П Р
О Т О
К О Л
04.02.2009 година гр. Велинград
ВЕЛИНГРАДСКИЯТ
РАЙОНЕН СЪД на четвърти февруари през
две хиляди и девета година
в публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: В.П.
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ: КИРИЛ ВЕЛЕВ
КРЪСТЬО К.
Секретар: Л.Г.
Прокурор: А.С.
сложи за разглеждане докладваното от съдията П.
НОХД № 57 по описа на Велинградския районен съд за 2009 година.
На
именното повикване в 14.00 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИТЕ К. и Ю. се явяват лично, редовно призовани.
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА се явява прокурорът А.С..
ПРОКУРОРЪТ - Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ К.- Да се даде ход на делото. Моля да ми назначите служебен защитник, тъй като желая да сключа споразумение с прокуратурата, а нямам възможност да си ангажирам адвокат.
ПОДСЪДИМИЯТ Ю.- Да се даде ход на делото. Моля да ми назначите
служебен защитник, тъй като желая да сключа споразумение с прокуратурата, а
нямам възможност да си ангажирам адвокат.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО
ПРЕДОСТАВЯ правна
помощ на подсъдимите А.С.К. и З.Б.Ю.-***.
НАЗНАЧАВА за
служебен защитник адв. Капка Вачева от Адвокатска колегия Пазарджик.
СНЕ СЕ самоличността на подсъдимите, както следва:
А.С.К. – Роден на 20.09.1970 г. в село Дорково, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, безработен, с основно образование, НЕОСЪЖДАН, с ЕГН **********.
З.Б.Ю. – Роден на 06.12.1968 г. в село Дорково, живущ ***, българин, български гражданин, женен, безработен, с основно образование, ОСЪЖДАН, с ЕГН **********.
На страните се разясниха правата по чл.274, ал.1 и чл.275, ал.1 от НПК да искат отводи, да възразяват срещу разпита на някои свидетели и да правят нови искания, а на обвиняемите и правата по чл.55 от НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ К.- Запознат съм с правата по НПК, нямам искания, включително по чл.274 от НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ Ю.- Запознат съм с правата по НПК, нямам искания, включително по чл.274 от НПК.
АДВ.ВАЧЕВА- Нямам искания по доказателствата, включително по чл.274 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ- Нямам искания по доказателствата, включително по чл.274 от НПК.Предлагаме споразумение за прекратяване на наказателното производство по чл.381 и следващи от НПК. Да бъде одобрено споразумението.
АДВ.ВАЧЕВА-Постигнахме споразумение с РП Велинград
за прекратяване производството по делото и по силата, на което доверителите ми се
признават за виновни за извършване на престъпление -чл.235, ал.2,
вр. с ал.1, вр. с чл.20, ал.2 от НК и се задължават да изтърпят наказание за всеки
един от тях-ПРОБАЦИЯ със следните пробационни мерки:
1.
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от осем месеца.
2.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от осем месеца.
3. Безвъзмезден труд в полза на обществото 100 часа в рамките на една година, както и глоба в размер на 500 лева.
Моля, тъй като споразумението не противоречи на
Закона и морала, да го одобрите и прекратите наказателното производство по НОХД
№ 57 от 2009 година по описа на Районен съд Велинград.
ПОДСЪДИМИЯТ
К.- Признавам се за виновен по
обвинението. Разбирам, в какво престъпление съм обвинен - чл.235, ал.2, вр. с
ал.1, вр. с чл.20, ал.2 от НК. Известно ми е, че споразумението има значение на
влязла в сила присъда и подлежи на незабавно изпълнение. Съгласен съм с
последиците. Съгласен съм да изтърпя наказание за престъплението по чл.235, ал.2, вр. с ал.1, вр. с чл.20, ал.2
от НК - ПРОБАЦИЯ
със следните пробационни мерки:
1.
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от осем месеца.
2.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от осем месеца.
3. Безвъзмезден труд в полза на обществото 100
часа в рамките на една година, както и
глоба в размер на 500 лева.
Декларирам ,че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ Ю.- Признавам се за виновен по обвинението.
Разбирам, в какво престъпление съм обвинен - чл.235, ал.2, вр. с ал.1, вр. с
чл.20, ал.2 от НК. Известно ми е, че споразумението има значение на влязла в
сила присъда и подлежи на незабавно изпълнение. Съгласен съм с последиците.
Съгласен съм да изтърпя наказание за престъплението по чл.235, ал.2, вр. с ал.1, вр. с чл.20, ал.2
от НК - ПРОБАЦИЯ със следните пробационни мерки:
1.
Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от осем месеца.
2.
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от осем месеца.
3. Безвъзмезден труд в полза на обществото 100
часа в рамките на една година, както и
глоба в размер на 500 лева.
Декларирам ,че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ, след като изслуша прокурора, защитника на подсъдимите и подсъдимите, счита, че е постигнато споразумение в следния смисъл :
А.С.К. –
Роден на 20.09.1970 г. в село Дорково,
живущ ***, българин, български гражданин, неженен, безработен, с основно образование, НЕОСЪЖДАН,
с ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН
за това, че на 22/23.01.2009г. в землището на село Дорково, общ. Ракитово, в
5-ти охранителен участък на ДЛС
“Ракитово” в съучастие като извършител със З.Б.Ю. ***, без редовно писмено
позволително взел и натоварил от горски фонд и транспортирал до село Дорково с товарен автомобил марка “УАЗ” без
регистрационен номер, незаконно добит от другиго дървена материал от бял бор с
общ обем 1,75 куб.метра на стойност 271,98 лева, поради което на основание чл.235, ал.2, вр. с ал.1, вр. с чл.20, ал.2
от НК, във вр. с чл.55, ал.1,т.2, б”б” от НК се задължава да изтърпи наказание- ПРОБАЦИЯ, със следните пробационни
мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес
за срок от осем месеца.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен
служител за срок от осем месеца.
3. Безвъзмезден труд в полза на
обществото 100 часа в рамките на една
година, както и на ГЛОБА в размер на 500 лева.
З.Б.Ю. – Роден на 06.12.1968 г. в село Дорково, живущ ***, българин, български
гражданин, женен, безработен, с основно
образование, ОСЪЖДАН, с ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН за това, че на
22/23.01.2009г. в землището на село Дорково, общ. Ракитово, в 5-ти
охранителен участък на ДЛС “Ракитово” в съучастие
като извършител с А.С.К. ***, без редовно писмено позволително взел и натоварил
от горски фонд и транспортирал до село
Дорково с товарен автомобил марка “УАЗ” без регистрационен номер,
незаконно добит от другиго дървена материал от бял бор с общ обем 1,75
куб.метра на стойност 271,98 лева, поради
което на основание чл.235, ал.2, вр. с ал.1, вр. с чл.20, ал.2 от НК във вр. с
чл.55, ал.1,т.2, б”б” от НК се задължава да изтърпи наказание-
ПРОБАЦИЯ,
със следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес
за срок от осем месеца.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен
служител за срок от осем месеца.
3. Безвъзмезден труд в полза на
обществото 100 часа в рамките на една
година, както и на ГЛОБА в размер на 500 лева.
СЛЕД вписване на съдържанието на споразумението в съдебния протокол, същото се обяви на страните по делото и се подписа от прокурора, защитниците на подсъдимите и подсъдимите :
ПРОКУРОР :
/ А.С./
ЗАЩИТНИК :
/Адв. Вачева/
ПОДСЪДИМ:
/А.К./
ПОДСЪДИМ:
/З.Ю./
СЪДЪТ като взе предвид,че
постигнатото споразумение не противоречи на закона и на морала и причинените
имуществени вреди с престъплението са възстановени, на основание чл.382, ал.7
от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение по силата, на което:
А.С.К. – Роден на 20.09.1970 г. в село Дорково, живущ ***, българин, български гражданин,
неженен, безработен, с основно
образование, НЕОСЪЖДАН, с ЕГН ********** се
признава за ВИНОВЕН за това, че на 22/23.01.2009г. в землището на село
Дорково, общ. Ракитово, в 5-ти охранителен
участък на ДЛС “Ракитово” в съучастие като извършител със З.Б.Ю. ***,
без редовно писмено позволително взел и натоварил от горски фонд и
транспортирал до село Дорково с товарен
автомобил марка “УАЗ” без регистрационен номер, незаконно добит от другиго
дървена материал от бял бор с общ обем 1,75 куб.метра на стойност 271,98 лева, поради което на основание чл.235, ал.2, вр.
с ал.1, вр. с чл.20, ал.2 от НК, във вр. с чл.55, ал.1,т.2, б”б” от НК се
задължава да изтърпи наказание- ПРОБАЦИЯ,
със следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес
за срок от осем месеца.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен
служител за срок от осем месеца.
3. Безвъзмезден труд в полза на
обществото 100 часа в рамките на една
година, както и на ГЛОБА в размер на 500 лева.
З.Б.Ю. –
Роден на 06.12.1968 г. в село Дорково,
живущ ***, българин, български гражданин,
женен, безработен, с основно образование, ОСЪЖДАН, с ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН за това, че на 22/23.01.2009г. в землището
на село Дорково, общ. Ракитово, в 5-ти охранителен участък на ДЛС “Ракитово” в съучастие като
извършител с А.С.К. ***, без редовно писмено позволително взел и натоварил от
горски фонд и транспортирал до село Дорково с товарен автомобил марка “УАЗ” без
регистрационен номер, незаконно добит от другиго дървена материал от бял бор с
общ обем 1,75 куб.метра на стойност 271,98 лева, поради което на основание чл.235, ал.2, вр. с ал.1, вр. с чл.20, ал.2
от НК във вр. с чл.55, ал.1,т.2, б”б” от НК се задължава да изтърпи наказание-
ПРОБАЦИЯ,
със следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес
за срок от осем месеца.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен
служител за срок от осем месеца.
3. Безвъзмезден труд в полза на
обществото 100 часа в рамките на една
година, както и на ГЛОБА в размер на 500 лева.
ОСЪЖДА А.С.К. и З.Б.Ю. с посочени по-горе адрес и
ЕГН, да заплатят разноски по делото :
-
На Държавата 75 /седемдесет и пет/ лева плюс 5 лева /пет/лева за служебното издаване на Изпълнителния лист.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 57 по
описа за 2009 година на Районен съд Велинград.
Настоящето
споразумение е окончателно и има последиците на влязла в сила присъда и подлежи
на незабавно изпълнение.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ : 1.
2.
ПРОТОКОЛЪТ е написан в съдебно заседание, което приключи
в 14.50 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
СЕКРЕТАР :