Споразумение по дело №437/2007 на Окръжен съд - Сливен

П Р О Т О КО Л

 

Гр. Сливен, 09.10.2009 година

 

 

         СЛИВЕНСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД, наказателно отделение, в публично съдебно заседание на девети октомври през две хиляди и девета година, в състав:

 

                                                      ПРЕДСЕДАТЕЛ: КЪНЧО ЖЕКОВ

                                      СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: П.П.

                                                                                   К.Л.   

 

 

         При секретаря М.Т. и с участието на Зам.-окръжен прокурор П.С. сложи на разглеждане НОХД № 437 по описа за 2007 г., докладвано от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ

 

         На именното повикване в 09:00 ч. се явиха:

        

За Окръжна прокуратура – Сливен, се явява Зам.-окръжен прокурор С..

Подс. П.К.И., редовно призован, се явява лично и с упълномощения си защитник адв. М.Д. ***.

Подс. В.Б.Б., редовно призован, се явява лично и с упълномощения си от по-рано защитник адв. Д.С.от АК – гр. Хасково.

Подс. Г.Д.К., редовно призован, се явява лично и с упълномощения си защитник адв. М.Д. ***.

СТРАНИТЕ: Да се даде ход на делото.

Съдът намира, че няма процесуални пречи да даде ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

 

ДАВА ХОД  на делото и го докладва.

ПРОКУРОРЪТ: Представям Ви и моля да приемете като писмени доказателства по делото 2 бр. писма относно осъдения П.К.И., като моля на основание чл. 306, ал.1, т.3 от НПК, във връзка с чл. 70, ал.7 от НК да се приведе в изпълнение неизтърпяната част от определеното общо наказание по ЧНД № 580/2003 г. на СлОС в размер на 2 години и 25 дни.

АДВ. Д.: Моля да се приемат.

АДВ. С.: Моля да се приемат.

         Съдът по доказателствата

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

         ПРИЕМА представените 2 бр. писма относно осъдения П.К.И..

 

Съдът КОНСТАТИРА, че по настоящото дело е постъпило споразумение между Окръжна прокуратура – Сливен, представлявана от  прокурор ДИАНА СТОЕВА, подс. В.Б.Б. и неговия защитник – адв. Д.С.от АК – Хасково и подсъдимите П.К.И. и Г.Д.К. и техния защитник адв. М.Д. ***,  за решаване на делото.

 

ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението. Същото не противоречи на закона и морала. Моля да го одобрите.

АДВ. С.: Постигнали сме споразумение с прокурора. Моля да бъде одобрено.

АДВ. Д.: Постигнали сме споразумение с прокурора. Моля да бъде одобрено.

ПОДС. И.: Подписал съм споразумението. Моля да бъде одобрено.

ПОДС. Б.: Подписал съм споразумението. Моля да бъде одобрено.

ПОДС. К.: Подписал съм споразумението. Моля да бъде одобрено.

 

Предвид обстоятелството, че е постигнато споразумение между: защитника на подс. В.Б. – адв. Д.С.и подс. В.Б.Б.; защитника на подсъдимите П.И. и Г.К. – адв. М.Д. и подсъдимите П.К.И. и Г.Д.К. ***, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ПРЕМИНАВА към процедура  по разглеждане на споразумението.

ПОДС. В.Б.:  Разбирам обвинението. Декларирам, че се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия процесуален ред. Признавам се за виновен, запознат съм със споразумението, доброволно и лично съм го подписал. Ясни ми са последиците от него.

ПОДС. П.И.: Разбирам обвинението. Декларирам, че се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия процесуален ред. Признавам се за виновен, запознат съм със споразумението, доброволно и лично съм го подписал. Ясни ми са последиците от него.

ПОДС. Г.К.: Разбирам обвинението. Декларирам, че се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия процесуален ред. Признавам се за виновен, запознат съм със споразумението, доброволно и лично съм го подписал. Ясни ми са последиците от него.

СТРАНИТЕ: Молим да се впише окончателния вид на споразумението.

 

На основание  чл. 382 ал. 6 от НПК съдът ВПИСВА  в съдебния протокол окончателния вариант на споразумението, а именно:

 

Подс.В.Б.Б. - роден на *** г. живущ ***, със средно образование, женен, неосъждан, не работи се признава за виновен в това, че:

В периода месец август 2006 г. – 16.09.2006 г. в гр. Сливен и в гр. Брюксел, Кралство Белгия, в условията на продължавано престъпление, склонявал към проституция и свождал към съвкупление К.Г.Д., ЕГН ********** ***, като деянието е извършено с користна цел – престъпление по чл.155 ал.3 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр. ал.1 вр. чл.26 ал.1 от НК.

