Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 22.12.2020 г. гр.Гълъбово
РАЙОНЕН СЪД ГЪЛЪБОВО НАКАЗАТЕЛЕН състав
На 22 декември Година
2020
В закрито заседание в следния състав
Председател:
ХРИСТО АНГЕЛОВ
като разгледа докладваното от съдия Ангелов ЧН дело № 259 по описа
за 2020 г. и за да се произнесе, съобрази следното:
Производството
е с правно основание чл.159а от НПК.
Постъпило е искане от Районна
прокуратура – Стара Загора, Териториално отделение - Гълъбово за предоставяне
на достъп до данни за предоставени обществени електронни съобщителни мрежи и
услуги от „Теленор България” ЕАД, по Досъдебно производство
№ 447-зм-220/2020 г. по описа на Районно управление –Гълъбово при ОД на МВР –Стара Загора.
От
мотивираното искане се установява, че се касае за тежко умишлено престъпление -
такова по чл.195, ал.1, т.4, във връзка с чл.194, ал.1 от НК. В хода на
разследването по Досъдебно производство № 447-зм-220/2020 г. по описа на Районно
управление - Гълъбово при ОД на МВР –
Стара Загора, е установено, че за времето от 23.00 ч. на 05.12.2020 г. до 11.20
ч. на 06.12.2020 г., в с. Великово, общ. Гълъбово, неизвестен извършител отнел
чужди движими вещи – 38 бр. фатоволтаични панели,
неустановена марка и модел, 1 бр. инвертор, марка „Huawei“, 1 бр. камера за видеонаблюдение, неустановена марка и модел, от владението
и без съгласието на собственика на фирма „Нели Фешън
2011“ ЕООД – София, МОЛ Н.С.В., с намерение
противозаконно да бъдат присвоени. Сочи се, че с оглед разкриване на
извършителя на престъплението и събиране на доказателства за виновността му е
необходимо събиране на данни за всички мобилни телефонни номера, които са били
активни към клетките, обслужващи с. Великово, общ. Гълъбово.
В искането е посочен период за
предоставяне на сведенията, който е в рамките на законния по чл.159, ал.5 НПК,
както и разследващия орган, на който следва да бъдат предоставени.
Предвид изложеното, съдът намира,
че следва да разпореди на посочения в искането мобилен оператор „Теленор България” ЕАД да предостави създадените при
осъществяване на дейността им данни, необходими за проследяване и
идентифициране на източника, направлението, датата, часа, продължителността и
типа на връзката, както и идентифициране на крайното електронно съобщително
устройство и потребителя или на това, което се представя за негово крайно
устройство и установяване на идентификатор на ползваните клетки, както следва: относно
всички мобилни телефонни номера, които са били активни към клетките, обслужващи
с. Великово, общ. Гълъбово, за периода от 21:00
часа до 23:00 часа на 05.12.2020 г.
Воден от горното и на основание
чл.159а НПК, съдът
Р А З П О Р Е Д И:
„ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ” ЕАД, гр.София,
ж.к."Младост 4“,
ДА ПРЕДОСТАВИ по Досъдебно производство 447-зм-220/2020 г. по описа на Районно управление
– Гълъбово при ОД на МВР – Стара Загора,
създадените при осъществяване на дейността му данни, необходими за проследяване
и идентифициране на източника, направлението, датата, часа, продължителността и
типа на връзката, както и идентифициране на крайното електронно съобщително
устройство и потребителя или на това, което се представя за негово крайно
устройство и установяване на идентификатор на ползваните клетки, както следва: относно
всички мобилни телефонни номера, които са били активни към клетките, обслужващи
с. Великово, общ. Гълъбово, за периода от 21:00
часа до 23:00 часа на 05.12.2020 г., а именно:
1. Проследяване и идентифициране
на източника на връзката при обществена телефонна услуга – телефонния номер на
викащия и данни за идентифициране на абоната или потребителя;
2. Идентифициране на
направлението на връзката при обществена телефонна услуга – набран номер, викан
номер и в случаите на допълнителни услуги, като пренасочване или прехвърляне на
повикването, номер или номера, към които е маршрутизирано
повикването и данни за идентифициране на абоната или потребителя;
3. Идентифициране на датата, часа
и продължителността на връзката при обществена телефонна услуга – дата и час на
начало и край на връзката;
4. Идентифициране на типа на
връзката – вид на използвана обществена телефонна услуга;
5. Идентифициране на крайното електронно съобщително устройство
и потребителя или на това, което се представя за негово крайно устройство – при
обществена телефонна услуга, предоставяна чрез мобилна наземна мрежа – за викащ
и викан телефонен номер; международен идентификатор на виканото и викащото
мобилно крайно електронно съобщително устройство (IMEI); в случай на
предплатени услуги – дата и час на началното активиране на услугата и етикет за
местоположение – идентификатор на клетката, от която е активирана услугата и за
идентифициране на абоната или потребителя;
6. Установяване на идентификатор
на ползваните клетки – административни адреси на клетки на мобилна наземна
електронна съобщителна мрежа, от които е генерирано или в които е терминирано
повикване.
Данните да
бъдат предоставени и изпратени в Районна прокуратура - Стара Загора,
Териториално отделение – Гълъбово, обл.Стара Загора, ул.“Стефан
Стамболов“ № 2, ет.3, сл.тел. 0418/68401 – по преписка № 6647/2020 г. по описа
на Районна прокуратура – Стара Загора, Териториално отделение – Гълъбово.
РАЗПОРЕЖДАНЕТО
не подлежи на обжалване.
ПРЕПИС от разпореждането да се приложи
към съответното досъдебно производство.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: