Присъда по дело №7098/2016 на Районен съд - Пловдив

Номер на акта: 59
Дата: 21 февруари 2017 г. (в сила от 9 март 2017 г.)
Съдия: Виолета Веселинова Низамова
Дело: 20165330207098
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 11 ноември 2016 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А  № 59

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

21.02.2017 г.                                                                         град ПЛОВДИВ

ПЛОВДИВСКИ РАЙОНЕН СЪД                        ХХV наказателен състав

На Двадесет и първи февруари                                                      2017 година

в публично заседание в следния състав:

 

                                    ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВИОЛЕТА НИЗАМОВА

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: ДАФИНКА ВЛАСЕВА

МИЛКА ДИМИТРОВА

                  

СЕКРЕТАР: Сийка Радева

ПРОКУРОР: ДИМИТЪР БЕЛИЧЕВ

като разгледа, докладвано от съдията

НОХД № 7098 по описа за 2016 година

 

П Р И С Ъ Д И:

 

ПРИЗНАВА подсъдимата Ф.А.Т. - родена на *** ***, …, българска гражданка, с начално образование, безработна, живуща ***, ЕГН ********** ЗА ВИНОВНА в това, че на 17.06.2015г. в търговски обект, находящ се в гр. Пловдив, ул. „Храбрец" №176, търговски център Изгрев, без съгласието на притежателите на изключителното право - "NIKE INTERNATIONAL LTD" САЩ, "ADIDAS AG" – Германия, „ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING BV“, Нидерландия, "PUMA SE" – Германия, PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT - Германия, "LACOSTE S.A."- Франция, BASIC TRADEMARK S.A., Люксембург, DSQUARED2 TM S.A., GIORGIO ARMANI S.p.A., Milan Swiss Branch Mendriso, Швейцария, THE POLO/LAUREN COMPANY L.P., САЩ, GADO S.a.r.l., Люксембург, DOLCE&GABBANA TRADEMARKS S.r.l. Италия, GUCCIO GUCCI S.P.A. Италия, ALL STAR C.V., Нидерландия, LOUIS VUITTON MALLETIER, Франция и TOMMY HILFIGER LICENSING B.V., Нидерландия, без правно основание е използвала в търговската си дейност марките, а именно: ADIDAS, LACOSTE, NIKE, PUMA, KAPPA, DSQUARED2, ARMANI, POLO RALPH LAUREN, DOLCE & GABBANA, GUCCI, CONVERSE, LOUIS VUITTON, TOMMY HILFIGER, "GIORGIO ARMANI'' и Polo by Ralph Lauren no смисъла на чл.13, ал.2, т.2 във вр. ал.1 от Закона за марките и географските означения: „чл.13, ал.2 - Използване в търговската дейност по смисъла па ал.1: е т.2 предлагането ма стоките е този знак за продажба или пускането им па пазара, или съхраняваието им с тези цели, както и предлагането или предоставянето па услуги с този знак.", обект на тези изключителни права, а именно: предлагала за продажба и съхранявала с тази цел стоки, както следва: 40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозпачителни знаци “Adidas”, 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозпачителни знаци "Adidas", 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозпачителни знаци „Adidas”, 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозпачителни знаци „Adidas”, 41 броя мъжки п дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозпачителни знаци „Adidas”, 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозпачителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозпачителни знаци "Adidas", 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозпачителни знаци "Adidas", 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозпачителни   знаци "Adidas", 10  броя   спортни   комплекта  /анцузи/, носещи бозпачителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 2 броя спортни комплекта /анцузи, носещи обозначителни знаци "Adidas", 36 броя къси мъжки спортни панталони, посети обозначителни знаци "Adidas", 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas”, 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas”, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas”, 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas”, 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни „Adidas“, 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas“, 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas“, 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци „.Adidas“, 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 6 броя потници, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 6 чифта мъжки обувки носещи обозначителни знаци Lacoste, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 чифт обувки, носещи обозпачителни знаци Lacoste, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозпачителни знаци Lacoste, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозпачителни знаци Nike, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 32 броя летни спортни екипи анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни горнища па анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя къси панталони, носещи обозпачителни знаци Nike, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike, 2 броя спориш долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma, 2 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma, 11 броя спортни горнища н анцуг, носещи обозначителни зпаци Puma. 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Kappa, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2, 11 тениски, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозпачителни знаци Armani, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци иа Polo Ralph Lauren, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 брой спортен комплект /анцуг/ , носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci, 7 броя спортни горнища /анцузи, носещи обозначителни знаци "Converse", 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозпачителни знаци Louis Vuiiton и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Тони Hilfiger, на обща стойност 65 563 лева, като са причинени значителни вредни последици - престъпление по чл. 172б ал.2 предл. 2-ро вр. ал. 1от НК, поради което и на основание чл. 373, ал. 2, вр. чл. 58 ал. 4 вр. чл. 55 ал. 1 т. 1 и чл. 55 ал. 3 от НК я ОСЪЖДА на ЕДНА ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл.66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така наложено на подсъдимата Ф.А.Т. наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на ЕДНА ГОДИНА с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане на присъдата в сила.

         ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА - 40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци "Adidas", 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци “Adidas“, 41 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas". 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 36 къси мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя дълги спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 14 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещ обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещ обозначителни знаци "Adidas", 1 броя спортно горнище на анцуг, носещ обозначителни знаци "Adidas", 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци "Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци "Adidas",  1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци "Adidas", 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци "Adidas", 6 броя потници, носещи обозначителни знаци "Adidas", 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 6 чифта мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 32 броя летни спортни екипи /анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike, 2 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma, 11 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Puma, 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Карра, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2, 11 тениски, носещи обозначи тел ни знаци Dsquared2, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Armani, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Converse", 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Louis Vuitton и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Tоmi Hilfiger - на съхранение в отдел ИП при ОДМВР – Пловдив, на основание чл. 172б ал. 3 от НК, ДА СЕ ОТНЕМАТ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА, след което ДА СЕ УНИЩОЖАТ.