В края на месец август 2006 г. в гр. Сливен и в гр. Брюксел, Кралство Белгия, в условията на продължавано престъпление, склонявал към проституция и свождал към съвкупление Н.М.Н., ЕГН ********** ***, като деянието е извършено с користна цел – престъпление по чл.155 ал.3 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр.ал.1 вр.чл.26 ал.1 от НК.

В периода месец август 2006 г. – месец септември 2006 г. в гр. Брюксел, Кралство Белгия, свождал към съвкупление К.К.Ф., ЕГН ********** ***, като деянието е извършено с користна цел – престъпление по чл.155 ал.3 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр.ал.1 от НК.

През месец август 2006 г. в гр. Сливен набрал и транспортирал от гр. Сливен до гр. София, отделно лице – К.Г.Д., с цел да бъде използвана за развратни действия в Кралство Белгия, независимо от съгласието й – престъпление по чл.159а ал.1 от НК.

В периода края на месец август 2006 г. – месец септември 2006 г. в гр. Сливен набрал и на 09.09.2007 г. транспортирал от гр. Сливен до ГКПП Калотина шосе и превел през границата на страната, отделно лице – Н.М.Н., с целта по чл.159а ал.1 от НК - да бъде използвана за развратни действия в Кралство Белгия, независимо от съгласието й – престъпление по чл.159б ал.1 вр.чл.159а ал.1 от НК.

През месец август 2006 г. в гр. Сливен набрал отделно лице – К.К.Ф., с цел да бъде използвана за развратни действия в Кралство Белгия, независимо от съгласието й – престъпление по чл.159а ал.1 от НК.

 

Подс. П.К.И. - роден на *** г. в гр. Сливен,  живущ ***, със средно образование, разведен, осъждан, се признава за виновен в това, че:

През месец септември 2006 г. в гр. Пловдив, в съучастие с Г.Д.  К. ***, като съизвършители, при условията на опасен рецидив, с цел да принудят свид. К.Г.Д. *** да поеме имуществено задължение в размер на 10 000 лв. (чрез съставяне на запис  на заповед за сумата от 10 000 лв.), я заплашили с противозаконни действия, с тежки последици за нейните ближни, като деянието е извършено от две лица -  престъпление по чл.213а ал. 3 т. 7 вр. ал. 2 т. 4 предл. 1 от НК;

В периода 16.09.2006 г. – месец януари 2007 г. в гр. Сливен, в съучастие с Г.Д.  К. ***, като съизвършител в условията на продължавано престъпление, склонявал свид. К.Г.Д. *** към проституция, като деянието е извършено с користна цел – престъпление по чл. 155 ал. 3 вр. ал. 1 вр. чл. 20 ал. 2 вр. чл. 26 ал. 1 от НК;

В периода 16.09.2006 г. -  месец януари 2007 г. в гр. Сливен, при условията на опасен рецидив, в съучастие с Г.Д.К. ***, като съизвършители, чрез използване на принуда, набрали и транспортирали от гр. Сливен до гр. София отделно лице – свид. К.Г.Д. ***, с цел да бъде използвана за развратни действия в Кралство Холандия – престъпление по чл. 159 в (ред. бр. 92/2002 г.) вр. чл. 159а ал. 2 т. 2 предл. 1 вр. ал. 1 от НК.

 

 

Подс. Г.Д.К. - роден на *** г. в гр. Сливен, живущ ***, със средно образование, женен с едно дете, не работи, неосъждан, се признава за виновен в това, че:

През месец септември 2006 г. в гр. Пловдив, в съучастие с П.К.И. ***, като съизвършители, с цел да принудят свид. К.Г.Д. *** да поеме имуществено задължение в размер на 10 000 лв. (чрез съставяне на запис на заповед за сумата от 10 000 лв.), я заплашили с противозаконни действия, с тежки последици за нейните ближни, като деянието е извършено от две лица -  престъпление по чл.213а ал.2 т.4 предл.1 вр. ал.1 от НК;

В периода 16.09.2006 г. – месец януари 2007 г. в гр. Сливен, в съучастие с П.К.И. ***, като съизвършител в условията на продължавано престъпление, склонявал свид. К.Г.Д. *** към проституция, като деянието е извършено с користна цел – престъпление по чл.155 ал.3 вр. ал.1 вр. чл.20 ал.2 вр. чл.26 ал.1 от НК;

 

В периода 16.09.2006 г. - месец януари 2007 г. в гр. Сливен, в съучастие с П.К.И. ***, като съизвършители, чрез използване на принуда, набрали и транспортирали от гр. Сливен до гр. София отделно лице – свид. К.Г.Д. ***, с цел да бъде използвана за развратни действия в Кралство Холандия – престъпление по чл.159а ал.2 т.2 предл.1 вр. ал.1 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр. чл.20 ал.2 от НК,

 

 

П О Р А Д И   К О Е Т О:

 

1. За извършеното в периода м.август 2006 г. – 16.09.2006 г. в гр.Сливен и гр.Брюксел, Кралство Белгия престъпление по чл.155 ал.3 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр. ал.1 вр. чл.26 ал.1 от НК вр. чл.54 от НК на подс.В.Б. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 2 години, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим и наказание глоба в размер на 1 000 лв.

2. За извършеното в периода м.август 2006 г. – м.септември 16.09.2006 г. в гр.Брюксел, Кралство Белгия престъпление по чл.155 ал.3 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр. ал.1 вр. чл.26 ал.1 от НК, вр. чл.54 от НК на подс. В.Б. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 2 години, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим и наказание глоба в размер на 1 000 лв.

3. За извършеното в периода м.август 2006 г. – м.септември 16.09.2006 г. в гр.Брюксел, Кралство Белгия престъпление по чл.155 ал.3 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр. ал.1 от НК вр. чл.54 от НК на подс. В.Б. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 2 години, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим и наказание глоба в размер на 1 000 лв.

4. За извършеното през м.август 2006 г. в гр.Сливен престъпление по чл.159а ал.1 от НК вр. чл.54 от НК на подс.В.Б. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 2 години, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим.

На основание чл.55 ал.3 от НК не се налага наказанието глоба, предвидено наред с наказанието лишаване от свобода.

5. За извършеното през м.август 2006 г. – м.септември 2006 г. в гр.Сливен престъпление по чл.159б ал.1 вр. чл.159а ал.1 от НК вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК на подс. В.Б. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 2 години, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим.

На основание чл.55 ал.3 от НК не се налага наказанието глоба, предвидено наред с наказанието лишаване от свобода.

6. За извършеното през м.август 2006 г. в гр.Сливен престъпление по чл.159а ал.1 от НК вр. чл.54 от НК на подс. В.Б. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 2 години, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим.

На основание чл.55 ал.3 от НК не се налага наказанието глоба, предвидено наред с наказанието лишаване от свобода.

На основание чл.23 ал.1 от НК на подс.В.Б.Б. се НАЛАГА едно общо наказание, а именно лишаване от свобода за срок от 2 години, което същия да изтърпи в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим.

На основание чл.23 ал.3 от НК към така наложеното общо наказание се присъединява изцяло наложеното наказание глоба в размер на 1 000 лв.

На основание чл.59 ал.1 от НК се приспада времето, през което подс.В.Б.Б. е бил с мярка за неотклонение "Задържане под стража" от 17.05.2007 г. до 14.11.2007 г. и с мярка за неотклонение "Домашен арест" от 15.11.2007 г. до 17.09.2009 г.

 

 

1. За извършеното в периода м. септември 2006 г. в гр. Пловдив престъпление по чл.213а ал. 3 т. 7 вр. ал. 2 т. 4 предл. 1 от НК, вр чл. 55 ал. 1 т. 1 от НК на подс. П.И. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 3 месеца, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от закрит тип към Затвора - Бургас при строг режим.

2. За извършеното периода 16.09.2006 г. – месец януари 2007 г. престъпление по престъпление по чл. 155 ал. 3 вр. ал. 1 вр. чл. 20 ал. 2 вр. чл. 26 ал. 1 от НК вр. чл. 55 ал. 1 т. 1 от НК на подс. П.И. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 3 месеца, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от закрит тип към Затвора - Бургас при строг режим и наказание „Глоба” в  размер на 1000 лева.

3. За извършеното периода 16.09.2006 г. -  месец януари 2007 г. в гр. Сливен престъпление по престъпление по чл. 159 в (ред. бр. 92/2002 г.) вр. чл. 159а ал. 2 т. 2 предл. 1 вр. ал. 1 от НК, вр. чл.55 ал. 1 т. 1 от НК  на подс. П.И. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 3 месеца, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от закрит тип към Затвора - Бургас при строг режим  и  наказание „Глоба” в  размер на 1000 лева.

