ПРОТОКОЛ
№ 106
гр. Карнобат, 10.11.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – КАРНОБАТ, III СЪСТАВ, в публично заседание на
десети ноември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Димитър Т. Маринов
при участието на секретаря Петя Н. Ганчева
и прокурора Щ. Г. П.
Сложи за разглеждане докладваното от Димитър Т. Маринов Наказателно
дело от общ характер № 20232130200368 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
За Районна прокуратура-Бургас, Териториално отделение-Карнобат се явява
прокурор П..
ОБВИНЯЕМИЯТ М. Д. Д. се явява лично и със защитник адв. С. В.-САК, редовно
упълномощена.
ОБВИНЯЕМАТА Л. Б. К. се явява лично и със служебен защитник адв. Г. И.-БАК.
Р. ПРОКУРОР: Представям уведомително писмо от АК-Бургас за назначаването на
адв. И.. Да се даде ход на делото.
АДВ. В.: Да се даде ход на делото.
ОБВ. М. Д. Д.: Да се даде ход на делото.
ОБВ. Л. Б. К.: Да се даде ход на делото. Съгласна съм и желая да ме защитава
назначеният ми служебен защитник адв. И..
АДВ. И.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на обвиняемите.
1
М. Д. Д. с ЕГН **********, роден на
********************************************
Л. Б. К. с ЕГН **********, родена на
********************************************
СЪДЪТ разясни на страните правата им по чл. 274 от НПК.
Р. ПРОКУРОР: Няма да правя отводи на състава на съда и секретаря.
АДВ. В.: Няма да правим отводи на състава на съда и секретаря.
ОБВ. М. Д. Д.: Няма да правя отводи на състава на съда и секретаря.
АДВ. И.: Няма да правим отводи на състава на съда и секретаря.
ОБВ. Л. Б. К.: Няма да правим отводи на състава на съда и секретаря.
Р. ПРОКУРОР: Г-н съдия, на основание чл. 381, ал.І от НПК с обвиняемите и техните
защитници постигнахме споразумение, което сме Ви представили в писмен вид. Същото не
противоречи на закона и морала и моля да бъде одобрено. Към същото е приложена и
декларация, подписана от обвиняемите по чл. 381 ал. VІ от НПК с която декларират, че се
отказват от съдебното разглеждане на делото по общия ред.
АДВ. В.: Г-н съдия, на основание чл. 381, ал. І от НПК с районния прокурор и моят
подзащитен постигнахме споразумение, което не противоречи на закона и морала и моля да
го одобрите, като сме представили и декларация подписана от обвиняемия по чл. 381 ал. VІ
от НПК, че се отказва от съдебното разглеждане на делото по общия ред.
ОБВ. М. Д. Д.: Разбрах в какво съм обвинен. Признавам се за виновен. Разбирам
последиците на споразумението и съм съгласен с всички негови условия, както и с това, че
наказателното преследване по делото следва да бъде прекратено, а одобреното
споразумение от съда има характера на влязла в сила присъда. Доброволно го подписах и се
отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред.
АДВ. И.: Г-н съдия, на основание чл. 381, ал. І от НПК с районния прокурор и моят
подзащитен постигнахме споразумение, което не противоречи на закона и морала и моля да
го одобрите, като сме представили и декларация подписана от обвиняемия по чл. 381 ал. VІ
от НПК, че се отказва от съдебното разглеждане на делото по общия ред.
