П
Р О Т О К О Л
|
13.06.2017
година |
гр. Бургас |
|
Районен съд Бургас |
XV-и наказателен
състав |
|
На тринадесети
юни |
две хиляди и седемнадесета
година |
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГЕОРГИ ГРЪНЧЕВ
Съдебни
заседатели:1. К.С.
2. И.И.
Секретар: М.К.
Прокурор: Димитър
Илиев
Сложи за разглеждане докладваното от съдията Грънчев
НОХД № 1646 по описа за 2017 година
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
Подсъдимият Т.А.Г., редовно призован се явява лично.
Подсъдимият Х.Т.В., редовно
призован се явява лично и с адв. А.Г. ***, служебен защитник на подсъдимия Г. от
досъдебното производство.
Пострадалият А.Н.Б., редовно призован чрез адв.Г.К., се явява лично и с адв.Г.К.,
упълномощен защитник.
За Районна
прокуратура гр. Бургас, редовно призовани, се явява прокурор Димитър Илиев.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.: Господин съдия, не разполагам с финансови средства да си упълномощя адвокат,
за което прилагам попълнена декларация. Моля да ми бъде назначен служебен
защитник, като заявявам, че желая да ме защитава адв.А.Г..
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕДОСТАВЯ
правна помощ под формата на процесуално представителство и защита на подсъдимия
Т.А.Г., ЕГН **********.
НАЗНАЧАВА адв. А.Г. *** за служебен защитник на подсъдимия Т.А.Г. по НОХД № 1646/2017 г. по описа
на Районен съд Бургас.
АДВ.К.:
Желаем да участваме в процеса като частен обвинител по делото. От името на моя
доверител заявявам, че същият желае да участва в настоящия наказателен процес и
да бъде конституиран като частен обвинител.
СЪДЪТ намира, че искането изхожда
от лице имащо качеството на пострадал в производството, предявено е до даване
на ход на съдебното следствие, поради което е процесуално допустимо пострадалият
да бъде конституиран като частен обвинител по делото в настоящото наказателно
производство, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
КОНСТИТУИРА пострадалия
А.Н.Б., ЕГН **********, като частен обвинител по делото.
За частния
обвинител се явява адв.Г.К..
ПРОКУРОРЪТ: Да се
даде ход на делото.
АДВ. Г.: Да се даде
ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.: Да се
даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ В.: Да
се даде ход на делото.
АДВ.К.: Да се даде
ход на делото.
СЪДЪТ, след като
изслуша становището на страните намира, че не са налице процесуални пречки за
даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА самоличността
на подсъдимите, както следва:
Т.А.Г. – роден
на *** година в гр. Ямбол, с постоянен и
настоящ адрес ***, българин, български гражданин, основно образование, неженен,
безработен, осъждан, ЕГН **********.
Х.Т.В. – роден на *** ***, с постоянен адрес ***,
настоящ адрес ***, българин, български гражданин, средно образование, неженен, безработен,
осъждан, ЕГН **********.
Съдът РАЗЯСНИ на страните правата им по чл. 274 от НПК.
АДВ. Г.: Няма да
правим отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.: Няма да
правя отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.
ПОДСЪДИМИЯТ В.: Няма да
правя отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.
АДВ.К.: Няма да
правим отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПОСТАНОВИ да се извърши съдебно следствие.
Прокурорът
ПРОЧЕТЕ обвинителния акт.
ПРОКУРОРЪТ: На основание
чл.381, ал.5 от НПК постигнахме споразумение със защитника на подсъдимия и подсъдимия,
което Ви представям в писмен вид. Същото не
противоречи на закона и морала и моля да бъде одобрено и да прекратите
наказателното производство.
АДВ. Г.: На основание чл.381, ал.5 от НПК
с прокурора постигнахме споразумение, което не противоречи на закона и морала и
моля да го одобрите.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.: Моля,
да одобрите постигнатото споразумение. Разбрах в какво съм обвинен. Признавам
се за виновен. Разбирам последиците на споразумението и съм съгласен с всички
негови клаузи и условия, включително и с това, че наказателното преследване по
делото следва да бъде прекратено, а одобреното споразумение от съда има
характера на влязла в сила присъда. Доброволно го подписах и се отказвам от съдебно
разглеждане по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ В.: Моля, да
одобрите постигнатото споразумение. Разбрах в какво съм обвинен. Признавам се
за виновен. Разбирам последиците на споразумението и съм съгласен с всички
негови клаузи и условия, включително и с това, че наказателното преследване по
делото следва да бъде прекратено, а одобреното споразумение от съда има
характера на влязла в сила присъда. Доброволно го подписах и се отказвам от съдебно
разглеждане по общия ред.
СЪДЪТ по доказателствата
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като доказателства по
делото представената от подсъдимия Г. декларация и представеното по делото
споразумение за решаване на делото.
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ: Димитър Илиев – прокурор
в Районна прокуратура гр. Бургас.
ОБВИНЯЕМИ: 1. Т.А.Г.
2. Х.Т.В.
ЗАЩИТНИК: адвокат А.Г.,***,
назначена за служебен защитник на подсъдимите Г. и В..
ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Страните, спазвайки изискванията
на чл.381 и сл. от НПК, обсъдиха и постигнаха съгласие по следните въпроси:
1. Подсъдимият Т.А.Г., ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА за виновен в умишленото извършване на
престъпление по чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК, а именно,
за това, че на 17.01.2016г. в гр. Бургас, ул.
"Иван Богоров", в сградата на бившия ДКЦ, в съучастие като извършител
с Х.Т.В., ЕГН **********, действал като извършител и Н.Г. Г., ЕГН **********
/починал/, действал като извършител, чрез нанасяне на удари с дървени пръчки,
юмруци и ритници по тялото, причинил средна телесна повреда на А.Н.Б., ЕГН **********,
изразяваща се във фрактура на десен олекранон /глава на лакета/ водеща до
трайно затруднение движението на дясната ръка за срок от около 2.5-3 месеца при
обичаен ход на оздравителния процес и контузия на гръдния кош със счупване на 9
и 10 ребрени дъги аксиларно и частичен пневматоракс в ляво, водещи до
разстройство на здравето, временно опасно за живота.
Престъплението е извършено при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За посоченото
престъпление, на основание чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.2,
б.”б” от НК, на подсъдимия Т.А.Г., ЕГН **********, се налага наказание пробация, при
следните пробационни мерки:
- Задължителна регистрация
по настоящ адрес за срок от 3 /три/ години с периодичност за явяване и
подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице два
пъти седмично;
- Задължителни периодични
срещи с пробационен служител за срок от 3 /три/ години;
- Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 200 /двеста/ часа
годишно за срок от 3 /три/ години
2. Подсъдимият Х.Т.В., ЕГН **********,
СЕ ПРИЗНАВА за виновен в умишленото извършване на престъпление по чл.131а, вр. чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.„б”, вр. чл.20, ал.2 от НК, а именно за това, че на 17.01.2016г. в гр. Бургас, ул. "Иван
Богоров", в сградата на бившия ДКЦ в условията на опасен рецидив, в
съучастие като извършител с Т.А.Г., ЕГН: **********, действал като извършител и в
съучастие с Н.Г. Г., ЕГН ********** /починал/, действал като
извършител, чрез нанасяне на удари с юмруци и ритници по тялото, причинил
средна телесна повреда на А.Н.Б., ЕГН **********, изразяваща се във фрактура на
десен олекранон /глава на лакета/ водеща до трайно затруднение движението на дясната
ръка за срок от около 2.5-3 месеца при обичаен ход на
оздравителния процес и контузия на гръдния кош със счупване на 9 и
10 ребрени дъги аксиларно и частичен пневматоракс в ляво,
водещи до разстройство на здравето, временно опасно за живота.
