№ 80
гр. гр.Н., 14.06.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – Н., V-ТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на четиринадесети юни през две хиляди двадесет и четвърта година
в следния състав:
Председател:Мария М. Берберова Г.ева
при участието на секретаря Атанаска Д. Ганева
и прокурора Г. Ст. Р.
Сложи за разглеждане докладваното от Мария М. Берберова Г.ева
Наказателно дело от общ характер № 20242150200311 по описа за 2024
година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
За РП-гр.Б., ТО-Н., редовно уведомени, се явява прокурор Р..
Подсъдимият Н. Емилов П., редовно уведомен, се явява лично.
Явява се адв.С. Л. от АК-гр.Б., надлежно упълномощен за защитник на
подсъдимия в хода на досъдебното производство.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Няма да правя отвод на състава на
съда, защитника и секретаря.
Адв.Л.: Да се даде ход на делото. Няма да правя отвод на състава на съда,
прокурора и секретаря.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се даде ход на делото. Няма да правя отвод на състава на
съда, прокурора и секретаря.
СЪДЪТ, като взе предвид, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Производството по делото е по реда на чл.381 и сл. от НПК.
Съдът разясни на подсъдимия правата му по чл.55 от НПК.
СНЕМА самоличността на подсъдимия, както следва:
1
Н. Е. П. - роден на *****г. в гр.В., с постоянен адрес: гр.Н., обл.Б., кв.Ф. № **,
№ *, ап. ** и настоящ адрес: гр.В., ул.В., № 4, вх. А, ет. 8, ап. 27, българин, български
гражданин, с основно образование, осъждан, неженен, безработен, ЕГН:**********.
СЪДЪТ, като взе предвид, че са налице основанията на чл.276 от НПК,
ПОСТАНОВИ да се извърши съдебно следствие.
ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимия и неговия защитник постигнахме и подписахме
споразумение за решаване на делото, което моля да приемете и одобрите. Няма да соча
други доказателства. Нямам други доказателствени искания.
Адв.Л.: С представителя на държавното обвинение постигнахме и подписахме
споразумение. Моля да приемете и одобрите същото. Няма да соча нови доказателства.
Нямам доказателствени искания.
На въпроси по чл.382, ал.4 от НПК подсъдимия заяви следното:
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах
споразумението. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:
/Н. Е. Петров/
По доказателствата и на основание чл.283 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРОЧИТА протоколите и другите писмени доказателства по досъдебно
производство № 50/2020г. по описа на ОСлО при ОП Б., вх. № 308/2019 г. по описа на
РП Б., ТО Н..
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие и пристъпва към изслушване на съдебните
прения.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да приемете и одобрите представеното споразумение за
решаване на делото. Считам, че същото не противоречи на закона и морала.
Адв.Л.: Считам, че споразумението не противоречи на закона и морала, поради
което моля същото да бъде одобрено.
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛО В ДОСЪДЕБНОТО
ПРОИЗВОДСТВО
На 11.06.2024 год. в гр.Н., по предложение на Г. Р. – прокурор при Районна
прокуратура гр.Б., ТО Н. по Досъдебно производство № 50/2020 г., по описа на ОСлО
при ОП Б., вх. № 308/2019 г. по описа на БРП – ТО гр. Н. и адвокат– С. Л. адвокат от
АК гр.Б., в качеството му на упълномощен защитник на обвиняемия Н. Е. П., се
2
сключи настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство на
основание чл.381 и сл. от НПК.
А.Страни по споразумението
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ: Г. Р. - прокурор при Районна прокуратура гр.Б., ТО
Н..
ОБВИНЯЕМ: Н. Е. П. - роден на *****г. в гр.В., с постоянен адрес: гр.Н., обл.Б.,
кв.Ф. № **, № *, ап. ** и настоящ адрес: гр.В., ул.В., № 4, вх. А, ет. 8, ап. 27, българин,
български гражданин, с основно образование, осъждан, неженен, безработен,
ЕГН:**********.
ЗАЩИТНИК: адв.С. Л. от АК гр.Б. – упълномощен защитник на обвиняемия.
Б.ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Страните,спазвайки изискванията на чл.381 от НПК,обсъдиха и постигнаха
съгласие по следните въпроси:
I.Обвиняемия Н. Е. П. се признава за виновен в извършване на това, че при
условията на продължавано престъпление, в периода от 04.02.2013г. до 18.02.2018г., в
гр.В., гр.Етрополе, гр.Созопол, гр.Сливен, България, гр.Щутгарт, Германия и
гр.Лозана, Швейцария НАБРАЛ - чрез въвеждане в заблуждение и чрез обещаване на
облаги, ТРАНСПОРТИРАЛ през различни ГКПП и ПРИЕЛ отделни лица - Д. С.а М.,
И.В.М., Ю.Д.Н. и Е.А.Т., с цел да бъдат ползвани за развратни действия, независимо от
съгласието им, както следва:
1.За това, че при условията на продължавано престъпление, в периода от
04.02.2013г. до 17.06.2017г. в гр.В., България, гр.Щутгарт, Германия и гр.Лозана,
Швейцария НАБРАЛ, ТРАНСПОРТИРАЛ и ПРИЕЛ отделно лице – Д. С.а М., с цел да
бъде ползвана за развратни действия независимо от съгласието и чрез обещаване на
облаги, като лицето е преведено през границата на страната – на 04.02.2013г. през
ГКПП Брегово с л.а. Ауди, с рег.№****; на 23.10.2014г. през ГКПП Брегово с л.а.
Ауди, с рег.№*****; на 15.10.2015г. през ГКПП Винид Дунав мост с л.а. Мерцедес, с
рег.№*****; на 06.05.2016г. през ГКПП В. Дунав мост с л.а. Ауди, с рег.№*****; на
18.06.2016г. през ГКПП Аерогара София със самолет; на 18.10.2016г. през ГКПП
Калотина шосе с л.а. Деу, с рег.№*****; на 02.12.2016г. през ГКПП Аерогара София
със самолет; на 04.03.2017г. през ГКПП Русе Дунав мост с л.а. Фолксваген, с рег.№....;
на 17.03.2017г. през ГКПП В. Дунав мост с л.а. Мерцедес, с рег.№****; на 06.05.2017г.
през ГКПП Русе Дунав мост с л.а. Мерцедес, с рег.№****; на 30.05.2017г. през ГКПП
Брегово с л.а. Мерцедес, с рег.№**** и на 17.06.2017г. през ГКПП Русе Дунав мост с
л.а. Рено, с рег.№****, и деянието е извръшено с целта по чл.159а, ал.1 от НК –
престъпление по чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1 от НК.
2.За това, че при условията на продължавано престъпление, в периода от
3
неустановена дата през месец 03.2015г. до 12.01.2016г. в гр.Етрополе и гр.Лозана,
Швейцария, НАБРАЛ в гр.Етрополе, чрез обещаване на облага, ТРАНСПОРТИРАЛ –
през границата на страната - ГКПП Дунав мост на неустановена дата и ПРИЕЛ в
гр.Лозана, Швейцария отделно лице – И.В.М., с цел да бъде ползвана за развратни
действия, независимо от съгласието й, като деянието е извършено, с целта по чл.159а,
ал.1 от НК – престъпление по чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр. чл.26, ал.1
от НК.
3.За това, че при условията на продължавано престъпление, в периода от
неустановена дата през месец 08.2016г. до 21.08.2016г. в гр.Созопол, България и
гр.Лозана, Швейцария НАБРАЛ, ТРАНСПОРТИРАЛ и ПРИЕЛ отделно лице – Ю.Д.Н.,
с цел да бъде ползвана за развратни действия независимо от съгласието, чрез
въвеждане на лицето в заблуждение, че ще работи нормална работа и чрез обещаване
на облаги, като лицето е преведено през границата на страната – ГКПП Калотина шосе
на 21.08.2016г. като пешеходец, и деянието е извършено с целта по чл.159а, ал.1 от НК
– престъпление по чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.2, предл. второ и т.6,
вр.чл.26, ал.1 от НК.
4.За това, че при условията на продължавано престъпление, в периода
22.09.2017г. до 18.02.2018г. в гр.Сливен, България и гр.Щутгарт, Германия НАБРАЛ,
ТРАНСПОРТИРАЛ и ПРИЕЛ отделно лице – Е.А.Т., с цел да бъде ползвана за
развратни действия, независимо от съгласието й, а деянието е извършено чрез
обещание за даване на облаги, като лицето е преведено през границата на страната –
ГКПП Калотина шосе на 22.11.2017г., с л.а Мерцедес, с рег.№ **** и на 04.02.2018г.
през ГКПП Калотина шосе чрез автобус с рег.№***** с целта по чл.159а, ал.1 от НК –
престъпление по чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1 от НК.
Престъпленията са извършени при форма на вината “пряк умисъл” по смисъла на
чл.11 ал.2 от НК.
II.За извършеното престъпление по т.1 на обвиняемия Н. Е. П. на основание
чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК се
определя наказание - лишаване от свобода за срок от 12 /дванадесет/ месеца, при
първоначален „общ” режим на изтърпяване, на основание чл.57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС.
На осн.чл.55, ал.2 от НК на обвиняемия П. се определя кумулативно
предвиденото наказание „Глоба” в размер на 11000 /единадесет хиляди/ лева.
За извършеното престъпление по т.2 на обвиняемия Н. Е. П. на основание
чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК се
определя наказание – лишаване от свобода за срок от 12 /дванадесет/ месеца, при
първоначален „общ” режим на изтърпяване, на основание чл.57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС.
На осн.чл.55, ал.2 от НК на обвиняемия се определя кумулативно предвиденото
наказание „Глоба” в размер на 11000 /единадесет хиляди/ лева.
4
За извършеното престъпление по т.3 на обвиняемия Н. Е. П. на основание
чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.2, предл. второ и т.6, вр.чл.26, ал.1, вр. с
чл.55, ал.1, т.1 от НК се определя наказание – лишаване от свобода за срок от 12
/дванадесет/ месеца, при първоначален „общ” режим на изтърпяване на основание
чл.57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС.
На осн.чл.55, ал.2 от НК на обвиняемия се определя кумулативно предвиденото
наказание „Глоба” в размер на 11000 /единадесет хиляди/ лева.
За извършеното престъпление по т.4 на обвиняемия Н. Е. П. на основание
чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК се
определя наказание – лишаване от свобода за срок от 12 /дванадесет / месеца, при
първоначален „общ” режим на изтърпяване, на осн. чл.57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС.
На осн.чл.55, ал.2 от НК на обвиняемия се определя кумулативно предвиденото
наказание „Глоба” в размер на 11000/единадесет хиляди/ лева.
На основание чл.23 от НК, на обвиняемия Н. Е. П. се определя общо наказание
лишаване от свобода за срок от 12 /дванадесет/ месеца, при първоначален „общ” режим
на изтърпяване, на основание чл.57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС и «Глоба» в размер на 11000
/единадесет хиляди/ лева.
4. От престъплението не са причинени имуществените вреди.
5. Разноски по делото не са извършвани.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ПОДСЪДИМ:
/Г.Р./ /адв.Ст.Л./ /Н. Е. П./
СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатото между страните споразумение не
противоречи на закона и морала, и отговаря на изискванията, постановени от
законодателя в разпоредбата на чл.381, ал.5 от НПК, намира, че същото следва да бъде
одобрено.
Мотивиран от горното и на основание чл.382, ал.7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между страните по НОХД № 311/2024г. по описа на РС-
гр.Н., а именно Г. Р.- прокурор в РП-Б., ТО-Н. и адв.С. Л. от АК-гр.Б., упълномощен за
защитник на подсъдимия Н. Е. П.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
съгласно което:
ПРИЗНАВА Н. Е. П. - роден на *****г. в гр.В., с постоянен адрес: гр.Н., обл.Б.,
кв.Ф. № **, № *, ап. ** и настоящ адрес: гр.В., ул.В., № 4, вх. А, ет. 8, ап. 27, българин,
5
български гражданин, с основно образование, осъждан, неженен, безработен,
ЕГН:**********, за ВИНОВЕН в това, че
При условията на продължавано престъпление, в периода от 04.02.2013г. до
18.02.2018г., в гр.В., гр.Етрополе, гр.Созопол, гр.Сливен, България, гр.Щутгарт,
Германия и гр.Лозана, Швейцария НАБРАЛ - чрез въвеждане в заблуждение и чрез
обещаване на облаги, ТРАНСПОРТИРАЛ през различни ГКПП и ПРИЕЛ отделни
лица - Д. С.а М., И.В.М., Ю.Д.Н. и Е.А.Т., с цел да бъдат ползвани за развратни
действия, независимо от съгласието им, както следва:
1. В периода от 04.02.2013г. до 17.06.2017г. в гр.В., България, гр.Щутгарт,
Германия и гр.Лозана, Швейцария НАБРАЛ, ТРАНСПОРТИРАЛ и ПРИЕЛ отделно
лице – Д. С.а М., с цел да бъде ползвана за развратни действия независимо от
съгласието и чрез обещаване на облаги, като лицето е преведено през границата на
страната – на 04.02.2013г. през ГКПП Брегово с л.а. Ауди, с рег.№****; на 23.10.2014г.
през ГКПП Брегово с л.а. Ауди, с рег.№*****; на 15.10.2015г. през ГКПП Винид
Дунав мост с л.а. Мерцедес, с рег.№*****; на 06.05.2016г. през ГКПП В. Дунав мост с
л.а. Ауди, с рег.№*****; на 18.06.2016г. през ГКПП Аерогара София със самолет; на
18.10.2016г. през ГКПП Калотина шосе с л.а. Деу, с рег.№*****; на 02.12.2016г. през
ГКПП Аерогара София със самолет; на 04.03.2017г. през ГКПП Русе Дунав мост с л.а.
Фолксваген, с рег.№....; на 17.03.2017г. през ГКПП В. Дунав мост с л.а. Мерцедес, с
рег.№****; на 06.05.2017г. през ГКПП Русе Дунав мост с л.а. Мерцедес, с рег.№****;
на 30.05.2017г. през ГКПП Брегово с л.а. Мерцедес, с рег.№**** и на 17.06.2017г. през
ГКПП Русе Дунав мост с л.а. Рено, с рег.№****, и деянието е извръшено с целта по
чл.159а, ал.1 от НК, поради което и на основание чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а,
ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК НК го ОСЪЖДА на ДВАНАДЕСЕТ
МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, при първоначален ОБЩ режим на
изтърпяване.
НАЛАГА на основание чл.55, ал.2 от НК на подсъдимия Н. Е. П. кумулативно
предвиденото в чл.159б, ал.2 от НК наказание - „Глоба” в размер на 11 000 /единадесет
хиляди/ лева.
2. В периода от неустановена дата през месец 03.2015г. до 12.01.2016г. в
гр.Етрополе и гр.Лозана, Швейцария, НАБРАЛ в гр.Етрополе, чрез обещаване на
облага, ТРАНСПОРТИРАЛ – през границата на страната - ГКПП Дунав мост на
неустановена дата и ПРИЕЛ в гр.Лозана, Швейцария отделно лице – И.В.М., с цел да
бъде ползвана за развратни действия, независимо от съгласието й, като деянието е
извършено, с целта по чл.159а, ал.1 от НК, поради което и на основание чл.159б, ал.2,
вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК го ОСЪЖДА на
ДВАНАДЕСЕТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА при първоначален ОБЩ
режим на изтърпяване.
6
НАЛАГА на основание чл. 55, ал. 2 от НК на подсъдимия Н. Е. П. кумулативно
предвиденото в чл.159б, ал.2 от НК наказание - „Глоба” в размер на 11000 /единадесет
хиляди/ лева.
3. В периода от неустановена дата през месец 08.2016г. до 21.08.2016г. в
гр.Созопол, България и гр.Лозана, Швейцария НАБРАЛ, ТРАНСПОРТИРАЛ и ПРИЕЛ
отделно лице – Ю.Д.Н., с цел да бъде ползвана за развратни действия независимо от
съгласието, чрез въвеждане на лицето в заблуждение, че ще работи нормална работа и
чрез обещаване на облаги, като лицето е преведено през границата на страната – ГКПП
Калотина шосе на 21.08.2016г. като пешеходец, и деянието е извършено с целта по
чл.159а, ал.1 от НК, поради което и на основание чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а,
ал.2, т.2, предл. второ и т.6, вр.чл.26, ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК го ОСЪЖДА на
ДВАНАДЕСЕТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА при първоначален ОБЩ
режим на изтърпяване.
НАЛАГА на основание чл. 55, ал. 2 от НК на подсъдимия Н. Е. П. кумулативно
предвиденото в чл.159б, ал.2 от НК наказание „Глоба” в размер на 11000 /единадесет
хиляди/ лева.
4. В периода 22.09.2017г. до 18.02.2018г. в гр.Сливен, България и гр.Щутгарт,
Германия НАБРАЛ, ТРАНСПОРТИРАЛ и ПРИЕЛ отделно лице – Е.А.Т., с цел да бъде
ползвана за развратни действия, независимо от съгласието й, а деянието е извършено
чрез обещание за даване на облаги, като лицето е преведено през границата на страната
– ГКПП Калотина шосе на 22.11.2017г., с л.а Мерцедес, с рег.№ **** и на 04.02.2018г.
през ГКПП Калотина шосе чрез автобус с рег.№***** с целта по чл.159а, ал.1 от НК,
поради което и на основание чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.6, вр.чл.26, ал.1,
вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК го ОСЪЖДА на ДВАНАДЕСЕТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА при първоначален ОБЩ режим на изтърпяване.
НАЛАГА на основание чл. 55, ал. 2 от НК на подсъдимия Н. Е. П. кумулативно
предвиденото в чл.159б, ал.2 от НК наказание - „Глоба” в размер на 11000 /единадесет
хиляди/ лева.
ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.23, ал.1 от НК, на Н. Е. П. с ЕГН **********
ОБЩО НАКАЗАНИЕ, в размер на най-тежкото от така наложените му, а именно -
ДВАНАДЕСЕТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, при първоначален ОБЩ
режим на изтърпяване.
ПРИСЪЕДИНЯВА ИЗЦЯЛО на основание чл.23, ал.3 от НК, към така
определеното общо най-тежко наказание – дванадесет месеца лишаване от свобода,
наложеното на П. наказание ГЛОБА в размер на 11000 /ЕДИНАДЕСЕТ ХИЛЯДИ/
ЛЕВА.
Определението не подлежи на обжалване и протестиране.
7
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЪТ, с оглед приключване на наказателното производство с влязъл в сила
съдебен акт не следва да се произнася отделно по мярката за неотклонение „Подписка“,
взета по отношение на обвиняемия, съгласно задължителни указания на Върховен
касационен съд с изх. № И-1324 от 13.05.2024г., като същата следва да се счита за
отпаднала автоматично – по силата на закона.
Съдът, като взе предвид, че част от престъпленията по настоящото наказателно
производство са извършени в изпитателния срок, за който е било отложено
изпълнението на наложеното на Н. Е. П. с ЕГН ********** наказание по НОХД №
1574/2016г. на РС-Добрич, счита, че са налице основанията на чл.68, ал.1 от НК за
привеждане на наказанието в изпълнение.
Мотивиран от горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИВЕЖДА В ИЗПЪЛНЕНИЕ наложеното на Н. Е. П. с ЕГН **********
наказание по НОХД № 1574/2016г. на РС-Добрич – шест месеца лишаване от свобода,
което да бъде изтърпяно при първоначален ОБЩ режим.
Определението подлежи на обжалване и протестиране в петнадесетдневен срок,
считано от днес пред Окръжен съд – гр.Б..
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ПРЕДВИД одобряване на споразумението и на основание чл.24, ал.3 от НПК,
съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производството по НОХД № 311/2024г. по описа
на РС- гр.Н..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11.00 часа.
Съдия при Районен съд – Н.: _______________________
Секретар: _______________________
8