ПРОТОКОЛ
Година
2021 гр.Средец
Районен
съд - гр.Средец,
II наказателен състав
На
04.02 Година
2021
/Четвърти февруари, две хиляди двадесет и
първа година/
В публично заседание в следния състав:
Районен съдия:
Сирануш Артинян
Секретар: Маринка Маринчева
Сложи за разглеждане докладваното от съдията Артинян
НЧХД № 126 по описа за 2020 година.
На именното
повикване в 14.00 часа се явиха:
Тъжителят С.Н.Д.,
редовно призован, се явява лично и с адв.Р.С. - от АК – гр. Сливен, редовно
упълномощен.
Подсъдимият С.М.А.,
редовно призован, се явява лично и с адв. С., редовно упълномощен.
Свидетелят Н.М.М., редовно уведомен, се явява.
Адв.С.: Да се даде ход на делото.
С.Д.: Да се даде ход на
делото.
Адв.С.: Да се даде ход на
делото.
Подсъдимият С.А.: Да се даде
ход на делото.
Съдът констатира,
че липсват процесуални пречки по хода на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Продължава съдебното следствие.
Адв.С.: Отказваме се от
разпита на свидетеля. Моля да бъде освободен свидетеля.
Адв.С.: Отказваме се от
разпита на свидетеля.
С оглед изявлението
от страна на защитника и повереника по делото съдът счита, че следва свидетеля М.
да бъде заличен от списъка със свидетели. Ето защо, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
Заличава от списъка със
свидетели Н.М.М..
Адв.С.: Уважаема госпожо
председател, постигнахме извън съдебно споразумение като желаем делото да бъде
прекратено и да постигнем помирение. Като споразумението съдържа следното:
подсъдимият С.М.А. днес в хода на настоящото с.з. се съгласява да заплати
изцяло и в брой предвид сключеното споразумение сумата от 1300 лева на частния
тъжител и граждански ищец по делото, а именно С.Н.Д., която сума включва –
разноски в производството, включително и адвокатски хонорар, както и пълно и
безусловно обезщетение за претендираните неимуществени вреди от описаното в
тъжбата деяние. Предвид което частния тъжител след получаване на сумата, която
споменах по-горе се задължава и ще оттегли тъжбата си до РС – Средец, въз
основа на която е образувано настоящото производство срещу С.М.А. и да направи
отказ от предявените против него граждански иск изцяло по размер и основание, с
което всички отношения имуществени и неимуществени ще бъдат решени окончателно
и няма да имат каквито и да е претенции за в бъдеще. Страните нямаме други
претенции за разходи и разноски в производството. Моля да позволите към момента
сумата от 1300 лева да бъде предадена на частния тъжител от страна на
подсъдимия.
С.А.: Съгласен съм с
казаното от моя адвокат. Желая да бъде сключена спогодба. Заявявам, че нямам
никакви претенции към С.Н.Д. сега и за в бъдеще.
С.Н.Д.: Сега в съдебно
заседание ми изплатиха сумата от 1300 лева. Завявам, че нямам никакви претенции
към С.М.А. сега и за в бъдеще.
Адв.Р.С.: Поддържам казаното
от колегата като оттегляме тъжбата и гр.иск в случай че и двете страни се
споразумеят че нямат никакви претенции за бъдеще един към друг и приемаме така
изложеното споразумение.
С.Д.: Съгласен съм с
моя адвокат. Оттеглям частната тъжба и правя отказ от гражданския иск и моля да
бъде прекратено делото.
Адв.С.: С оглед
изложеното, моля настоящото производство да бъде прекратено на основание чл.
24, ал. 5, т. 4 от НПК поради оттегляне на тъжбата.
Съдът,
след като установи постигнатото съгласие между страните и факта, че
постигнатата между тях спогодба не противоречи на процесуалния и материалния
закон и на морала следва да одобри постигнатата спогодба. Ето защо, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатата по-горе спогодба в следния смисъл:
Подсъдимият
С.М.А., с ЕГН **********, с адрес ***, ще заплати на частния тъжител С.Н.Д., с
ЕГН **********, с адрес: *** сумата от 1300,00 лева, представляваща: разноски в производството, включително и адвокатски
хонорар, както и пълно и безусловно обезщетение за претендираните неимуществени
вреди от описаното в тъжбата деяние.
Спогодбата
се постига за извършено от С.М.А. спрямо С.Н.Д. деяние по чл.130, ал.1 от НК,
извършено в гр.Средец, на 21.12.2019 г. и предявен граждански иск за
неимуществени вреди по чл.45 от ЗЗД.
Страните
декларират, че с това отношенията им по настоящия случай са уредени в момента и
за в бъдеще, както и че няма да имат никакви претенции един спрямо друг.
Частният
тъжител С.Н.Д. декларира, че желае наказателното производство да се прекрати,
за което оттегля тъжбата си и прави отказ от гражданския иск.
Частен тъжител ……………. Подсъдим: ……………..
/С.Д./ /С.А./
Адв.С.: …………. Адв.С.:
…………
Водим от горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И: № 260010
ПРЕКРАТЯВА на основание чл.24, ал.5, т.4, във вр. с чл.289, ал.1 от НПК
производството по НЧХД № 126/2020 година
по описа на Районен съд - гр.Средец.
Определението за
прекратяването на производството подлежи на обжалване пред Окръжен съд Бургас в
15-дневен срок от днес.
Протоколът изготвен в
с.з., което приключи 14.25 часа.
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: СЪДИЯ: