РЕШЕНИЕ
№ 4766
Пазарджик, 23.10.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Пазарджик - XI тричленен състав, в съдебно заседание на двадесет и четвърти септември две хиляди двадесет и пета година в състав:
| Председател: | ДЕСИСЛАВА КРИВИРАЛЧЕВА |
| Членове: | ГЕОРГИ ВИДЕВ ДИЯНА ЗЛАТЕВА-НАЙДЕНОВА |
При секретар АНТОАНЕТА МЕТАНОВА и с участието на прокурора ЕЛИЦА ЗДРАВКОВА МИНДАЧКИНА като разгледа докладваното от съдия ГЕОРГИ ВИДЕВ канд № 20257150700713 / 2025 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 63в от ЗАНН, във връзка с чл. 208 и сл. от АПК.
Делото е образувано по касационна жалба на председателя на Сметната палата на Република България против Решение № 134 от 17.04.2025 г., постановено по нахд № 1722/2024 г. по описа на Районен съд – Пазарджик, с което решение е отменено Наказателно постановление № ИК-40#10 / 11.11.2024 г., издадено от изпълняващия правомощията на председател на Сметната палата на Република Българя, с което постановление за нарушение на чл. 170, ал. 1, във връзка с чл. 164, ал. 2 от ИК, на основание чл. 476, от същия кодекс на Г. Д. К., от гр. Пазарджик, [улица], № 26А в качеството му на лице, отговорно за приходите, разходите и счетоводната отчетност на местна коалиция "Новото време", участвала в изборите за кмет на кметства в община Пазарджик на 29.10.2023 г. е наложена глоба в размер на 3 000 лв.
Касаторът – председателят на Сметната палата на Република България – моли да бъде отменено обжалваното решение. Сочи доводи за нарушение на материалния закон. Претендира присъждане на разноски и за двете инстанции. Не се явява и не изпраща представител в проведеното съдебно заседание.
Ответникът – Г. Д. К. – оспорва жалбата в писмена молба, подадена от процесуалния му представител преди проведеното съдебно заседание и в представен писмен отговор. Излага съображения за правилността и законосъобразността на обжалваното решение. На свой ред заявява претенция за разноски.
Прокурорът представя заключение за неоснователност на жалбата. Намира обжалваното решение за правилно и законосъобразно, като споделя изложените в него мотиви. Предлага съдът да го остави в сила.
Жалбата е допустима, като подадена в законоустановения срок от страна в първоинстанционното производство, което е приключило неблагоприятно за нея.
Разгледана по същество жалбата е основателна.
Въз основа на събраните по делото писмени и гласни доказателства, съдът правилно е възприел фактическата обстановка по делото, а именно, че санкционираното лице Г. К., в качеството му на лице, отговорно за приходите, разходите и счетоводната отчетност по чл. 164, ал. 2 от Изборния кодекс на местна коалиция „Новото време“, регистрирана с Решение № 70-МИ/17.09.2023 г. на ОИК Пазарджик за участие в изборите за кмет на кметства в Община Пазарджик на 27.10.2023 г., по време на предизборната кампания на МК „Новото Време“ за участие в изборите за общински съветници и кметове, проведени на 29.10.2023 г., е извършил разход в размер на 4 800 лева за наем на билборд в полза на МК „Новото време“, за което е издадена фактура № **********/27.10.2023 г. от доставчика „Нитос Дизайн“ ЕООД гр. Пазарджик, ЕИК ********* с приложен фискален бон към нея от 27.10.2023 г. Средствата са заплатени в брой, а не по банков път, с което е извършено нарушение на чл. 170, ал. 1 от Изборния кодекс.
В резултат на това, на основание чл. 497, ал. 2, чл. 476 във връзка с чл. 170, ал. 1 от Изборния кодекс е съставен акт за установяване на административно нарушение и е издадено обжалваното наказателно постановление.
При постановяване на обжалваното решение първоинстанционният съд е приел, че обжалваното НП е издадено от компетентен орган, в сроковете по чл. 34 от ЗАНН, при спазване принципа на пропорционалност, но при допуснато съществено нарушение в административнонаказателното производство, довело до ограничаване правото на посоченото като нарушител лице, да разбере фактическите параметри на предявената му отговорност.
Съдът е приел, че не е посочено точното място на извършване на нарушението, доколкото в АУАН са отразени последователно девет броя фактури за извършени плащания на различни доставчици. В мотивите си районния съд е посочил, че нарушителят е бил поставен в ситуация на неяснота относно какво приема актосъставителят като място на извършване на всяко едно от отделните нарушения. Яснота и конкретика в тази насока за първи път била внесена с издаването на НП. Предвид на това е приел, че е налице нарушение на разпоредбите на чл. 42, ал. 1, т. 3 от ЗАНН при съставянето на АУАН. С оглед на това обжалваното наказателно постановление е отменено като незаконосъобразно.
Касационната инстанция намира за неправилни изводите на районния съд, предвид следното:
Съдът намира, че в административнонаказателното производство не са допуснати съществени нарушения, с оглед на възприетата фактическа обстановка и събраните по делото доказателства. Актът за установяване на административно нарушение и наказателното постановление са издадени от компетентни органи и притежават нормативно изискуемите реквизити, визирани съответно в чл. 42 и чл. 57 от ЗАНН. Спазени са разпоредбите на чл. 34, ал. 1 и ал. 3 ЗАНН, не е изтекъл и срокът на абсолютната погасителна давност по чл. 81, ал. 3, във връзка с чл. 80, ал. 1, т. 5 от НК. Видно от изброените по-горе реквизити мястото на извършване на нарушението е конкретизирано в достатъчна степен и не въвежда в заблуждение наказаното лице, нито ограничава правото му на защита. Привлеченото към административнонаказателна отговорност лице е осъществило състава на административното нарушение по чл. 170, ал. 1 от Изборния кодекс.
Настоящата касационна инстанция намира за неправилни изводите на районния съд, че при съставянето на АУАН е извършено нарушение на чл. 42, ал. 1, т. 3 от ЗАНН като не е посочено мястото на извършване на нарушението. Видно от приложения по делото АУАН № ИК-40/14.06.2024 г., е че нарушителят е санкциониран за плащания в брой по девет броя фактури, описани в табличен вид. За всяка от тях са посочени: номер и дата на издаване, доставчик, артикул, стойност, получател, начин на извършване на плащането, както и дата на извършване на нарушението. Обжалваното НП се отнася до фактурата. посочена в т. 7 от АУАН - фактура № **********/27.10.2023 г., за която е посочен като доставчик „Нитос Дизайн“ ЕООД гр. Пазарджик. Предвид отразяването във фактурата на седалището на дружеството - доставчик, съдът намира, че е изпълнено изискването за посочване на място на извършване на нарушението в АУАН, поради което и не е налице нарушение на чл. 42, ал. 1, т. 3 от ЗАНН.
От друга страна дори и да се приеме, че е допуснато нарушение при съставянето на АУАН относно посочване на мястото на извършване на нарушението, то първоинстнционният съд е следвало да съобрази разпоредбата на чл. 53, ал. 2 от ЗАНН, според която наказателно постановление се издава и когато е допусната нередовност в акта, щом е установено по безспорен начин извършването на нарушението, самоличността на нарушителя и неговата вина, какъвто е конкретният казус. Спорът дали наказателното постановление е законосъобразно издадено, трябва да се решава, не с оглед на това, дали са допуснати въобще нарушения при съставянето на акта. По аргумент от разпоредбата на чл. 53, ал. 2 от ЗАНН и предвидената в нея възможност да бъде издадено наказателно постановление въпреки допуснати нередовности на АУАН, ако е установено по безспорен начин деянието и кой е неговият автор, самоличността на нарушителя и неговата вина, следва извода, че не всяко нарушение, допуснато при съставянето на АУАН, води до незаконосъобразност на НП. Константна е съдебната практика, че нарушаването на правнорегламентираните процесуални изисквания, които следва да се спазват при съставянето на АУАН, е основание за отмяна на издаденото наказателно постановление, само когато в резултат на конкретното нарушение има вероятност установените от актосъставителя факти да са неистински, неточни и непълни; ако недопускането на нарушението би довело до възприемане на друга фактическа обстановка или правна квалификация на деянието. Настоящият съдебен състав счита, че дори и да се приеме, че в съставения АУАН не е посочено мястото на извършване на нарушението, то нормата на чл. 53, ал. 2 от ЗАНН позволява да бъде извършена корекция в НП и щом като мястото е правилно посочено в НП, не е налице нарушаване на правото на защита на санкционираното лице, доколкото то е било наясно кога и къде е извършен процесният разход.
Предвид гореизложеното, съдът намира, че при издаването на наказателното постановление не е допуснато съществено процесуално нарушение, което да води до отмяната му. Нарушението е безспорно установено от събраните по делото писмени и гласни доказателства. В обстоятелствената част на АУАН и НП нарушението е описано в достатъчна степен и съответства на посочената за нарушена разпоредба, която е действала към момента на извършване на нарушението и на постановяване на наказателното постановление. Описанието на нарушението и посочените правни разпоредби по никакъв начин не са въвели в заблуждение нарушителя относно предявеното му административно нарушение. Не се пораждат съмнения и относно наличието на трите основни предпоставки в административнонаказателния процес – нарушение, нарушител и вина. Описаното нарушение както в АУАН, така и в обжалваното наказателно постановление е конкретизирано в достатъчна степен, поради което и не е нарушено правото на защита на жалбоподателя.
Ето защо направените оплаквания в касационната жалба, съдът намира за основателни, поради което решението на Районен съд гр. Пазарджик следва да бъде отменено и вместо него постановено друго, с което се потвърди издаденото наказателно постановление.
С оглед изхода на делото е основателно искането на касатора за присъждане на разноски за юрисконсултско възнаграждение за двете съдебни инстанции, които с оглед фактическата и правна сложност на спора и извършените от юрисконсулта процесуални действия по делото, съдът определя на 80 (осемдесет) лв. за всяка една от съдебните инстанции, съгласно чл. 27е от Наредбата за заплащане на правната помощ, или общо 160 (сто и шестдесет) лева.
Водим от горното и на основание чл. 221, ал. 2, пр. 2 от АПК, във връзка с чл. 222, ал. 1 от АПК, Административен съд – Пазарджик
Р Е Ш И:
ОТМЕНЯ Решение № 134 от 17.04.2025 г., постановено по нахд № 1722/2024 г. по описа на Районен съд – Пазарджик, като вместо него постановява:
ПОТВЪРЖДАВА Наказателно постановление № ИК-40#10 / 11.11.2024 г., издадено от изпълняващия правомощията на председател на Сметната палата на Република Българя, с което постановление за нарушение на чл. 170, ал. 1, във връзка с чл. 164, ал. 2 от ИК, на основание чл. 476, от същия кодекс на Г. Д. К., от гр. Пазарджик, [улица], № 26А в качеството му на лице, отговорно за приходите, разходите и счетоводната отчетност на местна коалиция "Новото време", участвала в изборите за кмет на кметства в община Пазарджик на 29.10.2023 г. е наложена глоба в размер на 3 000 лв.
ОСЪЖДА Г. Д. К., [ЕГН] от гр. Пазарджик, [улица], да заплати на Сметната палата на Република България, направените по делото разноски в размер на 160 (сто и шестдесет) лева.
Решението е окончателно.
| Председател: | |
| Членове: |