№ 3
гр. Габрово, 22.01.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – ГАБРОВО в публично заседание на двадесет и втори
януари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Пламен П. Денев
при участието на секретаря Ина П. Георгиева
и прокурора Д. Бл. Х.
Сложи за разглеждане докладваното от Пламен П. Денев Наказателно дело
от общ характер № 20234210200831 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:00 часа се явиха:
Подсъдимия Н. Ф. се явява лично, заедно с адвокат Д. Д. от Адвокатска колегия -
Габрово, с договор за правна защита и съдействие и пълномощно от преди.
За Районна прокуратура Габрово – прокурор Д. Х..
За гражданския ищец – Община Габрово, редовно уведомени от предходно
проведеното разпоредително съдебно заседание, не се явява процесуален представител.
Съда докладва, че до настоящия момент по делото не са постъпили данни, които да
сочат причини за отсъствието на такъв от съдебната зала.
Съдът докладва постъпила по делото молба Вх. № 531 от 19.01.2024 година,
подадена от упълномощен (съобразно приложено към нея пълномощно) процесуален
представител на гражданския ищец, чрез която този представител е уведомил, че
обезщетението за имуществени вреди, причинени от предявеното срещу подсъдимия
обвинение за престъпление по чл. 216, ал. 4 във вр. с ал. 1 от НК, е заплатено, и че
поради тази причина гражданския ищец се отказва от гражданския иск, приет за
съвместно разглеждане в наказателния процес по делото. В молбата е посочено, че в
това качество - като граждански ищец, Община Габрово е съгласна за приключване на
делото по реда, предвиден в Глава 29 от НПК.
Свидетелите Р. А., Х. А., В. А., А. Б., както и вещите лица Е. Н., Д. П. и С. И. Х.,
нередовно призовани, не се явяват.
Съдът докладва, че до настоящия момент по делото не са постъпили втори
отрязъци от призовките, изпратени до посочените лица, поради което не може да се
провери дали същите са уведомени за датата и часа за разглеждането на делото.
Съдът разясни на страните възможността по чл. 271, ал. 9 от НПК за становища
1
във връзка с липсата на посочените лица, както и за такива по даване ход на делото в
днешно съдебно заседание.
На страните се разясниха правата по чл. 274, ал. 1 от НПК за предявяване на
отводи срещу председателя на съдебния състав, секретаря и прокурора, както и тези по
чл. 275, ал. 1 от НПК, свързани с нови искания по доказателствата, които могат да
бъдат направени и по реда на съдебното следствие.
На подсъдимия се разясниха правата, посочени съобразно чл. 55, ал. 1 и ал. 3, и
чл. 277, ал. 2 от НПК.
Прокурор: Да се даде ход на делото, нямам възражения по състава на съда и
секретаря. Представям проект на споразумение за прекратяване на наказателното
производство въз основа на чл. 384, ал. 1 във вр. с чл. 381, ал. 1 и следващите от НПК,
сключен между мен като прокурор при РП Габрово и защитника на подсъдимия, който
моля да разгледате и да одобрите в приложения вид. Ако проекта бъде одобрен,
считам, че са налице основания за заличаване на неявилите се лица от списъчния
състав, като при тази хипотеза няма да държа на техния разпит в съдебната зала.
Считам, че въз основа на направеното оттегляне на гражданския иск и посоченото
основание за това, което е свързано със заплащане на търсеното чрез него обезщетение
за имуществени вреди, производството по делото ще следва да се прекрати по
отношение на този иск, а същия следва да се остави без разглеждане, съобразно
предвиденото в чл. 88, ал. 3 от НПК.
Адвокат Д. Д.: Нямам възражения по състава на съда и прокурора. Също считам,
че са налице условия за разглеждане на делото, моля да разгледате и одобрите проекта
на споразумението в представения вид. Аз също се присъединявам към искането за
заличаване на лицата от списъчния състав при съществуването на посочените от
прокурора предпоставки за това. Споделям изразеното от прокурора становище за
прекратяване на образуваното по делото производство по отношение на приетия за
съвместно разглеждане граждански иск въз основа на изложените съображения от него.