ОБВ. Л. Б. К.: Разбрах в какво съм обвинена. Признавам се за виновна. Разбирам
последиците на споразумението и съм съгласна с всички негови условия, както и с това, че
2
наказателното преследване по делото следва да бъде прекратено, а одобреното
споразумение от съда има характера на влязла в сила присъда. Доброволно го подписах и се
отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като доказателства по делото материалите по досъдебно производство №
30/2023г. по описа на Гранично полицейско управление гр.Средец при Регионална дирекция
„Гранична полиция“ гр.Елхово, преписка вх.№ 9410/2023г. по описа Районна прокуратура-
Бургас, Териториално отделение-Карнобат /ТОК-521/2023г./ и представеното споразумение,
като вписва окончателното съдържание на споразумението:
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ – Щ. Г. П. – прокурор в Районна прокуратура-гр.Бургас,
Териториално отделение-гр.Карнобат
ОБВИНЯЕМИ:
1. М. Д. Д. с ЕГН **********, ****************************************
2. Л. Б. К. с ЕГН **********, родена на ****************************
ЗАЩИТНИК на обв.М. Д. Д.- АДВОКАТ С. А. В. от Софийска адвокатска колегия-
гр.Бургас със служебен адрес: със служебен адрес: *****, ул. „Лерин“ № 19, моб.тел. №
**********
СЛУЖЕБЕН ЗАЩИТНИК на обв.Л. Б. К.- АДВОКАТ Г. Х. И. от Адвокатска
колегия-гр.Бургас, със служебен адрес: гр.Карнобат, бул. „България“ № 13, тел.**********
Б. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Страните, спазвайки изискванията на чл.381 и сл. от НПК обсъдиха и постигнаха
съгласие по следните въпроси:
1.Обвиняемият М. Д. Д. се признава за виновен в извършване на престъпление от общ
характер по чл. 281, ал. 2, т.1, предл.първо и т. 5, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал.2 от НК / ред.ДВ
3
бр.74 от 2015г./, вр.чл.2, ал.2 от НК, вр. чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за чужденците в
Република България за това, че на 29.06.2023 г. около 06,10 часа в с.Екзарх Антимово,
общ.Карнобат, област Бургас, ул. „Първи май“ на път от републиканската пътна мрежа III-
795 в посока от с.Житосвят към с.Драганци, общ.Карнобат, област Бургас в съучастие като
извършител с Л. Б. К. с ЕГН ********** от *****, с цел да набави за себе си и за Л. Б. К.
имотна облага, противозаконно подпомогнал, като превозвал 10 /десет/ чужденци, а именно:
*************************************************************************************************************
без документи за самоличност да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал.
1, т. 1 от Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ – „Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от
целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или
друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент
(ЕС) № 2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета от 14.11.2018 г. за определяне на
третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните
граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване, като деянието е
извършено чрез използване на моторни превозни средства - лек автомобил марка „**“,
модел „*“ с рег. № ****, собственост на М. Д. Д. от ***** и лек автомобил марка „****“,
модел „**“ с рег.№ ************, собственост на *********** с ЕИК ***** със седалище и
адрес на управление: *****, *, ***** / с предишно наименование *****-***** / и е
извършено по отношение на повече от едно лице.
2. Обвиняемата Л. Б. К. се признава за виновна в извършване на престъпление от общ
характер по по чл. 281, ал. 2, т.1, предл.първо и т. 5, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал.2 от НК/ ред.ДВ
бр.74 от 2015г./, вр.чл.2, ал.2 от НК, вр. чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за чужденците в
Република България за това, че на 29.06.2023 г. около 06,10 часа в с.Екзарх Антимово,
общ.Карнобат, област Бургас, ул. „Първи май“ на път от републиканската пътна мрежа III-
795 в посока от с.Житосвят към с.Драганци, общ.Карнобат, област Бургас в съучастие като
извършител с М. Д. Д. с ЕГН ********** от *****, с цел да набави за себе си и за М. Д. Д.
имотна облага, противозаконно подпомогнала, като превозвала 10 /десет/ чужденци, а
именно:
********************************************************************************************************************************************
без документи за самоличност да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал.
1, т. 1 от Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ – „Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от
целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или
друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент
(ЕС) № 2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета от 14.11.2018 г. за определяне на
третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните
граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване, като деянието е
извършено чрез използване на моторни превозни средства - лек автомобил марка „**“,
модел „*“ с рег. № ****, собственост на М. Д. Д. от ***** и лек автомобил марка „****“,
модел „**“ с рег.№ ************, собственост на *********** с ЕИК ***** със седалище и
4
адрес на управление: *****, *, ***** / с предишно наименование *****-***** / и е
извършено по отношение на повече от едно лице.
3.Престъплението по т.1 е извършено от обвиняемия М. Д. Д. при форма на вината
пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
4. Престъплението по т.2 е извършено от обвиняемата Л. Б. К. при форма на вината
пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
5. За посоченото в т.1 престъпление на основание чл. 54 от НК на обвиняемия М. Д.
Д. се определят наказания ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА
И ГЛОБА В РАЗМЕР НА ШЕСТ ХИЛЯДИ ЛЕВА .
На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното на обвиняемия М. Д. Д.
наказание в размер на една година и шест месеца лишаване от свобода се отлага за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
6. За посоченото в т.2 престъпление на основание чл. 54 от НК на обвиняемата Л. Б.
К. се определят наказания ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА
И ГЛОБА В РАЗМЕР НА ШЕСТ ХИЛЯДИ ЛЕВА.
7. На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното на обвиняемата Л. Б.
К. наказание в размер на една година и шест месеца лишаване от свобода се отлага за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
8.Веществени доказателства- лек автомобил марка „**“, модел „*“ с рег. № **** с
номер на рама ****************, собственост на М. Д. Д. с постоянен адрес: *****, *****,
***** и 1 бр. контактен ключ за същия автомобил, находящи се в Гранично полицейско
управление-гр.Средец при Регионална дирекция „Гранична полиция“-гр.Елхово, доброволно
предадени на 29.06.2023г. от обв. М. Д. Д. с постоянен адрес: *****, *****, *****, следва да
се отнемат в полза на държавата на основание чл.281, ал.3, вр.ал.2, т.1 от НК / / ред.ДВ бр.74
от 2015г./, тъй като моторното превозно средство е принадлежало на дееца- обв. М. Д. Д..
9. Разноски по делото- няма.
10. Имуществени вреди – няма.
С П О Р А З У М Е Л И СЕ :
ПРОКУРОР Щ. П.:………………………………….…….
ЗАЩИТНИК на обвиняемия Д.-
5
Адв. С. В.:…………………………………..
ОБВИНЯЕМ М. Д. Д.:…………………………
СЛ. ЗАЩИТНИК на обвиняемата К. -
адв. Г. И. : …………………………
ОБВИНЯЕМА Л. Б. К. :………………….………
СЪДЪТ намира, че постигнатото между страните споразумение не противоречи на
закона и морала, поради което същото следва да бъде одобрено и затова
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между страните
СПОРАЗУМЕНИЕ:
по силата на което:
1. Обвиняемият М. Д. Д. се признава за виновен в извършване на престъпление от
общ характер по чл. 281, ал. 2, т.1, предл.първо и т. 5, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал.2 от НК / ред.ДВ
бр.74 от 2015г./, вр.чл.2, ал.2 от НК, вр. чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за чужденците в
Република България за това, че на 29.06.2023 г. около 06,10 часа в с.Екзарх Антимово,
общ.Карнобат, област Бургас, ул. „Първи май“ на път от републиканската пътна мрежа III-
795 в посока от с.Житосвят към с.Драганци, общ.Карнобат, област Бургас в съучастие като
извършител с Л. Б. К. с ЕГН ********** от *****, с цел да набави за себе си и за Л. Б. К.
имотна облага, противозаконно подпомогнал, като превозвал 10 /десет/ чужденци, а именно:
****************************************************************************************************************,
без документи за самоличност да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал.
1, т. 1 от Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ – „Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от
целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или
6
друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент
(ЕС) № 2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета от 14.11.2018 г. за определяне на
третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните
граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване, като деянието е
извършено чрез използване на моторни превозни средства - лек автомобил марка „**“,
модел „*“ с рег. № ****, собственост на М. Д. Д. от ***** и лек автомобил марка „****“,
модел „**“ с рег.№ ************, собственост на *********** с ЕИК ***** със седалище и
адрес на управление: *****, *, ***** / с предишно наименование *****-***** / и е
извършено по отношение на повече от едно лице.
2. Обвиняемата Л. Б. К. се признава за виновна в извършване на престъпление от общ
характер по по чл. 281, ал. 2, т.1, предл.първо и т. 5, вр. ал. 1, вр. чл.20, ал.2 от НК/ ред.ДВ
бр.74 от 2015г./, вр.чл.2, ал.2 от НК, вр. чл. 19, ал. 1, т. 1 от Закона за чужденците в
Република България за това, че на 29.06.2023 г. около 06,10 часа в с.Екзарх Антимово,
общ.Карнобат, област Бургас, ул. „Първи май“ на път от републиканската пътна мрежа III-
795 в посока от с.Житосвят към с.Драганци, общ.Карнобат, област Бургас в съучастие като
извършител с М. Д. Д. с ЕГН ********** от *****, с цел да набави за себе си и за М. Д. Д.
имотна облага, противозаконно подпомогнала, като превозвала 10 /десет/ чужденци, а
именно:
*********************************************************************************************************
без документи за самоличност да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал.
1, т. 1 от Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ – „Чужденец, който влиза в
Република България или преминава транзитно през нейната територия, в зависимост от
целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за задгранично пътуване или
друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент
(ЕС) № 2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета от 14.11.2018 г. за определяне на
третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните
граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване, като деянието е
извършено чрез използване на моторни превозни средства - лек автомобил марка „**“,
модел „*“ с рег. № ****, собственост на М. Д. Д. от ***** и лек автомобил марка „****“,
модел „**“ с рег.№ ************, собственост на *********** с ЕИК ***** със седалище и
адрес на управление: *****, *, ***** / с предишно наименование *****-***** / и е
извършено по отношение на повече от едно лице.
3.Престъплението по т.1 е извършено от обвиняемия М. Д. Д. при форма на вината
пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
4. Престъплението по т.2 е извършено от обвиняемата Л. Б. К. при форма на вината
пряк умисъл по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
5. За посоченото в т.1 престъпление на основание чл. 54 от НК на обвиняемия М. Д.
Д. се определят наказания ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА
И ГЛОБА В РАЗМЕР НА ШЕСТ ХИЛЯДИ ЛЕВА .
На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното на обвиняемия М. Д. Д.
7
наказание в размер на една година и шест месеца лишаване от свобода се отлага за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
6. За посоченото в т.2 престъпление на основание чл. 54 от НК на обвиняемата Л. Б.
К. се определят наказания ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА
И ГЛОБА В РАЗМЕР НА ШЕСТ ХИЛЯДИ ЛЕВА.
7. На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното на обвиняемата Л. Б.
К. наказание в размер на една година и шест месеца лишаване от свобода се отлага за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
8.Веществени доказателства- лек автомобил марка „**“, модел „*“ с рег. № **** с
номер на рама ****************, собственост на М. Д. Д. с постоянен адрес: *****, *****,
***** и 1 бр. контактен ключ за същия автомобил, находящи се в Гранично полицейско
управление-гр.Средец при Регионална дирекция „Гранична полиция“-гр.Елхово, доброволно
предадени на 29.06.2023г. от обв. М. Д. Д. с постоянен адрес: *****, *****, *****, следва да
се отнемат в полза на държавата на основание чл.281, ал.3, вр.ал.2, т.1 от НК / / ред.ДВ бр.74
от 2015г./, тъй като моторното превозно средство е принадлежало на дееца- обв. М. Д. Д..
9. Разноски по делото- няма.
10. Имуществени вреди – няма.
НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ има последиците на влязла в законна сила
присъда, съобразно разпоредбата на чл. 383, ал. І от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 368/2023 година по описа на РС-
Карнобат и внася същото в архива.
Съдът, на основание чл. 182, ал.2 от ДОПК, указва на обвиняемите, че имат
възможност в седемдневен срок, считано от датата на сключване на настоящото
споразумение и влизането му в сила – 10.11.2023 г., да заплатят доброволно наложените им
наказания „глоба“ в размер на по 6000,00 (шест хиляди) лева на всеки един от тях по сметка
на Районен съд-Карнобат BG65UBBS81553120067013.
В платежните документи следва да се посочи номера на делото, име на задълженото
лице и вида на задължението.
В случай, че сумата не бъде платена доброволно в указания срок и не бъдат
представени доказателства за това в деловодството на съда, предстои предприемане на
действия за принудителното й събиране, като всеки обвиняем дължи по 5 лева държавна
такса за служебно издаване на изпълнителен лист в полза на бюджета на съдебната власт.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието завърши в 16.25 часа.
8
Съдия при Районен съд – Карнобат: _______________________
Секретар: _______________________
9