Престъплението е извършено при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За посоченото престъпление, на основание чл.131а, вр. чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.„б”, вр. чл.20, ал.2 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК на подсъдимия Х.Т.В.,
ЕГН **********, се налага наказание лишаване от свобода за срок от 1 /една/
година, което на основание чл.57, ал.1, т.2, б.„б” от ЗИНЗС да
изтърпи при първоначален „строг” режим.
Разноските
по делото в размер на 150.31 лева се възлагат в тежест на подсъдимите, като
всеки от тях следва да заплати сумата в размер на 75,16 лв. /седемдесет и пет
лева и шестнадесет стотинки/.
С
престъплението няма причинени имуществени вреди.
Веществените доказателства,
приложени по делото: 1 /един/ брой дървена летва с неправилна форма с дължина
78 см и 1 /един/ брой дървена летва с неправилна форма с дължина 88 см, следва да се отнемат в полза на държавата и след влизане в сила на
настоящото споразумение да бъдат унищожени като вещи без стойност.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
|
ПРОКУРОР: ....................... |
ЗАЩИТНИК: .................................. |
ОБВИНЯЕМ: ...........………....... |
|
|
|
|
|
(Димитър Илиев) |
(адв.А.Г.) |
(Т.А. Г.) |
|
ДАЛ
СЪГЛАСИЕ: |
ЧАСТЕН
ОБВИНИТЕЛ: |
ОБВИНЯЕМ: |
|
|
|
............................. |
|
(адв.Г.К.) |
(А.Н.Б.) |
(Х.Т.В.) |
ПОДСЪДИМИЯТ Г.:
Моля, да одобрите постигнатото споразумение. Разбрах в какво съм обвинен.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците на споразумението и съм съгласен
с всички негови клаузи и условия, включително и с това, че наказателното
преследване по делото следва да бъде прекратено, а одобреното споразумение от
съда има характера на влязла в сила присъда. Доброволно го подписах и декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:
..................................
/ Т.А.Г. /
ПОДСЪДИМИЯТ В.:
Моля, да одобрите постигнатото споразумение. Разбрах в какво съм обвинен.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците на споразумението и съм съгласен
с всички негови клаузи и условия, включително и с това, че наказателното
преследване по делото следва да бъде прекратено, а одобреното споразумение от
съда има характера на влязла в сила присъда. Доброволно го подписах и декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:
..................................
/ Х.Т.В. /
Съдът намира, че постигнатото
между страните споразумение не противоречи на закона и морала, поради което
счита, че същото следва да бъде одобрено.
Мотивиран от
гореизложените съображения, съдът
О П Р Е Д Е Л И: № 221 /13.06.2017г.
ОДОБРЯВА споразумението между
страните, по силата на което:
Подсъдимият Т.А.Г., ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в умишленото извършване на
престъпление по чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК, а именно,
за това, че на 17.01.2016г. в гр. Бургас, ул.
"Иван Богоров", в сградата на бившия ДКЦ, в съучастие като извършител
с Х.Т.В., ЕГН **********, действал като извършител и Н.Г. Г., ЕГН **********
/починал/, действал като извършител, чрез нанасяне на удари с дървени пръчки,
юмруци и ритници по тялото, причинил средна телесна повреда на А.Н.Б., ЕГН **********,
изразяваща се във фрактура на десен олекранон /глава на лакета/ водеща до
трайно затруднение движението на дясната ръка за срок от около 2.5-3 месеца при
обичаен ход на оздравителния процес и контузия на гръдния кош със счупване на 9
и 10 ребрени дъги аксиларно и частичен пневматоракс в ляво, водещи до
разстройство на здравето, временно опасно за живота.