Подсъдим Н. Ф.: Присъединявам се към казаното от защитника, да се даде ход
на делото, моля да се одобри внесения проект на споразумение по отношение на мен.
Нямам възражения по отношение на прокурора, състава на съда и секретаря.
След като взе предвид изразените от страните становища, постъпилото
изявление за оттегляне на гражданския иск и соченото основание за това, което е
свързано със заплащане на търсеното чрез него обезщетение за имуществени вреди от
престъплението по чл. 216, ал. 4 във вр. с ал. 1 от НК, съдът прие, че производството
по делото ще следва да се прекрати по отношение на този иск, а същия следва да се
остави без разглеждане, съобразно предвиденото в чл. 88, ал. 3 от НПК. С оглед на
изложеното и тъй като намери, че са налице необходимите процесуални предпоставки
за това, съдът
2
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ПРИЕМА и ПРИЛАГА към материалите по него посочената молба с Вх. №
531/19.01.2024 г., подадена от Община Габрово до Районен съд – Габрово, заедно с
приложеното към същата заверено копие от пълномощно.
ПРЕКРАТЯВА съдебното производство по НОХД № 831 за 2023 г. по описа на
Районен съд – Габрово, В ЧАСТТА, отнасяща се до приетия за съвместно разглеждане
в разпоредителното заседание на 28.11.2023 година граждански иск, предявен от
гражданския ищец Община Габрово против подс. Н. Д. Ф. с претенция за неговото
осъждане да заплати обезщетение за имуществени вреди в размер на сумата от 187,42
лева, произходящи от престъплението по чл. 216, ал. 1 от НК заедно със законната
лихва, считано от датата за извършване на това престъпление до окончателното
изплащане на сумата, като ОСТАВЯ същия иск без разглеждане, на основание чл. 88,
ал. 3 от НПК.
В посочената по-горе част определението НЕ ПОДЛЕЖИ на самостоятелно
обжалване.
На осн. чл. 272, ал. 1 от НПК ПРОВЕРИ САМОЛИЧНОСТТА на подсъдимия,
както следва:
Н. Д. Ф., роден на 05.06.1990 година в гр. Русе, живущ в гр. Габрово, българин,
български гражданин, със средно образование, неженен, работещ, осъждан, с ЕГН
**********.
След като взе предвид изложеното от страните, че между тях е налице
постигнато споразумение за прекратяване на образуваното по делото наказателно
производство, на основание чл. 382, ал. 4 от НПК съдът пристъпи към изслушване на
подсъдимия, като му разясни последиците, които произтичат от разглеждането и
решаването на делото при условията и по реда, които са предвидени в Глава XXIX-та
от НПК.
Подсъдим Н. Ф.: Разбирам обвиненията, с които съм предаден на съд; признавам
се за виновен в това, че съм извършил инкриминираните престъпления с тях; запознат
съм с последиците, които произтичат от изготвеното споразумение (че за да бъде
същото одобрено, е необходимо да се откажа от правото си да искам делото да се
разглежда по общия ред, както и че ако то бъде одобрено, постановеното във връзка с
това определение ще има последиците на влязла в сила присъда, която не подлежи на
обжалване) и съм съгласен с тези последици; приложения проект на споразумение е
подписан доброволно от мен.
