Присъда по дело №60/2015 на Районен съд - Русе

Номер на акта: 171
Дата: 18 ноември 2015 г. (в сила от 19 февруари 2016 г.)
Съдия: Елица Симеонова Димитрова
Дело: 20154520200060
Тип на делото: Наказателно от частен характер дело
Дата на образуване: 16 януари 2015 г.

Съдържание на акта

                                                Ï  Р È  Ñ  Ú  Ä  À

                                  N.....................

 

                               ãð.Ðóñå  18.11.2015ã.

 

                                  È Ì Å Ò Î   Í À   Í À Ð Î Ä À

 

Ðóñåíñêèÿò ðàéîíåí ñúä,.............................V III íàêàçàòåëåí ñúñòàâ.........................,

íà 18.11.2015ãîäèíà, â îòêðèòî ñúäåáíî çàñåäàíèå, â ñëåäíèÿ ñúñòàâ:

 

                                                                              Ïðåäñåäàòåë:Елица Димитрова

                                                                   Ñúäåáíè çàñåäàòåëè:.                                                                                   

 

ïðè ñåêðåòàðÿ М.П..........................................................

â ïðèñúñòâèåòî íà..................ïðîêóðîðà .....................................

ðàçãëåäà äîêëàäâàíîòî îò ñúäèÿòà......íàêàçàòåëíî частен характер äåëî

N 60.....ïî îïèñà çà 2015гîäèíà.

                   ÏÐÈÑÚÄÈ:

                   ÏÐÈÇÍÀÂÀ ïîäñúäèìата Б.Д.С., родена на ***г в гр.Русе, омъжена,не осъждана, ЕГН ********** за 

                   НЕÂÈÍНА â òîâà,  íà 18.07.2014г в гр.Русе разпространено чрез интернет разгласила позорни за К.В.Д.  обстоятелства,че е …”некадърник и наглец, не знае коя държава след коя е, но знае да краде.”. поради което и на основание чл.304 НПК я оправдава по обвинението за престъпление по чл.148 ал.2 вр.ал.1 т.2 вр.чл.147 НК

                   ОТХВЪРЛЯ предявения от К.В.Д. *** срещу Б.Д.С.  със снета самоличност граждански иск за сумата от 2000 лв,ведно със законната лихва от датата на деликта до окончателното й изплащане,представляваща обезщетение за причинени неимуществени вреди като НЕОСНОВАТЕЛЕН И НЕДОКАЗАН

                   ОСЪЖДА К.В.Д.  да заплати на Б.Д.С.  на основание чл.190 ал.1 НПК направените разноски в размер на 500лв

                   Ïðèñúäàòà ìîæå äà ñå îáæàëâà è ïðîòåñòèðà ïðåä Ðóñåíñêè îêðúæåí ñúä â 15-äíåâåí ñðîê îò äíåñ.

 

                                                                       Ðàéîíåí ñúäèÿ:

Съдържание на мотивите

                                                ìîòèâè êúì ïðèñúäà ïî Í×ÕÄ N 60/2015ã.

                                                 ïî îïèñà íà Ðóñåíñêè ðàéîíåí ñúä,

                                                 VIII íàêàçàòåëåí ñúñòàâ

 

            ×àñòíèÿò òúæèòåë К.В.Д.  е обвинил Б.Д.С.  в това, че на 18.07.2014г в гр.Русе разпространено чрез интернет разгласила позорни за тъжителят обстоятелства,че е …некадърник и наглец, не знае коя държава клед коя е, но знае да краде.. –престъпление по чл.148 ал.2 вр.ал.1 т.2 вр.чл.147 НК

            ×àñòíèÿò òúæèòåë ïîääúðæà îáâèíåíèåòî.

            Ïî äåëîòî å ïðèåò çà ñúâìåñòíî ðàçãëåæäàíå ãðàæäàíñêè èñê ñðåùó ïîäñúäèìата â ðàçìåð íà  2000 ëåâà çà ïðè÷èíåíè íåèìóùåñòâåíè âðåäè от âåäíî ñúñ çàêîííàòà ëèõâà îò äåíÿ íà óâðåæäàíåòî  äî îêîí÷àòåëíîòî èçïëàùàíе.           

Подсъдимата не  äàâà  îáÿñíåíèÿ,не се признава за виновна при дадената последна дума

Защитата на подсъдимият излага съображения за несъставомерност на обвинението на тъжителя по повод на твърдяните обстоятелства и за недоказаност на авторството

            Ñúäúò êàòî âçå ïðåäâèä ñúáðàíèòå ïî äåëîòî äîêàçàòåëñòâà, êîèòî îáñúäè â òÿõíàòà öÿëîñò , ñ÷åòå çà óñòàíîâåíî ñëåäíîòî:

            Ïîäñúäèìата Б.Д.С. е родена на ***г в гр.Русе, омъжена,не осъждана, ЕГН **********

