М О Т И В И
към Присъда №11 / 28.05.2019 г. по
НОХД № 102/ 2019 г.
Съгласно внесения
пред съда обвинителен акт, Царевска районна прокуратура обвинява С.Г.В. - ЕГН **********,
в това, в това че на 14.06.2018 год. в гр. Приморско, обл. Бургас, ул. “Иглика”
№ 41, в търговски обект - магазин, без правно основание и без съгласието на
притежателите на изключителните права върху марките „The Polo/Lauren Company
L.P.“ / „Поло Лорън къмпани Л.П.“/, представлявано на територията на Р.
България от “ТУРКО ЕНД ТУРКО” ООД, с ЕИК ********* и/или адв. А. С. Т., “TOMMI
HILFIGER LICENZING B.V.” /“Томи Хилфигер Лайсънсинг Б.В.“/, „PUMA SE” /“Пума
СЕ“/, „Aberkrombie & Fitch Europe Sagl“ /“Аберкромби Енд Фич Юръп Сагл“/,
„Levi Strauss & Со“ /Леви Щраус & Ко/, представлявани на територията на
Р. България от “ТУРКО ЕНД ТУРКО” ООД, с ЕИК ********* и/или адв. А. С. Т.,
„HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH&Co.KG“ /“Хуго Бос Трейд Марк
Мениджмънт ГмбХ & Ко КГ“/ представлявано на територията на Р. България от
“ТУРКО ЕНД ТУРКО” ООД, с ЕИК ********* и/или адв. А. С. Т., „Philipp Plein“
/“Филип Плейн“/, представлявано на територията на Р. България от адв. В.Н.Д.,
„GUCCIO GUCCI S.p.A“ /“Гучио Гучи“ С.п.А/, представлявано на територията на Р.
България от адв. В.Н.Д., „Giorgio Armani S.P.A“ /“Джорджио Армани С.П.А“/,
представлявано на територията на Р. България от адв. Н.С.Д., „ADIDAS AG”
/“Адидас АГ“/, „ADIDAS International Marketing B.V. /“Адидас Интернешънъл
Маркетинг Б.В.“/, „NIKE Inovatic C.V.“ /“НАЙКИ Иновейт К.В.“/, представлявано
на територията на Р. България от “АРСИС КОНСУЛТИНГ” ЕООД гр. София с ЕИК
*********, с пълномощник адв. А.Т.Т., „Calvin Klein Trademark Trust“ /“Келвин
Клайн Трейдмарк Тръст“/, представлявано на територията на Р.България от адв. Г.Д.К.
и LACOSTE S.A.FR, /ЛАКОСТ С.А. ФР , представлявано на територията на Р.
България от адв. М.Ю.Л., използвала в търговската си дейност по смисъла на чл.
13 ал. 2 т. 2, вр. ал. 1 от Закона за марките и географските означения /чл. 13,
ал. 2 от ЗМГО гласи: Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1 е: 1.
поставянето на знака върху стоките или върху техните опаковки;2. предлагането
на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването
им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този
знак;3. вносът или износът на стоките с този знак;4. използването на знака в
търговски книжа и в реклами/, като предлагала с цел продажба и съхранявала с
цел продажба, стоки носещи графични и словни изображения /знаци/, сходни на
марките “HOLLISTER’’/Холистер/, „NIKE“ /Найки/, “ADIDAS” /Адидас/, „PUMA”
/Пума/, „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/, „BOSS’’/Бос/, „CALVIN KLEIN“ /Келвин
Клайн/, „EMPORIO ARMANI“, /Емпорио Армани/ „GUCCI“ /Гучи/, „PHILIPP PLEIN“
/Филип Плейн/, „LACOSTE“ /Лакост/, „POLO“ /Поло/ и „LEVIS“ /Левис/, а именно:
74 /седемдесет и четири/ броя комплекти
детски анцузи носещи знаци на марката “ADIDAS” /Адидас/ на стойност 5 402 /пет
хиляди четиристотин и два/ лева;
20 /двадесет/ броя детски тениски с къс
ръкав носещи знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/ на стойност 690,00 /шестстотин и
деветдесет/ лева;
8 /осем/ броя детски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/ на стойност 424,00 /четиристотин
двадесет и четири/ лева;
9 /девет/ броя детски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/ на стойност 517,50
/петстотин и седемнадесет лева и петдесет стотинки/ лева;
6 /шест/ броя детски спортни комплекти, носещи
знаци на “ADIDAS” /Адидас/ на стойност 375,00 /триста седемдесет и пет/ лева;
9 /девет/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „POLO” /Поло/ на стойност 909,00 /деветстотин и девет/
лева;
14 /четиринадесет/ броя мъжки потници
носещи знаци на марката “ADIDAS’’/Адидас/ на стойност 665,00 /шестстотин
шестдесет и пет/ лева;
7 /седем/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 336,00 /триста тридесет и
шест/ лева;
8 /осем/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката “АОГОА8”/Адидас/ на стойност 512,00 /петстотин и
дванадесет/ лева;
5 /пет/ броя мъжки потници носещи знаци на
марката “ADIDAS”/Адидас/ на стойност 235,00 /двеста тридесет и пет/ лева;
74 /седемдесет и четири/ броя мъжки
тениски с къс ръкав носещи знаци на марката “ADIDAS” /Адидас/на стойност 3 848
/три хиляди осемстотин четиридесет и осем/ лева;
14 /четиринадесет/ броя мъжки тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „CALVIN KLEIN“ /Келвин Клайн/ на стойност
714,00 /седемстотин и четиринадесет/ лева;
35 /тридесет и пет/ броя мъжки тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 1 627,50 /хиляда
шестстотин двадесет и седем лева и петдесет стотинки/ лева;
10 /десет/ броя детски спортни комплекти
носещи знаци на марката „NIKE“/Найки/ на стойност 535,00 /петстотин тридесет и
пет/ лева;
53 /петдесет и три/ броя дамски тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 2 385 /две хиляди
триста осемдесет и пет/ лева;
12 /дванадесет/ броя мъжки тениски с къс
ръкав носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 540,00 /петстотин и
четиридесет/ лева;
13 /тринадесет/ броя дамски спортни
комплекти носещи знаци на „NIKE“ /Найки/ на стойност 858,00 /осемстотин
петдесет и осем/ лева;
10 /десет/ броя дамски спортни комплекти
носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/на стойност 685,00 /шестстотин осемдесет и
пет/ лева;
14 /четиринадесет/ броя мъжки спортни
комплекти носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/ на стойност 1 057 /хиляда и
петдесет и седем/ лева;
4 /четири/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/ на стойност 314,00 /триста и
четиринадесет/ лева;
9 /девет/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 976,50 /деветстотин
седемдесет и шест лева и петдесет стотинки/ лева;
11/единадесет/ броя мъжки къси панталони
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 555,50 /петстотин петдесет и
пет лева и петдесет стотинки/ лева;
35 /тридесет и пет/ броя мъжки шорти
носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/ на стойност 1 645 /хиляда шестстотин
четиридесет и пет/ лева;
63 /шестдесет и три/ броя мъжки шорти
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 3 213 /три хиляди двеста и
тринадесет/ лева;
17
/седемнадесет/ броя дамски рокли с дълъг ръкав носещи знаци на марката „ADIDAS“
/Адидас/ на стойност 1 385,50 /хиляда триста осемдесет и пет лева и петдесет
стотинки/ лева;
13 /тринадесет/ броя дамски рокли носещи
знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 1 071 /хиляда седемдесет и един/
лева;
3 /три/ броя дамски рокли с къс ръкав
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 217,50 /двеста и
седемнадесет лева и петдесет стотинки/ лева;
26 /двадесет и шест/ броя мъжки тениски
носещи знаци на марката „PHILIPP PLEIN“ /Филип Плейн/ на стойност 1 586 /хиляда
петстотин осемдесет и шест/ лева;