С оглед на становищата, изразени от страните, и на основание чл. 382 от НПК
съдът
3
ОПРЕДЕЛИ
ПРИЕМА и ДОКЛАДВА постъпилото по НОХД № 831 за 2023 по описа на
Районен съд - Габрово споразумение, сключено между Д. Х. - прокурор при Районна
прокуратура Габрово, и адвокат Д. Д. от Адвокатска колегия Габрово като защитник на
подсъдимия Н. Д. Ф., за което се твърди, че се явява постигнато в съгласие относно
следното:
Подс. Н. Д. Ф., роден на 05.06.1990 година в град Русе, живущ в град Габрово,
българин, български гражданин, със средно образование, неженен, работещ, осъждан, с
ЕГН **********, Е ВИНОВЕН В ТОВА, че при форма на вина ПРЯК УМИСЪЛ,
около 19,20 часа на 14.05.2023 година, на улица „Чумерна” № 14, ет. 7 в град Габрово,
противозаконно унищожил чужда движима вещ – входната врата на апартамент № 20,
на стойност 187, 42 лева, собственост на Община Габрово (АОС № 492 от 19.11.1997
г.), като случая е маловажен, с което е извършил престъпление, за което и на осн. чл.
216, ал. 4, пр. 2-ро във вр. с ал. 1 и чл. 54, ал. 1 от НК МУ СЕ ОПРЕДЕЛЯ наказание
ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 300 (триста) лева, която ДА ЗАПЛАТИ в полза на
бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд – Габрово.
Подс. Н. Д. Ф., роден на 05.06.1990 година в град Русе, живущ в град Габрово,
българин, български гражданин, със средно образование, неженен, работещ, осъждан, с
ЕГН **********, Е ВИНОВЕН В ТОВА, че при форма на вина ПРЯК УМИСЪЛ, на
14.05.2023 година, в кабинет № 113 на РУ Габрово, находящо се на улица „Орловска”
№ 50 в град Габрово, без надлежно разрешително държал в чантичка за носене на
кръста с надпис „Red Bull” високорисково наркотично вещество – коноп (канабис,
марихуана) с нето тегло 0,31 гр. и съдържание на активен наркотично действащ
компонент тетрахидроканабинол 16,3%, на стойност 1,86 лева, като случая е
маловажен, с което е извършил престъпление, за което и на основание чл. 354а, ал. 5
във вр. с ал. 3, пр. 2-ро, т. 1, пр. 1-во и чл. 54, ал. 1 от НК МУ СЕ ОПРЕДЕЛЯ
наказание ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 600 (шестстотин) лева, която ДА
ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд –
Габрово.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК на подсъдимия Н. Д. Ф., ЕГН **********, СЕ
ОПРЕДЕЛЯ ЕДНО ОБЩО НАКАЗАНИЕ ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 600
(шестстотин) лева, която същия ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната
власт, по сметка на Районен съд – Габрово.
След влизане в сила на определението за одобряване на споразумението от съда
съхраняваните веществени доказателства, представляващи: 1 (един) брой празна
опаковка от изследвано веществено доказателство и пликче с клип, приложени в плик
към задната корица на Досъдебно производство № 1752 ЗМ-288 за 2023 г. на РУ
Габрово, ЩЕ СЕ УНИЖОЖАТ.
4
Подс. Н. Д. Ф., ЕГН **********, ЩЕ ЗАПЛАТИ по сметка на ОД на МВР –
Габрово направените разноски при разследването по досъдебното производство, които
възлизат на сумата от 373,90 (триста седемдесет и три лева и деветдесет стотинки), на
основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК.
Приложена е декларация, подписана от подсъдимия Н. Ф., в която същия
заявява, че се отказва от разглеждането на производството по образуваното пред
Районен съд - Габрово НОХД № 831 по описа за 2023 година съобразно общия ред,
както и че е съгласен с условията на постигнатото споразумение по отношение на него.
Подсъдим Н. Д. Ф.: Подписа под декларацията е мой.