            Системата Спедитор НЕТ ООД има и поддържа интернет сайт на адрес www.speditor.net . Спедитор НЕТ ООД осигурява на абонатите си пълен и неограничен достъп до съдържанието и услугите на порталния сайт   www.speditor.net след регистрация само на ЮЛ,регистрирани по ДДС  

Фирмата „*****”ЕООД ,с управител Р. Л. С. е регистрирана в системата Спедитор Нет от 2011г .Главен потребител бил управителят.Друг регистриран потребител към фирма „****” ЕООД е подс.Б.С./негова съпруга/ с потребителско име Б.С., като с оглед правилата на системата Спедитор Нет само управителят имал право да добавя допълнителни потребителски профили към системата като задава потребителско име,парола,мобилен телефон и ел.поща

В сайта на Спедитор.нет подс.С. е регистриран потребител с профил към фирма „*****” ЕООД ,като даните на профила са : име Б.С., посочени телефони, e-mail& sititransr@abv.bg ,skype: bilqna.s2

На 18.07.2014г в 13,49 ч на www.speditor.net , в раздел Дискусии, рубрика Проблемни Шофьори от регистриран потребител Б.С. @”******”ЕООД от IP адрес 87.126.197.13/ собственост на Виваком/, е генерирана,създадена публикация за К.В.Д. *** със следното съдържание : „ Пълен некадърник и наглец!Незнае коя държава след коя е даже,но знае да краде!След като прибра празен автомобил и му беше платено въпреки това, той реши да подава жалби до институциите/ но без успех за него/!!!”. Публикацията била видяна значителен брой  пъти

  Тъжителят К.В.Д. работел като шофьор към „*****” ЕООД до м.юни 2014г и след това се търсел работа в други транспортни фирми. След средата на м.юли 2014г посетил офис на фирма „***** и там узнал за публикацията относно него в Рубликата Проблемни Шофьори на системата на Спедитор Нет . Поискал от свой колега от фирмата да му бъде разпечатана публикацията, тъй като той лично нямал профил и достъп до този специализиран сайт

    От заключението на вещото лице по техническата експертиза е установено ,че IP адрес 87.126.197.13 е предоставен на БТК АД,собственост на Виваком и е динамичен . Поради изминалото от м.юли 2014г време и промените в ЗЕС ,Виваком не може да предостави информация относно потребителя на IP адрес 87.126.197.13

            Изложеното се установява от заключението на вещото лице, справки от Виваком, Спедитор Нет , общи условия, разпечатки ,свидетелство за съдимост

            С оглед събраните доказателства съдът счита ,че не е безспорно установено авторството на подсъдимата относно публикация ,респ. осъществяване на състава на повдигнатото от частния тъжител обвинение

            Безспорно е ,че подсъдимата е регистриран потребител с потребителски профил към фирма „******” и име в системата на Спедитор Нет

            На датата на публикацията за тъжителят администраторът на Спедитор Нет установяват само ,че потребител Б.С. е влязъл с потребителско име и парола в системата Спедитор НЕТ  от IP адрес 87.126.197.13. Невъзможността категорично и еднозначно да се установи който точно и къде е ползвал посочения адрес сочи само на предположение ,че публикацията е създадена от подсъдимата

            Съгласно правилата на системата Спедитор НЕТ потребител е името,с което се влиза в системата и с което потребителя ще се представя. Безспорно е, че подсъдимата е регистриран потребител , а главен потребител на системата Спедитор НЕТ е управителят на ***** – Р. С., съпруг на подсъдимата , който с оглед правилата на системата има право да добавя допълнителни потребителски профили в системата Спедитор НЕТ към Фирма *****

            Независимо от изискванията на Спедитор НЕТ потребителите да не предостовят на трети лица собствените си име и парола за достъп , обстоятелството ,че подсъдимата е съпруга на управителя / главен потребител/ на ***** ЕООД и съдържанието на публикацията ,несъмнено сочи на добро познанство относно личността и трудовата дейност на подсъдимия , а изречението : …” ..            След като прибра празен автомобил и му беше платено въпреки това, той реши да подава жалби до институциите/ но без успех за него/!!!””съдържа информация за влошени отношения между работодател и служител. Обстоятелства ,които безспорно са известни на работодателя ,представляван от управителя или косвено предполагаемо известни и на подсъдимата като негова съпруга и служител

            Цялостното съдържание на инкриминираната информация „ Пълен некадърник и наглец!Незнае коя държава след коя е даже,но знае да краде!След като прибра празен автомобил и му беше платено въпреки това, той реши да подава жалби до институциите/ но без успех за него/!!!” безспорно сочи на влошени отношения между търговеца-работодател и бившия служител –тъжителя. Т.е. липсата на възможност да се установи от къде и от кого точно е генерирана публикацията и при обстоятелството ,че само подсъдимата и съпругът й имат потребителски профили в Спедитор НЕТ , не изключва възможността най-малко за съвместното им авторство. Може само и единствено да се предполага ,че в лично качество като потребител чрез опоменатото потребителско име ,подсъдимата е създала публикацията , а осъдителна присъда не може да почива на предположения

            Генерираното съдържание на публикацията в раздела Проблемни Шофьори е именно с цел дискредитиране на посочения като такъв . Съдържанието на публикацията в посочения раздел  безспорно съдържа обидно отношение и неодорбителна, презрителна и унизяваща оценка :”пълен некадърник и наглец…незнае коя държава след коя е даже ” , засягащо чувството на лично достойнство на тъжителят и целящо  да измени обществената му оценка  , което с оглед задочния характер не е предмет на престъпление по чл.146 ал.1 НК . Независимо от това съдът отчита цялостния характер на публикацията именно като целяща да урони достойнството и честта на тъжителя и целяща да промени оценката му в обществото/ с оглед и на последното изречение/ . Цялостното изложение съдържа мнение на създалият го, негова субективна оценка  

При клеветата не се дава личностна оценка на пострадалия, а се разпространяват позорни обстоятелства за честта му, които не са истински или му се преписва престъпление, което не е извършил. В разглеждания случай характерът на публикуваната в интернет  информация по адрес на тъжителят безспорно съдържа обстоятелства ,които са позорящи от гледна точка на морала, тъй като е налице твърдение ,че „ знае да краде”. Т.е приписването на престъпление е частен случай на разгласяване на позорни обстоятелства, които не са истински като се приписва престъпление ,което не е извършено

Така за да е налице „клевета” чрез приписване на престъпление ,което не е извършено трябва да е налице обективно твърдяно,съобщено престъпление като факт , а не да се подразбира ,изхождайки индивидуално от собственото въображение ,вкл .на тъжителя или дееца. Тъй като престъплението е деяние, съществуващо в обективната действителност, а не само в нечие съзнание

Написаното в публикацията и инкриминирано изречение „ не знае коя държава след коя е даже, но знае да краде” не е обективно твърдяно престъпление като факт .Съдържа в себе си оценка, мнение,изводи относно некомпетентност,необразованост ,непрофесионализъм, нарушаване на правов ред и на правата на собственост  

Позорните обстоятелства, каквито представляват и приписването на престъпление в случая  е продукт на субективен прочит, на оценъчни съждения, на изводи и определен начин на мислене, за което не може да се носи наказателна отговорност, тъй като не се установи безспорно ,че са на подсъдимата и са резултат на нейната интелектуална дейност

В практиката на ВКС и на ЕСПЧОС  се приема ,че начинът на мислене не може да се криминализира, тъй като резултатите от него не са еднозначни и не подлежат на доказване. Неизменно е разбирането ,че предмет на престъплението клевета могат да бъдат единствено твърдения с конкретно съдържание ,които носят информация за конкретно определено обстоятелство или явление ,което трябва да предизвика от гледна точка на общоприетия морал и добри нрави безусловно отрицателна оценка на обществото или да приписва извършването на престъпление / / Р 104/2013 нд 178/13 на ВКС/ 

Позорното обстоятелство е част от средството за извършване на деянието по чл.147 ал.1 НК ,но то трябва да бъде факт, а не съждение върху факти, което съждение не подлежи на проверка за истинност, защото е мисловен продукт,резултат от интелектуална дейност, която е субективна./ Р 80/98 по нд 766/97 на ВКС/ .Неверността на този факт, приписването на престъпление,което не е извършено, трябва да съпътства деянието,защото в противен случай деянието не се наказва . Следва да се изключат обаче общи съждения, мнения, умозаключения, предположения, общи епитети, без те да се поставят в отношение с конкретни факти и деяния на дадено лице, което да се счете за засегнато от тях.

Съдът на база изложеното счита инкриминираната публикация за съдържаща общи и обидни епитети ,общи мнения и умозаключения ,като единствения конкретен факт е този ,че тъжителят е подавал жалби до институции , „след като прибра празен автомобил и му беше платено въпреки това”

На база изложеното и относно липсата на безспорност относно авторството на подсъдимата ,съдът призна последната за невинна и я оправда по обвинението по чл.148 ал.2 вр.ал.1 т.2 вр.чл.147 НК

По гражданския иск: В хода на съдебното производство предявеният от тъжителят граждански иск не бе доказан нито по своето основание ,нито по претендирания размер. Непозволеното увреждане е сложен юридически факт,елементите на който са деяние,вреда,противоправност на деянието,причинна връзка и вина.От събраните по делото доказателства,съдът приема ,че не е налице противоправно деяние,което да е извършено от подсъдимата , което да е в нарушение на правни норми,свързани с неприкосновеността на личното чувство за достойнство и охранявани от нормите на чл.147 и сл. От НК.Поради което не са налице и останалите визирани в закона елементи на състава на чл.45 от ЗЗД .

Предявената гражданска претенция за обезвреда за причинени неимуществени вреди в размер на 2000лв се явава недоказана по основание и по размер и съдът я отхвърля изцяло

            По силата на чл.190 НПК тъжителят дължи направените от подсъдимата разноски

            Ìîòèâèðàí òàêà ñúäúò ïîñòàíîâè ïðèñúäàòà ñè.

 

                                                                                              Ðàéîíåí ñúäèÿ: