Решение по дело №110/2020 на Районен съд - Лом

Номер на акта: 94
Дата: 4 юни 2020 г. (в сила от 19 юни 2020 г.)
Съдия: Иван Пламенов Йорданов
Дело: 20201620200110
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 14 февруари 2020 г.

Съдържание на акта

 

Р    Е    Ш    Е    Н    И    Е

 

                                                        

 

Гр. Лом, 04.06.2020 г.

 

 

                            В     И М Е Т О     Н А     Н А Р О Д А

 

          Ломски районен съд, четвърти наказателен състав в открито съдебно заседание на четвърти юни две хиляди и двадесета година, в състав:      

 

                                                                       ПРЕДСЕДАТЕЛ: И. ЙОРДАНОВ

 

        при секретаря А. Рангелова, и с участието на прокурор при ЛРП Райна Петрова, след като разгледа докладваното от съдията Йорданов                АНД № 110/20 г. по описа на ЛРС, въз основа на събраните по делото доказателства и закона

        

 

Р    Е    Ш    И :

 

 

          ПРИЗНАВА обвиняемата  Д.В.С., родена на *** ***, ЕГН: **********, постоянен адрес: ***, българка, с българско гражданство, начално образование, омъжена, безработна, неосъждана  ЗА ВИНОВНА  в това, че: за времето от 26.07.2016 г. до 23.01.2017 г. в гр. Лом, обл. Монтана и в с. Сталийска махала, обл. Монтана, в условията на продължавано престъпление, потвърдила неистина в писмени декларации, които по силата на закон се дават пред орган на властта за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, както следва:

          - на 26.07.2016 г. в гр. Лом, пред ц.д.б.– социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, потвърдила неистина в писмени декларации, а именно:                  Заявление - декларация за отпускане на месечна социална помощ по        чл. 9 от ППЗСП с вх. № ЗСП/ДМЛ/1626-26.07.2016 г. и                  Заявление - декларация за получаване на целева помощ за отопление на осн. Наредба № РД № 07-5/16.05.2008 г. с вх. № ЗСП/ДМЛ/1676 от 26.07.2016 г., които по силата на закон – Правилника за прилагане на Закона за социални помощи и Наредба № РД № 07-5/16.05.2008 г., се дават пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, като същата е имала сключен граждански брак от 18.11.2015 г.;

          - на 07.09.2016 г. в гр. Лом, пред З.К.М.– социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом,  потвърдила неистина в писмена декларация, а именно:                  Заявление-декларация за отпускане на месечни помощи за отглеждане на дете до завършване на средно образование, но не повече от 20–годишна възраст по чл. 7 от Закона за семейни помощи за деца с                              вх. № ЗСПД/ДМЛ/2567-07.09.2016 г., която по силата на закон – чл. 7 и   чл. 10, ал. 1 от Закона за семейни помощи за деца, се дава пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, като същата е имала сключен граждански брак от 18.11.2015 г.;

          - на 23.01.2017 г. в с. Сталийска махала, пред С.Ц.Е.– социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ –   гр. Лом,  потвърдила неистина в писмена декларация, а именно:  Заявление-декларация за отпускане на месечна социална помощ по чл. 9 от ППЗСП с вх. № ЗСП/ДМЛ/728-23.01.2017 г., която по силата на закон – Правилника за прилагане на Закона за социални помощи, се дава пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ –       гр. Лом, за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, като същата е имала сключен граждански брак от 18.11.2015 г. - престъпление по чл. 313, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.

         На осн. чл. 78а. от НК ОСВОБОЖДАВА обвиняемата по                  ДП № 709/2018 г. по описа  на РУ гр. Лом, респ. пр. преписка                     вх. № 945/2018 г. по описа на ЛРП  Д.В.С.  със снета по делото самоличност ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ за извършеното от нея престъпление по чл. 313, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК, като ѝ налага АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ „ГЛОБА“ в размер на 1 000 лв. /хиляда лева/, която да заплати в полза на държавата.

        

        Решението подлежи на обжалване и протест пред Окръжен съд          гр. Монтана, в 15-дневен срок от днес, по реда на Глава Двадесет и първа от НПК.

 

 

                                                                   РАЙОНЕН  СЪДИЯ:            

Съдържание на мотивите

АНД № 110/20 г.