След като изслуша становищата на страните, съдът намери, че между тях се
явява постигнато следното споразумение по отношение на подсъдимия Н. Ф.:
Подс. Н. Д. Ф., роден на 05.06.1990 година в град Русе, живущ в град Габрово,
българин, български гражданин, със средно образование, неженен, работещ, осъждан, с
ЕГН **********, Е ВИНОВЕН В ТОВА, че при форма на вина ПРЯК УМИСЪЛ,
около 19,20 часа на 14.05.2023 година, на улица „Чумерна” № 14, ет. 7 в град Габрово,
противозаконно унищожил чужда движима вещ – входната врата на апартамент № 20,
на стойност 187, 42 лева, собственост на Община Габрово (АОС № 492 от 19.11.1997
г.), като случая е маловажен, с което е извършил престъпление, за което и на осн. чл.
216, ал. 4, пр. 2-ро във вр. с ал. 1 и чл. 54, ал. 1 от НК МУ СЕ ОПРЕДЕЛЯ наказание
ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 300 (триста) лева, която ДА ЗАПЛАТИ в полза на
бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд – Габрово.
Подс. Н. Д. Ф., роден на 05.06.1990 година в град Русе, живущ в град Габрово,
българин, български гражданин, със средно образование, неженен, работещ, осъждан, с
ЕГН **********, Е ВИНОВЕН В ТОВА, че при форма на вина ПРЯК УМИСЪЛ, на
14.05.2023 година, в кабинет № 113 на РУ Габрово, находящо се на улица „Орловска”
№ 50 в град Габрово, без надлежно разрешително държал в чантичка за носене на
кръста с надпис „Red Bull” високорисково наркотично вещество – коноп (канабис,
марихуана) с нето тегло 0,31 гр. и съдържание на активен наркотично действащ
компонент тетрахидроканабинол 16,3%, на стойност 1,86 лева, като случая е
маловажен, с което е извършил престъпление, за което и на основание чл. 354а, ал. 5
във вр. с ал. 3, пр. 2-ро, т. 1, пр. 1-во и чл. 54, ал. 1 от НК МУ СЕ ОПРЕДЕЛЯ
наказание ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 600 (шестстотин) лева, която ДА
ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд –
Габрово.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК на подсъдимия Н. Д. Ф., ЕГН **********, СЕ
ОПРЕДЕЛЯ ЕДНО ОБЩО НАКАЗАНИЕ ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 600
(шестстотин) лева, която същия ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната
5
власт, по сметка на Районен съд – Габрово.
След влизане в сила на определението за одобряване на споразумението от съда
съхраняваните веществени доказателства, представляващи: 1 (един) брой празна
опаковка от изследвано веществено доказателство и пликче с клип, приложени в плик
към задната корица на Досъдебно производство № 1752 ЗМ-288 за 2023 г. на РУ
Габрово, ЩЕ СЕ УНИЖОЖАТ.
Подс. Н. Д. Ф., ЕГН **********, ЩЕ ЗАПЛАТИ по сметка на ОД на МВР –
Габрово направените разноски при разследването по досъдебното производство, които
възлизат на сумата от 373,90 (триста седемдесет и три лева и деветдесет стотинки), на
основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК.
ПРОКУРОР : ...................... ЗАЩИТНИК : ........................
(Д. Х.) (Адв. Д. Д.)
ПОДСЪДИМ : ..................................
(Н. Ф.)
Предвид изразените от страните становища, че не държат на разпита на лицата
по списъчния състав и постигнатото между тях споразумение, съдът
ОПРЕДЕЛИ
ЗАЛИЧАВА Р. Р. А., Х. С. А., В. Д. А. и А. Х. Б. като свидетели, и Е. С. Н., С.
И. Х. и Д. Г. П. като вещи лица от списъчния състав на лицата по НОХД № 831/2023 г.
на РС Габрово.
Съдът намери, че посочените предпоставки в нормата на чл. 381, ал. 2 от НПК
не са налице, като констатира, че причинените от престъплението по чл. 216, ал. 4 във
вр. с ал. 1 от НК имуществени вреди са възстановени, както и че постигнатото
споразумение по отношение на подс. Н. Ф. е допустимо по закон и не противоречи на
морала. С оглед на изложеното и тъй като същото притежава всички изискващи се от
закона реквизити, на основание чл. 382, ал. 7 от НПК
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото в настоящото съдебно заседание споразумение
между присъстващия представител на РП - Габрово, защитника – адвокат Д. Д., и подс.
Н. Ф., съгласно което:
Подс. Н. Д. Ф., роден на 05.06.1990 година в град Русе, живущ в град Габрово,
българин, български гражданин, със средно образование, неженен, работещ, осъждан, с
6
ЕГН **********, Е ВИНОВЕН В ТОВА, че при форма на вина ПРЯК УМИСЪЛ,
около 19,20 часа на 14.05.2023 година, на улица „Чумерна” № 14, ет. 7 в град Габрово,
противозаконно унищожил чужда движима вещ – входната врата на апартамент № 20,
на стойност 187, 42 лева, собственост на Община Габрово (АОС № 492 от 19.11.1997
г.), като случая е маловажен, с което е извършил престъпление, за което и на осн. чл.
216, ал. 4, пр. 2-ро във вр. с ал. 1 и чл. 54, ал. 1 от НК МУ СЕ ОПРЕДЕЛЯ наказание
ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 300 (триста) лева, която ДА ЗАПЛАТИ в полза на
бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд – Габрово.
Подс. Н. Д. Ф., роден на 05.06.1990 година в град Русе, живущ в град Габрово,
българин, български гражданин, със средно образование, неженен, работещ, осъждан, с
ЕГН **********, Е ВИНОВЕН В ТОВА, че при форма на вина ПРЯК УМИСЪЛ, на
14.05.2023 година, в кабинет № 113 на РУ Габрово, находящо се на улица „Орловска”
№ 50 в град Габрово, без надлежно разрешително държал в чантичка за носене на
кръста с надпис „Red Bull” високорисково наркотично вещество – коноп (канабис,
марихуана) с нето тегло 0,31 гр. и съдържание на активен наркотично действащ
компонент тетрахидроканабинол 16,3%, на стойност 1,86 лева, като случая е
маловажен, с което е извършил престъпление, за което и на основание чл. 354а, ал. 5
във вр. с ал. 3, пр. 2-ро, т. 1, пр. 1-во и чл. 54, ал. 1 от НК МУ СЕ ОПРЕДЕЛЯ
наказание ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 600 (шестстотин) лева, която ДА
ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд –
Габрово.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК на подсъдимия Н. Д. Ф., ЕГН **********, СЕ
ОПРЕДЕЛЯ ЕДНО ОБЩО НАКАЗАНИЕ ГЛОБА в РАЗМЕР на сумата от 600
(шестстотин) лева, която същия ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на съдебната
власт, по сметка на Районен съд – Габрово.
След влизане в сила на определението за одобряване на споразумението от съда
съхраняваните веществени доказателства, представляващи: 1 (един) брой празна
опаковка от изследвано веществено доказателство и пликче с клип, приложени в плик
към задната корица на Досъдебно производство № 1752 ЗМ-288 за 2023 г. на РУ
Габрово, ЩЕ СЕ УНИЖОЖАТ.
Подс. Н. Д. Ф., ЕГН **********, ЩЕ ЗАПЛАТИ по сметка на ОД на МВР –
Габрово направените разноски при разследването по досъдебното производство, които
възлизат на сумата от 373,90 (триста седемдесет и три лева и деветдесет стотинки), на
основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК.
ОТМЕНЯВА мярката за неотклонение “ПОДПИСКА”, взета по отношение на
подсъдимия Н. Д. Ф., с ЕГН **********.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 831 за 2023 година по
описа на Районен съд Габрово, на основание чл. 24, ал. 3 от НПК.
7
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е ОКОНЧАТЕЛНО и НЕ ПОДЛЕЖИ на ОБЖАЛВАНЕ.
Протоколът изготвен в съдебно заседание, което приключи в 09,40 часа.
Съдия при Районен съд – Габрово: _______________________
Секретар: _______________________
8