Гр.София, 15.03.2019 г.
Софийският градски съд, Наказателно отделение, 29 състав, в открито
заседание на петнайсети март през две хиляди и деветнайсета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
МИРОСЛАВА ТОДОРОВА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Н.Б.
Ф.Л.
При секретаря Албена Ламбева в присъствието на прокурора ИВАН ТАСКОВ,
като разгледа докладваното от съдия Тодорова наказателно общ характер дело №
2111 по описа за 2016 година, въз основа на закона и данните по делото
ПРИЗНАВА подсъдимата
Е. Н. М., рускиня, руска гражданка, родена
на *** ***, Руска федерация, неосъждана, омъжена, правоспособен водач, с
последен известен адрес:***, ЗА ВИНОВНА в
това, че на 8.11.2011 г. около 1:50 ч. в Руска федерация, при управление на
моторно превозно средство – лек автомобил марка „Фолскваген“, модел „Туарег“, с
рег. № *******, по автомобилен път „Крим“ с посока на движение от гр. Москва за
гр. Орел, в района на километър 165-ти +980 м., нарушила правилата за движение
по пътищата по чл. 10.1 от Правилата за движението по пътищата на Руската
федерация, и реализирала ПТП, като предизвикала удар между управлявания от нея
автомобил с намиращия се на пътното платно български гражданин Г. И. Н., в
следствие на което по непредпазливост причинила смъртта му, поради което и на
основание чл. 343, ал. 1, б. „в“ вр. чл. 342, ал. 1, пр. 3 НК и чл. 54 НК и чл.
36 НК я ОСЪЖДА на наказание от ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На
основание чл. 66, ал. 1 НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното наказание лишаване
от свобода за срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане на присъдата в сила.
На основание чл. 343г вр. чл. 343, ал. 1,
б. „в“ вр. чл. 342, ал. 1, пр. 3 НК НАЛАГА на подсъдимата Е. Н. М., със
снета самоличност, наказание ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО ДА УПРАВЛЯВА МПС за срок от ДВЕ
ГОДИНИ, считано от влизане на присъдата в сила.
На основание чл. 45 ЗЗД ОСЪЖДА подсъдимата Е. Н.
М., със снета по-горе самоличност, да заплати на гражданската ищца Г.Н.Н., с ЕГН **********, сумата от 56 000 (петдесет и шест
хиляди лева) лв., обезщетение за претърпените от нея неимуществени вреди в
резултат на престъплението, ведно със законната лихва от датата на увреждането
8.11.2011 г. до окончателното изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ гражданския
иск до пълния му предявен размер от 150 000 лв. като неоснователен.
На основание чл. 45 ЗЗД ОСЪЖДА подсъдимата Е. Н.
М., със снета по-горе самоличност, да заплати на гражданската ищца Г.Г.Н., с ЕГН **********, сумата от 40 000 (четирийсет хиляди
лева) лв., обезщетение за претърпените от нея неимуществени вреди в резултат на
престъплението, ведно със законната лихва от датата на увреждането 8.11.2011 г.
до окончателното изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ гражданския иск до пълния
му предявен размер от 95 000 лв. като неоснователен.
На основание чл. 45 ЗЗД ОСЪЖДА подсъдимата Е. Н.
М., със снета по-горе самоличност, да заплати на гражданската ищца Н.Г.Н., с
ЕГН **********, сумата от 40 000 (четирийсет хиляди лева) лв., обезщетение за
претърпените от нея неимуществени вреди в резултат на престъплението, ведно със
законната лихва от датата на увреждането 8.11.2011 г. до окончателното
изплащане на сумата, като ОТХВЪРЛЯ гражданския иск до пълния му предявен размер
от 95 000 лв. като неоснователен.
На
основание чл. 189, ал. 3 НПК ОСЪЖДА подсъдимата Е. Н. М., със снета по-горе
самоличност, да заплати по сметка на НСлС направените разноски по делото в
досъдебното производство в размер на 464,88 лв. (четиристотин шейсет и четири
лева и осемдесет и осем стотинки), както и да заплати по сметка на СГС
направените разноски в съдебна фаза в размер на 360 лв. (триста и шейсет лева)
и държавна такса в размер на 6440 (шест хиляди четиристотин и четирийсет) лв.
върху уважената част на гражданските искове.
На основание чл. 189, ал. 3 НПК ОСЪЖДА
подсъдимата Е. Н. М., със снета по-горе самоличност, да заплати на частната
обвинителка и гражданска ищца Н.Г.Н. направените от нея разноски по делото в
размер на 3660 лв.
Присъдата
подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок от днес пред Софийския
апелативен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
2.