 

 

М О Т И В И:

 

 

       Производството е образувано по внесено в ЛРС Постановление за освобождаване от наказателна отговорност с налагане на административно наказание по чл. 78а. от НК на обвиняемата  Д.В.С., родена на *** ***,                   ЕГН: **********, постоянен адрес: ***, българка, с българско гражданство, начално образование, омъжена, безработна, неосъждана, за това, че: за времето от 26.07.2016 г. до 23.01.2017 г. в гр. Лом, обл. Монтана и в с. Сталийска махала, обл. Монтана, в условията на продължавано престъпление, потвърдила неистина в писмени декларации, които по силата на закон се дават пред орган на властта за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, както следва:

          - на 26.07.2016 г. в гр. Лом, пред ц.д.б.– социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, потвърдила неистина в писмени декларации, а именно: Заявление-декларация за отпускане на месечна социална помощ по чл. 9 от ППЗСП с  вх. № ЗСП/ДМЛ/1626-26.07.2016 г. и Заявление - декларация за получаване на целева помощ за отопление на осн. Наредба № РД № 07-5/16.05.2008 г. с вх. № ЗСП/ДМЛ/1676 от 26.07.2016 г., които по силата на закон – Правилника за прилагане на Закона за социални помощи и Наредба              № РД № 07-5/16.05.2008 г., се дават пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, като същата е имала сключен граждански брак от 18.11.2015 г.;

          - на 07.09.2016 г. в гр. Лом, пред З.К.М.– социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом,  потвърдила неистина в писмена декларация, а именно: Заявление-декларация за отпускане на месечни помощи за отглеждане на дете до завършване на средно образование, но не повече от 20–годишна възраст по чл. 7 от Закона за семейни помощи за деца с вх. № ЗСПД/ДМЛ/2567 от 07.09.2016 г., която по силата на закон – чл. 7 и   чл. 10, ал. 1 от Закона за семейни помощи за деца, се дава пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, като същата е имала сключен граждански брак от 18.11.2015 г.;

          - на 23.01.2017 г. в с. Сталийска махала, пред С.Ц.Е.– социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ –       гр. Лом,  потвърдила неистина в писмена декларация, а именно: Заявление-декларация за отпускане на месечна социална помощ по чл. 9 от ППЗСП с  вх. № ЗСП/ДМЛ/728-23.01.2017 г., която по силата на закон – Правилника за прилагане на Закона за социални помощи, се дава пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, за удостоверяване истинността на обстоятелството, че към датата на подаване на декларацията семейното ѝ положение е „неомъжена“, като същата е имала сключен граждански брак от 18.11.2015 г. - престъпление по чл. 313, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.

       Представителят на ЛРП в с.з. поддържа изготвеното предложение, като намира, че от събраните по делото доказателства безспорно се установява, че обвиняемата е извършила престъплението по чл. 313, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1 от НК. Предлага на съда да я освободи от наказателна отговорност, като ѝ наложи административно наказание по смисъла на чл. 78а. от НК - „Глоба”, която да е в минимален размер, с оглед смекчаващите вината обстоятелства – затруднено материално положение, малко дете, за което към момента се грижи сама.

       Обвиняемата редовно призована, се явява лично, признава се за виновна и не дава допълнителни обяснения. Моли за минимална глоба.

       Доказателствата по делото са писмени - събраните в хода на ДП             № 709/18 г. по описа на РУ гр. Лом, респ. пр. преписка вх. № 945/18 г. по описа на ЛРП писмени доказателства, приети и приобщени от съда по реда на чл. 378, ал. 2 от НПК, а именно:

       Том І: Заповед № ЗСПД/Д-М-Л/3791 от 07.02.2018 г. на Дирекция „Социално подпомагане“ – Лом на л. 15-17; Заявление – декларация с        рег. № ЗСПД/ДМЛ/3791-11.12.2017 г. на л. 18-19; Служебна бележка с      изх. № 000933/05.12.2017 г., издадена от „Хипократ ЛМЛ“ ООД на л. 20; Справка НБД Население АСПМОЛО01 от 19.12.2017 г.на л. 21; Справка за регистрираните доходи на л. 22; Констативен протокол №3/18.01.2017г. на   л. 23; Заповед № ЗСПД/Д-М-Л/5845 от 25.11.2016 г. на Дирекция „Социално подпомагане“ – Лом на л. 24; Лист за извършен предварителен контрол за законосъобразност преди вземане на решение за поемане на задължение за отпускане/отказване/изменение на помощи/добавки с вх. № 5845/17.11.2016г. на л. 25; Заявление – декларация № ДМЛ5845/17.11.2016 г. на л. 26-27; Служебна бележка с изх. № 001055/11.11.2016 г., издадена от „Хипократ ЛМЛ“ ООД на л. 28 и на л. 35; Справка НБД Население АСПМОЛО01 от 18.11.2016 г. на л. 29 и на л. 36; Регистриране на заявление от 18.11.2016 г. на л. 30 и на л. 37; Заповед № ЗСПД/Д-М-Л/5846/25.11.2016 г. на Дирекция „Социално подпомагане“ – Лом на л. 31; Лист за извършен предварителен контрол за законосъобразност преди вземане на решение за поемане на задължение за отпускане/отказване/изменение на помощи/добавки с            вх. № 5846 от 17.11.2016 г. на л. 32; Заявление – декларация                           № ДМЛ5846 от 17.11.2016 г. на л. 33 - 35; Заповед № ЗСПД/Д-М-Л/2567 от 20.09.2016 г. на Дирекция „Социално подпомагане“ – Лом на л. 38; Лист за извършен предварителен контрол за законосъобразност преди вземане на решение за поемане на задължение за отпускане/отказване/изменение на помощи/добавки с вх. № ЗСПД/Д-М-Д/2567/07.09.2016 г. на л. 39;   Заявление – декларация № ЗСП/Д- М- Л 2567/07.09.2016 г. на л. 40 - 43; Медицинско удостоверение с рег. № 1254 от 01.09.2016 г. издадено от „Диагностично - консултативен център 1“ – Лом ЕООД на л. 43; Справка НБД Население АСПМОЛО01 от 13.09.2016 г. на л. 44; Справка за регистрираните доходи на л. 45; Заповед № ЗСПД/Д-М-Л/5844/30.11.2016 г. на Дирекция „Социално подпомагане“ – Лом на л. 46; Лист за извършен предварителен контрол за законосъобразност преди вземане на решение за поемане на задължение за отпускане/отказване/изменение на помощи/добавки с вх. № ЗСПД/Д-М-Л/5844/30.11.2016 г. на л. 47;   Заявление – декларация № ДМЛ5844/17.11.2016 г. на л. 48 - 49; Удостоверение за раждане № 0299 от 31.10.2016 г., издадено от Община Лом на л. 50; Удостоверение за родените от майката деца с                                  изх. № 232/11.11.2016 г. на л. 51; Заповед № ЗСП/Д-М-Л/1676/17.08.2016 г. на л. 52; Лист за извършен предварителен контрол за законосъобразност преди вземане на решение за поемане на задължение за отпускане/отказване/изменение на помощи/добавки с вх. № ЗСПД/Д-М-Л/1676 от 26.07.2016 г. на л. 53; Заявление – декларация за отпускане на целева помощ за отопление с № ЗСП/Д-М-Л/1676/26.07.2016 г. на л. 54-57; Медицинско направление № 352/21.07.2016 г., издадено от ДКЦ 1 Лом ЕООД на л. 58; Справка от имотен регистър на България на л. 59; Декларация за съгласие за разкриване данъчна и осигурителна информация и лични данни на л. 60 - 61, и на л. 80-83; Справка за регистрираните доходи на л. 62; Приложение № 2 към чл. 27, ал. 1 по заявление № ЗСП/Д-М-Л/1676/ на л. 63 - 64; Предложение за отпускане на социална помощ на л. 65; Заповед  № ЗСПД/Д-М-Л/483/10.04.2018 г. на л. 67; Лист за извършен предварителен контрол за законосъобразност преди вземане на решение за поемане на задължение за отпускане/отказване/изменение на помощи/добавки с            вх. № ЗСПД/Д-М-Л/483/18.01.2018 г. на л. 68, на л. 70 и на л. 73; Заповед     № ЗСП/Д-М-Л/483/07.03.2018 г. на л. 69; Допълнителен анкетен лист на       л. 71; Заповед № ЗСП/Д-М-Л/483 от 31.01.2018 г. на л. 72;                 Заявление – декларация № ЗСП/Д-М-Л/483 от 18.01.2018 г. на л. 74 - 77; Служебна бележка с изх. № 001055/11.11.2016 г., издадена от „Хипократ ЛМЛ“ ООД на л. 78 - 79; Справка НБД Население АСПМОЛО01 от 19.01.2018 г. на л. 84; Справка за регистрираните доходи на л. 85-86;  Удостоверение за сключен граждански брак с № 0041/12.04.2018 г. на Община гр. Лом на л. 124;

       Том ІІ: Протокол за разпит на свидетеля М.В.Н.на л. 253; Протокол за разпит на свидетеля С.Ц.Е.на  л. 254; Протокол за разпит на свидетеля ц.д.б.на  л. 255; Протокол за разпит на свидетеля А.П.Ц.на       л. 256; Протокол за разпит на свидетеля З.К.М.на    л. 257; Протокол за изготвена съдебно - почеркова експертиза                        № 197 от 12.07.2019 година на л. 263 - 268; Справка за съдимост с              рег. № 1408/10.12.2019 г. на л. 299, както и служебно изисканата справка за съдимост с рег. № 628/02.06.2020 год. на л. 10 от делото.     

       Съдът, след като се запозна с направеното предложение на ЛРП, събраните по делото писмени доказателства поотделно и в тяхната взаимна връзка и съвкупност, както и във връзка с доводите и становищата на  страните, намери за установено следното:

       Д.С. ***. Същата имала едно дете, за което през годините ползвала социални помощи. На 18.11.2015 г. в гр. Никозия, Кипър обв. С. сключила граждански брак с бангладешкия гражданин Ф. Р.. Въпреки това на 26.07.2016 г. в гр. Лом, обл. Монтана, обв. Д. С. се явила в сградата на Дирекция „Социално подпомагане“ и подала пред Ц. Б. – социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом лично подписано от нея Заявление-декларация за отпускане на месечна социална помощ по чл. 9 от ППЗСП с вх. № ЗСП/ДМЛ/1626-26.07.2016 г. и   Заявление-декларация за получаване на целева помощ за отопление на      осн. Наредба № РД № 07-5/16.05.2008 г. с вх. № ЗСП/ДМЛ/1676 от 26.07.2016 г., които по силата на закон – Правилника за прилагане на Закона за социални помощи и Наредба № РД № 07-5/16.05.2008 г., се дават пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ –           гр. Лом, в които документи декларирала семейно положение „неомъжена“.

       На 07.09.2016 г. в гр. Лом, обл. Монтана, при същите обстоятелства,   обв. С. отново се явила в сградата на дирекция „Социално подпомагане“ в гр. Лом и подала пред Зорница Манойлова – социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом лично подписано от нея Заявление-декларация за отпускане на месечни помощи за отглеждане на дете до завършване на средно образование, но не повече от 20–годишна възраст по чл. 7 от Закона за семейни помощи за деца с                                  вх. № ЗСПД/ДМЛ/2567-07.09.2016 г., която по силата на закон – чл. 7 и      чл. 10, ал. 1 от Закона за семейни помощи за деца, се дава пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, в който документ отново декларирала семейно положение „неомъжена“.

       На 23.01.2017 г. обв. С. се явила в приемна на ДСП Лом в             с. Сталийска махала, обл. Монтана и подала пред С. Е. – социален работник в Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, лично подписано от нея Заявление-декларация за отпускане на месечна социална помощ по чл. 9 от ППЗСП с вх. № ЗСП/ДМЛ/728-23.01.2017 г., която по силата на закон – Правилника за прилагане на Закона за социални помощи, се дава пред орган на властта – Директор на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Лом, в който документ отново декларирала семейно положение „неомъжена“.

       Така въпреки че е сключила граждански брак, обв. С. на три пъти през непродължителен период от време потвърдила неистина в заявленията – декларации, като посочила, че е неомъжена.

       Съдът намира, че по безспорен и категоричен начин е установено, че обвиняемата Д.В.С. е осъществила от обективна и субективна страна състава на престъпление по чл. 313, ал. 1 от НК, а именно: при условията на продължавано престъпление за времето от 26.07.2016 г. до 23.01.2017 г. в гр. Лом и с. Сталийска махала, обл. Монтана, е потвърдила неистина в общо 4 бр. писмени декларации, които по силата на закон – Закона за семейните помощи за деца, Наредба № РД № 07-5/16.05.2008 г., и ППЗСП, се дават пред орган на властта – Директора на Дирекция „Социално подпомагане“ гр. Лом – за удостоверяване истинността на някои обстоятелства – че към датата на подаването на декларациите семейното ѝ положение е било „неомъжена“, а всъщност е била омъжена за бангладешкият гражданин Ф. Р..

       Законодателят е предвидил за така извършеното престъпление в нормата на чл. 313, ал. 1 от НК две алтернативни наказания „до три години лишаване от свобода” или „глоба” от 100 лв. /сто лева/ до 300 лв. /триста лева/.

       Извършеното престъпление е от категорията на т.нар. „формални престъпления”, с него няма причинени имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.

       Обвиняемата не е осъждана и е с чисто съдебно минало.

       В случая съдът намира, че са налице всички предвидени в закона предпоставки за приложение на нормата на чл. 78а. от НК, затова я освободи от наказателна отговорност за така извършеното престъпление, като ѝ наложи административно наказание  „Глоба” в минимален размер, а именно: от 1 000 лв. /хиляда лева/, която следва да заплати в полза на държавата. При определяне размера на административното наказание съдът взе предвид материалното положение на обвиняемата и имотното ѝ състояние.

       Съдът напълно споделя доводите на представителя на ЛРП, че с така наложеното административно наказание „Глоба” в минимален размер ще се постигне както индивидуалната, така и генералната превенция, а именно да се поправи и превъзпита извършителя към спазване на законите в страна и установения правов ред, както и да се въздейства предупредително и възпитателно и на останалите членовете на обществото.

       Водим от горното съдът постанови решението си.

 

 

 

 

                                                                               РАЙОНЕН СЪДИЯ: