хасково , с постоянен адрес в гр. С. , XXX общ. Хасково, настоящ адрес гр. С., ул.
XXX български гражданин, основно образование , месторабота – работник в XXXXX,
неженен, неосъждан, ЕГН: ********** се признава за ВИНОВЕН за това, че на 03.08.2022 г.
на 174-ти километър на АМ „Тракия“ общ. Чирпан, обл. Стара Загора, като съизвършител в
съучастие с К. М. В. и XXX неустановено лице с цел да набавят за себе си имотна облага –
пари - сумата от 4 200 евро, чрез използване на моторни превозни средства - лек автомобил
4
марка X с регистрационен номер XXX лек автомобил марка XXX с регистрационен номер
XXXX и лек автомобил марка XXX с регистрационен номер XXX противозаконно
подпомагал повече от едно лице - чужденците : Айман Тахсан Хусеин/Ayman Tahsan Husein
, роден на 05.05.1999 г., Мохамад Джамал Мохамад,/Mohamad Jamil Mohamad роден на
21.11.2001 г., Беуар Абдолкарим Саид/Beyar Abdolkarim Said роден на 23.02.2002 г., Сахер
Ахмад Сулейман/Saher Ahmad Sulaiman роден на 01.03.2000 г., Абдулхамид Рашид
Шариф/Abdolhamid Rashid Sharif роден на 01.07.2002 г., Сихад Джафар Тахер/Sihad Jafar
Taher роден на 11.08.2002 г., Раиа Исмаил Хасан/Raya Ismail Hasan, роден на 14.01.2001 г.,
Хасан Махмод Мохмад/Hasan Mahmod Mohmand роден на 01.10.2002 г., Редиар Джиран
Биждар /Redir Jiran Brindar роден на 10.07.1999 г., Длашад Дауд Хасан/Dlashad Dawd Hasan
роден на 19.10.2005 г. , Аркан Ашки Омар/Arkan Ashki Omar роден на 30.08.2001 г., Зада
Ануар Асад/Zada Anuar Asad роден на 25.01.1998 г., Сабри Исмаил Халил/Sabri Ismail Khalil
роден на 20.02.1995 г., Хаджи Шамсадин Хаджи/Haji Samsadin Haji, роден на 01.03.1995 г.,
всички граждани на Република Ирак, да преминават в страната в нарушение на закона - чл.
19, ал.1, т.1 от ЗЧРБ, съгласно който "чужденец, който влиза в България или преминава
транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването трябва да притежава
редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато такава е
необходима“, съгласно Регламент (ЕО) № 2018/1806 г. на Европейския парламент и Съвета
за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато
преминават през външните граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това
изискване. - престъпление по чл. 281, ал. 2, т.1, пр.1 и т. 5 във връзка с ал. 1 връзка с чл. 20,
ал.2 във връзка с ал.1 от НК.
Деянието е извършено от обвиняемите при пряк умисъл.
ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО
На осн.чл. 281, ал. 2 от НК, при приложение на чл. 381, ал. 4 от НПК във връзка с чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК, НАЛАГА на подсъдимия К. М. В., наказания „лишаване от свобода“ в
размер на 10 / десет / месеца и „глоба“ в размер на 2 000 / две хиляди / лв.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието „лишаване от
свобода“ ОТЛАГА с изпитателен срок от 3 години, като възпитателната работа с условно
осъдения обвиняем се възложи на полицейски служител, отговарящ за населеното място или
квартал, където живее подсъдимия – гр. С..
На осн. чл. 281, ал. 2 от НК, при приложение на чл. 381, ал. 4 от НПК във връзка с чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК, НАЛАГА на подсъдимия Н. А. В. наказания „лишаване от свобода“ в
размер на 10 / десет / месеца и „глоба“ в размер на 2 000 / две хиляди / лв.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието „лишаване от
свобода“ ОТЛАГА с изпитателен срок от 3 години, като възпитателната работа с условно
5
осъдения обвиняем се възложи на полицейски служител, отговарящ за населеното място или
квартал, където живее подсъдимият – гр. С..
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА:
1. Лек автомобил марка XXX с регистрационен номер XXXX с ключове за него и
договор за покупко-продажба, собственост на подс. К. М. В., намиращ се в момента на
съхранение в РУ Чирпан, на основание чл. 281, ал. 3, предложение първо от НК СЕ
ОТНЕМА в полза на държавата.
2. Лек автомобил марка X с регистрационен номер XXXX с ключове за него и талон
Образец 1, собственост на подс. Н. А. В., намиращ се в момента на съхранение в РУ Чирпан,
на основание чл.281 ал.3 предл.1 от НК СЕ ОТНЕМА в полза на държавата.
3. Лек автомобил марка XXX с регистрационен номер XXX с ключове за него и талон
Образец 1, намиращ се в момента на съхранение в РУ Чирпан, собственост на М. Х. следва
ДА СЕ ВЪРНЕ на собственика, на негов представител или на упълномощено или овластено
от него по друг начин лице.
4. Мобилен телефон марка „Хуауей П10 лайт“, доброволно предаден от С. К. , 2 броя
мобилни телефони марка „Самсунг Галакси Джей 5“ доброволно предадени от Н. А. В. и К.
М. В., намиращи се в момента на съхранение в РУ Чирпан, на основание чл.53 ал 1 бук. А от
НК СЕ ОТНЕМАТ в полза на държавата.
5. Мобилен телефон марка „Хуауей“-доброволно предаден от Д.Т. , намиращ се в
момента на съхранение в РУ Чирпан ДА СЕ ВЪРНЕ на собственика Д.Т..
ОСЪЖДА К. М. В. и Н. А. В. да заплатят СОЛИДАРНО по сметка на ОД МВР –
Стара Загора направените разноски в досъдебното производство за превод при извършени
разпити на свидетели в размер на 520 лв.
ПРОКУРОР:…………………
/ П. Й. /
ЗАЩИТНИК:…………………
/ адв. Д. С. /
6
ПОДСЪДИМ:……………………
/ К. М. В. /
ЗАЩИТНИК:…………………
/ адв. Д. С. /
ПОДСЪДИМ:……………………
/ Н. А. В. /
ПОДСЪДИМИЯТ К. М. В. – роден на XXXX г. в гр. X, л.к. XXX изд. на XXX г. от
МВР Хасково , с постоянен адрес гр. С., ул. XXX общ. Хасково, български гражданин,
средно образование, месторабота – работник в XXX, XXX, живее на семейни начала,
неосъждан, ЕГН: **********. Разбирам обвинението, съгласен съм с текста на
споразумението, разбирам съдържанието му и последиците от споразумението, доброволно
го подписвам и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:……………………
/ К. М. В. /
ПОДСЪДИМИЯТ - Н. А. В. – роден на XXXX г. в гр. X, л. к. XXXX изд. на XXX г.
от МВР Хасково , с постоянен адрес в гр. С. , XXX общ. Хасково, настоящ адрес гр. С., ул.
XXX български гражданин, основно образование , месторабота – работник в XXXXX,
неженен, неосъждан, ЕГН: **********. Разбирам обвинението, съгласен съм с текста на
споразумението, разбирам съдържанието му и последиците от споразумението, доброволно
го подписвам и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:……………………
/ Н. А. В. /
Съдът намира, че така вписаното в съдебния протокол споразумение и подписано от
страните, не противоречи на Закона и морала, поради което следва да бъде одобрено,
предвид и на основание чл. 384, ал. 3, във връзка с чл. 382, ал. 7 от НПК, във връзка с чл. 24,
7
ал. 3 от НПК, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 8/2024 г. по описа на РС -
Чирпан.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 14.50 часа.
Съдия при Районен съд – Чирпан: _______________________
Секретар: _______________________
8