12 /дванадесет/ броя мъжки тениски носещи
знаци на марката „BOSS“ /Бос/ на стойност 654,00 /шестстотин петдесет и
четири/лева;
32 /тридесет и два/ броя мъжки тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 1 728 /хиляда
седемстотин двадесет и осем/ лева;
63 /шестдесет и три/ броя дамски тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 3 276 /три
хиляди двеста седемдесет и шест/ лева;
3 /три/ броя мъжки футболни тениски с къс
ръкав носещи знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 205,50 /двеста и пет
лева и петдесет стотинки/лева;
12
/дванадесет/ броя мъжки футболни тениски с къс ръкав носещи знаци на марката
„NIKE“ /Найки/ на стойност 726,00 /седемстотин двадесет и шест/ лева;
17
/седемнадесет/ броя мъжки футболни тениски с къс ръкав носещи знаци на марката
„ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 1 394 /хиляда триста деветдесет и четири/ лева;
13 /тринадесет/ броя комплекти мъжки
анцузи носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 1 573 /хиляда
петстотин седемдесет и три/ лева;
6 /шест/ броя комплекти мъжки анцузи
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 648,00 /шестстотин
четиридесет и осем/ лева;
3 /три/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 265,50 /двеста шестдесет и
пет лева и петдесет стотинки/ лева;
2 /два/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „ADIDAS“/Адидас/ на стойност 177,00 /сто седемдесет и
седем/ лева;
6 /шест/ броя мъжки тениски с яка носещи
знаци на марката „ARMANI“ /Армани/ на стойност 606,00 /шестстотин и шест/ лева;
34 /тридесет и четири/ броя детски спортни
комплекти носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 2 533 /две
хиляди петстотин тридесет и три/ лева;
18 /осемнадесет/ броя детски спортни
комплекти носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 954,00
/деветстотин петдесет и четири/ лева;
3 /три/ броя детски спортни комплекти
носещи знаци на марката „РиМА“/Пума/ на стойност 192,00 /сто деветдесет и два/
лева;
4 /четири/ броя дамски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/ на стойност 176,00 /сто седемдесет и
шест/ лева;
9 /девет/ броя дамски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 427,50 /четиристотин двадесет
и седем лева и петдесет стотинки/ лева;
8 /осем/ броя детски клинове носещи знаци
на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 456,00 /четиристотин петдесет и шест/
лева;
3 /три/ броя детски клинове носещи знаци
на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 145,50 /сто четиридесет и пет лева и
петдесет стотинки/ лева;
4 /четири/ броя мъжки тениски носещи знаци
на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 202,00 /двеста и два/ лева;
5 /пет/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/ на стойност 262,50 /двеста шестдесет и
два лева и петдесет стотинки/ лева;
6 /шест/ броя дамски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „LEVIS“ /Левис/ на стойност 366,00 /триста шестдесет и
шест/ лева;
1 /един/ брой дамска рокля носеща знаци на
марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 83,50 /осемдесет и три лева и петдесет
стотинки/ лева;
3 /три/ броя мъжки къси панталони носещи
знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/на стойност 142,50 /сто четиридесет и два лева и
петдесет стотинки/ лева;
1 /един/ брой мъжки къси панталони носещи
знаци на марката „HOLLISTER“ /Холистер/, на стойност 45,00 /четиридесет и пет/
лева;
4 /четири/ броя дамски комплекти носещи
знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 326,00 /триста двадесет и шест/
лева;
11 /единадесет/ броя дамски клинове носещи
знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 572,00 /петстотин седемдесет и два/
лева;
4 /четири/ броя дамски клинове носещи
знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 248,00 /двеста четиридесет и
осем/ лева;
2 /два/ броя комплекти мъжки анцуг носещи
знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 239,00 /двеста тридесет и девет/
лева;
4 /четири/ броя комплекти дамски анцуг
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 496,00 /четиристотин
деветдесет и шест/ лева;
3 /три/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „LACOSTE“ /Лакост/ на стойност 520,50 /петстотин и
двадесет лева и петдесет стотинки/ лева;
1 /един/ брой мъжка тениска носеща знаци
на марката „LACOSTE“ /Лакост/ на стойност 103,00 /сто и три/ лева;
4 /четири/ броя дамски комплекти анцуг
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 462,00 /четиристотин
шестдесет и два/ лева, всичко на обща стойност 54 484.00 /петдесет и четири
хиляди четиристотин осемдесет и четири/ лева, обект на това изключително право.
Престъпление по чл. 172б, ал. 1, предл.
първо, вр. ал. 1, вр. чл. 13, ал. 2, т. 2, вр. ал. 1 от ЗМГО.
Пред съда подсъдимия заявява, че разбира обвинението,
признава се за виновен и заявява, че желае делото да бъде разгледано при
условията на съкратено съдебно следствие, по смисъла на чл. 371, т. 2 от НПК.
Защитникът на подсъдимия подържа искането за
разглеждане на делото по реда на съкратеното, съдебно следствие, при условията
на чл. 371, т. 2 от НПК. Пледира съдът да наложи на подсъдимия минимално
наказание.
Прокурорът при Районна прокуратура-Царево подържа
обвинението във вида, в който е повдигнато. Пледира за признаване на подсъдимия
за виновен и предлага на съда да му наложи наказание пробация, в минимален
размер, както да не бъде наложено наказание глоба. Пледира веществените
доказателства да бъдат отнети в полза на държавата.
След поотделна и съвкупна преценка на събраните по
делото доказателства съдът намери за установено от фактическа страна следното:
На 14.06.2018 год., във връзка с работата
по „Противодействие на престъпления свързани с използване в търговската дейност
на чужда търговска марка” по чл. 1726 от НК, св. В. Г. К. - мл. разузнавач при
РУ, гр. Приморско със свои колеги – Т. А. - инспектор „КП“ при РУ, гр.
Приморско и И. П. - инспектор „ИП“ при РУ, гр. Приморско посетили търговски
обект - магазин за дрехи, находящ се в гр. Приморско, ул. “Иглика” № 41. В
магазина, на видно място - на манекени и рафтове видели изложени стоки - дрехи
от марките „Hollister” /Холистер/, „Nike“ /Найки/, “Adidas” /Адидас/, „Рита”
/Пума/, „Tommy Hilfiger” /Томи Хилфигер/, „Boss” /Бос/, „Calvin Klein“ /Келвин
Клайн/, „Етропо Armani“ /Емпорио Армани/, „Gucci“ /Гучи/, „Philipp Plein“
/Филип Плейн/, „Lacoste“ /Лакост/, „Рою“ /Поло/ и „Levis“ /Левис/, обект на
изключително право по Закона за марките и географските означения /ЗМГО/.
В
магазина били С.Г.В. и свидетелите Я. С. С. и Г. А. С.. Магазинът се
стопанисвал от „СТИВЪН 05“ ЕООД, ЕИК *********, със собственик и управител С.Г.В.
*** като помещението било наето от Т. А. П.. С.В. заявила, че тя стопанисва
магазина и за изложените стоки от посочените марки няма документи. В. не
представила документ за произход на стоката изложена в стопанисвания от него
обект.
С протокол за претърсване и изземване,
одобрен от PC - Царево, на 14.06.2018 г. било извършено претърсване и изземване
в търговски обект в гр. Приморско, обл. Бургаска, ул. “Иглика” № 41, при което
били намерени и иззети 1 бр. къси панталони с надпис “HOLLISTER” /Холистер/, 14
бр. тениски с надпис „NIKE“ /Найки/, 25 бр. тениски с надпис “ADIDAS” /Адидас/,
7 бр. тениски с надпис „PHILIPP PLEIN“ /Филип Плейн/, 14 бр. къси панталони с
надпис “ADIDAS” /Адидас/, 5 бр. потници с надпис “ADIDAS” /Адидас/, 10 бр. къси
панталони с надпис „NIKE“ /Найки/, 6 бр. комплекти блуза с къс панталон с
надпис “ADIDAS” /Адидас/, 10 бр. комплекти с надпис “ADIDAS” /Адидас/, 5 бр.
дамски рокли с надпис “ADIDAS” /Адидас/, 13 бр. детски спортни екипи с надпис
“ADIDAS” /Адидас/, 7 бр. комплекти спортни екипи с надпис „NIKE“ /Найки/, 1 бр.
дамска рокля с надпис „NIKE“ /Найки/, 1 бр. дамски комплект с надпис „PUMA”
/Пума/, 3 бр. тениски с надпис „PUMA” /Пума/, 7 бр. тениски с надпис „TOMMY HILFIGER”
/Томи Хилфигер/, 2 бр. тениски с надпис „POLO“ /Поло/, 3 бр. тениски с надпис
„BOSS” /Бос/, 4 бр. детски тениски с надпис „GUCCI“ /Гучи/, 13 бр. комплекти
тениска с къс панталон с надпис „NIKE“ /Найки/, 40 бр. дамски тениски с надпис
„NIKE“ /Найки/, 13 бр. мъжки тениски с надпис „NIKE“ /Найки/, 46 бр. къси
панталони с надпис „NIKE“ /Найки/, 3 бр. комплект блуза с клин с надпис „NIKE“
/Найки/, 5 бр. комплекти блуза с панталон с надпис „NIKE“ /Найки/, 4 бр.
комплекти блуза с къс ръкав и клин с надпис „NIKE“ /Найки/, 5бр. комплекти
потник с клин с надпис „NIKE“ /Найки/, 5 бр. комплекти блуза с къси панталони с
надпис „NIKE“ /Найки/, 2 бр. потници с надпис „NIKE“ /Найки/, 21 бр. тениски с
надпис „NIKE“ /Найки/, 52 бр. къси панталони с надпис “ADIDAS” /Адидас/, 76 бр.
тениски с надпис “ADIDAS’’/Адидас/, 11 бр. тениски с надпис “ADIDAS”/Адидас/, 9
бр. рокли с надпис “ADIDAS”/Адидас/, 11 бр. къси панталони с надпис
“ADIDAS’’/Адидас/, 3 бр. къси панталони с надпис „GUCCI“ /Гучи/, 8 бр. рокли с
дълъг ръкав с надпис “ADIDAS”/Адидас/, 9 бр. комплект мъжки блузи с панталони с
надпис “ADIDAS’’/Адидас/, 2 бр. рокли с дълъг ръкав с надпис „NIKE“ /Найки/, 3
бр. комплекти потник с клин с надпис „NIKE“ /Найки/, 35 бр. детски комплекти с
дълъг ръкав с надпис “ADIDAS’’/Адидас/, 6 бр. тениски с надпис „LEVIS“ /Левис/,
37 бр. тениски с надпис “АОГОА8”/Адидас/, 13 бр. тениски с надпис „CALVIN
KLEIN“ /Келвин Клайн/, 3 бр. комплекти блузи с къс панталон с надпис
“ADIDAS”/Адидас/, 6 бр. блузи с къс ръкав с надпис „EMPORIO ARMANI“ /Емпорио
Армани/, 19 бр. блузи с надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 2 бр. комплекти тениска с къс
панталон с надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 7 бр. дамски рокли с надпис „ADIDAS“
/Адидас/, 3 бр. дамски комплекти с пола с надпис „PUMA” /Пума/, 7 бр. тениски с
надпис „PUMA” /Пума/, 5 бр. детски екипи с надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 21 бр.
блузи с надпис „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/, 16 бр. детски тениски с надпис
„TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/, 3 бр. детски комплекти с надпис „ADIDAS“
/Адидас/, 20 бр. тениски с надпис „GUCCI“ /Гучи/, 3 бр. блузи с надпис „ADIDAS“
/Адидас/, 7 бр. тениски с надпис „POLO“ /Поло/, 4 бр. мъжки блузи с надпис
„NIKE“ /Найки/, 3 бр. блузи с надпис „BOSS” /Бос/, 19 бр. тениски с надпис
„PHILIPP PLEIN“ /Филип Плейн/, 1 бр. тениска с надпис „LACOSTE“ /Лакост/, 3 бр.
комплекти тениска с панталон с надпис „LACOSTE“ /ЛАкост/, 8 бр. детски спортни
екипи с надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 7 бр. анцузи с надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 6
бр. анцузи с лого на марката „NIKE“ /Найки/, 1 бр. анцуг с лого на марката „PUMA”
/Пума/, 3 бр. детски комплекти с лого на марката „PUMA” /Пума/, 28 бр. детски
комплекти с надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 17 бр. детски комплекти с надпис „NIKE“
/Найки/, 12 бр. блузи с лого на марката „NIKE“ /Найки/, 3 бр. блузи с лого на
марката „PUMA” /Пума/, 17 бр. блузи с лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, 10 бр.
детски къси панталони с надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 3 бр. детски къси панталони с
надпис „ADIDAS“ /Адидас/, 3 бр. детски къси панталони с надпис „NIKE“ /Найки/,
3 бр. дамски тениски с надпис „PUMA” /Пума/, 3 бр. комплекти с лого на марката
„NIKE“ /Найки/, 1 бр. анцуг с лого на марката „PUMA” /Пума/, 5 бр. дамски
тениски с надпис „GUCCI“ /Гучи/, 22 бр. блузи с къс ръкав с надпис „ADIDAS“
/Адидас/, 3 бр. комплекти детски анцузи с лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, 4
бр. комплекти детски анцуг с лого на марката „NIKE“ /Найки/, 9 бр. комплекти
анцуг с лого на марката „NIKE“ /Найки/, 8 бр. тениски с къс ръкав с лого на
марката „NIKE“ /Найки/.
Извършен
е оглед на ВД, при който е установено, че иззетите вещи са както следва: 74 бр.
