О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ … / 2020 год.
гр. Кнежа, 26.06.2020 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
КНЕЖАНСКИ
РАЙОНЕН СЪД, ІІІ-ти наказателен
състав, в публичното заседание на двадесет и шести юни през две хиляди и двадесета
година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Мая Кончарска,
Съдебни заседатели: 1. Н.К.
2. П.П.
при
секретаря Красина Давидова
и
участието на прокурора Владимир Николов,
като
разгледа докладваното от съдията Кончарска ЧНД № 114 по описа за
2020 година на Районен съд – гр. Кнежа
и на основание данните по делото и
закона, за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 306, ал.1, т.1-3 от НПК.
Образувано е по Предложение на прокурор в РП – Плевен
за групиране на наказанията на осъдения Б.Б.П., с ЕГН ********** ***/ 2020 год.
на ОС – Плевен и НОХД № 92/ 2020 год. на РС – Кнежа.
Представителят на РП – Плевен поддържа предложението и
счита, че са налице законовите предпоставки за кумулиране на наказанията на
осъд. Б.П. по постановените спрямо него и влезли в сила съдебни актове по
горецитираните наказателни дела.
Защитникът на осъденото лице – адв. П.В. от ПлАК, намира
предложението на РП Плевен досежно групиране на наказанията по двете дела за
основателно, като бъде приспаднато изтърпяното до момента наказание Лишаване от
свобода. Що се касае до предложението за приложение на чл. 24 НК, моли да бъде
оставено без уважение с подробни доводи за неоснователност на същото.
Осъденият Б.П. участва лично в с.з. и моли съда да
бъде извършено групиране на наложените му наказания, без да бъде увеличаван
общия размер на наказанието.
Съдът като прецени събраните по делото доказателства –
поотделно и в тяхната съвкупност, и взе предвид становището и доводите на
страните, намира за установено следното:
Б.Б.П. е осъждан, както следва:
-С определение № 123 от 12.02.2020 год. по ЧНД № 46/
2020 год. по описа на ОС – Плевен е прието за изпълнение решение от 19.12.2018
год., постановено по дело № В 2803-17 на Районен съд – Вексьо, Кралство Швеция,
изменено с решение от 25.04.2019 год. на Апелативен съд – Гьота, Кралство
Швеция, постановено по дело № В 47-19, с което българският гражданин Б.Б.П. с
ЕГН ********** *** е осъден на Лишаване от свобода за срок от 5 (пет) години и
3 (три) месеца за престъпление „трафик на хора“ – по гл.4, &1а, ал.1 от Наказателния кодекс на Кралство Швеция,
извършено в периода 01.01.2016 год. – 05.12.2017 год. в община Вексьо, Швеция,
като квалифицира престъплението като такова по чл.159а от НК на РБългария.
Съдът определил, на основание чл. 457, ал.3 от НПК във
връзка с чл.57, ал.1, т.2 б.“а“ от ЗИНЗС Строг режим за изтърпяване на
наказанието.
Приспаднал, на основание чл.475, ал.5 НПК
предварителното задържане на Б.Б.П. на
територията на България от 05.12.2017 год. до 04.01.2018 год.; предварителното
задържане на Б.Б.П. на територията на Швеция от 05.01.2018 год. до 29.04.2019
год., както и времето на изтърпяното наказание, считано от 29.04.2019 год.
Определението е влязло в сила на 28.02.2020 год.
-С определение по споразумение № 52 от 27.05.2020 год.
по НОХД № 92/ 2020 год. на РС – Кнежа, за две престъпления по чл.159б, ал.2 вр.
ал.1, във вр. с чл. 159а, ал.2, т.1 от НК, извършени през периода от
неустановена дата в края на м. октомври 2017 год. до 02.11.2017 год., на
основание чл. 23, ал.1 от НК на Б.П. е наложено едно общо най-тежко наказание Лишаване
от свобода в размер на 4 (четири) години и 11 (единадесет) месеца, при
първоначален ОБЩ режим.
На основание чл. 23, ал.3 НК, към определеното общо
наказание е присъединено наложеното на осъд. П. наказание Глоба в размер на 6 000
(шест хиляди) лв.
Определението влязло в сила на 27.05.2020 год.
В подкрепа на горните фактически обстоятелства са представените по делото
– актуална справка за съдимост (рег. № 265 от 24.06.2020 год. на Бюро за
съдимост при Кнежански РС) на Б.Б.П. с ЕГН **********, роден на *** *** заедно
с 6 (шест) бр. бюлетини за съдимост на осъденото лице (по НАХД № 1309/ 2000
год. на РС Плевен, НАХД № 246/ 2000 год. на РС Кнежа, НОХД № 94/ 2002 год. на
РС Оряхово, НОХД № 818/ 2017 год. на РС Плевен, ЧНД № 46/ 2020 год. на ОС
Плевен и НОХД № 92/ 2020 год. на РС Кнежа) и материалите по НОХ дело № 92/ 2020
год. на Кнежански РС.
При така установеното от фактическа страна, СЪДЪТ
намира, че следва да бъде извършено групиране наказанията на осъдения Б.Б.П. по
ЧНД № 46/ 2020 год. на ПлОС и НОХД № 92/ 2020 год. на КжРС.
