№ 2587
гр. София, 28.01.2022 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 74 СЪСТАВ, в закрито заседание на
двадесет и осми януари през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:МАРИЯ Т. ДОЛАПЧИЕВА
като разгледа докладваното от МАРИЯ Т. ДОЛАПЧИЕВА Частно
гражданско дело № 20211110157823 по описа за 2021 година
намери следното:
Производството е по реда на чл. 7 от Регламент (ЕО) № 1393/2007.
Образувано по искане на предаващ орган в Белгия за връчване на
съдебни книжа без превод на български език. Съдебната поръчка не може да
бъде изпълнена, тъй като на посочения от предаващия орган адрес лицето не е
открито, a освен това съдът не може да установи по наличните данни дали
това лице има регистриран адрес на територията на РБългария, респ.
работодател, където да бъде търсено.
С оглед невъзможност за изпълнение на поръчката делото следва да бъде
прекратено.
Така мотивиран, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДА СЕ ИЗПРАТИ на предаващия орган уведомление за невръчване на
документи по образец съгласно чл. 10 от Регламент /ЕО/ 1393/2007г. и
изпратените за връчване книжа.
ПРЕКРАТЯВА производството по изпълнение на поръчка по Регламент
/ЕО/ 1393/2007 г., образувано в гр.д. № 57823/2021 г., по описа на СРС, 74
състав.
Определението не подлежи на обжалване.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1