комплекти /горнище и долнище/ детски анцузи с надпис в предната лява горна част
на горнището и на долнището “ADIDAS” /Адидас/ и лого на марката
“ADIDAS’’/Адидас/, представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в
него, с поставен хартиен етикет от вътрешната страна на яката на горнището с
надпис на него “ADIDAS’’/Адидас/ и лого на марката “ADIDAS’’/Адидас/, различни
цветове; - 20 бр. детски тениски с къс ръкав с надпис в предната част „GUCCI“
/Гучи/ и лого на марката „GUCCI“ /Гучи/, различни цветове; - 8 бр. детски
тениски с къс ръкав с лого на марката „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/ в
предната лява част, с поставен от вътрешната страна на деколтето текстилен
етикет с надпис на него „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/ и лого на марката
„TOMMY HILFIGER’VTomh Хилфигер/; - 9 бр. детски тениски с къс ръкав, с яка, с
лого на марката „TOMMY HILFIGER’VTomh Хилфигер/ в предната лява част, с
поставен от вътрешната страна на деколтето текстилен етикет с надпис на него
„TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/ и лого на марката „TOMMY HILFIGER” /Томи
Хилфигер/; - 6 бр. детски спортни комплекти - тениска с къс ръкав и къси
панталони, с надписи в предната дясна част на тениската “ADIDAS” /Адидас/, „Fly
Emirates“ и лого на марката “ADIDAS’’/Адидас/, представляващо три успоредни
пресечени линии, с надпис на левия крачол “ADIDAS” /Адидас/ и лого на марката
“ADIDAS” /Адидас/, представляващо три успоредни пресечени линии, с надпис
“ADIDAS” /Адидас/ от вътрешната задна част на деколтето и лого на марката “ADIDAS”
/Адидас/; - 9 бр. мъжки тениски с къс ръкав, с яка, с лого на марката „POLO”
/Поло/ в предната лява част, с надпис „POLO” /Поло/ от външната страна на
яката, с поставен от вътрешната страна на яката текстилен етикет с надпис на
него „POLO SPORT” /Поло спорт/ и лого на марката „POLO” /Поло/; - 14 бр. мъжки
потници, с надпис в предната лява част “ADIDAS” /Адидас/ и лого на марката
“ADIDAS” /Адидас/, представляващо три успоредни пресечени линии, различни
цветове; - 7 бр. мъжки тениски с къс ръкав, с яка, с поставено лого на марката
„NIKE“ /Найки/ в предната лява част, с надпис „NIKE“ /Найки/ от външната страна
на яката, с хартиен етикет с надпис „NIKE“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“
/Найки/; - 8 бр. мъжки тениски с къс ръкав, с яка, с поставено лого на марката
“ADIDAS” /Адидас/ в предната лява част, представляващо лотос с три вертикално
пресечени линии в него, с надпис “ADIDAS’’/Адидас/ от външната страна на яката,
с текстилен етикет от вътрешната страна на яката с надпис на него “ADIDAS”
/Адидас/ и лого на марката “ADIDAS”/Адидас/, лотос с три вертикално пресечени
линии в него и хартиен етикет с надпис на него “ADIDAS” /Адидас/ и лого на
марката “ADIDAS” /Адидас/; - 5 бр. мъжки потници с надпис в предната част
“ADIDAS” /Адидас/ и лого на марката “АОГОА8”/Адидас/, представляващо три
успоредни пресечени линии; - 74 бр. мъжки тениски с къс ръкав с надпис в
предната част“ADIDAS” /Адидас/ и лого на марката “ADIDAS”AAmraac/,
представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в него, различни цветове;
- 14 бр. мъжки тениски с къс ръкав с надпис в предната част „CALVIN KLEIN“
/Кевин Клайн/ и лого на марката „CALVIN KLEIN“ /Келвин Клайн/; - 35 бр. мъжки
тениски с къс ръкав с надпис в предната част „NIKE“ /Найки/ и лого на марката
„NIKE“ /Найки/, с етикет от вътрешната страна на деколтето с надпис на него
„NIKE“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“ /Найки/; - 10 бр. детски спортни
комплекти - тениска с къс ръкав и къси панталони с лого на марката „NIKE“
/Найки/ в предната дясна част на тениската и лого на марката „NIKE“ /Найки/ на
левия крачол; - 53 бр. дамски тениски с къс ръкав с надпис в предната част
„NIKE“ и лого на марката „NIKE“ /Найки/, с поставен в задната част на деколтето
хартиен етикет с надпис „NIKE“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“ /Найки/; - 12
бр. мъжки тениски с къс ръкав, бели на цвят с черни и бели точки в предната
част, с надпис на черни точки „NIKE“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“ /Найки/,
с поставен в задната част на деколтето хартиен етикет с надпис на него „NIKE“
/Найки/ и лого на марката „МКЕ“ /Найки/; - 13 бр. дамски спортни комплекти -
клин и потник с лого на марката „NIKE“ /Найки/ в предната лява част на потника
и лого на марката „NIKE“ /Найки/ на левия крачол на клина, с поставен хартиен
етикет от вътрешната страна на деколтето на потника с надпис на него „NIKE“
/Найки/ и лого на марката „МКЕ“ /Найки/; 10 бр. дамски спортни комплекти - клин
и тениска, с надпис в предната част на тениската „МКЕ“ /Найки/ и лого на
марката „МКЕ“ /Найки/ и надпис на левия крачол на клина „NIKE“ /Найки/ и лого
на марката „МКЕ“ /Найки/, с поставен хартиен етикет с надпис на него „NIKE“
/Найки/ и лого на марката „МКЕ“ /Найки/; - 14 бр. мъжки спортни комплекти -
тениска с къс ръкав и къси панталони, с надпис в предната част на тениската
„МКЕ“ /Найки/ и лого на марката „МКЕ“ /Найки/ и надпис на левия крачол „МКЕ“
/Найки/ и лого на марката „МКЕ“ /Найки/; - 4 бр. мъжки спортни комплекти -
тениска с къс ръкав и къси панталони, с надпис в предната част на тениската
„МКЕ RUN“ /Найки Рън/, а под него лого на марката „МКЕ“ /Найки/, с поставен от
вътрешната страна на деколтето на тениската хартиен етикет с надпис на него
„МКЕ“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“ /Найки/; - 9 бр. мъжки спортни комплекти
- тениска с къс ръкав и къси панталони, с надпис в предната част на тениската
„RUN DMC“ /Рън ДМК/, а под него надпис „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката
„ADIDAS“ /Адидас/, представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в
него, с поставен от вътрешната страна на деколтето на тениската хартиен етикет
с надпис на него „ADIDAS“ /Адидас/и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/; - 11 бр.
мъжки къси панталони с два странични джоба с цип, с надпис на левия крачол
„МКЕ“ /Найки/ и лого на марката „МКЕ“ /Найки/; - 35 бр. мъжки шорти, шарени на
цвят, с надпис на левия крачол „JUST“ /Джъст/ и лого на марката „МКЕ“ /Найки/,
с поставен хартиен етикет с надпис на него „МКЕ“ /Найки/ и лого на марката
„NIKE“ /Найки/; 63 бр. мъжки шорти, различни цветове, с надпис на десния крачол
„ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, представляващо три успоредни
пресечени линии; - 17 бр. дамски рокли с дълъг ръкав и качулка, с надпис в
предната горна лява част „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/,
представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в него, и надпис в
долната дясна част „ADIDAS“ /Адидас/; - 13 бр. дамски рокли, тип потник с
надпис в горната лява и долната дясна част „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката
„ADIDAS“ /Адидас/, представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в
него; 3 бр. дамски рокли с къс ръкав с надпис в предната част „ADIDAS“ /Адидас/
и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, представляващо лотос с три вертикално
пресечени линии в него и надпис в долната част „ADIDAS“ /Адидас/; - 26 бр.
мъжки тениски с щампа череп и надпис от камъчета в предната част „PHILIPP PLEIN“
/Филип Плейн/, с поставен хартиен етикет от вътрешната страна на деколтето с
надпис на него „PHILIPP PLEIN“ /Филип Плейн/;- 12 бр. мъжки тениски с яка, с
надпис в предната част на тениската, на дясното рамо и от външната страна на
яката „BOSS“ /Бос/, а под него надпис „HUGO BOSS“ /Хуго Бос/, с етикет от
вътрешната страна на деколтето с надпис на него „BOSS“ /Бос/; - 32 бр. мъжки
тениски с къс ръкав с лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/ в предната част,
представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в него и хартиен етикет с
надпис на него „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/; - 63 бр.
дамски тениски с къс ръкав, с надпис в предната част „ADIDAS“ /Адидас/ и лого
на марката „ADIDAS“, представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в
него, с поставен хартиен етикет с надпис на него „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на
марката „ADIDAS“ /Адидас/; - 3 бр. мъжки футболни тениски с къс ръкав, с лого
на марката „PUMA“ /Пума/ в горната предна дясна част и с надпис от вътрешната
задна страна на деколтето „PUMA“ /Пума/ и лого на марката „PUMA“ /Пума/; - 12
бр. мъжки футболни тениски с къс ръкав с лого на марката „NIKE“ /Найки/ в
горната предна дясна част и с лого на марката „NIKE“ /Найки/ от вътрешната
задна страна на деколтето; - 17 бр. мъжки футболни тениски с къс ръкав с надпис
в горната предна дясна част „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“
/Адидас/, представляващо три успоредни пресечени линии, с надпис от вътрешната
задна страна на деколтето „ADIDAS“ /Адидас/; - 13 бр. комплекти мъжки анцузи -
горнище и долнище с надпис в предната дясна част на горнището „ADIDAS“
/Адидас/и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, представляващо три успоредни
пресечени линии и надпис на левия крачол „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката
„ADIDAS“ /Адидас/, представляващо три успоредни пресечени линии, с поставен
хартиен етикет с надпис на него „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“
/Адидас/; - 6 бр. комплекти мъжки анцузи - горнище и долнище с лого на марката
„NIKE“ /Найки/ в предната дясна част на горнището и на десния крачол, с етикет
от вътрешната страна на яката на горнището с надпис „NIKE“ /Найки/ и лого на
марката„№КЕ“ /Найки/, с поставен хартиен етикет с надпис „NIKE“ /Найки/ и лого
на марката „NIKE“ /Найки/; - 3 бр. мъжки спортни комплекти — тениска с къс
ръкав и къси панталони, черни на цвят, с надпис в предната част на тениската
„ADIDAS“ /Адидас/и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, представляващо три
успоредни пресечени линии, с поставен хартиен етикет с надпис на него „ADIDAS“
/Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/; - 2 бр. мъжки спортни комплекти -
тениска с къс ръкав и къси панталони, тъмно сиви на цвят, с лого на марката
„ADIDAS“ /Адидас/ в предната част на тениската и на левия крачол,
представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в него; - 6 бр. мъжки
тениски с яка, с надпис в предната лява част на тениската „ЕА7 EMPORIO ARMANI“
/ЕА7 Емпорио Армани/ и лого на марката „ARMANI“ /Армани/, с етикет от
вътрешната задна част на деколтето с надпис на него „EMPORIO ARMANI“ /Емпорио
Армани/ и лого на марката „ARMANI“ /Армани/; - 34 бр. детски спортни комплекти
- тениска с къс ръкав и къс панталон, с надпис в предната дясна част на
тениската „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, представляващо
три успоредни пресечени линии, с надпис от вътрешната задна страна на деколтето
и на левия крачол „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/,
представляващо три успоредни пресечени линии; - 18 бр. детски спортни комплекти
тениска и къс панталон с лого на марката „NIKE“ /Найки/ в предната дясна част
на тениската и от вътрешната задна част на деколтето и лого на марката „NIKE“
/Найки/ на левия крачол; - 3 бр. детски спортни комплекти - тениска и къс
панталон с лого на марката „PUMA“ /Пума/ в предната дясна част и на раменете на
тениската и с лого на марката „PUMA“ /Пума/ на левия крачол; - 4 бр. дамски
тениски с къс ръкав, с надпис в предната част „GUCCI“ /Гучи/ и лого на марката
„GUCCI“ /Гучи/; - 9 бр. дамски тениски с къс ръкав с надпис в предната част
„PUMA“ /Пума/ и лого на марката „PUMA“ /Пума/; - 8 бр. детски клинове, различни
цветове с надпис на левия крачол „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“
/Адидас/, представляващо лотос с три вертикално пресечени линии в него; - 3 бр.
детски клинове с надпис на левия крачол „NIKE“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“
/Найки/; - 4 бр. мъжки тениски с яка с лого на марката „PUMA“ /Пума/, с етикет
от вътрешната задна страна на деколтето с надпис на него „PUMA“ /Пума/ и лого
на марката „PUMA“ /Пума/, с поставен хартиен етикет с надпис на него „PUMA“
/Пума/ и лого на марката „PUMA“ /Пума/; - 5 бр. мъжки тениски с къс ръкав,
различни цветове, с надпис в предната част „GUCCI“ /Гучи/ и лого на марката
„GUCCI“ /Гучи/, с етикет от вътрешната задна страна на деколтето с надпис на
него „GUCCI“ /Гучи/ и лого на марката „GUCCI“ /Гучи/; - 6 бр. дамски тениски с
къс ръкав, черни на цвят, с надпис в предната част „LEVIS“ /Левис/ с етикет от
вътрешната задна част на деколтето с надпис на него „LEVIS“ /Левис/; - 1 бр.
дамска рокля с дълъг ръкав и качулка, розова на цвят, с надпис в предната част
„NIKE“ /Найки/, а под него надпис „AIR“ /Еър/; - 3 бр. мъжки къси панталони,
бели на цвят, с надпис на десния крачол „GUCCI“ /Гучи/ и лого на марката
„GUCCI“ /Гучи/; - 1 бр. мъжки къси панталони, сиви на цвят, с лого на марката
„HOLLISTER“ /Холистер/ на левия крачол и надпис „HOLLISTER“ /Холистер/, а под
него надпис „CALIFORNIA“ /Калифорния/; 4 бр. дамски комплекти - пола и суичър с
дълъг ръкав и качулка, зелени на цвят, с надпис в предната лява част на суичъра
и в предната лява част на полата „PUMA“ /Пума/ и лого на марката „PUMA“ /Пума/;
- 11 бр. дамски клинове с надпис на левия крачол „NIKE“ /Найки/ и лого на
марката„МКЕ“ /Найки/; - 4 бр. дамски клинове с надпис на левия крачол „ADIDAS“
/Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/, представляващо три успоредни
пресечени линии; - 2 бр. комплекти мъжки анцуг /горнище и долнище/, с лого на
марката „PUMA“ /Пума/ в дясната част на горнището и лого на марката „PUMA“
/Пума/ на десния крачол; - 4 бр. комплекти дамски анцуг /горнище и долнище/с
надпис в лявата част на горнището „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“
/Адидас/, представляващо три успоредни пресечени линии, с надпис на левия
крачол на долнището „ADIDAS“ /Адидас/ и лого на марката „ADIDAS“ /Адидас/,
представляващо три успоредни пресечени линии; - 3 бр. мъжки спортни комплекти -
тениска с къс ръкав и къси панталони, с надпис в предната част на тениската
„LACOSTE“ /Лакост/ и лого на марката „LACOSTE“ /Лакост/ и с надпис на левия
крачол „LACOSTE“ /Лакост/, и лого на марката „LACOSTE“ /Лакост/; - 1 бр. мъжка
тениска, сива на цвят, с надпис в предната част „LACOSTE“ и щампа с логото на
марката „LACOSTE“ /Лакост/, и надпис „ORIGINAL PARIS“ /Оригинал Париж/; - 4 бр.
дамски комплекти анцуг /горнище и долнище/с надпис в предната част на горнището
„NIKE“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“ /Найки/, и надпис на левия крачол
„NIKE“ /Найки/ и лого на марката „NIKE“ /Найки/.
В хода на досъдебното производство е
назначена и изготвена съдебно маркова експертиза, от заключението на която се
установява, че след извършена проверка във фонда на марките на Патентното
ведомство е установено, че по Национален ред, по реда на Мадридската спогодба
за международна регистрация на марки и Протокола и марка на общността, на
територията на Р. България са регистрирани марки, съдържаща характерни
елементи, които са открити върху обектите, представени за експертиза, а именно:
притежание на Adidas AG („Адидас“ АГ), Adidas International Marketing B.V
(Адидас Интернешънъл Маркетинг Б.В) е марката Adidas (Адидас); притежание на
Nike Ilnnovate C.V./ Найки Иновейт К.В./, е марката Nike (Найки) ; притежание
на PUMA SE / Пума СЕ/ е марката PUMA/ Пума/ ; притежание на Tommy Hilfiger
Licensing B.V. / Томи Хилфигер Лайсънсинг Б.В./ - е марката Tommy Hilfiger /
Томи Хилфигер/; притежание HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH &Co KG /
Хуго Бос Трейд Марк Мениджмънт ГмбХ & Ко КГ /е марката BOSS /Бос/;
притежание на Philipp plein / Филип плейн /е марката Philipp plein /Филип
плейн/; притежание на LACOSTE S.A.FR, /ЛАКОСТ С.А. ФР./ е марката Lacoste /
Лакост/; притежание на GUCCIO GUCCI S.P.A. / Гучи Гучи С.П.А./ е марката Gucci
/ Гучи/; притежание на Giorgio Armani S.P.A / Джорджо Армани СПА/ е марката
Empirio Armani /Емпирио Армани/; притежание на Levi Strauss & Co/ Леви
Щраус & Ко/ е марката Levis /Левис/.
От заключението на изготвената съдебно
маркова експертиза се установява, че съществува сходство между изобразените
върху веществените доказателства знаци и регистрираните марки „Hollister”
/Холистер/, „Nike“ /Найки/, “Adidas” /Адидас/, „Рита” /Пума/, „Tommy Hilfiger”
/Томи Хилфигер/, „Boss” /Бос/, „Calvin Klein“ /Келвин Клайн/, „Emporio Armani“
/Емпорио Армани/, „Gucci“ /Гучи/, „Philipp Plein“ /Филип Плейн/, „Lacoste“
/Лакост/, „Рою“ /Поло/ и „Levis“ /Левис/и идентичност и сходни основни и
доминиращи словни и фигуративни елементи, включени в съставите им, на сходно
общо впечатление създавано от общи похвати на представяне на знаците. Сходството
може да доведе до объркване на потребителите, което включва възможността за
свързване на веществените доказателства с регистрираните търговски марки:
„Hollister” /Холистер/, „Nike“ /Найки/, “Adidas” /Адидас/, „Рита” /Пума/,
„Tommy Hilfiger” /Томи Хилфигер/, „Boss” /Бос/, „Calvin Klein“ /Келвин Клайн/,
„Emporio Armani“ /Емпорио Армани/, „Gucci“ /Гучи/, „Philipp Plein“ /Филип
Плейн/, „Lacoste“ /Лакост/, „Рою“ /Поло/ и „Levis“ /Левис/.
Пълномощник на Adidas AG („Адидас“ АТ) ;
Adidas International Marketing B.V. (Адидас Интернешънъл Маркетинг Б.В) е
„Арсис консултинг“ ЕООД, с представител А.Т.Т..
Пълномощник на Nike Ilnnovate C.V./ Найки
Иновейт К.В./ е „Арсис консултинг“ ЕООД, с представител А.Т.Т..
Пълномощник на PUMA SE / Пума СЕ/ е „Турко
енд Турко“ ООД, с представител А.С.Т.
Пълномощник на Tommy Hilfiger Licensing
B.V. / Томи Хилфигер Лайсънсинг Б.В./ е „Турко енд Турко“ ООД, с представител А.С.Т..
Пълномощник на „Aberkrombie & Fitch
Europe Sagl“ /“Аберкромби Енд Фич Юръп Сагл“/ е „Турко енд Турко“ ООД, с
представител А.С.Т..
Пълномощник на „Levi Strauss & Со“
/Леви Щраус & Ко/, представлявани на територията на Р. България от “ТУРКО
ЕНД ТУРКО” ООД, с представител А.С.Т..
Пълномощник на „HUGO BOSS Trade Mark
Management GmbH&Co.KG“ /“Хуго Бос Трейд Марк Мениджмънт ГмбХ & Ко КГ“/
представлявано на територията на Р. България от “ТУРКО ЕНД ТУРКО” ООД А.С.Т..
Пълномощник на „Philipp Plein“ /“Филип
Плейн“/, представлявано на територията на Р. България от В.Н.Д.
Пълномощник на GUCCIO GUCCI S.p.A“ /“Гучио
Гучи“ С.п.А/, представлявано на територията на Р. България от В.Н.Д.
Пълномощник на „Giorgio Armani S.P.A“
/“Джорджио Армани С.П.А“/, представлявано на територията на Р. България от Н.С.Д.
Пълномощник на „Calvin Klein Trademark
Trust“ /“Келвин Клайн Трейдмарк Тръст“/, представлявано на територията на Р.
България от адв. Г.Д.К.
Пълномощник на LACOSTE S.A.FR, /ЛАКОСТ
С.А. ФР, представлявано на територията на Р. България от М.Ю.Л.
От показанията на свидетелите А.Т.Т., А.С.Т.,
В.Н.Д., Н.С.Д. и Г.Д.К. и М.Ю.Л. се установява, че не са предоставяли под
никаква форма съгласие на „СТИВЪН 05“ ЕООД, ЕИК ********* или С.Г.В. да
използват в търговска дейност марките, които представляват.
По досъдебното производство е изискана
справка от патентното ведомство на Р. България, от която се установява, че в
държавните регистри на марките и в информационната база за марките не са
вписани права или лицензионни договори за разпореждане с горепосочените марки в
полза на С.Г.В. или „Стивън 05“ ЕООД, ЕИК:20504594.
Подсъдимата
С.Г.В. - род. на *** ЕГН **********.
Гореизложената
фактическа обстановка, съобразно чл. 373, ал. 3 от НПК, съда приема за
безспорно установена от събраните на предварителното производство
доказателства, както и от направените от подсъдимия самопризнания. Така
описаните по-горе доказателства да логични, пълни, последователни и
безпротиворечиви, поради което съдът ги възприема изцяло. Няма такива, които да
внасят съмнения в описаната фактическа обстановка, както и такива, които са в
противоречие с изброените доказателства, поради което и съдът не се спря на
всяко едно от доказателствата по отделно.
Правна квалификация:
Съгласно ТР № 1 от 31 май 2013 г.
по тълк. д. № 1/2013 г., ОСНК на ВКС и съдебна практика на ВКС - съставът на чл. 172б
от НК
предвижда наказателна отговорност за всеки, който използва в търговската
дейност търговска марка без съгласието на притежателя на изключителното право.
По силата на чл. 9, ал. 1
от ЗМГО
марката е знак, способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези
на други лица, който може да бъде представен графично, чрез думи, букви, цифри,
рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, комбинация от
цветове, звукови знаци или всякакви комбинации от такива знаци. Обемът на това изключително право е регламентиран в разпоредбата на чл. 13
от Закона за
марките и географските означения и включва правото на притежателя й
да използва марката, да разполага с нея и да забрани на трети лица да използват
в търговската дейност знак, който поради неговата идентичност или сходство с
марката и идентичност или сходство на стоките и услугите съществува вероятност
за объркване на потребителя. Очевидно е, че в закона е предвиден еднакъв правен
режим за неправомерното използване на марка, която е идентична или сходна с
марката, обект на защита. Сходство е налице, когато има изменение на образния
или словесен елемент на търговската марка, което е толкова незначително, че
може да заблуди потребителя и точно затова води до нарушаване правата на
притежателя на защитеното право. Затова, деянието осъществява обективните
признаци на престъплението по чл. 172б, ал.
1 от НК
не само когато се използва идентичен на чуждата марка знак, но и такъв, сходен
с нея.
С така
установената фактическа обстановка безспорно се установи извършването на
престъпление по чл. 172б, ал. 1, предл. първо, вр. ал. 1 от НК, вр.
чл. 13, ал. 2, т. 2, вр. ал. 1 от ЗМГО и участието на
подсъдимия в него като
извършител, а именно, че
на 14.06.2018 год. в гр. Приморско, обл. Бургас, ул. “Иглика” № 41, в търговски
обект - магазин, без правно основание и без съгласието на притежателите на
изключителните права върху марките „The Polo/Lauren Company L.P.“ / „Поло Лорън
къмпани Л.П.“/, представлявано на територията на Р. България от “ТУРКО ЕНД
ТУРКО” ООД, с ЕИК ********* и/или адв. А. С. Т., “TOMMI HILFIGER LICENZING B.V.”
/“Томи Хилфигер Лайсънсинг Б.В.“/, „PUMA SE” /“Пума СЕ“/, „Aberkrombie &
Fitch Europe Sagl“ /“Аберкромби Енд Фич Юръп Сагл“/, „Levi Strauss & Со“
/Леви Щраус & Ко/, представлявани на територията на Р. България от “ТУРКО
ЕНД ТУРКО” ООД, с ЕИК ********* и/или адв. А. СТАЙКОВА Т., „HUGO BOSS Trade
Mark Management GmbH&Co.KG“ /“Хуго Бос Трейд Марк Мениджмънт ГмбХ & Ко
КГ“/ представлявано на територията на Р. България от “ТУРКО ЕНД ТУРКО” ООД, с
ЕИК ********* и/или адв. А. С. Т., „Philipp Plein“ /“Филип Плейн“/,
представлявано на територията на Р. България от адв. В.Н.Д., „GUCCIO GUCCI
S.p.A“ /“Гучио Гучи“ С.п.А/, представлявано на територията на Р. България от
адв. В.Н.Д., „Giorgio Armani S.P.A“ /“Джорджио Армани С.П.А“/, представлявано
на територията на Р. България от адв. Н.С.Д., „ADIDAS AG” /“Адидас АГ“/,
„ADIDAS International Marketing B.V. /“Адидас Интернешънъл Маркетинг Б.В.“/,
„NIKE Inovatic C.V.“ /“НАЙКИ Иновейт К.В.“/, представлявано на територията на
Р. България от “АРСИС КОНСУЛТИНГ” ЕООД гр. София с ЕИК *********, с пълномощник
адв. А.Т.Т., „Calvin Klein Trademark Trust“ /“Келвин Клайн Трейдмарк Тръст“/,
представлявано на територията на Р.България от адв. Г.Д.К. и LACOSTE S.A.FR,
/ЛАКОСТ С.А. ФР , представлявано на територията на Р. България от адв. М.Ю.Л.,
използвала в търговската си дейност по смисъла на чл. 13 ал. 2 т. 2, вр. ал. 1
от Закона за марките и географските означения /чл. 13, ал. 2 от ЗМГО гласи:
Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1 е: 1. поставянето на знака
върху стоките или върху техните опаковки;2. предлагането на стоките с този знак
за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както
и предлагането или предоставянето на услуги с този знак;3. вносът или износът
на стоките с този знак;4. използването на знака в търговски книжа и в реклами/,
като предлагала с цел продажба и съхранявала с цел продажба, стоки носещи
графични и словни изображения /знаци/, сходни на марките
“HOLLISTER’’/Холистер/, „NIKE“ /Найки/, “ADIDAS” /Адидас/, „PUMA” /Пума/,
„TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/, „BOSS’’/Бос/, „CALVIN KLEIN“ /Келвин Клайн/,
„EMPORIO ARMANI“, /Емпорио Армани/ „GUCCI“ /Гучи/, „PHILIPP PLEIN“ /Филип
Плейн/, „LACOSTE“ /Лакост/, „POLO“ /Поло/ и „LEVIS“ /Левис/, а именно:
74 /седемдесет и четири/ броя комплекти
детски анцузи носещи знаци на марката “ADIDAS” /Адидас/ на стойност 5 402 /пет
хиляди четиристотин и два/ лева;
20 /двадесет/ броя детски тениски с къс
ръкав носещи знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/ на стойност 690,00 /шестстотин и
деветдесет/ лева;
8 /осем/ броя детски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/ на стойност 424,00
/четиристотин двадесет и четири/ лева;
9 /девет/ броя детски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „TOMMY HILFIGER” /Томи Хилфигер/ на стойност 517,50
/петстотин и седемнадесет лева и петдесет стотинки/ лева;
6 /шест/ броя детски спортни комплекти,
носещи знаци на “ADIDAS” /Адидас/ на стойност 375,00 /триста седемдесет и пет/
лева;
9 /девет/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „POLO” /Поло/ на стойност 909,00 /деветстотин и девет/
лева;
14 /четиринадесет/ броя мъжки потници
носещи знаци на марката “ADIDAS’’/Адидас/ на стойност 665,00 /шестстотин
шестдесет и пет/ лева;
7 /седем/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 336,00 /триста тридесет и
шест/ лева;
8 /осем/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката “АОГОА8”/Адидас/ на стойност 512,00 /петстотин и
дванадесет/ лева;
5 /пет/ броя мъжки потници носещи знаци на
марката “ADIDAS”/Адидас/ на стойност 235,00 /двеста тридесет и пет/ лева;
74 /седемдесет и четири/ броя мъжки
тениски с къс ръкав носещи знаци на марката “ADIDAS” /Адидас/на стойност 3 848
/три хиляди осемстотин четиридесет и осем/ лева;
14 /четиринадесет/ броя мъжки тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „CALVIN KLEIN“ /Келвин Клайн/ на стойност
714,00 /седемстотин и четиринадесет/ лева;
35 /тридесет и пет/ броя мъжки тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 1 627,50 /хиляда
шестстотин двадесет и седем лева и петдесет стотинки/ лева;
10 /десет/ броя детски спортни комплекти
носещи знаци на марката „NIKE“/Найки/ на стойност 535,00 /петстотин тридесет и
пет/ лева;
53 /петдесет и три/ броя дамски тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 2 385 /две хиляди
триста осемдесет и пет/ лева;
12 /дванадесет/ броя мъжки тениски с къс
ръкав носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 540,00 /петстотин и
четиридесет/ лева;
13 /тринадесет/ броя дамски спортни
комплекти носещи знаци на „NIKE“ /Найки/ на стойност 858,00 /осемстотин
петдесет и осем/ лева;
10 /десет/ броя дамски спортни комплекти
носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/на стойност 685,00 /шестстотин осемдесет и
пет/ лева;
14 /четиринадесет/ броя мъжки спортни
комплекти носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/ на стойност 1 057 /хиляда и
петдесет и седем/ лева;
4 /четири/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/ на стойност 314,00 /триста и
четиринадесет/ лева;
9 /девет/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 976,50 /деветстотин
седемдесет и шест лева и петдесет стотинки/ лева;
11/единадесет/ броя мъжки къси панталони
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 555,50 /петстотин петдесет и
пет лева и петдесет стотинки/ лева;
35 /тридесет и пет/ броя мъжки шорти
носещи знаци на марката „МКЕ“ /Найки/ на стойност 1 645 /хиляда шестстотин
четиридесет и пет/ лева;
63 /шестдесет и три/ броя мъжки шорти
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 3 213 /три хиляди двеста и
тринадесет/ лева;
17
/седемнадесет/ броя дамски рокли с дълъг ръкав носещи знаци на марката „ADIDAS“
/Адидас/ на стойност 1 385,50 /хиляда триста осемдесет и пет лева и петдесет
стотинки/ лева;
13 /тринадесет/ броя дамски рокли носещи
знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 1 071 /хиляда седемдесет и един/
лева;
3 /три/ броя дамски рокли с къс ръкав
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 217,50 /двеста и
седемнадесет лева и петдесет стотинки/ лева;
26 /двадесет и шест/ броя мъжки тениски
носещи знаци на марката „PHILIPP PLEIN“ /Филип Плейн/ на стойност 1 586 /хиляда
петстотин осемдесет и шест/ лева;
12 /дванадесет/ броя мъжки тениски носещи
знаци на марката „BOSS“ /Бос/ на стойност 654,00 /шестстотин петдесет и
четири/лева;
32 /тридесет и два/ броя мъжки тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 1 728 /хиляда
седемстотин двадесет и осем/ лева;
63 /шестдесет и три/ броя дамски тениски с
къс ръкав носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 3 276 /три
хиляди двеста седемдесет и шест/ лева;
3 /три/ броя мъжки футболни тениски с къс
ръкав носещи знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 205,50 /двеста и пет
лева и петдесет стотинки/лева;
12
/дванадесет/ броя мъжки футболни тениски с къс ръкав носещи знаци на марката
„NIKE“ /Найки/ на стойност 726,00 /седемстотин двадесет и шест/ лева;
17
/седемнадесет/ броя мъжки футболни тениски с къс ръкав носещи знаци на марката
„ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 1 394 /хиляда триста деветдесет и четири/ лева;
13 /тринадесет/ броя комплекти мъжки
анцузи носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 1 573 /хиляда
петстотин седемдесет и три/ лева;
6 /шест/ броя комплекти мъжки анцузи
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 648,00 /шестстотин
четиридесет и осем/ лева;
3 /три/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/на стойност 265,50 /двеста шестдесет и
пет лева и петдесет стотинки/ лева;
2 /два/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „ADIDAS“/Адидас/ на стойност 177,00 /сто седемдесет и
седем/ лева;
6 /шест/ броя мъжки тениски с яка носещи
знаци на марката „ARMANI“ /Армани/ на стойност 606,00 /шестстотин и шест/ лева;
34 /тридесет и четири/ броя детски спортни
комплекти носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 2 533 /две
хиляди петстотин тридесет и три/ лева;
18 /осемнадесет/ броя детски спортни
комплекти носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 954,00
/деветстотин петдесет и четири/ лева;
3 /три/ броя детски спортни комплекти
носещи знаци на марката „РиМА“/Пума/ на стойност 192,00 /сто деветдесет и два/
лева;
4 /четири/ броя дамски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/ на стойност 176,00 /сто седемдесет и
шест/ лева;
9 /девет/ броя дамски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 427,50 /четиристотин двадесет
и седем лева и петдесет стотинки/ лева;
8 /осем/ броя детски клинове носещи знаци
на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 456,00 /четиристотин петдесет и шест/
лева;
3 /три/ броя детски клинове носещи знаци
на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 145,50 /сто четиридесет и пет лева и петдесет
стотинки/ лева;
4 /четири/ броя мъжки тениски носещи знаци
на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 202,00 /двеста и два/ лева;
5 /пет/ броя мъжки тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/ на стойност 262,50 /двеста шестдесет и
два лева и петдесет стотинки/ лева;
6 /шест/ броя дамски тениски с къс ръкав
носещи знаци на марката „LEVIS“ /Левис/ на стойност 366,00 /триста шестдесет и
шест/ лева;
1 /един/ брой дамска рокля носеща знаци на
марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 83,50 /осемдесет и три лева и петдесет
стотинки/ лева;
3 /три/ броя мъжки къси панталони носещи
знаци на марката „GUCCI“ /Гучи/на стойност 142,50 /сто четиридесет и два лева и
петдесет стотинки/ лева;
1 /един/ брой мъжки къси панталони носещи
знаци на марката „HOLLISTER“ /Холистер/, на стойност 45,00 /четиридесет и пет/
лева;
4 /четири/ броя дамски комплекти носещи
знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 326,00 /триста двадесет и шест/
лева;
11 /единадесет/ броя дамски клинове носещи
знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 572,00 /петстотин седемдесет и два/
лева;
4 /четири/ броя дамски клинове носещи
знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 248,00 /двеста четиридесет и
осем/ лева;
2 /два/ броя комплекти мъжки анцуг носещи
знаци на марката „PUMA“ /Пума/ на стойност 239,00 /двеста тридесет и девет/
лева;
4 /четири/ броя комплекти дамски анцуг
носещи знаци на марката „ADIDAS“ /Адидас/ на стойност 496,00 /четиристотин
деветдесет и шест/ лева;
3 /три/ броя мъжки спортни комплекти
носещи знаци на марката „LACOSTE“ /Лакост/ на стойност 520,50 /петстотин и
двадесет лева и петдесет стотинки/ лева;
1 /един/ брой мъжка тениска носеща знаци
на марката „LACOSTE“ /Лакост/ на стойност 103,00 /сто и три/ лева;
4 /четири/ броя дамски комплекти анцуг
носещи знаци на марката „NIKE“ /Найки/ на стойност 462,00 /четиристотин
шестдесет и два/ лева, всичко на обща стойност 54 484.00 /петдесет и четири
хиляди четиристотин осемдесет и четири/ лева, обект на това изключително право.
От субективна
страна деянието е осъществено с пряк умисъл от подсъдимия. Същият е съзнавал
общественоопасния му характер, предвиждал е неговите общественоопасни последици
и е искал тяхното настъпване.
Определяне на наказанието:
Съдът съобразявайки се с разпоредбата на чл. 54 НК,
извърши преценка на основните фактори които оказват влияние при определянето на
наказанието на подсъдимия. Обществената опасност на деянието съдът намира за
средна за състава – използвани са в търговската дейност вещи на незначителна
стойност, но тази стойност е изчислена по указанията на ВКС в посоченото
тълкувателно решение, като правомерно произведени стоки, каквито те реално не
са. Обществената опасност на извършителя съдът отчете като ниска. Следва да се
има предвид, че той извършва трудова дейност с цел грижа за семейството си. При
постановяване на присъдата съдът намери, че наказанието следва да се определи
при условията на чл. 55 от НК, с превес на смекчаващите вината обстоятелства,
които са добрите характеристични данни, признанието, оказаното съдействие на
органите на досъдебното производство, тежкото семейно, здравословно и
материално положение на подсъдимия, поради което следва да бъде наложено на подсъдимия
наказание пробация. За да наложи това наказание, съдът прецени, че за постигане
целите на наказанието и преди всичко за поправянето на подсъдимия не е
наложително да изтърпи наказание лишаване от свобода ефективно. Заради неговите
добри характеристични данни и личността му, налагане на наказание пробация,
според съда ще е достатъчна мяра на наказателната репресия, за да въздейства
предупредително върху нея с цел да не извършва нови престъпления. Заради
гореизложените смекчаващи вината обстоятелства, предвид ниската стойност на
вещите предмет на престъплението, както и поради тежкото финансово положение на
подсъдимия, съдът не му наложи кумулативното предвидено наказание глоба.
По отношение на веществените
доказателства: същите на основание чл. 172б, ал. 3 от НК следва да се
отнемат в полза на държавата и да се унищожат.
На основание чл. 301, ал. 1, т. 12 от НПК, предвид
обстоятелството, че подсъдимия е признат за виновен по обвинението, на него
съда възложи разноските по делото.
Водим от горното съдът постанови присъдата си.
СЪДИЯ: