П   Р   И   С   Ъ   Д  А, 17.01.2013 г.

 

 

В   И М Е Т О   Н А   Н А Р О Д А

 

 

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, Наказателна колегия, 4 състав, в публичното заседание на седемнадесети януари през две хиляди и тринадесетата година, в състав :

 

                                                 ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ КРЪНЧЕВА

                                                   ЧЛЕН-СЪДИЯ: СТОЯН МИХОВ

                             СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:  М.К.

                                                                         И.К.

                                                                                 И.И.

 

при секретаря Екатерина КАЛОЯНОВА и в присъствието на прокурор Стоян Д., като разгледа докладваното от съдия Крънчева НОХД № 4337 по описа за 2009 г. и въз основа на Закона и данните по делото:

 

П   Р   И   С   Ъ   Д   И :

 

 

ПРИЗНАВА  подсъдимият С.С.Х. – роден на *** ***, ЕГН-**********, българин, български гражданин, неженен, осъждан, със средно образование, неработещ преди задържането си, жител и живущ *** – за ВИНОВЕН в това, че на 14.10.2007 г., в гр.София, около 22.30 часа, в гр.София, ул."С. в." №**********в съучастие като извършител с Д.Д.Д. (също извършител), отнел чужди движими вещи – мобилен телефон "Самсунг V200" на стойност 40.00 /четиридесет/ лева, зарядно устройство към него на стойност 9.00 /девет/ лева, карабинер за ключове на стойност 6.00 /шест/ лева, два броя ключове от по 3 лв. – общо за 6 лв., банкнота с номинална стойност 2 лева и сумата от 3 лева – в монети, всичко на обща стойност 66.00 /шестдесет и шест/ лева, от владението на М.Б.С., с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила: (Х. нанесъл удар с тефлонов тиган в тилната област на главата на С. и я затиснал с възглавница, а Д. стегнал шията й с връв и също натискал възглавницата, след което и Х. стегнал връвта и взел горепосочените вещи), като грабежа е придружен с убийството на М.Б.С. – била е умишлено умъртвена от двамата, чрез описаните действия (от затискането с възглавница и пристягане на шията с връвта е била задушена – получена механична асфикция от типа на загърлянето, странгулацио) – престъпление по чл. 199, ал.2, т.2, пр.1, вр. чл.198, ал.1, пр.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК, поради което и на основание чл. 199, ал.2, т.2, пр.1, вр. чл.198, ал.1, пр.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК, вр. чл.54, ал.1 от НК, ГО ОСЪЖДА на СЕДЕМНАДЕСЕТ ГОДИНИ „Лишаване от свобода”.

 

ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.65, ал.2, вр. чл.60, ал.1 и чл.61, т.2 от ЗИНЗС, първоначален “СТРОГ” режим в затвор, за изтърпяване на наложеното на подсъдимия С.С.Х. наказание “Лишаване от свобода”.

 

ПРИСПАДА на основание чл.59, ал.1 НК, времето, през което подсъдимият С.С.Х. е бил задържан с мярка за неотклонение “Задържане под стража” в хода на воденото наказателно производство.

 

ПРИЗНАВА  подсъдимият Д.Д.Д. – роден на *** ***, ЕГН-**********, българин, български гражданин, неженен, неосъждан, с основно образование, към момента – ученик в „Професионална гимназия по транспорт ”Юрий Гагарин” – град Перник, жител и живущ *** – за ВИНОВЕН в това, че на 14.10.2007 г., в гр.София, около 22.30 часа, в гр.София, ул."С.В." №**********в съучастие като извършител със С.С.Х. (извършител), като непълнолетен, но разбиращ свойството и значението на извършеното и можещ да ръководи постъпките си, е отнел чужди движими вещи – мобилен телефон "Самсунг V200" на стойност 40.00 /четиридесет/ лева, зарядно устройство към него на стойност 9.00 /девет/ лева, карабинер за ключове на стойност 6.00 /шест/ лева, два броя ключове от по 3 лв. – общо за 6 лв., банкнота с номинална стойност 2 лева и сумата от 3 лева – в монети, всичко на обща стойност 66.00 /шестдесет и шест/ лева, от владението на М.Б.С., с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила: (Х. нанесъл удар с тефлонов тиган в тилната област на главата на С. и я затиснал с възглавница, а Д. стегнал шията й с връв и също натискал възглавницата, след което и Х. стегнал връвта и взел горепосочените вещи), като грабежа е придружен с убийството на М.Б.С. – била е умишлено умъртвена от двамата, чрез описаните действия (от затискането с възглавница и пристягане на шията с връвта е била задушена – получена механична асфикция от типа на загърлянето, странгулацио) – престъпление по чл.199, ал.2, т.2, пр.1, вр. чл.198,ал.1, пр.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл. 63, ал.2, т.1 от НК, поради което и на основание чл.199, ал.2, т.2, пр.1, вр. чл.198,ал.1, пр.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл. 63, ал.2, т.1 от НК, вр. чл.54, ал.1 от НК, ГО ОСЪЖДА на СЕДЕМ ГОДИНИ „Лишаване от свобода”.

 

 ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.65, ал.2, вр. чл.60, ал.1 и чл.61, т.2 от ЗИНЗС, първоначален “СТРОГ” режим в затвор, за изтърпяване на наложеното на подсъдимия Д.Д.Д. наказание “Лишаване от свобода”.

ПРИСПАДА на основание чл.59, ал.1 НК, времето, през което подсъдимият Д.Д.Д. е бил задържан с мярка за неотклонение “Задържане под стража” в хода на воденото наказателно производство.

 

ОСЪЖДА на основание чл.189, ал.3 НПК, подсъдимите С.С.Х. и Д.Д.Д. /със снета по делото самоличност/, да заплатят по равно направените по делото разноски в размер общо на лв. 6056.48 /шест хиляди и петдесет и шест лева и четиридесет и осем стотинки/ лв., в полза на Държавата и по сметка на СГС, както и на основание чл.190, ал.2 от НПК – по 5 лева държавна такса за служебно издаване на 2 бр. изпълнителни листа.

 

            ПРИСЪДАТА може да бъде обжалвана и протестирана пред Софийски Апелативен Съд в 15-дневен срок от днес.

 

                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

  ЧЛЕН-СЪДИЯ:

 

 

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1/                             2/                         3/