Престъплението е извършено при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
НАЛАГА на основание чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.2,
б.”б” от НК, на подсъдимия Т.А.Г., ЕГН **********, наказание пробация, при следните
пробационни мерки:
- задължителна регистрация
по настоящ адрес за срок от 3 /три/ години с периодичност за явяване и
подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице два
пъти седмично;
- задължителни периодични
срещи с пробационен служител за срок от 3 /три/ години;
- безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 200 /двеста/ часа
годишно за срок от 3 /три/ години
Подсъдимият Х.Т.В., ЕГН **********,
СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в умишленото извършване на престъпление по чл.131а, вр. чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.„б”, вр. чл.20, ал.2 от НК, а именно за това, че на 17.01.2016г. в гр. Бургас, ул. "Иван
Богоров", в сградата на бившия ДКЦ в условията на опасен рецидив, в
съучастие като извършител с Т.А.Г., ЕГН: **********, действал като извършител и в
съучастие с Н.Г. Г., ЕГН ********** /починал/, действал като
извършител, чрез нанасяне на удари с юмруци и ритници по тялото, причинил
средна телесна повреда на А.Н.Б., ЕГН **********, изразяваща се във фрактура на
десен олекранон /глава на лакета/ водеща до трайно затруднение движението на
дясната ръка за срок от около 2.5-3 месеца при обичаен ход на
оздравителния процес и контузия на гръдния кош със счупване на 9 и
10 ребрени дъги аксиларно и частичен пневматоракс в ляво,
водещи до разстройство на здравето, временно опасно за живота.
Престъплението е извършено при
форма на вината пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
НАЛАГА на основание чл.131а, вр. чл.129, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.„б”, вр. чл.20, ал.2 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК на подсъдимия Х.Т.В.,
ЕГН **********, наказание лишаване от свобода за срок от 1 /една/ година,
което на основание чл.57, ал.1, т.2, б.„б” от ЗИНЗС да
изтърпи при първоначален „строг” режим.
С престъплението не са причинени имуществени вреди.
ОСЪЖДА
подсъдимия Т.А.Г., ЕГН **********,
на основание чл. 189, ал. 3 от НПК, за заплати по сметка на ОД на МВР гр.
Бургас сумата в размер на 75,16 лева /седемдесет и пет лева и шестнадесет
стотинки/, представляваща направените в хода на досъдебното производство
разноски, както и държавна такса в размер на 5,00 /пет/ лева по сметка на
Районен съд Бургас за служебно издаване на изпълнителен лист.
ОСЪЖДА
подсъдимия Х.Т.В., ЕГН **********, на основание чл. 189, ал.
3 от НПК, за заплати по сметка на ОД на МВР гр. Бургас сумата в размер на 75,16
лева /седемдесет и пет лева и шестнадесет стотинки/, представляваща направените
в хода на досъдебното производство разноски, както и държавна такса в размер на
5,00 /пет/ лева по сметка на Районен съд Бургас за служебно издаване на
изпълнителен лист.
ОТНЕМА на
основание чл.53, ал.1, б.”а” от НК в полза на държавата веществените
доказателства по делото - 1 /един/ брой дървена летва с неправилна форма с
дължина 78 см и 1 /един/ брой дървена летва с неправилна форма с дължина 88 см,
които след влизане в сила на настоящото споразумение да бъдат унищожени като
вещи без стойност.
НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ има последиците на влязла в
законна сила присъда, съобразно разпоредбата на чл.383, ал.1 от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на обжалване.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД
№ 1646/2017 година по описа на Районен съд Бургас.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: / П /
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. / П /
2. / П /
СЪДЪТ на основание
чл.182, ал.2 от ДОПК указва на осъдените Т.А.Г. и Х.Т.В., че имат възможност в седемдневен срок от влизане
в сила на споразумението да платят доброволно дължимите суми, а именно:
присъдената сума за разноски в полза на ОД МВР гр. Бургас в размер на по 150,31
лева, като в такъв случай не дължат държавна такса в размер на по 5,00 лева за
служебно издаване на изпълнителен лист.
Протоколът се изготви в
съдебно заседание, което приключи в 14:25 часа.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Вярно с оригинала!
Секретар: М.К.