На основание чл. 189, ал. 3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимата Ф.А.Т. да заплати по сметка на ОД на МВР град Пловдив направените по делото разноски в размер на 369,90 /триста шестдесет и девет лева и деветдесет стотинки/ лева.

 

         Присъдата подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от днес пред ПОС.

 

 

                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ: /п/

 

                                             СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:

1. /п/

 

2. /п/

 

ВЯРНО С ОРИГИНАЛА!

С.Р.

Съдържание на мотивите

М О Т И В И

към Присъда № 59 от 21.02.2017г.,

постановена по НОХД № 7098/2016 г. ПРС, XXV н.с.

 

          Районна Прокуратура - Пловдив е повдигнала обвинение против подсъдимата Ф.А.Т., с ЕГН: **********, за това, че:

На 17.06.2015г. в търговски обект, находящ се в. гр. Пловдив, ул. „Храбрец" №176, търговски център Изгрев, без съгласието на притежателите на изключителното право - "NIKE INTERNATIONAL LTD" САЩ, "ADIDAS AG" - Германия, ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING BV, Нидерландия, "PUMA SE" - Германия, PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT - Германия, "LACOSTE S.A."- Франция, „BASIC TRADEMARK S.A., Люксембург, DSQUARED2 ТМ S.A., GIORGIO ARMANI S.p.A, Milan Swiss Branch Mendriso, Швейцария, THE POLO /LAUREN COMPANY L.P., САЩ, GADO S.a.r.1., Люксембург, DOLCE&GABBANA TRADEMARKS S.r.l. Италия, GUCCIO GUCCI S.P.A, Италия, ALL STAR C.V., Нидерландия, LOUIS VUITTON MALLETIER, Франция и TOMMY HILFIGER LICENSING B.V., Нидерландия, без правно основание е използвала в търговската си дейност марките, а именно: ADIDAS, LACOSTE, NIKE, PUMA, KAPPA, DSQUARED2, ARMANI, POLO RALPH LAUREN, DOLCE & GABBANA, GUCCI, CONVERSE, LOUIS VUITTON, TOMMY HILFIGER, "GIORGIO ARMANI" и Polo by Ralph Lauren по смисъла на чл.13, ал.2, т.2 във вр. ал.1 от Закона за марките и географските означения: „чл.13, ал.2 - Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1: е т.2 предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им е тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак.", обект на тези изключителни права, а именно: предлагала за продажба и съхранявала с тази цел стоки, както следва: 40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци "Adidas", 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 41 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas". 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни  знаци  "Adidas",   10  броя  спортни  комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 36 броя къси мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 10 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 12 броя дълги спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 14 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 12 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 6 броя потници, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 6 чифта мъжки обувки носещи обозначителни знаци Lacoste, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 32 броя летни спортни екипи анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike, 2 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma, 2 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma, 11 броя спортни горнища н анцуг, носещи обозначителни знаци Puma, 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Карра, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2, 11 тениски, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Armani, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren. 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Converse", 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Louis Vuitton и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Tomi Hilfiger, на обща стойност 65 563 лева, като са причинени значителни вредни последици - престъпление по чл. 1726 ал. 2, предл. 2-ро вр. ал.1 от НК.

Прокурорът поддържа повдигнатото на подсъдимата обвинение, като предлага на същата да бъде наложено наказание лишаване от свобода, определено при условията на чл. 55 НК в размер на една година лишаване от свобода, изпълнението на което да бъде отложено по реда на чл. 66 НК, както и да й бъдат присъдени направените по делото разноски. Пледира веществените доказателства да бъдат отнети в полза на държавата на основание чл. 172б, ал. 3 от НК.

По делото няма конституирани граждански ищци.

Подсъдимата, Ф.А.Т. се признава за виновна, както и фактите, описани в обстоятелствената част на обвинителния акт. Същата заявява, че е съгласна да не се събират доказателства за тези факти, изразява съжаление за стореното деяние и моли за справедлива присъда, поради което и заявява, че не желае да се събират доказателства за тези факти, а желае производството да протече по реда на чл. 371, т. 2 НПК.

В последната си дума моли да бъде взето предвид че има едно дете за което се грижи сама и няма кой да й помага.

От своя страна защитникът, адв. В.К., с оглед заявеното от подсъдимата признание на фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и желанието й производството да протече по реда на чл. 371, т. 2 НПК, не оспорва установената от прокурора фактическата обстановка, нито доказаността на обвинението, като единствено излага съображения за налагане на наказание, определено при условията на чл. 55 НК и намалено с 1/3, което да бъде отложено по реда на чл. 66 НК, като моли същото да бъде определено под минимума предвиден в закона, а именно 6 месеца.

          Съдът след преценка на събраните по делото доказателства, преценени по отделно и в тяхната съвкупност, намира за установено от фактическа страна следното:

Подсъдиматат Ф.А.Т. е родена на *** ***, , българска гражданка, с начално образование, безработна, живуща ***, ЕГН **********.

В началото на 2015г. подсъдимата Ф.Т. решила да развива търговска дейност като продава обувки и дрехи. В изпълнение на взетото решение към месец април 2015г. подс. Т. сключила договор за наем, по силата на който наела търговски обект в ТЦ „Изгрев", находящ се на ул. „Храбрец" №17б в гр. Пловдив, от търговското дружество „Перла -1" ЕООД. Предвид факта, че за подобен вид облигационно съглашение гражданското законодателство не предвиждало изрична писмена форма за действителност, подс. Т. предпочела да не сключва писмен договор. Реално помещението, което подс. Т. ползвала, представлявало търговска модулна клетка, като същата била девета под ред при влизане от главния вход на търговския център, от дясно, в източната част. В течение на търговската си практика Ф.Т. се убедила, че стоките обувки и дрехи означени с общоизвестни търговски марки се продават по-добре и по-бързо, търсенето за тях било по-постоянно и по-голямо. За да реагира адекватно на капризите на икономическата среда, подс. Т. се снабдила от неустановено по делото лице със обувки, джапанки и дрехи с надписи и логота "Adidas" „Nike", „Рuma", „Lacoste", "Kappa", "Dsquared2", "Armani", "Polo Ralph Lauren", "Dolce&Gabbana", "Guci", "Converse", "Louis Vuitton", „Тотту Hilfiger", "GIORGIO ARMANI" и Polo by Ralph Lauren.  Подс. Т. била c ясното съзнание, че не закупувала обувките, джапанките и дрехите /от носителите на изключителните права върху поставените върху тях знаци, най - малкото заради ниската стойност, на която ги била придобила. След като придобила обувките, джапанките и дрехите подс. Т. ги занесла в наетия от нея търговски обект в ТЦ „Изгрев", находящ се на ул. „Храбрец" №17б в гр. Пловдив, за да започне да ги продава, както и да ги съхранява с тази цел.

На 17.06.2015г. в предобедната част на деня служители на отдел „Икономическа полиция" при ОД на МВР - Пловдив извършвали проверка в ТЦ „Изгрев" в гр. Пловдив на ул. ул. „Храбрец" № 17б. Същите възприели изложените за продажба от страна на подс. Ф.Т. обувките, джапанките и дрехите, носещи отличителните знаци на марките "Adidas" „Nike", „Рuma ", „Lacoste", "Kappa", "Dsquared2", "Armani". "Polo Ralph Lauren", "Dolce&Gabbana", "Guci", "Converse", "Louis Vuitton" и „Тоmmу Hilfiger", "GIORGIO ARMANI" и Polo by Ralph Lauren в търговска модулна клетка -девета по ред при влизане от главния вход на търговския център, от дясно, в източната част. Тогава с протокол за оглед на местопроизшествие от 17.06.2015г. било образувано досъдебно производство и с протоколи за доброволно предаване от 17.06.2015г. подс. Ф.Т. предала 40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци "Adidas", 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 41 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 36 броя къси мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 10 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 12 броя дълги спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 14 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 12 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци ..Adidas", 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци ..Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 6 броя потници, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 6 чифта мъжки обувки носещи обозначителни знаци Lacoste, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 32 броя летни спортни екипи анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike, 2 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma, 2 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma, 11 броя спортни горнища н анцуг, носещи обозначителни знаци Puma, 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Kappa, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2, 11 тениски, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Armani, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 брой спортен комплект /анцуг/ , носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Converse", 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Louis Vuitton и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Tommy Hilfiger.

Ф.Т. заявила, че предадените стоки били нейна собственост.

В хода на досъдебното производството била назначена и изготвена експертиза за нарушаване на права по регистрирани на територията на Р България търговски марки.

Установено било, че са нарушени правата върху марки на производителите на стоки от същите или сходни класове "NIKE INTERNATIONAL LTD" САЩ, "ADIDAS AG" Германия, ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING BV, Нидерландия, "PUMA SE" Германия, PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT - Германия, "LACOSTE S.A."-Франция, ..BASIC TRADEMARK S.A., Люксембург, DSQUARED2 TM S.A.. GIORGIO ARMANI S.p.A, Milan Swiss Branch Mendriso, Швейцария, THE POLO /LAUREN COMPANY L.P., САЩ, GADO S.a.r.l., Люксембург, DOLCE&GABBANA TRADEMARKS S.r.l. Италия, GUCCIO GUCCI S.P.A, Италия, ALL STAR C.V., Нидерландия, LOUIS VUITTON MALLETIER, Франция и TOMMY HILFIGER LICENSING B.V., Нидерландия

Конкретните нарушения по отношение на търговските марки, в т.ч. техният вид /словна, фигуративна или комбинирана/, били посочени изчерпателно в назначената и изготвена патентно правна експертиза, видно от която в търговската си дейност подсъдимата Т. е използвала без съгласието на притежателите на търговски марки следните марки както следва:

По отношение на марки "ADIDAS" е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Национална марка „ADIDAS"- словна е с per. № 12670/12.12.1980г. собственост на ADIDAS AG - Германия, национална марка „ADIDAS"- комбинирана с per. №21183/29.07.1993г., собственост на ADIDAS AG -Германия , марка на общността „ADIDAS"- фигуративна с per. 5271598/03.07.2007г. собственост на ADIDAS AG - Германия, национална марка „ADIDAS" - комбинирана с per. №3972/12.11.1963г. собственост на ADIDAS AG - Германия, национална марка ADIDAS - фигуративна, с per. № 40719/12.11.2001, собственост на Adidas International Marketing BV - Нидерландия, международна марка ADIDAS - IR 469033/03.04.1982 -комбинирана с притежател ADIDAS AG - Германия, марка на Общността „ADIDAS" -фигуративна с per. №3517661/26.04.2007г., представляваща три успоредни линии по дължина на крачол, с притежател ADIDAS AG - Германия, марка на Общността „ADIDAS" - фигуративна с per. №3517588/23.04.2007г., представляваща три успоредни линии по дължина на ръкав, с притежател ADIDAS AG - Германия.

Марките, регистрирани като марки на Общността имат действие на територията на Р България по реда на Регламент /ЕО/ № 207/09 на Съвета на ЕО и във вр. чл. 72а от ЗМГО.

По отношение на марки ""LACOSTE" е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба, както следва марка на общността LACOSTE" - словна с per. №2979524/08.07.2006г., собственост на LACOSTE S.A. - Франция и марка на общността „LACOSTE" с per. №2979524/26.05.2004г. собственост на LACOSTE S.A. - Франция.

Марките, регистрирани като марки на Общността имат действие на територията на Р България по реда на Регламент /ЕО/ № 207/09 на Съвета на ЕО и във вр. чл. 72а от ЗМГО.

По отношение на марки "Nike" е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Установени са на територията на Р. България регистрирана търговска марка на „NIKE " - фигуративна с per. №44419/19.03.2003г. с притежател NIKE INTERNATINAL LTD - САЩ, марка на общността "NIKE" с per. №277889/13.11.2006г. с притежател NIKE INTERNATINAL LTD - САЩ и национална марка Nike- словна с per. №51775/21.06.2006г., с притежател NIKE INTERNATINAL LTD - САЩ.

Марките, регистрирани като марки на Общността имат действие на територията на Р България по реда на Регламент /ЕО/ № 207/09 на Съвета на ЕО и във вр. чл. 72а от ЗМГО.

По отношение на марки ""PUMA" е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Национална марка „PUMA" - словна с per. №11701/20.12.1978г., собственост на PUMA SE - Германия, национална марка "PUMA" - фигуративна с per. №11518/20.03.1978г., собственост на PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT - Германия и международна марка „PUMA" - комбинирана с per.IR №14133/22.07.1991г., собственост на PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT -Германия.

По отношение на марки КАРРА е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Марка на Общността Карра е per. № 2214070/14.05.2002г. - комбинирана, с притежател BASIC TRADEMARK S.A., Люксембург и марка на Общността Карра с per. № 2214070 /02.12.2004г. - словна с притежател BASIC TRADEMARK S.A., Люксембург.

По отношение на марки DSQUARED2 е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Марка на Общността DSQUARED2 с per. № 1184744/17.09.201 Зг. - словна с притежател DSQUARED2 ТМ S.A., Люксембург и марка на Общността DSQUARED2 с per. № 8133548/11.11.2009г. - комбинирана, с притежател DSQUARED2 ТМ S.A., Люксембург.

По отношение на марки GIORGIO ARMANI и ARMANI е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Марка на Общността „GIORGIO ARMANI" с per. № 504258/08.03.1999г. - словна , с притежател GIORGIO ARMANI S.P.A Milan Swiss Branch Mendrisio, Швейцария, марка на Общността ARMANI с per. № 504282/30.03.1999г. с притежател GIORGIO ARMANI S.P.A Milan Swiss Branch Mendrisio, Швейцария и международна марка Armani -комбинирана с IR№695685/22.04.1998r. , с притежател GIORGIO ARMANI S.P.A Milan Swiss Branch Mendrisio, Швейцария.

По отношение на марка POLO BY RALPH LAUREN е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Национална марка POLO BY RALPH LAUREN - словна, c per. №28409/04.06.1996г. , c притежател THE POLO /LAUREN COMPANY L.P., САЩ, както и национална марка POLO -комбинирана с per. №15447/14.09.1985г. , с притежател THE POLO /LAUREN COMPANY L.P., САЩ.

По отношение на марка DOLCE&GABBANA е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Национална марка DOLCE&GABBANA с per. № 30541/12.05.1997г. - словна, с притежател - Gado SRL, Люксембург, марка на Общността DOLCE&GABBANA с per. №452359/22.02.1999г. с притежател Dolce&Gabbana Trademarka SRL Италия; марка на Общността DOLCE&GABBANA с per. № 454066/15.02.1999г. - словна с притежател Dolce&Gabbana Trademarka SRL Италия.

По отношение на марка GUCCI е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Национална марка "GUCCI" с per. №17196/22.11.1990г., с притежател GUCCIO GUCCI S.P.A, Италия.

По отношение на марка CONVERSE е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Марка на Общността CONVERSE per. № 7600117/11.12.2009г. - словна с притежател All star C.V. Нидерландия, национална марка CONVERSE per. №12620/04.12.1980 - словна с притежател All star C.V. Нидерландия.

По отношение на марка LOUIS VUITTON е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Международна марка LOUIS VUITTON- словна с per. IR №416052/19.06.1975г.с притежател LOUIS VUITTON MALLETIER, Франция, национална марка LOUIS VUITTON - комбинирана с per.32757 /05.03.1998г. с притежател LOUIS VUITTON MALLETIER, Франция и национална марка LOUIS VUITTON - фигуративна с per. № 32756/05.03.1998г. , с притежател LOUIS VUITTON MALLETIER, Франция.

По отношение на марка TOMMY HILFIGER е видно, че за България действат марки за стоките от клас 25 /облекла за спорт и за свободното време, вкл. обувки/ по Ницката класификация и по Международния класификатор на стоките и услугите (МКСУ) по реда на действащата за Република България Мадридска спогодба и по национален ред в Българският държавен регистър на марките. Марка на Общността TOMMY HILFIGER с per. №131706/16.10.1998г/ - словна с притежател TOMMY HILFIGER LICENSING B.V., Нидерландия.

Марките, регистрирани като марки на Общността имат действие на територията на Р България по реда на Регламент /ЕО/ № 207/09 на Съвета на ЕО и във вр. чл. 72а от ЗМГО.

Всички посочени по горе марки били в срок на закрила. Според заключението на патентно- правната експертиза е налице нарушение на правата на притежателите на регистрираните и действащите марки на територията на Република България, възникнали със защитата им.

От показанията на представители на дружествата, носители на търговските марки е видно, че подсъдимата Ф.А.Т. не е получавала съгласие да използва марките ADIDAS, LACOSTE, NIKE, PUMA, KAPPA, DSQUARED2, ARMANI, POLO RALPH LAUREN, DOLCE & GABBANA, GUCCI, CONVERSE, LOUIS VUITTON и TOMMY HILFIGER, "GIORGIO ARMANI" и Polo by Ralph Lauren, в търговката си дейност.

Мадридската спогодба за международна регистрация на марките е била приета на 14.04.1891 г. и е Ратифицирана от Република България с Указ № 4312 от 1984 г. на Държавния съвет на НРБ, обн., ДВ, бр. 65 от 24.07.2001 г., в сила от 1.08.1985 г. Съгласно чл.4 от Мадридската спогодба от датата на регистрацията в международното бюро съобразно разпоредбите на чл. 3 и сл. закрилата на марката във всяка от договарящите страни ще бъде същата, както, ако тази марка би била заявена там директно.

Според заключението на изготвената патетно-правна експертиза съществувало висока степен на сходство между регистрираните и действащи на територията на страната марки и знаците и марките изобразени върху стоки, предмет на тази експертиза. Сходството на използваните изображения е до степен на идентичност с регистрираните и действащи търговски марки, като заключението е че съществува вероятност за объркване на потребителите при извършване на търговската дейност, която включва възможността за свързване на знаците и надписите изобразени върху процесинте стоки, предмет на експертизата и регистрирани марки в срока им на закрила.

Нормата на чл.172б от НК е бланкетна. Съдържанието на изпълнителното деяние се извежда от разпоредбите на специалния Закон за марките и географските означения - чл. 13 от ЗМГО. Според тази разпоредба наказателна отговорност се носи от всеки, който без съгласието на притежателя на марката използва в търговската си дейност стоки с поставени знаци, идентични или сходни на тази марка, когато сходството е в степен да доведе до объркване на потребителя, която включва възможност за свързване на знака с марката.

Понятието „използване в търговската дейност" включва поставянето на знака върху стоки или техни опаковки, или съхраняването на такива стоки с цел предлагането им за продажба или пускането им на пазара, както е изрично посочено в чл. 13 от ЗМГО. За да е осъществено „използване в търговската дейност" по смисъла на чл. 1726 от НК, чл. 13 от ЗМГО, достатъчно е да е осъществено някое от посочените действия, представляващи отделните, самостоятелни форми на изпълнителното деяние на престъплението по чл. 1726 от НК. Дейността на подс. Ф.А.Т. е търговска и заради установените големи количества от инкриминираните вещи.

От експертизата за установяване паричната стойност на инкриминираните вещи станало ясно че 40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозначителни знаци ,.Adidas" са на стойност общо 1000 лева, при единична цена 25 лева, 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на стойност общо 2500 лева, при единична цена 50 лева, 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци „Adidas" са стойност общо в размер на 1 150 лева, при единична цена от 50 лева, 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на стойност общо в размер на 2 100 лева, при единична цена в размер на 100 лева, 41 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas" са общо на стойност 4100 лева, при единична цена в размер на 100 лева, 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност 1500 лева, при единична цена от 100 лева, 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност 1500 лева, при единична цена от 100 лева, 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност 2 000 лева, при единична цена от 100 лева, 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 1000 лева, при единична цена от 100 лева, 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 1000 лева, при единична цена от 100 лева, 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 1500 лева, при единична цена от 100 лева, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 960 лева, при единична цена от 120 лева, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 960 лева, при единична цена от 120 лева, 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 1 440 лева, при единична цена от 120 лева, 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 480 лева, при единична цена от 120 лева, 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 1200 лева, при единична цена от 120 лева, 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 1200 лева, при единична цена от 120 лева, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 240 лева, при единична цена от 120 лева, 36 броя къси мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas" са на обща стойност от 1440 лева, при единична цена от 40 лева, 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 480 лева, при единична цена от 40 лева, 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 200 лева, при единична цена от 40 лева, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 160 лева, при единична цена от 40 лева, 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 1000 лева, при единична цена от 50 лева, 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 2600 лева, при единична цена от 65 лева, 10 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 500 лева, при единична цена от 50 лева за брой, 12 броя дълги спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 720 лева, при единична цена от 60 лева, 14 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 700 лева, при единична цена от 50 лева, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща цена от 490 лева, при единична цена от 70 лева, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas" е на стойност от 70 лева, 12 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 840 лева, при единична цена от 70 лева, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas" е на стойност 70 лева, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas" е на стойност 70 лева, 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 680 лева, при единична цена от 170 лева, 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas" е на стойност 80 лева, 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas" е на стойност 80 лева, 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци ,.Adidas" са на обща стойност от 600 лева, при единична цена от 20 лева, 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 300 лева, при единична цена от 20 лева, 6 броя потници, носещи обозначителни знаци „Adidas" са на обща стойност от 108 лева, при единична цена от 18 лева, 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste са на обща стойност от 125 лева, при единична цена от 25 лева, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste са обща стойност от 600 лева, при единична цена от 60 лева, 6 чифта мъжки обувки носещи обозначителни знаци Lacoste са на обща стойност от 600 лева, при единична цена от 100 лева, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste са на обща стойност от 490 лева, при единична цена от 70 лева, 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste е на стойност от 100 лева, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste са на обща стойност 1040 лева, при единична цена от 130 лева, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste са на обща стойност от 260 лева, при единична цена от 130 лева, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste е на стойност от 60 лева, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste са на обща стойност от 480 лева, при единична цена от 60 лева, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 500 лева, при единична цена на 25 лева, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 1080 лева, при единична цена от 60 лева, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 360 левам при единична цена от 60 лева, 32 броя летни спортни екипи анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 2 560 лева, при единична цена от 80 лева, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 400 лева, при единична цена от 80 лева, 7 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 910 лева, при единична цена от 130 лева, 5 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 650 лева, при единична цена от 130 лева, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike е на стойност от 130 лева, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 280 лева, при единична цена от 70 лева, 7 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike са на обща стойност от 455 лева, при единична цена от 65 лева, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike на обща стойност 425 лева, при единична цена от 425 лева, 7 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Nike на обща стойност 315 лева, при единична цена от 45 лева, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike на стойност 80 лева, 2 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike на обща стойност 100 лева, при единична цена от 50 лева, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma на стойност 55 лева, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma на стойност 110 лева, 2 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma на обща стойност 220 лева, при единична цена от 110 лева, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma на обща стойност 950 лева, при единична цена от 25 лева, 11 броя спортни горнища н анцуг, носещи обозначителни знаци Puma на обща стойност 660 лева, при единична цена от 60 лева, 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma на стойност 50 лева, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра на обща стойност 600 лева, при единична цена от 40 лева, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Карра на обща стойност 720 лева, при единична цена от 80 лева, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра на стойност 30 лева, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра на обща стойност 150 лева, при единична цена 25 лева, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2 на обща стойност 360лв. при единична цена от 90 лева, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2 на обща стойност 1700 лева при единична цена от 100 лева, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2 на стойност 190 лева, 11 тениски, носещи обозначителни знаци Dsquared2 на стойност 660 лева, при единична цена от 60 лева, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani на обща стойност 1120 лева при единична цена 160 лева, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani на обща стойност 900 лева, при единична цена от 150 лева, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Armani на обща стойност 380 лева при единична цена от 190 лева, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani на обща стойност 200 лева, при единична цена от 50 лева, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani на стойност 120 лева, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren на стойност 320 лева, при единична цена от 80 лева, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren на стойност 80 лева, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren на обща стойност от 1800лева, при единична цена от 120 лева, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana на стойност 200 лева, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana на обща стойност 3 150 лева при единична цена от 120 лева, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci на обща стойност 1120 лева, при единична цена от 140 лева, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Converse" на обща стойност 420 лева, при единична цена от 60 лева, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Louis Vuitton на стойност 170 лева и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Tomi Hilfiger на стойност 110 лева.

 

 

Горната фактическа обстановка, Съдът приема за безспорно и категорично установена от обясненията на подсъдимата Т., дадени в хода на досъдебното производство, които се кредитират от настоящия съдебен състав, доколкото същите кореспондират с останалия доказателствен материал, а и доколкото подсъдимата изцяло признава фактите, изложени в обвинителния акт, поради което и производството е протекло по реда на чл. чл. 371, т. 2 НПК.

В тази насока са и показанията на разпитаните в хода на досъдебното производство свидетели – Н. А., Е. М., С. М., В. К., А.Т., В. С., В.Д., М.Л., И. М. и Н.Д., които са в отношение на пълно покриване и допълване с останалите доказателства, поради което също се кредитират.

Съдът кредитира и събраните по делото писмени доказателства, тъй като същите са относими, допустими и допринасят за установяването на фактическата обстановка и разкриване на обективната истина.

 Съдът кредитира и заключенията на изготвените в хода на досъдебното производство експертизи, като компетентно изготвени, с необходимите професионални познания и опит в съответната област, неоспорени от страните и съответстващи на събрания по делото доказателствен материал.

Настоящият съдебен състав намира, че съвкупният доказателствен материал е в пълно съответствие с направените самопризнания от подсъдимата, поради което в конкретния случай не се налага самостоятелното обсъждане на доказателствата по делото, доколкото липсва спор по фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт, които включват всички съставомерни признаци на инкриминираното деяние.

При така установената фактическа обстановка, настоящият съдебен състав достига до следните правни изводи:

При така установената и неоспорена фактическа обстановка, Съдът приема от правна страна, че с деянието си подсъдимата Ф.А.Т. е осъществила състава на престъплението по чл. 172б, ал. 2, предложение II, вр. ал. 1 НК, а именно:

На 17.06.2015г. в търговски обект, находящ се в. гр. Пловдив, ул. „Храбрец" №176, търговски център Изгрев, без съгласието на притежателите на изключителното право - "NIKE INTERNATIONAL LTD" САЩ, "ADIDAS AG" - Германия, ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING BV, Нидерландия, "PUMA SE" - Германия, PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT - Германия, "LACOSTE S.A."- Франция, „BASIC TRADEMARK S.A., Люксембург, DSQUARED2 ТМ S.A., GIORGIO ARMANI S.p.A, Milan Swiss Branch Mendriso, Швейцария, THE POLO /LAUREN COMPANY L.P., САЩ, GADO S.a.r.1., Люксембург, DOLCE&GABBANA TRADEMARKS S.r.l. Италия, GUCCIO GUCCI S.P.A, Италия, ALL STAR C.V., Нидерландия, LOUIS VUITTON MALLETIER, Франция и TOMMY HILFIGER LICENSING B.V., Нидерландия, без правно основание е използвала в търговската си дейност марките, а именно: ADIDAS, LACOSTE, NIKE, PUMA, KAPPA, DSQUARED2, ARMANI, POLO RALPH LAUREN, DOLCE & GABBANA, GUCCI, CONVERSE, LOUIS VUITTON, TOMMY HILFIGER, "GIORGIO ARMANI" и Polo by Ralph Lauren по смисъла на чл.13, ал.2, т.2 във вр. ал.1 от Закона за марките и географските означения: „чл.13, ал.2 - Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1: е т.2 предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им е тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак.", обект на тези изключителни права, а именно: предлагала за продажба и съхранявала с тази цел стоки, както следва: 40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци "Adidas", 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 41 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas". 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни  знаци  "Adidas",   10  броя  спортни  комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 36 броя къси мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 10 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 12 броя дълги спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 14 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 12 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 6 броя потници, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 6 чифта мъжки обувки носещи обозначителни знаци Lacoste, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 32 броя летни спортни екипи анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike, 2 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma, 2 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma, 11 броя спортни горнища н анцуг, носещи обозначителни знаци Puma, 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Карра, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2, 11 тениски, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Armani, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren. 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Converse", 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Louis Vuitton и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Tomi Hilfiger, на обща стойност 65 563 лева, като са причинени значителни вредни последици - престъпление по чл. 1726 ал. 2, предл. 2-ро вр. ал.1 от НК.

От обективна страна:

Търговската марка е конкретен обект на индустриалната собственост, чиято легална дефиниция, дадена в чл.  9 от Закона за марките и географските означения определя като знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично. Правото върху марка е изключително и включва правото на притежателя да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската си дейност знак, който, поради неговата идентичност или сходство с марката и идентичността или сходството на стоките на марката и знака съществува вероятност от       объркване на потребителите, която включва възможност за свързване  на знака с марката /чл. 13, ал. 1, т. 2 ЗМГО/.

В конкретния случай, подс. Т. е осъществила една от формите на изпълнителното деяние „използва в търговската дейност”, посочено в чл. 172б НК, чието съдържание се изпълва от текста на чл. 13 от ЗМГО. Това понятие включва всяка дейност, извършвана от дадено лице по търговски начин, като такава е „предлагането на стоките“ с този знак за продажба. За осъществяването на тази своя търговска дейност подс. Т. не е имала издадено разрешение от притежателите на изключителни права върху тези марки. Не е имал нито фактическо, нито правно основание да осъществява търговска дейност използвайки търговските марки. Въпреки това и без съгласието на притежателите на посочените по-горе изключителни права, е предлагала за продажба и съхранявал с тази цел процесните стоки, иззети и приобщени като веществени доказателства по делото, а именно:

40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци "Adidas", 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци „Adidas", 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 41 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas". 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни  знаци  "Adidas",   10  броя  спортни  комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 36 броя къси мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци „Adidas", 10 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 12 броя дълги спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 14 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 12 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци „Adidas", 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци „Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци „Adidas", 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци „Adidas", 6 броя потници, носещи обозначителни знаци „Adidas", 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 6 чифта мъжки обувки носещи обозначителни знаци Lacoste, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 32 броя летни спортни екипи анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя спортни комплекти / анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike, 2 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma, 2 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma, 11 броя спортни горнища н анцуг, носещи обозначителни знаци Puma, 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Карра, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2, 11 тениски, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Armani, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren. 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Converse", 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Louis Vuitton и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Tomi Hilfiger.

Освен това, налице е и предвидения в чл. 172б, ал. 2, предложение II, вр. ал. 1 НК квалифициращ признак, а именно: с деянието да са причинени значителни вредни последици. Значителните вредни последици се коренят във факта, на изключително високата стойност на причинените имуществени вреди за притежателите на марките, покриващи имуществения критерий „особено големи размери" /надвишаващ размера на 140 минимални работни заплати към инкриминирания период, когато размерът на МРЗ е 360.00 лева, съгласно ПМС № 419/17.12.2014 г./.

Значителните имуществени вреди се състоят и в това, че е налице размиване на имиджа, увреждане на достигнатият търговски статус на много, широко известни, както и общоизвестни марки, съгласно легалната дефиниция на това понятие. По този начин направените инвестиции за качествено производство, маркетинг, реклама и др, на притежателите на изключителните права върху марките Adidas, Lacoste, Nike, Puma, Kappa, Dsquared2, Armani, Polo Ralph Lauren, Dolce & Gabbana, Gucci, Converse, Louis Vuitton, Tommy Hilfiger, "Giorgio Arman" И Polo By Ralph Lauren, са се оказали направени, c отнет икономически ефект. Значителните вредни последици се извеждат както от изключително високата стойност на предмета на престъплението, така и от засягането на редица общоизвестни марки. В настоящият случай тяхната стойност се определя съобразно изготвената оценителна експертиза по наказателното производство и е в размер на 65 563,00 лева, общо за всички ощетени юридически лица.

От субективна страна:

Престъплението е било извършено с пряк умисъл, с целени и настъпили общественоопасни последици. Подсъдимата е съзнавал общественоопасния характер на деянието, предвиждала е и е искала и целяла настъпването на общественоопасните му последици. Прекият умисъл на дееца като субективно психическо отношение към деянието и неговия резултат следва да се изведе от обективираното му поведение на предлагане за продажба като проява на използване в търговската дейност на процесните стоки, при липсата на документи за техния произход, съответно за съгласие на притежателя на правото върху регистрирания знак за ползването му.

          Предвид всичко гореизложено съдът прие, че подс. Ф.А.Т. е извършила както от обективна, така и от субективна страна съставът на престъплението по чл. 172б, ал. 2, предложение II, вр. ал. 1 НК, и я призна за виновна в извършването му.

По въпроса за вида и размера на наказанието:

При индивидуализация на наказанието и доколкото съдебното производство е протекло по диференцираната процедура по чл. 371, т. 2 от НПК, съгласно разпоредбата на чл. 373, ал. 2 от НПК, съдът следва да определи наказанието по повдигнатото обвинение при условията на чл. 58а, ал. 1 от НК, а именно като се ръководи от разпоредбите на общата част на НК, да намали определеното наказание с една трета. Съгласно чл. 58а, ал. 4 от НК, в случаите, когато едновременно са налице условията на чл. 58а, ал. 1-3 НК и чл. 55 от НК, съдът прилага само чл. 55 от НК, ако е по-благоприятен за дееца.

Разпоредбата на чл. 172б, ал. 2, предложение II, вр. ал. 1 от НК предвижда наказание от пет до осем години лишаване от свобода, както и глоба в размер от 5000 до 8000 лева.

Съдът намира, че в случая чл. 55 от НК е по-благоприятен за определяне на наказанието на подсъдимата, поради което определи наказанието именно при условията на чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК, като наложи наказание лишаване от свобода в размер на една година, и на основание ал. 3 на посочения член не неложи кумулативно предвиденото по-леко наказание глоба.

Съдът определи наказание под законоустановения минимум, като прие наличие на многобройни смекчаващи вината обстоятелства. Като такива се отчетоха: чистото съдебно минало на подсъдимата, както и семейната й ангажираност /самотна майка с едно дете за което се грижи сама/, изначално направеното самопризнание, с което е съдействала за срочното приключване на разследването, както и изразеното съжаление в съдебно заседание. Предвид наличието на посочените смекчаващи отговорността обстоятелства, съдът прецени, че в случая и най-лекото предвидено в закона наказание /което в случая е пет години лишаване от свобода/, би се явило несъразмерно тежко и несъобразено с наличните по делото многобройни смекчаващи вината обстоятелства. Ето защо и на основание чл. 58а, ал. 4, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 3 от НК съдът определи и наложи на подс. Т. наказание лишаване от свобода под предвидения в закона минимум, като счете че наказание в размер на една година лишаване от свобода се явява съответно на обществената опасност на деянието и дееца и би изпълнило целите, визирани в чл. 36 НК. Съдът прие, че чл. 55 НК се явява по-благоприятен за подсъдимата, тъй като с приложението на чл. 58а, ал. 1 от НК най-ниското наказание, което би могло да се постигне е три години и четири месеца /5х12=60-20=40 месеца= 3 г. и 4 м./. Съдът не наложи и кумулативно предвиденото за процесното престъпление наказание глоба, като прецени че това се явява съобразено с имущественото състояние на подс. Т., която е самотна майка на малко дете и в момента не работи и като прие че така биха се изпълнили целите визирани в чл. 36 от НК и най-вече индивидуалната превенция.

По въпроса за приложението на чл. 66 НК:

Съдът прие, че в конкретния случай спрямо подсъдимата са налице предпоставките на чл. 66, ал. 1 НК, тъй като същата не е била осъждана на лишаване от свобода за престъпление от общ характер към момента на извършване на деянието, като за постигане целите на наказанието и за поправянето на осъдената, не е наложително същата да изтърпи така наложеното наказание. Ето защо и на основание чл. 66, ал. 1 НК, съдът отложи изтърпяването на така определеното наказание от една години лишаване от свобода, с изпитателен срок от три години. Съдът намира, че така определеното наказание е съответно на обществената опасност на деянието и на дееца и би оказало своето предупредително и превъзпитаващо въздействие спрямо Т. и обществото.

По въпроса на веществените доказателства:

Веществените доказателства по делото - 40 чифта мъжки и дамски джапанки, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 50 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци "Adidas", 23 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 21 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци “Adidas“, 41 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци „Adidas“, 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas". 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя мъжки и дамски спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 36 къси мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 5 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 20 броя дамски и мъжки спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 40 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци "Adidas", 10 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 12 броя дълги спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 14 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещ обозначителни знаци "Adidas", 12 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци "Adidas", 1 брой спортно горнище на анцуг, носещ обозначителни знаци "Adidas", 1 броя спортно горнище на анцуг, носещ обозначителни знаци "Adidas", 4 броя зимни якета, носещи обозначителни знаци "Adidas", 1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци "Adidas",  1 брой елек без ръкави, носещ обозначителни знаци "Adidas", 30 броя тениски, носещи обозначителни знаци "Adidas", 15 броя тениски, носещи обозначителни знаци "Adidas", 6 броя потници, носещи обозначителни знаци "Adidas", 5 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 10 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 6 чифта мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 7 мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Lacoste, 8 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Lacoste, 1 брой блуза, носеща обозначителни знаци Lacoste, 8 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Lacoste, 20 чифта джапанки, носещи обозначителни знаци Nike, 18 чифта спортни мъжки обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 6 чифта мъжки и дамски спортни обувки, носещи обозначителни знаци Nike, 32 броя летни спортни екипи /анцузи/ носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя летни спортни екипи /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 5 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Nike, 4 елека носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 17 броя тениски, носещи обозначителни знаци Nike, 7 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Nike, 1 брой дълъг панталон, носещ обозначителни знаци Nike, 2 броя спортни долнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Nike, 1 чифт мъжки и дамски спортни обувки, носещ обозначителни знаци Puma, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Puma, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Puma, 38 броя тениски, носещи обозначителни знаци Puma, 11 броя спортни горнища на анцуг, носещи обозначителни знаци Puma, 1 брой долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Puma, 15 броя мъжки спортни панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 9 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Карра, 1 брой спортно долнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Карра, 6 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Карра, 4 броя къси панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 17 броя дълги панталони, носещи обозначителни знаци Dsquared2, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dsquared2, 11 тениски, носещи обозначи тел ни знаци Dsquared2, 7 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 6 чифта обувки, носещи обозначителни знаци Armani, 2 броя спортни комплекта /анцузи/, носещи обозначителни знаци Armani, 4 броя тениски, носещи обозначителни знаци Armani, 1 брой спортно горнище на анцуг, носещо обозначителни знаци Armani, 4 чифта обувки, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 чифт обувки, носещ обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 15 броя спортни комплекти /анцузи/, носещи обозначителни знаци на Polo Ralph Lauren, 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 21 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Dolce&Gabbana, 8 чифта мъжки спортни обувки, носещи обозначителни знаци Gucci, 7 броя спортни горнища /анцузи/, носещи обозначителни знаци "Converse", 1 брой спортен комплект /анцуг/, носещ обозначителни знаци Louis Vuitton и 1 чифт обувки, носещи обозначителни знаци Tоmi Hilfiger - на съхранение в отдел ИП при ОДМВР – Пловдив, на основание чл. 172б ал. 3 от НК, съдът постанови да се отнемат в полза на Държавата и да се унищожат.

По въпроса за разноските:

          По делото са направени и разноски в размер на 369,90 /триста шестдесет и девет лева и деветдесет стотинки/ лева за изготвените по делото експертизи /патентна и стоково-оценъчна/, които съдът на основание чл. 189, ал. 3 НПК възложи в тежест на подсъдимата Т.. Ето защо същата бе осъден да заплати посочената сума в полза на ОД на МВР – Пловдив.

По изложените съображения, Съдът постанови присъдата си.

 

 

                                                      РАЙОНЕН СЪДИЯ: /п/

 

ВЯРНО С ОРИГИНАЛА!

С.Р.