Съгласно чл. 8, ал.2 от НК, влязлата в сила присъда,
постановена в друга държава – членка на Европейския съюз, за деяние, което
съставлява престъпление по българския Наказателен кодекс, се взима предвид във
всяко наказателно производство, което се провежда срещу същото лице в Република
България. В
случая присъдата на шведския съд е призната по реда на Закона за признаване,
изпълнение и изпращане на съдебни актове за налагане на наказание лишаване от
свобода или на мерки, включващи лишаване от свобода и Наказателно-процесуалния
кодекс на Република България.
При съпоставяне на данните по ЧНД № 46/ 2020 год. на
ОС – Плевен и НОХД № 92/ 2020 год. на РС – Кнежа е видно, че деянията по
влезлите в сила съдебни актове по двете дела са извършени в условията на реална
съвкупност по смисъла на чл. 23, ал.1 НК (в периода от 01.01.2016 год. до
05.12.2017 год.), преди да е имало влязла в сила присъда, за което и да е от
тях. Наложените наказания са еднакви по вид. Налице са условията на чл. 25,
ал.1 във вр. с чл. 23, ал.1 от НК за кумулиране на наказанията по двете дела,
като на осъдения Даниел П. следва да бъде определено едно общо най-тежко
наказание измежду тях, а именно Лишаване от свобода в размер на 5 години и 3
месеца, което да търпи при първоначален Строг режим, съгл. чл. 57, ал.1, т.2,
б.“а“ от ЗИНЗС.
Изпълнението на наказанието е започнало на 29.04.2019
год.
На
основание чл. 25, ал.1 във вр. с чл. 23, ал.3 от НК към определеното общо
най-тежко наказание ЛОС следва да се присъедини изцяло наложеното на осъд. П. с
определение по споразумение по НОХД № 92/ 2020 год. на РС – Кнежа наказание
Глоба в размер на 6 000 лв.
На основание чл. 25, ал.2 от НК, от определеното общо
наказание ЛОС следва да бъде приспаната фактически изтърпяната до момента част
от наказанието, както и на осн. чл. 59, ал.1 НК следва да се приспадне времето,
през което осъденият е бил с предварително задържане на територията на
РБългария, а именно от 05.12.2017 год. до 04.01.2018 год. и с предварително
задържане на територията на Швеция – от 05.01.2018 год. до 29.04.2019 год.
Б.Б.П. има и друго осъждане (по НОХД № 818/ 2017 год.
на РС Плевен), но това наказание не подлежи на групиране с горепосочените.
По отношение предложението за приложение на чл. 24 НК,
т.е. за увеличаване на общото наказание, съдът счита, че общият размер на
наказанията, които Б.Б.П. следва да търпи се явяват в достатъчна степен
съобразени с принципа на специалната превенция, поради което искането в тази му
част следва да бъде оставено без уважение.
Водим от горното и на основание чл. 306, ал.1, т.1-3
от НПК, Кнежанският Районен съд
О П Р Е Д Е Л И:
На основание чл. 25, ал.1 във
връзка с чл. 23, ал.1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на осъдения Б.Б.П. с ЕГН
**********, роден на *** ***, с постоянен адрес:***, понастоящем в Затвора –
гр. Плевен, едно общо най-тежко наказание по
постановените спрямо него и влезли в сила съдебни определения по ЧНД
№ 46/ 2020 год. по описа на ОС – Плевен и НОХД № 92/ 2020 год. по описа на РС –
Кнежа, а именно Лишаване от свобода в размер на 5 (ПЕТ) ГОДИНИ И 3 (ТРИ)
МЕСЕЦА, което да търпи при първоначален СТРОГ режим, съгласно чл. 57, ал.1,
т.2, б.“а“ от ЗИНЗС.
На основание чл. 25, ал.1 във вр. с чл.
23, ал.3 от НК ПРИСЪЕДИНЯВА към
определеното общо най-тежко наказание Лишаване от свобода наложеното на осъд. Б.Б.П.,
ЕГН **********, с
определение по споразумение по НОХД № 92/ 2020 год. на РС – Кнежа, в сила от 27.05.2020
год., наказание Глоба в размер на 6 000 (ШЕСТ ХИЛЯДИ) ЛЕВА.
На основание чл. 25, ал.2 от НК ПРИСПАДА от определеното общо наказание
фактически изтърпяната част от наказанието Лишаване от свобода по ЧНД № 46/
2020 год. на ОС – Плевен, включено в групата, считано от 29.04.2019 год. до
привеждане в изпълнение на настоящото определение.
На основание чл. 59, ал.1 от НК ПРИСПАДА от определеното общо наказание „Лишаване
от свобода“ времето, през което осъденият Б.Б.П. с ЕГН ********** е бил с предварително
задържане на територията на РБългария, а
именно от 05.12.2017 год. до 04.01.2018 год. и с предварително задържане на
територията на Швеция – от 05.01.2018 год. до 29.04.2019 год., като един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода.
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането
на РП – Плевен за увеличаване на основание чл. 24 от НК на определеното общо
наказание Лишаване от свобода на осъденото лице Б.Б.П. с ЕГН **********, като неоснователно.
Определението подлежи
на обжалване и протестиране пред Плевенски Окръжен съд в 15-дневен срок от днес.
След влизане в сила на настоящото определение, препис
от същото да се изпрати на Районна прокуратура – гр. Плевен за изпълнение и на Бюро
за съдимост при Районен съд – гр. Кнежа за сведение, а приложеното към настоящото
дело НОХД № 92/ 2020 год. по описа на РС – Кнежа
да бъде върнато на Служба „Архив“ при същия съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Съдебни
заседатели: 1.
2.