Определение по дело №49/2024 на Административен съд - Бургас

Производството е по реда на чл.145 и сл. от Административно процесуалния кодекс (АПК) вр. чл.84, ал. 3 от Закон за убежището и бежанците (ЗУБ).

Образувано е по жалба на И. Е. И. - Каспар, гражданин на Руска Федерация, роден на [дата]., с посочен настоящ адрес в к.к.“Слънчев бряг“, к-с „Даймънд Бийч/Сий Даймънд“ № 6, Е, ет.3, ап.16, община Несебър, област Бургас, чрез адв. Д. О., АК-Бургас, съдебен адрес [населено място], [улица], вх.А, ет.1, ап.1, офис 3 против Решение № 18363/27.11.2023 година на М. Т. – Председател на Държавната агенция за бежанците (ДАБ) при МС, с което е отказано предоставянето на статут на бежанец и хуманитарен статут на жалбоподателя.

Жалбоподателят оспорва решението, като счита същото за незаконосъобразно, издадено при съществени нарушения на административнопризводствените правила и в нарушение на материалния закон. Моли за неговата отмяна и връщане на преписката на органа за ново разглеждане. Ангажира доказателства.

Административният орган представя административната преписка, не изразява становище по жалбата.

След като констатира, че жалбата е допустима и редовна, съдът намира че делото следва да бъде насрочено в открито съдебно заседание с конституиране на страните съобразно чл.154, ал.1 АПК вр. чл.153, ал.1 АПК и даване на указания по реда на чл.163, ал.3 АПК за изясняване на обстоятелствата от значение за делото във връзка с разпределението на доказателствената тежест съобразно чл.170 АПК - административният орган трябва да установи съществуването на фактическите основания, посочени в обжалваната заповед, както и изпълнението на законовите изисквания при издаването му. На основание чл.144 АПК вр. чл.154, ал.1 ГПК жалбоподателят следва да установи съществуването на фактите и обстоятелствата, от които черпи благоприятни за себе си правни последици.

Предвид горното, съдът

Р А З П О Р Е Д И:

КОНСТИТУИРА като страни в производството:

Оспорващ - И. Е. И. - Каспар, гражданин на Руска Федерация, роден на [дата]., с посочен настоящ адрес в к.к.“Слънчев бряг“, к-с „Даймънд Бийч/Сий Даймънд“ № 6, Е, ет.3, ап.16, община Несебър, област Бургас, чрез адв. Д. О., АК-Бургас, съдебен адрес [населено място], [улица], вх.А, ет.1, ап.1, офис 3;

Ответник - М. Т. – Председател на Държавната агенция за бежанците (ДАБ) при МС;

НАСРОЧВА делото за разглеждане в открито съдебно заседание на 15.01.2024 г. от 12.45 ч., за които дата и час да се призоват страните.

УКАЗВА на страните, че следва да докажат в настоящото производство фактите, на които основават своите искания или възражения. Ответникът следва да установи обстоятелствата, съставляващи фактическо основание за издаване на обжалвания административен акт и изпълнението на законовите изисквания при издаването му, а жалбоподателят носи доказателствената тежест да установи фактите, посочени в жалбата, от които черпи благоприятни последици, а именно че са налице предпоставки за предоставяне на бежански или хуманитарен статут.

Съдът УКАЗВА на жалбоподателя, във връзка с твърденията в жалбата, относно „основателни опасения“ от преследване, основани на политическо мнение и принадлежност; на наличие на дискриминационен режим в Руската федерация по отношение на социалната група – ЛГТБ към която жалбоподателя принадлежи и възможността за мобилизация, в случай, че се завърне обратно на територията на Руската федерация, и с оглед разпределението на доказателствената тежест в процеса, да установи по делото точното съдържанието на нормите, регламентиращи забраната на движението ЛГТБ на територията на РФ, както и тези които регламентират обявяването на мобилизация в Руската федерация и нормите, регламентиращи престъпни състави във връзка с отклонения от тази мобилизация.

Тези документи следва да са придружени с превод на български език, който съдът ВЪЗЛАГА на преводач Христова, като възнаграждението за този превод ще бъде изплатено от бюджета на съда.

НАЗНАЧАВА С. Х. преводач от руски език на И. Е. И. - Каспар, като определя възнаграждение на в.л. в размер на 80 лв., което ще бъде изплатено от бюджета на съда.

Преписи от определението да се връчат на страните на основание чл.138, ал.1 от АПК, като същите бъдат уведомени и по телефона.

Разпореждането не подлежи на обжалване.