На основание чл.23 ал.1 от НК на подс.П.К.И. се НАЛАГА едно общо наказание, а именно лишаване от свобода за срок от 3 месеца, което същия да изтърпи в затворническо общежитие от закрит тип към Затвора - Бургас при строг режим.

На основание чл.23 ал.3 от НК към така наложеното общо наказание се присъединява изцяло наложеното наказание глоба в размер на 1 000 лв.

На основание чл.59 ал.1 от НК се приспада времето, през което подс. П.К.И. е бил с мярка за неотклонение "Задържане под стража" от 17.05.2007 г. до 14.11.2007 г. и с мярка за неотклонение "Домашен арест" от 15.11.2007 г. до 31.07.2008 г.

 

1. За извършеното в периода м. септември 2006 г. в гр. Пловдив престъпление по чл.213а ал.2 т.4 предл.1 вр. ал.1 от НК вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК на подс. Г.К. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 1 година, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим.

2. За извършеното периода 16.09.2006 г. – месец януари 2007 г. престъпление по престъпление по чл.155 ал.3 вр. ал.1 вр. чл.20 ал.2 вр. чл.26 ал.1 от НК вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК на подс. Г.К. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 9 месеца, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим и наказание „Глоба” в размер на 1000 лева.

3. За извършеното периода 16.09.2006 г. - месец януари 2007 г. в гр. Сливен престъпление по престъпление по чл.159а ал.2 т.2 предл.1 вр. ал.1 (ред., ДВ, бр.92/02 г.) вр. чл.20 ал.2 от НК, вр. чл.55 ал. 1 т. 1 от НК на подс.Г.К. се налага наказание лишаване от свобода за срок от 1 година, което да изтърпи ефективно в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим и наказание „Глоба” в размер на 1000 лева.

На основание чл.23 ал.1 от НК на подс.Г.Д.К. се НАЛАГА едно общо наказание, а именно лишаване от свобода за срок от 1 година, което същия да изтърпи в затворническо общежитие от открит тип към Затвора - Бургас при общ режим.

На основание чл.23 ал.3 от НК към така наложеното общо наказание се присъединява изцяло наложеното наказание глоба в размер на 1 000 лв.

 

 

ПОДС. В.Б.Б. се задължава да заплати по сметка на Окръжен съд – гр. Сливен направените в хода на наказателното производство разноски в размер на 119,00 лева.

Веществените доказателства – мобилен апарат марка Нокия със 7 броя СИМ карти, иззети от подсъдимия В.Б.Б., да бъдат върнати на същия.

 

Веществените доказателства – мобилен апарат марка Моторола и 2 броя  СИМ карти,  иззети от подсъдимия П.К.И., да му бъдат върнати на същия.

 

Веществените доказателства – тетрадка малък формат с червени корици, водена от подс. Г.Д.К., с изписана една страница с разходи за 5 500 и в средата изписани две страници с псевдонимите на проституиращите момичета и сумата за всеки ден в период от 13.05. до 19.06.2006 г. на доходите, които те са генерирали, както и някои от разходите им (за жартиери, бельо, обувки); тетрадка голям формат с меки корици със спирала, синя на цвят с надпис „Атланта” от 50 листа с изписани от 2 до 9 лист под индиго, водена от свид.Я.М., представляваща отчет за сумите получени от нейни клиенти при проституирането за периода от 20.01.2007 г. до 16.03.2007 г. необходима за послужването й пред холандските власти, намерена при обиска в дома на подс.К., бяла папка със сини пликове 3 бр. с поставени в нея преведени на български език документи, представляващи кореспонденция с данъчната администрация в Кралство Холандия; 3 бр. квитанции за по 270 евро, 100 евро и 450 евро с дати съответно от 14-16.03.2007 г., представляващи финансови документи от заплатени такси за използване на витрина в Холандия от свид.М.; синьо тефтерче с описани разходи от 10.01. до 20.01.2007 г. на момиче работило за подс.К., да бъдат унищожени като вещи без стойност; 3 бр. банкноти по 50 евро – серия № № V11724103804, S15454396582, Z32683273605, 1 бр. дискета и 5 бр. сим-карти, иззети от дома на подс.Г.К., да бъдат върнати на същия.

 

На основание чл. 381 ал.6 от НПК, подс. В.Б.Б. декларира, че е запознат със съдържанието на споразумението и неговите правни последици, подписва същото доброволно и се отказва от правото на разглеждане на делото по общия процесуален ред.

 

                   С П О Р А З У М Е Л И       СЕ :

 

ПРОКУРОР:                                             ЗАЩИТНИК:

                   /Пл.С./                                             /адв. Д. С./

 

ПОДСЪДИМ:

                                                                             /В. Б./

 

 

На основание чл. 381 ал.6 от НПК, подс. П.К.И. декларира, че е запознат със съдържанието на споразумението и неговите правни последици, подписва същото доброволно и се отказва от правото на разглеждане на делото по общия процесуален ред.

 

 

                   С П О Р А З У М Е Л И       СЕ :

 

 

ПРОКУРОР:                                             ЗАЩИТНИК:

                   /Пл.С./                                             /адв. Мл. Д./

 

                  

 

 

ПОДСЪДИМ:

                                                                                     /П. И./

 

 

На основание чл. 381 ал.6 от НПК, подс. Г.Д.К. декларира, че е запознат със съдържанието на споразумението и неговите правни последици, подписва същото доброволно и се отказва от правото на разглеждане на делото по общия процесуален ред.

 

 

                   С П О Р А З У М Е Л И       СЕ :

 

 

ПРОКУРОР:                                             ЗАЩИТНИК:

                   /Пл.С./                                             /адв. Мл. Д./

 

                  

 

ПОДСЪДИМ:

                                                                                     /Г. К./

 

 

 

Съдът, като взе предвид, че настоящото споразумение не противоречи на закона и морала, намира, че същото следва да бъде одобрено, а наказателното производство да бъде прекратено. Поради изложените съображения и на основание чл. 382 ал. 7 от НПК , съдът

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ОДОБРЯВА споразумението постигнато между Окръжна прокуратура – Сливен, подс. В.Б.Б. и неговия защитник адв. Д. С.; подсъдимите П.К.И. и Г.Д.К. и техния защитник адв. М.Д..

 

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство срещу В.Б.Б., П.К.И. и Г.Д.К. по НОХД № 437/2007 г. по описа на Сливенския окръжен съд.

 

Определението в частта му относно одобряването на споразумението не подлежи на обжалване и протестиране.

         Определението в частта му относно прекратяването на наказателното производство подлежи на обжалване и протестиране пред БАС в 7-дневен срок, считано от днес.

 

 

         Съдът, след като се запозна с материалите представени в настоящото съдебно заседание, установи следното:

         На основание чл. 25, във връзка с чл. 23 от НК, на осъдения П.К.И. е определено едно общо наказание лишаване от свобода по присъди по НОХД № 124/2000 г.; НОХД № 318/2001 г. на СлОС и НОХД № 1136/1998 г. на СлРС в размер на 6 години лишаване от свобода.

         На 28.07.2005 г. осъдения П.К.И. е освободен условно предсрочно от изтърпяване на остатъка от общо наказание 6 години лишаване от свобода, определено с ЧНД № 580/2003 г. на СлОС, с изпитателен срок 2 години и 25 дни.

         Деянията по постигнатото и одобрено от настоящия съдебен състав споразумение са извършени от П.К.И. ***006 г. и м. І.2007 г., т.е. в изпитателния срок по условно-предсрочното освобождаване, поради което са налице изискванията на чл. 70, ал.7 от НК и освободеният предсрочно П.К.И. следва да изтърпи отделно и неизтърпяната част от наказанието в размер на 2 години и 25 дни.

         Предвид изложеното и на основание чл. 306, ал.1, т.3 от НПК, във връзка с чл.п 70, ал.7 от НК, Сливенският окръжен съд

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

         ПРИВЕЖДА в изпълнение неизтърпяната част от определеното по ЧНД № 580/2003 г. на СлОС общо наказание от 6 години лишаване от свобода, а именно ДВЕ ГОДИНИ И ДВАДЕСЕТ И ПЕТ ДНИ, което да се изтърпи отделно от останалите му наложени наказания лишаване от свобода.

         Определението може да бъде протестирано или обжалвано пред БАС в 15-дневен срок, считано от днес.

 

Протоколът се състави в съдебно заседание.

Заседанието се закри в 09.20 часа.

 

 

                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

                                         СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:

 

 

 

 

 

                                     

       СЕКРЕТАР: